logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

pahentava, adjective
Word analysis
pahentavat

pahentavat

pahentava

Adjective, Plural Nominative

pahentaa

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

pahentaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative
Report an issue
exacerbating
to aggravate pahentaa, vaikeuttaa, ärsyttää, suututtaa, raskauttaa
to exacerbate pahentaa
to worsen pahentaa, huonontaa
to compound pahentaa, yhdistää, sekoittaa yhteen, lisätä jtk negatiivista
an aggravating
aggravating
an exacerbating
an exacerbation
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; not-set; EurLex-2 Lomat pahentavat pahoja asioita. Holidays make what's bad even worse. Tilannetta pahentavat kysymykset avoimuudesta ja siitä, ovatko ehdotukset jo nyt vanhentuneet. It is compounded by questions of transparency and whether the proposals are not already obsolete. Sanoessani"tarkistaa järjestelmää"tarkoitan aloja, jotka pahentavat rakenteellisia ongelmia. When I say 'overhaul the systems', I mean the areas which exacerbate the structural problems. Katsooko se, että harjoittelujaksot, jotka ovat usein laadultaan kyseenalaisia ja joiden kestoa ei valvota, pahentavat ongelmaa? Does it believe that the often doubtful quality and uncontrolled duration of traineeships exacerbate this problem? Hän totesi myös, että elintarvikkeiden nousevat hinnat pahentavat Lähins-idän levottomuuksia, vaikka ne eivät olekaan niiden pääasiallinen syy. He also said that rising food prices were an aggravating factor of the unrest in the Middle East, although not its primary cause. Aseistetut ryhmät aiheuttavat sekasortoa ja pahentavat alueen ongelmia estämällä inhimillisen, sosiaalisen ja taloudellisen kehityksen. Armed groups cause chaos, further exacerbating the region's problems by preventing human, social and economic development. Lisäksi talouskriisin vaikutukset pahentavat väestön ikääntymisen kielteisiä vaikutuksia potentiaaliseen tuotantoon ja julkiseen talouteen. Moreover, the impact of the economic crisis compounds the negative effects on potential output and public finances of demographic ageing. Lisäksi talouskriisin vaikutukset pahentavat väestön ikääntymisen kielteisiä vaikutuksia potentiaaliseen tuotantoon ja julkisen talouden kestävyyteen. Moreover, the impact of the economic crisis compounds the negative effects of demographic ageing on potential output and the sustainability of public finances. Niiden osalta haluaisin vain kiinnittää huomiota siihen, että kaikki sianlihans-alan tuet vain pahentavat ongelmaa kunakin ajankohtana, koska ne vähentävät valmiutta tuotannon pienentämiseen. I should simply like to draw your attention here to the fact that subsidising the pig sector at the present time will only compound the problem, because farmers will be less willing to reduce the size of their herds. Kiristynyt luotonsaanti, asuntojen hintojen lasku ja osakemarkkinoiden romahtaminen pahentavat kuluttajien luottamuspulaa sekä kulutuksen ja investointien jyrkkää laskua. A squeeze on credit, falls in house prices and tumbling stock markets are all reinforcing a slump in consumer confidence, consumption and investment. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pahentava

pahentavat

Par

-ta

pahentavaa

pahentavia

Gen

-n

pahentavan

pahentavien

Ill

mihin

pahentavaan

pahentaviin

Ine

-ssa

pahentavassa

pahentavissa

Ela

-sta

pahentavasta

pahentavista

All

-lle

pahentavalle

pahentaville

Ade

-lla

pahentavalla

pahentavilla

Abl

-lta

pahentavalta

pahentavilta

Tra

-ksi

pahentavaksi

pahentaviksi

Ess

-na

pahentavana

pahentavina

Abe

-tta

pahentavatta

pahentavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pahentavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pahentava

pahentavat

Par

-ta

pahentavaa

pahentavia

Gen

-n

pahentavan

pahentavien

Ill

mihin

pahentavaan

pahentaviin

Ine

-ssa

pahentavassa

pahentavissa

Ela

-sta

pahentavasta

pahentavista

All

-lle

pahentavalle

pahentaville

Ade

-lla

pahentavalla

pahentavilla

Abl

-lta

pahentavalta

pahentavilta

Tra

-ksi

pahentavaksi

pahentaviksi

Ess

-na

pahentavana

pahentavina

Abe

-tta

pahentavatta

pahentavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pahentavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pahentavampi / pahentavempi

pahentavammat / pahentavemmat

Par

-ta

pahentavampaa / pahentavempaa

pahentavampia / pahentavempia

Gen

-n

pahentavamman / pahentavemman

pahentavampien / pahentavempien

Ill

mihin

pahentavampiin / pahentavempiin

pahentavampiin / pahentavempiin

Ine

-ssa

pahentavammassa / pahentavemmassa

pahentavammissa / pahentavemmissa

Ela

-sta

pahentavammasta / pahentavemmasta

pahentavammista / pahentavemmista

All

-lle

pahentavammalle / pahentavemmalle

pahentavammille / pahentavemmille

Ade

-lla

pahentavammalla / pahentavemmalla

pahentavammilla / pahentavemmilla

Abl

-lta

pahentavammalta / pahentavemmalta

pahentavammilta / pahentavemmilta

Tra

-ksi

pahentavammaksi / pahentavemmaksi

pahentavammiksi / pahentavemmiksi

Ess

-na

pahentavampana / pahentavempana

pahentavampina / pahentavempina

Abe

-tta

pahentavammatta / pahentavemmatta

pahentavammitta / pahentavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pahentavammin / pahentavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pahentavampi / pahentavempi

pahentavammat / pahentavemmat

Par

-ta

pahentavampaa / pahentavempaa

pahentavampia / pahentavempia

Gen

-n

pahentavamman / pahentavemman

pahentavampien / pahentavempien

Ill

mihin

pahentavampiin / pahentavempiin

pahentavampiin / pahentavempiin

Ine

-ssa

pahentavammassa / pahentavemmassa

pahentavammissa / pahentavemmissa

Ela

-sta

pahentavammasta / pahentavemmasta

pahentavammista / pahentavemmista

All

-lle

pahentavammalle / pahentavemmalle

pahentavammille / pahentavemmille

Ade

-lla

pahentavammalla / pahentavemmalla

pahentavammilla / pahentavemmilla

Abl

-lta

pahentavammalta / pahentavemmalta

pahentavammilta / pahentavemmilta

Tra

-ksi

pahentavammaksi / pahentavemmaksi

pahentavammiksi / pahentavemmiksi

Ess

-na

pahentavampana / pahentavempana

pahentavampina / pahentavempina

Abe

-tta

pahentavammatta / pahentavemmatta

pahentavammitta / pahentavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pahentavammin / pahentavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pahentavin

pahentavimmat

Par

-ta

pahentavinta

pahentavimpia

Gen

-n

pahentavimman

pahentavinten / pahentavimpien

Ill

mihin

pahentavimpaan

pahentavimpiin

Ine

-ssa

pahentavimmassa

pahentavimmissa

Ela

-sta

pahentavimmasta

pahentavimmista

All

-lle

pahentavimmalle

pahentavimmille

Ade

-lla

pahentavimmalla

pahentavimmilla

Abl

-lta

pahentavimmalta

pahentavimmilta

Tra

-ksi

pahentavimmaksi

pahentavimmiksi

Ess

-na

pahentavimpana

pahentavimpina

Abe

-tta

pahentavimmatta

pahentavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pahentavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pahentavin

pahentavimmat

Par

-ta

pahentavinta

pahentavimpia

Gen

-n

pahentavimman

pahentavinten / pahentavimpien

Ill

mihin

pahentavimpaan

pahentavimpiin

Ine

-ssa

pahentavimmassa

pahentavimmissa

Ela

-sta

pahentavimmasta

pahentavimmista

All

-lle

pahentavimmalle

pahentavimmille

Ade

-lla

pahentavimmalla

pahentavimmilla

Abl

-lta

pahentavimmalta

pahentavimmilta

Tra

-ksi

pahentavimmaksi

pahentavimmiksi

Ess

-na

pahentavimpana

pahentavimpina

Abe

-tta

pahentavimmatta

pahentavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pahentavimmin

Wiktionary

(transitive) To worsen. (transitive) To exacerbate, aggravate. Show more arrow right pahe- +‎ -ntaa Show more arrow right
to aggravate pahentaa, vaikeuttaa, ärsyttää, suututtaa, raskauttaa
to exacerbate pahentaa
to worsen pahentaa, huonontaa
to compound pahentaa, yhdistää, sekoittaa yhteen, lisätä jtk negatiivista
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Europarl8; OPUS - EU Bookshop; OpenSubtitles; OPUS - Finnish-English Corpus; not-set Lomat pahentavat pahoja asioita. Holidays make what's bad even worse. Pahentaa tilannetta entisestään. Worsen the situation even more. Tämä saattaa pahentaa hänen ahdistustaan. This may worsen his anxiety. Viimeinen juttuni pahensi kaiken. I would love to, but the last rabbit I pulled made things worse. Tilannetta pahentavat kysymykset avoimuudesta ja siitä, ovatko ehdotukset jo nyt vanhentuneet. It is compounded by questions of transparency and whether the proposals are not already obsolete. Sanoessani"tarkistaa järjestelmää"tarkoitan aloja, jotka pahentavat rakenteellisia ongelmia. When I say 'overhaul the systems', I mean the areas which exacerbate the structural problems. Haitallinen markkinointi voi pahentaa ongelmia. Harmful marketing can exacerbate problems. Valitettavasti tilanne voi pahentaa väestön ahdinkoa. Unfortunately, the situation may aggravate the population's distress. Tilanne ei saa pahentaa yhteiskunnan eriarvoistumista. The situation must not worsen societal inequality. Lisäksi kriisi on pahentanut tilannetta entisestään. The situation has, in addition, been further exacerbated by the crisis. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

pahennan

en pahenna

ii

pahennat

et pahenna

iii

pahentaa

ei pahenna

Plural

Positive

Negative

i

pahennamme / pahennetaan

emme pahenna / ei pahenneta

ii

pahennatte

ette pahenna

iii

pahentavat

eivät pahenna
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

pahensin

en pahentanut

ii

pahensit

et pahentanut

iii

pahensi

ei pahentanut

Plural

Positive

Negative

i

pahensimme / pahennettiin

emme pahentaneet / ei pahennettu

ii

pahensitte

ette pahentaneet

iii

pahensivat

eivät pahentaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen pahentanut

en ole pahentanut

ii

olet pahentanut

et ole pahentanut

iii

on pahentanut

ei ole pahentanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme pahentaneet

emme ole pahentaneet

ii

olette pahentaneet

ette ole pahentaneet

iii

ovat pahentaneet

eivät ole pahentaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin pahentanut

en ollut pahentanut

ii

olit pahentanut

et ollut pahentanut

iii

oli pahentanut

ei ollut pahentanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme pahentaneet

emme olleet pahentaneet

ii

olitte pahentaneet

ette olleet pahentaneet

iii

olivat pahentaneet

eivät olleet pahentaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

pahentaisin

en pahentaisi

ii

pahentaisit

et pahentaisi

iii

pahentaisi

ei pahentaisi

Plural

Positive

Negative

i

pahentaisimme

emme pahentaisi

ii

pahentaisitte

ette pahentaisi

iii

pahentaisivat

eivät pahentaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin pahentanut

en olisi pahentanut

ii

olisit pahentanut

et olisi pahentanut

iii

olisi pahentanut

ei olisi pahentanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme pahentaneet

emme olisi pahentaneet

ii

olisitte pahentaneet

ette olisi pahentaneet

iii

olisivat pahentaneet

eivät olisi pahentaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

pahentanen

en pahentane

ii

pahentanet

et pahentane

iii

pahentanee

ei pahentane

Plural

Positive

Negative

i

pahentanemme

emme pahentane

ii

pahentanette

ette pahentane

iii

pahentanevat

eivät pahentane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen pahentanut

en liene pahentanut

ii

lienet pahentanut

et liene pahentanut

iii

lienee pahentanut

ei liene pahentanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme pahentaneet

emme liene pahentaneet

ii

lienette pahentaneet

ette liene pahentaneet

iii

lienevät pahentaneet

eivät liene pahentaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

pahenna

iii

pahentakoon

Plural

i

pahentakaamme

ii

pahentakaa

iii

pahentakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

pahentaa

Tra

-ksi

pahentaaksensa / pahentaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

pahentaessa

Ins

-in

pahentaen

Ine

-ssa

pahennettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

pahentamaan

Ine

-ssa

pahentamassa

Ela

-sta

pahentamasta

Ade

-lla

pahentamalla

Abe

-tta

pahentamatta

Ins

-in

pahentaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

pahentaminen

Par

-ta

pahentamista
Infinitive V

pahentamaisillaan / pahentamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

pahennetaan

ei pahenneta

Imperfect

pahennettiin

ei pahennettu

Potential

pahennettaneen

ei pahennettane

Conditional

pahennettaisiin

ei pahennettaisi

Imperative Present

pahennettakoon

älköön pahennettako

Imperative Perfect

olkoon pahennettu

älköön pahennettu

Positive

Negative

Present

pahennetaan

ei pahenneta

Imperfect

pahennettiin

ei pahennettu

Potential

pahennettaneen

ei pahennettane

Conditional

pahennettaisiin

ei pahennettaisi

Imperative Present

pahennettakoon

älköön pahennettako

Imperative Perfect

olkoon pahennettu

älköön pahennettu

Participle

Active

Passive

1st

pahentava

pahennettava

2nd

pahentanut

pahennettu

3rd

pahentama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept