logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

laukkuryssä, noun

Word analysis
laukkuryssä

laukkuryssä

laukkuryssä

Noun, Singular Nominative

laukku

Noun, Singular Nominative

+ ryssä

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukkuryssä

laukkuryssät

Par

-ta

laukkuryssää

laukkuryssiä

Gen

-n

laukkuryssän

laukkuryssien

Ill

mihin

laukkuryssään

laukkuryssiin

Ine

-ssa

laukkuryssässä

laukkuryssissä

Ela

-sta

laukkuryssästä

laukkuryssistä

All

-lle

laukkuryssälle

laukkuryssille

Ade

-lla

laukkuryssällä

laukkuryssillä

Abl

-lta

laukkuryssältä

laukkuryssiltä

Tra

-ksi

laukkuryssäksi

laukkuryssiksi

Ess

-na

laukkuryssänä

laukkuryssinä

Abe

-tta

laukkuryssättä

laukkuryssittä

Com

-ne

-

laukkuryssine

Ins

-in

-

laukkuryssin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukkuryssä

laukkuryssät

Par

-ta

laukkuryssää

laukkuryssiä

Gen

-n

laukkuryssän

laukkuryssien

Ill

mihin

laukkuryssään

laukkuryssiin

Ine

-ssa

laukkuryssässä

laukkuryssissä

Ela

-sta

laukkuryssästä

laukkuryssistä

All

-lle

laukkuryssälle

laukkuryssille

Ade

-lla

laukkuryssällä

laukkuryssillä

Abl

-lta

laukkuryssältä

laukkuryssiltä

Tra

-ksi

laukkuryssäksi

laukkuryssiksi

Ess

-na

laukkuryssänä

laukkuryssinä

Abe

-tta

laukkuryssättä

laukkuryssittä

Com

-ne

-

laukkuryssine

Ins

-in

-

laukkuryssin

in a bag
laukkuryssä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles Mitä se raukkamainen laukkuryssä on taas mennyt säästelemään? That Russkie coward been holding back again? Komedia yhdessä näytöksessä (Finnish) (as Author) Laukkuryssä. A Few More Verses (English) (as Author) In the High Valley. Mitä se raukkamainen laukkuryssä on taas mennyt säästelemään? Rauhallisesti, sir. That Russkie coward been holding back again? Laukkuryssien mukana kulkevat turkikset, kala, hamppu, karamellit, silkki ja runot. Russian travelling salesmen carry furs, fish, hemp, sweets, silk and poetry. Janne Rajamaa aloitti liiketoiminnan kiertävänä kulkukauppiaana eli"laukkuryssänä". Janne Rajamaa started his business as a circular merchant. Kaupan rajoituksia tosin kierrettiin yleisesti, ja Eteläns-Savossakin kulki venäläisiä ja karjalaisia pientavaraa kaupitelleita kulkukauppiaita, niin kutsuttuja laukkuryssiä. Maaseudun kaupan vapauttamisen jälkeen myös kaupunkilaisina pidetyt palveluelinkeinot saapuivat hiljalleen myös maaseudulle. Muun muassa uuden teknologian myötä ryhdyttiin harjoittamaan myös aivan uudenlaisia ammatteja, esimerkiksi valokuvausta. On the other hand, these restrictions were generally skirted and even in Southern Savo, Russian and Karelian peddlers came to peddle their wares. Once doing business was allowed in the countryside, the service industries that were considered to be part of the city also started to gradually arrive in the countryside; for example, new technology brought with it completely new professions such as photography. Show more arrow right

Wiktionary

(historical) In 19th century, a wandering trader of Karelian or Russian origin. Show more arrow right reppuryssä Show more arrow right laukku (“bag”) +‎ ryssä (“Russian”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuryssäni

laukkuryssäni

laukkuryssäsi

laukkuryssäsi

laukkuryssänsä

laukkuryssänsä

Par

-ta

laukkuryssääni

laukkuryssiäni

laukkuryssääsi

laukkuryssiäsi

laukkuryssäänsä

laukkuryssiänsä / laukkuryssiään

Gen

-n

laukkuryssäni

laukkuryssieni

laukkuryssäsi

laukkuryssiesi

laukkuryssänsä

laukkuryssiensä

Ill

mihin

laukkuryssääni

laukkuryssiini

laukkuryssääsi

laukkuryssiisi

laukkuryssäänsä

laukkuryssiinsä

Ine

-ssa

laukkuryssässäni

laukkuryssissäni

laukkuryssässäsi

laukkuryssissäsi

laukkuryssässänsä / laukkuryssässään

laukkuryssissänsä / laukkuryssissään

Ela

-sta

laukkuryssästäni

laukkuryssistäni

laukkuryssästäsi

laukkuryssistäsi

laukkuryssästänsä / laukkuryssästään

laukkuryssistänsä / laukkuryssistään

All

-lle

laukkuryssälleni

laukkuryssilleni

laukkuryssällesi

laukkuryssillesi

laukkuryssällensä / laukkuryssälleen

laukkuryssillensä / laukkuryssilleän

Ade

-lla

laukkuryssälläni

laukkuryssilläni

laukkuryssälläsi

laukkuryssilläsi

laukkuryssällänsä / laukkuryssällään

laukkuryssillänsä / laukkuryssillään

Abl

-lta

laukkuryssältäni

laukkuryssiltäni

laukkuryssältäsi

laukkuryssiltäsi

laukkuryssältänsä / laukkuryssältään

laukkuryssiltänsä / laukkuryssiltään

Tra

-ksi

laukkuryssäkseni

laukkuryssikseni

laukkuryssäksesi

laukkuryssiksesi

laukkuryssäksensä / laukkuryssäkseen

laukkuryssiksensä / laukkuryssikseen

Ess

-na

laukkuryssänäni

laukkuryssinäni

laukkuryssänäsi

laukkuryssinäsi

laukkuryssänänsä / laukkuryssänään

laukkuryssinänsä / laukkuryssinään

Abe

-tta

laukkuryssättäni

laukkuryssittäni

laukkuryssättäsi

laukkuryssittäsi

laukkuryssättänsä / laukkuryssättään

laukkuryssittänsä / laukkuryssittään

Com

-ne

-

laukkuryssineni

-

laukkuryssinesi

-

laukkuryssinensä / laukkuryssineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuryssäni

laukkuryssäsi

laukkuryssänsä

laukkuryssäni

laukkuryssäsi

laukkuryssänsä

Par

-ta

laukkuryssääni

laukkuryssääsi

laukkuryssäänsä

laukkuryssiäni

laukkuryssiäsi

laukkuryssiänsä / laukkuryssiään

Gen

-n

laukkuryssäni

laukkuryssäsi

laukkuryssänsä

laukkuryssieni

laukkuryssiesi

laukkuryssiensä

Ill

mihin

laukkuryssääni

laukkuryssääsi

laukkuryssäänsä

laukkuryssiini

laukkuryssiisi

laukkuryssiinsä

Ine

-ssa

laukkuryssässäni

laukkuryssässäsi

laukkuryssässänsä / laukkuryssässään

laukkuryssissäni

laukkuryssissäsi

laukkuryssissänsä / laukkuryssissään

Ela

-sta

laukkuryssästäni

laukkuryssästäsi

laukkuryssästänsä / laukkuryssästään

laukkuryssistäni

laukkuryssistäsi

laukkuryssistänsä / laukkuryssistään

All

-lle

laukkuryssälleni

laukkuryssällesi

laukkuryssällensä / laukkuryssälleen

laukkuryssilleni

laukkuryssillesi

laukkuryssillensä / laukkuryssilleän

Ade

-lla

laukkuryssälläni

laukkuryssälläsi

laukkuryssällänsä / laukkuryssällään

laukkuryssilläni

laukkuryssilläsi

laukkuryssillänsä / laukkuryssillään

Abl

-lta

laukkuryssältäni

laukkuryssältäsi

laukkuryssältänsä / laukkuryssältään

laukkuryssiltäni

laukkuryssiltäsi

laukkuryssiltänsä / laukkuryssiltään

Tra

-ksi

laukkuryssäkseni

laukkuryssäksesi

laukkuryssäksensä / laukkuryssäkseen

laukkuryssikseni

laukkuryssiksesi

laukkuryssiksensä / laukkuryssikseen

Ess

-na

laukkuryssänäni

laukkuryssänäsi

laukkuryssänänsä / laukkuryssänään

laukkuryssinäni

laukkuryssinäsi

laukkuryssinänsä / laukkuryssinään

Abe

-tta

laukkuryssättäni

laukkuryssättäsi

laukkuryssättänsä / laukkuryssättään

laukkuryssittäni

laukkuryssittäsi

laukkuryssittänsä / laukkuryssittään

Com

-ne

-

-

-

laukkuryssineni

laukkuryssinesi

laukkuryssinensä / laukkuryssineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuryssämme

laukkuryssämme

laukkuryssänne

laukkuryssänne

laukkuryssänsä

laukkuryssänsä

Par

-ta

laukkuryssäämme

laukkuryssiämme

laukkuryssäänne

laukkuryssiänne

laukkuryssäänsä

laukkuryssiänsä / laukkuryssiään

Gen

-n

laukkuryssämme

laukkuryssiemme

laukkuryssänne

laukkuryssienne

laukkuryssänsä

laukkuryssiensä

Ill

mihin

laukkuryssäämme

laukkuryssiimme

laukkuryssäänne

laukkuryssiinne

laukkuryssäänsä

laukkuryssiinsä

Ine

-ssa

laukkuryssässämme

laukkuryssissämme

laukkuryssässänne

laukkuryssissänne

laukkuryssässänsä / laukkuryssässään

laukkuryssissänsä / laukkuryssissään

Ela

-sta

laukkuryssästämme

laukkuryssistämme

laukkuryssästänne

laukkuryssistänne

laukkuryssästänsä / laukkuryssästään

laukkuryssistänsä / laukkuryssistään

All

-lle

laukkuryssällemme

laukkuryssillemme

laukkuryssällenne

laukkuryssillenne

laukkuryssällensä / laukkuryssälleen

laukkuryssillensä / laukkuryssilleän

Ade

-lla

laukkuryssällämme

laukkuryssillämme

laukkuryssällänne

laukkuryssillänne

laukkuryssällänsä / laukkuryssällään

laukkuryssillänsä / laukkuryssillään

Abl

-lta

laukkuryssältämme

laukkuryssiltämme

laukkuryssältänne

laukkuryssiltänne

laukkuryssältänsä / laukkuryssältään

laukkuryssiltänsä / laukkuryssiltään

Tra

-ksi

laukkuryssäksemme

laukkuryssiksemme

laukkuryssäksenne

laukkuryssiksenne

laukkuryssäksensä / laukkuryssäkseen

laukkuryssiksensä / laukkuryssikseen

Ess

-na

laukkuryssänämme

laukkuryssinämme

laukkuryssänänne

laukkuryssinänne

laukkuryssänänsä / laukkuryssänään

laukkuryssinänsä / laukkuryssinään

Abe

-tta

laukkuryssättämme

laukkuryssittämme

laukkuryssättänne

laukkuryssittänne

laukkuryssättänsä / laukkuryssättään

laukkuryssittänsä / laukkuryssittään

Com

-ne

-

laukkuryssinemme

-

laukkuryssinenne

-

laukkuryssinensä / laukkuryssineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuryssämme

laukkuryssänne

laukkuryssänsä

laukkuryssämme

laukkuryssänne

laukkuryssänsä

Par

-ta

laukkuryssäämme

laukkuryssäänne

laukkuryssäänsä

laukkuryssiämme

laukkuryssiänne

laukkuryssiänsä / laukkuryssiään

Gen

-n

laukkuryssämme

laukkuryssänne

laukkuryssänsä

laukkuryssiemme

laukkuryssienne

laukkuryssiensä

Ill

mihin

laukkuryssäämme

laukkuryssäänne

laukkuryssäänsä

laukkuryssiimme

laukkuryssiinne

laukkuryssiinsä

Ine

-ssa

laukkuryssässämme

laukkuryssässänne

laukkuryssässänsä / laukkuryssässään

laukkuryssissämme

laukkuryssissänne

laukkuryssissänsä / laukkuryssissään

Ela

-sta

laukkuryssästämme

laukkuryssästänne

laukkuryssästänsä / laukkuryssästään

laukkuryssistämme

laukkuryssistänne

laukkuryssistänsä / laukkuryssistään

All

-lle

laukkuryssällemme

laukkuryssällenne

laukkuryssällensä / laukkuryssälleen

laukkuryssillemme

laukkuryssillenne

laukkuryssillensä / laukkuryssilleän

Ade

-lla

laukkuryssällämme

laukkuryssällänne

laukkuryssällänsä / laukkuryssällään

laukkuryssillämme

laukkuryssillänne

laukkuryssillänsä / laukkuryssillään

Abl

-lta

laukkuryssältämme

laukkuryssältänne

laukkuryssältänsä / laukkuryssältään

laukkuryssiltämme

laukkuryssiltänne

laukkuryssiltänsä / laukkuryssiltään

Tra

-ksi

laukkuryssäksemme

laukkuryssäksenne

laukkuryssäksensä / laukkuryssäkseen

laukkuryssiksemme

laukkuryssiksenne

laukkuryssiksensä / laukkuryssikseen

Ess

-na

laukkuryssänämme

laukkuryssänänne

laukkuryssänänsä / laukkuryssänään

laukkuryssinämme

laukkuryssinänne

laukkuryssinänsä / laukkuryssinään

Abe

-tta

laukkuryssättämme

laukkuryssättänne

laukkuryssättänsä / laukkuryssättään

laukkuryssittämme

laukkuryssittänne

laukkuryssittänsä / laukkuryssittään

Com

-ne

-

-

-

laukkuryssinemme

laukkuryssinenne

laukkuryssinensä / laukkuryssineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

laukku

laukut

Par

-ta

laukkua

laukkuja

Gen

-n

laukun

laukkujen

Ill

mihin

laukkuun

laukkuihin

Ine

-ssa

laukussa

laukuissa

Ela

-sta

laukusta

laukuista

All

-lle

laukulle

laukuille

Ade

-lla

laukulla

laukuilla

Abl

-lta

laukulta

laukuilta

Tra

-ksi

laukuksi

laukuiksi

Ess

-na

laukkuna

laukkuina

Abe

-tta

laukutta

laukuitta

Com

-ne

-

laukkuine

Ins

-in

-

laukuin

bag laukku, pussi, kassi, säkki, käsilaukku, matkalaukku
case asia, tapaus, kotelo, asianlaita, laukku, kuori
pannier laukku, kantokori
tote bag kassi, laukku
wallet lompakko, laukku, kansio, salkku
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.en, line: 14343; Europarl; Tatoeba, file: fin.txt, line: 8127; OPUS, file: KDE4.finnish-english.tsv, line: 95238; Europarl, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 25791; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Laukkunne, sir. Your bag, sir. Hän otti laukkuni! He's got my purse! Laukku putosi maahan. The bag fell on the ground. Laukku oli täynnä kirjoja. The bag was full of books. Katso, miten kaunis laukku! Look, what a beautiful bag! Älä unohda ottaa mukaan laukku. Don't forget to bring the bag. Laukku oli täynnä vanhoja valokuvia. The bag was full of old photographs. Hän otti avaimen laukusta. English: She took the key from the purse. Hän haki laukustaan avaimet. She retrieved her keys from her bag. Hän otti laukustaan avaimet. She took the keys from her purse. Show more arrow right

Wiktionary

bag (soft) case (hard) Show more arrow right The Finnish words kassi, laukku, pussi, and säkki can all be translated into English as "bag". Even though there are no clear-cut distinctions between them, they refer to different kinds of bags, and usually only one of them is used for certain kinds of bags, e.g. ostoskassi (shopping bag), hedelmäpussi (plastic bag for fruits and vegetables), viljasäkki (bag of grain), and matkalaukku (suitcase). Both kassi and laukku refer to bags used to carry personal items, and such bags therefore normally have a handle, whereas a pussi and a säkki usually don't. A kassi is made of textile, plastic, paper, or other soft material whereas a laukku is made of stiffer and heavier (leather, strong textile), even hard material, as long as its main purpose remains the same. In English, one would use the word "case" or, more commonly, compound nouns such as "briefcase" for this kind of laukku. A pussi or a säkki is normally a bag used for packaging and storage, the main difference between them being the size, and secondarily, the heaviness of the material used. A säkki is larger and is usually called a "sack" in English. Show more arrow right karvalaukkukäsilaukkukoululaukkulaukkuryssämatkalaukkuolkalaukku Show more arrow right Unknown. Saarikivi postulates a borrowing from Russian ла́вка (lávka), where the meaning would have originally referred to wandering traders (laukkuryssä), with later semantic shift through the bags they carried. Show more arrow right

Wikipedia

Paper bag A paper bag is a bag made of paper, usually kraft paper. Paper bags are commonly used as shopping bags, packaging, and sacks. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkuni

laukkusi

laukkusi

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkujani

laukkuasi

laukkujasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkujeni

laukkusi

laukkujesi

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuihini

laukkuusi

laukkuihisi

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukuissani

laukussasi

laukuissasi

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukuistani

laukustasi

laukuistasi

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukuilleni

laukullesi

laukuillesi

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukuillani

laukullasi

laukuillasi

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukuiltani

laukultasi

laukuiltasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuikseni

laukuksesi

laukuiksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkuinani

laukkunasi

laukkuinasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuittani

laukuttasi

laukuittasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuineni

-

laukkuinesi

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

Par

-ta

laukkuani

laukkuasi

laukkuansa / laukkuaan

laukkujani

laukkujasi

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkuni

laukkusi

laukkunsa

laukkujeni

laukkujesi

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuuni

laukkuusi

laukkuunsa

laukkuihini

laukkuihisi

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussani

laukussasi

laukussansa / laukussaan

laukuissani

laukuissasi

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustani

laukustasi

laukustansa / laukustaan

laukuistani

laukuistasi

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukulleni

laukullesi

laukullensa / laukulleen

laukuilleni

laukuillesi

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullani

laukullasi

laukullansa / laukullaan

laukuillani

laukuillasi

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultani

laukultasi

laukultansa / laukultaan

laukuiltani

laukuiltasi

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukukseni

laukuksesi

laukuksensa / laukukseen

laukuikseni

laukuiksesi

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunani

laukkunasi

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinani

laukkuinasi

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttani

laukuttasi

laukuttansa / laukuttaan

laukuittani

laukuittasi

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuineni

laukkuinesi

laukkuinensa / laukkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkumme

laukkunne

laukkunne

laukkunsa

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkujamme

laukkuanne

laukkujanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkujemme

laukkunne

laukkujenne

laukkunsa

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuihimme

laukkuunne

laukkuihinne

laukkuunsa

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukuissamme

laukussanne

laukuissanne

laukussansa / laukussaan

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukuistamme

laukustanne

laukuistanne

laukustansa / laukustaan

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukuillemme

laukullenne

laukuillenne

laukullensa / laukulleen

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukuillamme

laukullanne

laukuillanne

laukullansa / laukullaan

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukuiltamme

laukultanne

laukuiltanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuiksemme

laukuksenne

laukuiksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkuinamme

laukkunanne

laukkuinanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuittamme

laukuttanne

laukuittanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

laukkuinemme

-

laukkuinenne

-

laukkuinensa / laukkuineen

Singular

Plural

Nom

-

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

Par

-ta

laukkuamme

laukkuanne

laukkuansa / laukkuaan

laukkujamme

laukkujanne

laukkujansa / laukkujaan

Gen

-n

laukkumme

laukkunne

laukkunsa

laukkujemme

laukkujenne

laukkujensa

Ill

mihin

laukkuumme

laukkuunne

laukkuunsa

laukkuihimme

laukkuihinne

laukkuihinsa

Ine

-ssa

laukussamme

laukussanne

laukussansa / laukussaan

laukuissamme

laukuissanne

laukuissansa / laukuissaan

Ela

-sta

laukustamme

laukustanne

laukustansa / laukustaan

laukuistamme

laukuistanne

laukuistansa / laukuistaan

All

-lle

laukullemme

laukullenne

laukullensa / laukulleen

laukuillemme

laukuillenne

laukuillensa / laukuillean

Ade

-lla

laukullamme

laukullanne

laukullansa / laukullaan

laukuillamme

laukuillanne

laukuillansa / laukuillaan

Abl

-lta

laukultamme

laukultanne

laukultansa / laukultaan

laukuiltamme

laukuiltanne

laukuiltansa / laukuiltaan

Tra

-ksi

laukuksemme

laukuksenne

laukuksensa / laukukseen

laukuiksemme

laukuiksenne

laukuiksensa / laukuikseen

Ess

-na

laukkunamme

laukkunanne

laukkunansa / laukkunaan

laukkuinamme

laukkuinanne

laukkuinansa / laukkuinaan

Abe

-tta

laukuttamme

laukuttanne

laukuttansa / laukuttaan

laukuittamme

laukuittanne

laukuittansa / laukuittaan

Com

-ne

-

-

-

laukkuinemme

laukkuinenne

laukkuinensa / laukkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ryssä

ryssät

Par

-ta

ryssää

ryssiä

Gen

-n

ryssän

ryssien

Ill

mihin

ryssään

ryssiin

Ine

-ssa

ryssässä

ryssissä

Ela

-sta

ryssästä

ryssistä

All

-lle

ryssälle

ryssille

Ade

-lla

ryssällä

ryssillä

Abl

-lta

ryssältä

ryssiltä

Tra

-ksi

ryssäksi

ryssiksi

Ess

-na

ryssänä

ryssinä

Abe

-tta

ryssättä

ryssittä

Com

-ne

-

ryssine

Ins

-in

-

ryssin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ryssä

ryssät

Par

-ta

ryssää

ryssiä

Gen

-n

ryssän

ryssien

Ill

mihin

ryssään

ryssiin

Ine

-ssa

ryssässä

ryssissä

Ela

-sta

ryssästä

ryssistä

All

-lle

ryssälle

ryssille

Ade

-lla

ryssällä

ryssillä

Abl

-lta

ryssältä

ryssiltä

Tra

-ksi

ryssäksi

ryssiksi

Ess

-na

ryssänä

ryssinä

Abe

-tta

ryssättä

ryssittä

Com

-ne

-

ryssine

Ins

-in

-

ryssin

Russian venäläinen, venäjän, ryssä
Russian
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 115623.; opensubtitles2; Tilde MODEL Corpora, sentence 90872. Ryssäns-jäätä. Russian Ice, man. Ryssä häädettiin pois kylästä. The Russian was driven out of the village. Ryssä, oletko siellä? Russia, you out there? Kyllä siellä ryssä on. There's Russians there all right. Ryssä pommitti isänkin. They bombed Dad, too. Ryssä yllätti vastaiskulla. The Russkies struck back. Nyt se luihu ryssä saa huutia. Now that sly Russian will receive a proper walloping. Yksi ryssä ja yksi puolalainen. Yes, a Russian and a Polack. Ryssä vihollisena oli aina syy kaikkeen pahaan. The Russian as an enemy was always the reason for everything bad. Siellä on ryssiä. They're evacuees. Show more arrow right

Wiktionary

(derogatory, ethnic slur) Russki, Russkie (Russian person), a Orthodox Show more arrow right (derogatory) iivana, slobo, vanja(neutral) venäläinen Show more arrow right ryssitellä ryssiä Show more arrow right Borrowed from Swedish ryss (“Russian”), from Old East Slavic (Old Russian) Русь (Rusĭ, “Rus”), from Old Swedish roþs- (“related to rowing”). See also etymology section of Ruotsi (“Sweden”) and rusi (“Rus”). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ryssäni

ryssäni

ryssäsi

ryssäsi

ryssänsä

ryssänsä

Par

-ta

ryssääni

ryssiäni

ryssääsi

ryssiäsi

ryssäänsä

ryssiänsä / ryssiään

Gen

-n

ryssäni

ryssieni

ryssäsi

ryssiesi

ryssänsä

ryssiensä

Ill

mihin

ryssääni

ryssiini

ryssääsi

ryssiisi

ryssäänsä

ryssiinsä

Ine

-ssa

ryssässäni

ryssissäni

ryssässäsi

ryssissäsi

ryssässänsä / ryssässään

ryssissänsä / ryssissään

Ela

-sta

ryssästäni

ryssistäni

ryssästäsi

ryssistäsi

ryssästänsä / ryssästään

ryssistänsä / ryssistään

All

-lle

ryssälleni

ryssilleni

ryssällesi

ryssillesi

ryssällensä / ryssälleen

ryssillensä / ryssilleän

Ade

-lla

ryssälläni

ryssilläni

ryssälläsi

ryssilläsi

ryssällänsä / ryssällään

ryssillänsä / ryssillään

Abl

-lta

ryssältäni

ryssiltäni

ryssältäsi

ryssiltäsi

ryssältänsä / ryssältään

ryssiltänsä / ryssiltään

Tra

-ksi

ryssäkseni

ryssikseni

ryssäksesi

ryssiksesi

ryssäksensä / ryssäkseen

ryssiksensä / ryssikseen

Ess

-na

ryssänäni

ryssinäni

ryssänäsi

ryssinäsi

ryssänänsä / ryssänään

ryssinänsä / ryssinään

Abe

-tta

ryssättäni

ryssittäni

ryssättäsi

ryssittäsi

ryssättänsä / ryssättään

ryssittänsä / ryssittään

Com

-ne

-

ryssineni

-

ryssinesi

-

ryssinensä / ryssineen

Singular

Plural

Nom

-

ryssäni

ryssäsi

ryssänsä

ryssäni

ryssäsi

ryssänsä

Par

-ta

ryssääni

ryssääsi

ryssäänsä

ryssiäni

ryssiäsi

ryssiänsä / ryssiään

Gen

-n

ryssäni

ryssäsi

ryssänsä

ryssieni

ryssiesi

ryssiensä

Ill

mihin

ryssääni

ryssääsi

ryssäänsä

ryssiini

ryssiisi

ryssiinsä

Ine

-ssa

ryssässäni

ryssässäsi

ryssässänsä / ryssässään

ryssissäni

ryssissäsi

ryssissänsä / ryssissään

Ela

-sta

ryssästäni

ryssästäsi

ryssästänsä / ryssästään

ryssistäni

ryssistäsi

ryssistänsä / ryssistään

All

-lle

ryssälleni

ryssällesi

ryssällensä / ryssälleen

ryssilleni

ryssillesi

ryssillensä / ryssilleän

Ade

-lla

ryssälläni

ryssälläsi

ryssällänsä / ryssällään

ryssilläni

ryssilläsi

ryssillänsä / ryssillään

Abl

-lta

ryssältäni

ryssältäsi

ryssältänsä / ryssältään

ryssiltäni

ryssiltäsi

ryssiltänsä / ryssiltään

Tra

-ksi

ryssäkseni

ryssäksesi

ryssäksensä / ryssäkseen

ryssikseni

ryssiksesi

ryssiksensä / ryssikseen

Ess

-na

ryssänäni

ryssänäsi

ryssänänsä / ryssänään

ryssinäni

ryssinäsi

ryssinänsä / ryssinään

Abe

-tta

ryssättäni

ryssättäsi

ryssättänsä / ryssättään

ryssittäni

ryssittäsi

ryssittänsä / ryssittään

Com

-ne

-

-

-

ryssineni

ryssinesi

ryssinensä / ryssineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ryssämme

ryssämme

ryssänne

ryssänne

ryssänsä

ryssänsä

Par

-ta

ryssäämme

ryssiämme

ryssäänne

ryssiänne

ryssäänsä

ryssiänsä / ryssiään

Gen

-n

ryssämme

ryssiemme

ryssänne

ryssienne

ryssänsä

ryssiensä

Ill

mihin

ryssäämme

ryssiimme

ryssäänne

ryssiinne

ryssäänsä

ryssiinsä

Ine

-ssa

ryssässämme

ryssissämme

ryssässänne

ryssissänne

ryssässänsä / ryssässään

ryssissänsä / ryssissään

Ela

-sta

ryssästämme

ryssistämme

ryssästänne

ryssistänne

ryssästänsä / ryssästään

ryssistänsä / ryssistään

All

-lle

ryssällemme

ryssillemme

ryssällenne

ryssillenne

ryssällensä / ryssälleen

ryssillensä / ryssilleän

Ade

-lla

ryssällämme

ryssillämme

ryssällänne

ryssillänne

ryssällänsä / ryssällään

ryssillänsä / ryssillään

Abl

-lta

ryssältämme

ryssiltämme

ryssältänne

ryssiltänne

ryssältänsä / ryssältään

ryssiltänsä / ryssiltään

Tra

-ksi

ryssäksemme

ryssiksemme

ryssäksenne

ryssiksenne

ryssäksensä / ryssäkseen

ryssiksensä / ryssikseen

Ess

-na

ryssänämme

ryssinämme

ryssänänne

ryssinänne

ryssänänsä / ryssänään

ryssinänsä / ryssinään

Abe

-tta

ryssättämme

ryssittämme

ryssättänne

ryssittänne

ryssättänsä / ryssättään

ryssittänsä / ryssittään

Com

-ne

-

ryssinemme

-

ryssinenne

-

ryssinensä / ryssineen

Singular

Plural

Nom

-

ryssämme

ryssänne

ryssänsä

ryssämme

ryssänne

ryssänsä

Par

-ta

ryssäämme

ryssäänne

ryssäänsä

ryssiämme

ryssiänne

ryssiänsä / ryssiään

Gen

-n

ryssämme

ryssänne

ryssänsä

ryssiemme

ryssienne

ryssiensä

Ill

mihin

ryssäämme

ryssäänne

ryssäänsä

ryssiimme

ryssiinne

ryssiinsä

Ine

-ssa

ryssässämme

ryssässänne

ryssässänsä / ryssässään

ryssissämme

ryssissänne

ryssissänsä / ryssissään

Ela

-sta

ryssästämme

ryssästänne

ryssästänsä / ryssästään

ryssistämme

ryssistänne

ryssistänsä / ryssistään

All

-lle

ryssällemme

ryssällenne

ryssällensä / ryssälleen

ryssillemme

ryssillenne

ryssillensä / ryssilleän

Ade

-lla

ryssällämme

ryssällänne

ryssällänsä / ryssällään

ryssillämme

ryssillänne

ryssillänsä / ryssillään

Abl

-lta

ryssältämme

ryssältänne

ryssältänsä / ryssältään

ryssiltämme

ryssiltänne

ryssiltänsä / ryssiltään

Tra

-ksi

ryssäksemme

ryssäksenne

ryssäksensä / ryssäkseen

ryssiksemme

ryssiksenne

ryssiksensä / ryssikseen

Ess

-na

ryssänämme

ryssänänne

ryssänänsä / ryssänään

ryssinämme

ryssinänne

ryssinänsä / ryssinään

Abe

-tta

ryssättämme

ryssättänne

ryssättänsä / ryssättään

ryssittämme

ryssittänne

ryssittänsä / ryssittään

Com

-ne

-

-

-

ryssinemme

ryssinenne

ryssinensä / ryssineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept