logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

postilaukku, noun

Word analysis
postilaukku

postilaukku

postilaukku

Noun, Singular Nominative

posti

Noun, Singular Nominative

+ laukku

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

postilaukku

postilaukut

Par

-ta

postilaukkua

postilaukkuja

Gen

-n

postilaukun

postilaukkujen

Ill

mihin

postilaukkuun

postilaukkuihin

Ine

-ssa

postilaukussa

postilaukuissa

Ela

-sta

postilaukusta

postilaukuista

All

-lle

postilaukulle

postilaukuille

Ade

-lla

postilaukulla

postilaukuilla

Abl

-lta

postilaukulta

postilaukuilta

Tra

-ksi

postilaukuksi

postilaukuiksi

Ess

-na

postilaukkuna

postilaukkuina

Abe

-tta

postilaukutta

postilaukuitta

Com

-ne

-

postilaukkuine

Ins

-in

-

postilaukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

postilaukku

postilaukut

Par

-ta

postilaukkua

postilaukkuja

Gen

-n

postilaukun

postilaukkujen

Ill

mihin

postilaukkuun

postilaukkuihin

Ine

-ssa

postilaukussa

postilaukuissa

Ela

-sta

postilaukusta

postilaukuista

All

-lle

postilaukulle

postilaukuille

Ade

-lla

postilaukulla

postilaukuilla

Abl

-lta

postilaukulta

postilaukuilta

Tra

-ksi

postilaukuksi

postilaukuiksi

Ess

-na

postilaukkuna

postilaukkuina

Abe

-tta

postilaukutta

postilaukuitta

Com

-ne

-

postilaukkuine

Ins

-in

-

postilaukuin

mailbag postilaukku, postisäkki
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; tmClass; jw2019; Literature; ParaCrawl Corpus Ota postilaukku. You can have the mail bag. Löysin nämä postilaukustani. I found these in my mailbag. En halua mitään postilaukkua. I don't want some damn mail bag. Itsekiinnittyvät muoviset postilaukut. Self-sealing plastic mail bags. Mikä saa postinkantajan taipumaan postilaukkunsa painosta? What makes a postman bend under the weight of his mailbag? Isä antaa usein minun avata postilaukun ja jakaa hänelle sisällön. Papa often lets me open the letter– bag and give him out the contents. Kun postilaukku tuli, postista vastuussa olevan talonisännän täytyi viedä se eteenpäin seuraavalle postitilalle tai postikonttoriin. The peasant in charge had to bring the mail bag to the next post homestead as soon as it arrived. Minulla on omat syyni olla uskomatta alakerrassa olevaan postilaukkuun. I have reasons for not trusting the post- bag downstairs. Tonttu: Kiitos teille kaikille kun pelastitte minut ja kelkkani ja postilaukkuni! Elf: Thank you all for saving me and my kickslead and mailbag! Ja rauhassa kuluneeksi, jollei Daniel Sadenwater olisi tuonut postilaukkua. The afternoon would have passed innocently and peacefully, if Daniel Sadenwater had not brought in the post- bag. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

postilaukkuni

postilaukkuni

postilaukkusi

postilaukkusi

postilaukkunsa

postilaukkunsa

Par

-ta

postilaukkuani

postilaukkujani

postilaukkuasi

postilaukkujasi

postilaukkuansa / postilaukkuaan

postilaukkujansa / postilaukkujaan

Gen

-n

postilaukkuni

postilaukkujeni

postilaukkusi

postilaukkujesi

postilaukkunsa

postilaukkujensa

Ill

mihin

postilaukkuuni

postilaukkuihini

postilaukkuusi

postilaukkuihisi

postilaukkuunsa

postilaukkuihinsa

Ine

-ssa

postilaukussani

postilaukuissani

postilaukussasi

postilaukuissasi

postilaukussansa / postilaukussaan

postilaukuissansa / postilaukuissaan

Ela

-sta

postilaukustani

postilaukuistani

postilaukustasi

postilaukuistasi

postilaukustansa / postilaukustaan

postilaukuistansa / postilaukuistaan

All

-lle

postilaukulleni

postilaukuilleni

postilaukullesi

postilaukuillesi

postilaukullensa / postilaukulleen

postilaukuillensa / postilaukuillean

Ade

-lla

postilaukullani

postilaukuillani

postilaukullasi

postilaukuillasi

postilaukullansa / postilaukullaan

postilaukuillansa / postilaukuillaan

Abl

-lta

postilaukultani

postilaukuiltani

postilaukultasi

postilaukuiltasi

postilaukultansa / postilaukultaan

postilaukuiltansa / postilaukuiltaan

Tra

-ksi

postilaukukseni

postilaukuikseni

postilaukuksesi

postilaukuiksesi

postilaukuksensa / postilaukukseen

postilaukuiksensa / postilaukuikseen

Ess

-na

postilaukkunani

postilaukkuinani

postilaukkunasi

postilaukkuinasi

postilaukkunansa / postilaukkunaan

postilaukkuinansa / postilaukkuinaan

Abe

-tta

postilaukuttani

postilaukuittani

postilaukuttasi

postilaukuittasi

postilaukuttansa / postilaukuttaan

postilaukuittansa / postilaukuittaan

Com

-ne

-

postilaukkuineni

-

postilaukkuinesi

-

postilaukkuinensa / postilaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

postilaukkuni

postilaukkusi

postilaukkunsa

postilaukkuni

postilaukkusi

postilaukkunsa

Par

-ta

postilaukkuani

postilaukkuasi

postilaukkuansa / postilaukkuaan

postilaukkujani

postilaukkujasi

postilaukkujansa / postilaukkujaan

Gen

-n

postilaukkuni

postilaukkusi

postilaukkunsa

postilaukkujeni

postilaukkujesi

postilaukkujensa

Ill

mihin

postilaukkuuni

postilaukkuusi

postilaukkuunsa

postilaukkuihini

postilaukkuihisi

postilaukkuihinsa

Ine

-ssa

postilaukussani

postilaukussasi

postilaukussansa / postilaukussaan

postilaukuissani

postilaukuissasi

postilaukuissansa / postilaukuissaan

Ela

-sta

postilaukustani

postilaukustasi

postilaukustansa / postilaukustaan

postilaukuistani

postilaukuistasi

postilaukuistansa / postilaukuistaan

All

-lle

postilaukulleni

postilaukullesi

postilaukullensa / postilaukulleen

postilaukuilleni

postilaukuillesi

postilaukuillensa / postilaukuillean

Ade

-lla

postilaukullani

postilaukullasi

postilaukullansa / postilaukullaan

postilaukuillani

postilaukuillasi

postilaukuillansa / postilaukuillaan

Abl

-lta

postilaukultani

postilaukultasi

postilaukultansa / postilaukultaan

postilaukuiltani

postilaukuiltasi

postilaukuiltansa / postilaukuiltaan

Tra

-ksi

postilaukukseni

postilaukuksesi

postilaukuksensa / postilaukukseen

postilaukuikseni

postilaukuiksesi

postilaukuiksensa / postilaukuikseen

Ess

-na

postilaukkunani

postilaukkunasi

postilaukkunansa / postilaukkunaan

postilaukkuinani

postilaukkuinasi

postilaukkuinansa / postilaukkuinaan

Abe

-tta

postilaukuttani

postilaukuttasi

postilaukuttansa / postilaukuttaan

postilaukuittani

postilaukuittasi

postilaukuittansa / postilaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

postilaukkuineni

postilaukkuinesi

postilaukkuinensa / postilaukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

postilaukkumme

postilaukkumme

postilaukkunne

postilaukkunne

postilaukkunsa

postilaukkunsa

Par

-ta

postilaukkuamme

postilaukkujamme

postilaukkuanne

postilaukkujanne

postilaukkuansa / postilaukkuaan

postilaukkujansa / postilaukkujaan

Gen

-n

postilaukkumme

postilaukkujemme

postilaukkunne

postilaukkujenne

postilaukkunsa

postilaukkujensa

Ill

mihin

postilaukkuumme

postilaukkuihimme

postilaukkuunne

postilaukkuihinne

postilaukkuunsa

postilaukkuihinsa

Ine

-ssa

postilaukussamme

postilaukuissamme

postilaukussanne

postilaukuissanne

postilaukussansa / postilaukussaan

postilaukuissansa / postilaukuissaan

Ela

-sta

postilaukustamme

postilaukuistamme

postilaukustanne

postilaukuistanne

postilaukustansa / postilaukustaan

postilaukuistansa / postilaukuistaan

All

-lle

postilaukullemme

postilaukuillemme

postilaukullenne

postilaukuillenne

postilaukullensa / postilaukulleen

postilaukuillensa / postilaukuillean

Ade

-lla

postilaukullamme

postilaukuillamme

postilaukullanne

postilaukuillanne

postilaukullansa / postilaukullaan

postilaukuillansa / postilaukuillaan

Abl

-lta

postilaukultamme

postilaukuiltamme

postilaukultanne

postilaukuiltanne

postilaukultansa / postilaukultaan

postilaukuiltansa / postilaukuiltaan

Tra

-ksi

postilaukuksemme

postilaukuiksemme

postilaukuksenne

postilaukuiksenne

postilaukuksensa / postilaukukseen

postilaukuiksensa / postilaukuikseen

Ess

-na

postilaukkunamme

postilaukkuinamme

postilaukkunanne

postilaukkuinanne

postilaukkunansa / postilaukkunaan

postilaukkuinansa / postilaukkuinaan

Abe

-tta

postilaukuttamme

postilaukuittamme

postilaukuttanne

postilaukuittanne

postilaukuttansa / postilaukuttaan

postilaukuittansa / postilaukuittaan

Com

-ne

-

postilaukkuinemme

-

postilaukkuinenne

-

postilaukkuinensa / postilaukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

postilaukkumme

postilaukkunne

postilaukkunsa

postilaukkumme

postilaukkunne

postilaukkunsa

Par

-ta

postilaukkuamme

postilaukkuanne

postilaukkuansa / postilaukkuaan

postilaukkujamme

postilaukkujanne

postilaukkujansa / postilaukkujaan

Gen

-n

postilaukkumme

postilaukkunne

postilaukkunsa

postilaukkujemme

postilaukkujenne

postilaukkujensa

Ill

mihin

postilaukkuumme

postilaukkuunne

postilaukkuunsa

postilaukkuihimme

postilaukkuihinne

postilaukkuihinsa

Ine

-ssa

postilaukussamme

postilaukussanne

postilaukussansa / postilaukussaan

postilaukuissamme

postilaukuissanne

postilaukuissansa / postilaukuissaan

Ela

-sta

postilaukustamme

postilaukustanne

postilaukustansa / postilaukustaan

postilaukuistamme

postilaukuistanne

postilaukuistansa / postilaukuistaan

All

-lle

postilaukullemme

postilaukullenne

postilaukullensa / postilaukulleen

postilaukuillemme

postilaukuillenne

postilaukuillensa / postilaukuillean

Ade

-lla

postilaukullamme

postilaukullanne

postilaukullansa / postilaukullaan

postilaukuillamme

postilaukuillanne

postilaukuillansa / postilaukuillaan

Abl

-lta

postilaukultamme

postilaukultanne

postilaukultansa / postilaukultaan

postilaukuiltamme

postilaukuiltanne

postilaukuiltansa / postilaukuiltaan

Tra

-ksi

postilaukuksemme

postilaukuksenne

postilaukuksensa / postilaukukseen

postilaukuiksemme

postilaukuiksenne

postilaukuiksensa / postilaukuikseen

Ess

-na

postilaukkunamme

postilaukkunanne

postilaukkunansa / postilaukkunaan

postilaukkuinamme

postilaukkuinanne

postilaukkuinansa / postilaukkuinaan

Abe

-tta

postilaukuttamme

postilaukuttanne

postilaukuttansa / postilaukuttaan

postilaukuittamme

postilaukuittanne

postilaukuittansa / postilaukuittaan

Com

-ne

-

-

-

postilaukkuinemme

postilaukkuinenne

postilaukkuinensa / postilaukkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

posti

postit

Par

-ta

postia

posteja

Gen

-n

postin

postien

Ill

mihin

postiin

posteihin

Ine

-ssa

postissa

posteissa

Ela

-sta

postista

posteista

All

-lle

postille

posteille

Ade

-lla

postilla

posteilla

Abl

-lta

postilta

posteilta

Tra

-ksi

postiksi

posteiksi

Ess

-na

postina

posteina

Abe

-tta

postitta

posteitta

Com

-ne

-

posteine

Ins

-in

-

postein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

posti

postit

Par

-ta

postia

posteja

Gen

-n

postin

postien

Ill

mihin

postiin

posteihin

Ine

-ssa

postissa

posteissa

Ela

-sta

postista

posteista

All

-lle

postille

posteille

Ade

-lla

postilla

posteilla

Abl

-lta

postilta

posteilta

Tra

-ksi

postiksi

posteiksi

Ess

-na

postina

posteina

Abe

-tta

postitta

posteitta

Com

-ne

-

posteine

Ins

-in

-

postein

mail posti, postilaitos, rengaspanssari
post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
post office posti, postitoimisto, postilaitos, postikonttori
postbag postisäkki, posti
postal
Show more arrow right
OPUS; Europarl; Tatoeba; not-set; oj4; Europarl Parallel Corpus Toivottavasti posti tulee pian. Hopefully the mail will come soon. Hän kysyi, oliko posti jo jaettu. She asked if the mail had already been delivered. Posti oli jo tullut, kun avasin oven. The mail had already arrived when I opened the door. Posti lajitellaan ja jaetaan päivittäin. The mail is sorted and delivered daily. Postis-ja kuriiritoiminta. Mail, parcels. Postis-ja sähköpostiosoitteet. Postal and e- mail addresses. Postista tuli kirjeeni. My letter came from the post office. Lähetin paketin postista. I sent a package from the post office. Voisitko käydä tarkistamassa, onko posti jo saapunut? Could you go check if the mail has arrived yet? Terve posti toi paketin postinjakajalle. The friendly mail brought a package to the mail carrier. Show more arrow right

Wiktionary

post, postal service - post office - mail - (informal) appointment, position, post virka Show more arrow right postittaa postitus Show more arrow right palopostipikapostipostibussipostihallituspostilaatikkopostilaitospostileimapostilokeropostilähetyspostimerkkipostimiespostipakettipostitoimistopostivaunuputkipostisähköpostivesiposti Show more arrow right Borrowed from Swedish post, from Middle French poste, from Italian posta. Show more arrow right

Wikipedia

Mail The mail or post is a system for physically transporting postcards, letters, and parcels. A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems. Since the mid-19th century, national postal systems have generally been established as a government monopoly, with a fee on the article prepaid. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

postini

postini

postisi

postisi

postinsa

postinsa

Par

-ta

postiani

postejani

postiasi

postejasi

postiansa / postiaan

postejansa / postejaan

Gen

-n

postini

postieni

postisi

postiesi

postinsa

postiensa

Ill

mihin

postiini

posteihini

postiisi

posteihisi

postiinsa

posteihinsa

Ine

-ssa

postissani

posteissani

postissasi

posteissasi

postissansa / postissaan

posteissansa / posteissaan

Ela

-sta

postistani

posteistani

postistasi

posteistasi

postistansa / postistaan

posteistansa / posteistaan

All

-lle

postilleni

posteilleni

postillesi

posteillesi

postillensa / postilleen

posteillensa / posteillean

Ade

-lla

postillani

posteillani

postillasi

posteillasi

postillansa / postillaan

posteillansa / posteillaan

Abl

-lta

postiltani

posteiltani

postiltasi

posteiltasi

postiltansa / postiltaan

posteiltansa / posteiltaan

Tra

-ksi

postikseni

posteikseni

postiksesi

posteiksesi

postiksensa / postikseen

posteiksensa / posteikseen

Ess

-na

postinani

posteinani

postinasi

posteinasi

postinansa / postinaan

posteinansa / posteinaan

Abe

-tta

postittani

posteittani

postittasi

posteittasi

postittansa / postittaan

posteittansa / posteittaan

Com

-ne

-

posteineni

-

posteinesi

-

posteinensa / posteineen

Singular

Plural

Nom

-

postini

postisi

postinsa

postini

postisi

postinsa

Par

-ta

postiani

postiasi

postiansa / postiaan

postejani

postejasi

postejansa / postejaan

Gen

-n

postini

postisi

postinsa

postieni

postiesi

postiensa

Ill

mihin

postiini

postiisi

postiinsa

posteihini

posteihisi

posteihinsa

Ine

-ssa

postissani

postissasi

postissansa / postissaan

posteissani

posteissasi

posteissansa / posteissaan

Ela

-sta

postistani

postistasi

postistansa / postistaan

posteistani

posteistasi

posteistansa / posteistaan

All

-lle

postilleni

postillesi

postillensa / postilleen

posteilleni

posteillesi

posteillensa / posteillean

Ade

-lla

postillani

postillasi

postillansa / postillaan

posteillani

posteillasi

posteillansa / posteillaan

Abl

-lta

postiltani

postiltasi

postiltansa / postiltaan

posteiltani

posteiltasi

posteiltansa / posteiltaan

Tra

-ksi

postikseni

postiksesi

postiksensa / postikseen

posteikseni

posteiksesi

posteiksensa / posteikseen

Ess

-na

postinani

postinasi

postinansa / postinaan

posteinani

posteinasi

posteinansa / posteinaan

Abe

-tta

postittani

postittasi

postittansa / postittaan

posteittani

posteittasi

posteittansa / posteittaan

Com

-ne

-

-

-

posteineni

posteinesi

posteinensa / posteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

postimme

postimme

postinne

postinne

postinsa

postinsa

Par

-ta

postiamme

postejamme

postianne

postejanne

postiansa / postiaan

postejansa / postejaan

Gen

-n

postimme

postiemme

postinne

postienne

postinsa

postiensa

Ill

mihin

postiimme

posteihimme

postiinne

posteihinne

postiinsa

posteihinsa

Ine

-ssa

postissamme

posteissamme

postissanne

posteissanne

postissansa / postissaan

posteissansa / posteissaan

Ela

-sta

postistamme

posteistamme

postistanne

posteistanne

postistansa / postistaan

posteistansa / posteistaan

All

-lle

postillemme

posteillemme

postillenne

posteillenne

postillensa / postilleen

posteillensa / posteillean

Ade

-lla

postillamme

posteillamme

postillanne

posteillanne

postillansa / postillaan

posteillansa / posteillaan

Abl

-lta

postiltamme

posteiltamme

postiltanne

posteiltanne

postiltansa / postiltaan

posteiltansa / posteiltaan

Tra

-ksi

postiksemme

posteiksemme

postiksenne

posteiksenne

postiksensa / postikseen

posteiksensa / posteikseen

Ess

-na

postinamme

posteinamme

postinanne

posteinanne

postinansa / postinaan

posteinansa / posteinaan

Abe

-tta

postittamme

posteittamme

postittanne

posteittanne

postittansa / postittaan

posteittansa / posteittaan

Com

-ne

-

posteinemme

-

posteinenne

-

posteinensa / posteineen

Singular

Plural

Nom

-

postimme

postinne

postinsa

postimme

postinne

postinsa

Par

-ta

postiamme

postianne

postiansa / postiaan

postejamme

postejanne

postejansa / postejaan

Gen

-n

postimme

postinne

postinsa

postiemme

postienne

postiensa

Ill

mihin

postiimme

postiinne

postiinsa

posteihimme

posteihinne

posteihinsa

Ine

-ssa

postissamme

postissanne

postissansa / postissaan

posteissamme

posteissanne

posteissansa / posteissaan

Ela

-sta

postistamme

postistanne

postistansa / postistaan

posteistamme

posteistanne

posteistansa / posteistaan

All

-lle

postillemme

postillenne

postillensa / postilleen

posteillemme

posteillenne

posteillensa / posteillean

Ade

-lla

postillamme

postillanne

postillansa / postillaan

posteillamme

posteillanne

posteillansa / posteillaan

Abl

-lta

postiltamme

postiltanne

postiltansa / postiltaan

posteiltamme

posteiltanne

posteiltansa / posteiltaan

Tra

-ksi

postiksemme

postiksenne

postiksensa / postikseen

posteiksemme

posteiksenne

posteiksensa / posteikseen

Ess

-na

postinamme

postinanne

postinansa / postinaan

posteinamme

posteinanne

posteinansa / posteinaan

Abe

-tta

postittamme

postittanne

postittansa / postittaan

posteittamme

posteittanne

posteittansa / posteittaan

Com

-ne

-

-

-

posteinemme

posteinenne

posteinensa / posteineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept