logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

merilahna, noun
Word analysis
merilahnaa

merilahnaa

merilahna

Noun, Singular Partitive

meri

Noun, Singular Nominative

+ lahna

Noun, Singular Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merilahna

merilahnat

Par

-ta

merilahnaa

merilahnoja

Gen

-n

merilahnan

merilahnojen

Ill

mihin

merilahnaan

merilahnoihin

Ine

-ssa

merilahnassa

merilahnoissa

Ela

-sta

merilahnasta

merilahnoista

All

-lle

merilahnalle

merilahnoille

Ade

-lla

merilahnalla

merilahnoilla

Abl

-lta

merilahnalta

merilahnoilta

Tra

-ksi

merilahnaksi

merilahnoiksi

Ess

-na

merilahnana

merilahnoina

Abe

-tta

merilahnatta

merilahnoitta

Com

-ne

-

merilahnoine

Ins

-in

-

merilahnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merilahna

merilahnat

Par

-ta

merilahnaa

merilahnoja

Gen

-n

merilahnan

merilahnojen

Ill

mihin

merilahnaan

merilahnoihin

Ine

-ssa

merilahnassa

merilahnoissa

Ela

-sta

merilahnasta

merilahnoista

All

-lle

merilahnalle

merilahnoille

Ade

-lla

merilahnalla

merilahnoilla

Abl

-lta

merilahnalta

merilahnoilta

Tra

-ksi

merilahnaksi

merilahnoiksi

Ess

-na

merilahnana

merilahnoina

Abe

-tta

merilahnatta

merilahnoitta

Com

-ne

-

merilahnoine

Ins

-in

-

merilahnoin
merger
sea bream
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles; OPUS; TED; not-set; Europarl; EurLex-2 Kalastan usein merilahnaa Itämerellä. I often fish for whitefish in the Baltic Sea. Voisitko valmistaa illalliseksi merilahnaa? Could you prepare herring for dinner? Ravintola tarjoaa herkullista grillattua merilahnaa. The restaurant offers delicious grilled herring. Ravintoloissa tarjoillaan usein paistettua merilahnaa. Fried whitefish is often served in restaurants. Voit valmistaa herkullisen ruoan käyttämällä tuoretta merilahnaa. You can make a delicious meal using fresh whitefish. Merilahnat (Brama spp.). Ray's bream (Brama spp.). Merilahnat: Brama rayi. – Oceanic sea breams : Brama rayi. Merilahna on erittäin terveellinen kala. The whitefish is a very healthy fish. Merilahna on suosittu kala Pohjoismaissa. The whitefish is a popular fish in the Nordic countries. Merilahnat: Bramidae. Oceanic sea bream : Bramidae. Show more arrow right

Wiktionary

Any fish of the genus Brama, the pomfrets, in the family Bramidae. Show more arrow right The common names for fish are often confusing and merilahna (lit. "sea bream") is a good example of that. The English term sea bream is used primarily of fish in the family Sparidae, which are hammasahven (lit. "tooth-perch") in Finnish, but also of fish in family Bramidae, also known as pomfrets in English and pomfretti in Finnish. Show more arrow right atlantinmerilahna (Brama brama) Show more arrow right meri (“sea”) +‎ lahna (“bream”) Show more arrow right

Wikipedia

Atlantic pomfret The Atlantic pomfret (Brama brama), also known as Ray's bream, is a species of marine ray-finned fish, a pomfret of the family Bramidae. It is found in the Atlantic, Indian, and South Pacific Oceans, at depths down to 1,000 m (3,300 ft). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merilahnani

merilahnani

merilahnasi

merilahnasi

merilahnansa

merilahnansa

Par

-ta

merilahnaani

merilahnojani

merilahnaasi

merilahnojasi

merilahnaansa / merilahnaaan

merilahnojansa / merilahnojaan

Gen

-n

merilahnani

merilahnojeni

merilahnasi

merilahnojesi

merilahnansa

merilahnojensa

Ill

mihin

merilahnaani

merilahnoihini

merilahnaasi

merilahnoihisi

merilahnaansa

merilahnoihinsa

Ine

-ssa

merilahnassani

merilahnoissani

merilahnassasi

merilahnoissasi

merilahnassansa / merilahnassaan

merilahnoissansa / merilahnoissaan

Ela

-sta

merilahnastani

merilahnoistani

merilahnastasi

merilahnoistasi

merilahnastansa / merilahnastaan

merilahnoistansa / merilahnoistaan

All

-lle

merilahnalleni

merilahnoilleni

merilahnallesi

merilahnoillesi

merilahnallensa / merilahnalleen

merilahnoillensa / merilahnoillean

Ade

-lla

merilahnallani

merilahnoillani

merilahnallasi

merilahnoillasi

merilahnallansa / merilahnallaan

merilahnoillansa / merilahnoillaan

Abl

-lta

merilahnaltani

merilahnoiltani

merilahnaltasi

merilahnoiltasi

merilahnaltansa / merilahnaltaan

merilahnoiltansa / merilahnoiltaan

Tra

-ksi

merilahnakseni

merilahnoikseni

merilahnaksesi

merilahnoiksesi

merilahnaksensa / merilahnakseen

merilahnoiksensa / merilahnoikseen

Ess

-na

merilahnanani

merilahnoinani

merilahnanasi

merilahnoinasi

merilahnanansa / merilahnanaan

merilahnoinansa / merilahnoinaan

Abe

-tta

merilahnattani

merilahnoittani

merilahnattasi

merilahnoittasi

merilahnattansa / merilahnattaan

merilahnoittansa / merilahnoittaan

Com

-ne

-

merilahnoineni

-

merilahnoinesi

-

merilahnoinensa / merilahnoineen

Singular

Plural

Nom

-

merilahnani

merilahnasi

merilahnansa

merilahnani

merilahnasi

merilahnansa

Par

-ta

merilahnaani

merilahnaasi

merilahnaansa / merilahnaaan

merilahnojani

merilahnojasi

merilahnojansa / merilahnojaan

Gen

-n

merilahnani

merilahnasi

merilahnansa

merilahnojeni

merilahnojesi

merilahnojensa

Ill

mihin

merilahnaani

merilahnaasi

merilahnaansa

merilahnoihini

merilahnoihisi

merilahnoihinsa

Ine

-ssa

merilahnassani

merilahnassasi

merilahnassansa / merilahnassaan

merilahnoissani

merilahnoissasi

merilahnoissansa / merilahnoissaan

Ela

-sta

merilahnastani

merilahnastasi

merilahnastansa / merilahnastaan

merilahnoistani

merilahnoistasi

merilahnoistansa / merilahnoistaan

All

-lle

merilahnalleni

merilahnallesi

merilahnallensa / merilahnalleen

merilahnoilleni

merilahnoillesi

merilahnoillensa / merilahnoillean

Ade

-lla

merilahnallani

merilahnallasi

merilahnallansa / merilahnallaan

merilahnoillani

merilahnoillasi

merilahnoillansa / merilahnoillaan

Abl

-lta

merilahnaltani

merilahnaltasi

merilahnaltansa / merilahnaltaan

merilahnoiltani

merilahnoiltasi

merilahnoiltansa / merilahnoiltaan

Tra

-ksi

merilahnakseni

merilahnaksesi

merilahnaksensa / merilahnakseen

merilahnoikseni

merilahnoiksesi

merilahnoiksensa / merilahnoikseen

Ess

-na

merilahnanani

merilahnanasi

merilahnanansa / merilahnanaan

merilahnoinani

merilahnoinasi

merilahnoinansa / merilahnoinaan

Abe

-tta

merilahnattani

merilahnattasi

merilahnattansa / merilahnattaan

merilahnoittani

merilahnoittasi

merilahnoittansa / merilahnoittaan

Com

-ne

-

-

-

merilahnoineni

merilahnoinesi

merilahnoinensa / merilahnoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merilahnamme

merilahnamme

merilahnanne

merilahnanne

merilahnansa

merilahnansa

Par

-ta

merilahnaamme

merilahnojamme

merilahnaanne

merilahnojanne

merilahnaansa / merilahnaaan

merilahnojansa / merilahnojaan

Gen

-n

merilahnamme

merilahnojemme

merilahnanne

merilahnojenne

merilahnansa

merilahnojensa

Ill

mihin

merilahnaamme

merilahnoihimme

merilahnaanne

merilahnoihinne

merilahnaansa

merilahnoihinsa

Ine

-ssa

merilahnassamme

merilahnoissamme

merilahnassanne

merilahnoissanne

merilahnassansa / merilahnassaan

merilahnoissansa / merilahnoissaan

Ela

-sta

merilahnastamme

merilahnoistamme

merilahnastanne

merilahnoistanne

merilahnastansa / merilahnastaan

merilahnoistansa / merilahnoistaan

All

-lle

merilahnallemme

merilahnoillemme

merilahnallenne

merilahnoillenne

merilahnallensa / merilahnalleen

merilahnoillensa / merilahnoillean

Ade

-lla

merilahnallamme

merilahnoillamme

merilahnallanne

merilahnoillanne

merilahnallansa / merilahnallaan

merilahnoillansa / merilahnoillaan

Abl

-lta

merilahnaltamme

merilahnoiltamme

merilahnaltanne

merilahnoiltanne

merilahnaltansa / merilahnaltaan

merilahnoiltansa / merilahnoiltaan

Tra

-ksi

merilahnaksemme

merilahnoiksemme

merilahnaksenne

merilahnoiksenne

merilahnaksensa / merilahnakseen

merilahnoiksensa / merilahnoikseen

Ess

-na

merilahnanamme

merilahnoinamme

merilahnananne

merilahnoinanne

merilahnanansa / merilahnanaan

merilahnoinansa / merilahnoinaan

Abe

-tta

merilahnattamme

merilahnoittamme

merilahnattanne

merilahnoittanne

merilahnattansa / merilahnattaan

merilahnoittansa / merilahnoittaan

Com

-ne

-

merilahnoinemme

-

merilahnoinenne

-

merilahnoinensa / merilahnoineen

Singular

Plural

Nom

-

merilahnamme

merilahnanne

merilahnansa

merilahnamme

merilahnanne

merilahnansa

Par

-ta

merilahnaamme

merilahnaanne

merilahnaansa / merilahnaaan

merilahnojamme

merilahnojanne

merilahnojansa / merilahnojaan

Gen

-n

merilahnamme

merilahnanne

merilahnansa

merilahnojemme

merilahnojenne

merilahnojensa

Ill

mihin

merilahnaamme

merilahnaanne

merilahnaansa

merilahnoihimme

merilahnoihinne

merilahnoihinsa

Ine

-ssa

merilahnassamme

merilahnassanne

merilahnassansa / merilahnassaan

merilahnoissamme

merilahnoissanne

merilahnoissansa / merilahnoissaan

Ela

-sta

merilahnastamme

merilahnastanne

merilahnastansa / merilahnastaan

merilahnoistamme

merilahnoistanne

merilahnoistansa / merilahnoistaan

All

-lle

merilahnallemme

merilahnallenne

merilahnallensa / merilahnalleen

merilahnoillemme

merilahnoillenne

merilahnoillensa / merilahnoillean

Ade

-lla

merilahnallamme

merilahnallanne

merilahnallansa / merilahnallaan

merilahnoillamme

merilahnoillanne

merilahnoillansa / merilahnoillaan

Abl

-lta

merilahnaltamme

merilahnaltanne

merilahnaltansa / merilahnaltaan

merilahnoiltamme

merilahnoiltanne

merilahnoiltansa / merilahnoiltaan

Tra

-ksi

merilahnaksemme

merilahnaksenne

merilahnaksensa / merilahnakseen

merilahnoiksemme

merilahnoiksenne

merilahnoiksensa / merilahnoikseen

Ess

-na

merilahnanamme

merilahnananne

merilahnanansa / merilahnanaan

merilahnoinamme

merilahnoinanne

merilahnoinansa / merilahnoinaan

Abe

-tta

merilahnattamme

merilahnattanne

merilahnattansa / merilahnattaan

merilahnoittamme

merilahnoittanne

merilahnoittansa / merilahnoittaan

Com

-ne

-

-

-

merilahnoinemme

merilahnoinenne

merilahnoinensa / merilahnoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

merta

meriä

Gen

-n

meren

merien / merten

Ill

mihin

mereen

meriin

Ine

-ssa

meressä

merissä

Ela

-sta

merestä

meristä

All

-lle

merelle

merille

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

meri

meret

Par

-ta

merta

meriä

Gen

-n

meren

merien / merten

Ill

mihin

mereen

meriin

Ine

-ssa

meressä

merissä

Ela

-sta

merestä

meristä

All

-lle

merelle

merille

Ade

-lla

merellä

merillä

Abl

-lta

mereltä

meriltä

Tra

-ksi

mereksi

meriksi

Ess

-na

merenä

merinä

Abe

-tta

merettä

merittä

Com

-ne

-

merine

Ins

-in

-

merin
sea meri, merenranta, merenkäynti, rannikko
deep syvyys, meri, kuilu
briny meri
Davy Jones's locker valtamerenpohja, meri
Ocean
maritime
marine
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; GlobalVoices; OpenSubtitles; Tanzil; tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; TED2020; OpenSubtitles2018.v3 Meren takaa. from across the sea. Meri on rauhallinen tänään. The sea is calm today. Meren taakse. beyond the sea. Meri ulottui horisonttiin asti. The sea stretched out to the horizon. Meri oli täynnä upeita värikkäitä kaloja. The sea was full of beautiful colorful fish. Uimme meressä. We swam in the sea. Talvella jäiden peittämä meri on lumoava näky. The sea covered in ice is a captivating sight in winter. Meren rannalla. by the seaside. Meri on rauhaton tänään, amiraali. The sea is choppy tonight, Admiral. Illalla merituuli tyyntyi ja meri oli peilityyni. In the evening the sea breeze calmed down and the sea was like a mirror. Show more arrow right

Wiktionary

sea (a single area or the seas altogether) Show more arrow right Adjectives merellinen Adverbs meritse Show more arrow right Compounds aavameriAhvenanmerialkumerialuemeriavomeriBaltian meriBarentsinmeriEtelä-Kiinan meriforsterinmerikarhuhuutomeriihmismeriItä-Kiinan meriItämeriJoonianmerijäämerikukkamerilatomeriliekkimerimatalamerimerenjumalamerenkulkijamerenkulkuMerenkurkkumerenkäyntimerenlahtimerenmittausmerenneitomerenpintamerensaarimerenselkämerensininenmerensuojelumerentakainenmerentuoksumerentutkimusmerenulappamerenvahamerenvihreämeriahvenmerialuemerialusmeriankeriasmerianturameriarkeologiameribassimeribiologiameriekologiamerieläinmerielämämeriensuojelumerihanhimeriharakkamerihaukimeriheinämerihenkimeriherkkusienimeriherruusmerihevonenmerihiekkamerihirviömerihätämeri-ilmameri-ilmastomerijalkaväkimerijuolavehnämerikaalimerikaapelimerikadettimerikaislamerikalastusmerikanuunamerikapteenimerikarhumerikarttamerikasvimerikasvistomerikeijumerikelpoisuusmerikelvotonmerikerrostumamerikihumerikilpikonnamerikipeämerikissamerikorttimerikorvamerikotkamerikrottimerikuljetusmerikäärmemerilahnamerilakimerilehmämerileijonamerileopardimerilevämeriliikennemerililjamerilintumerilohimerilokkimerilukkimeriläinenmerimaalausmerimaalimerimahtimerimailimerimaisemamerimakkaramerimarunamerimatkamerimerkkimerimetsomerimiesmerimiinamerinahkiainenmerinorsumerinäköalamerioikeusmerionnettomuusmeriotakilokkimeripalvelusmeripelastusmeripelastusalusmeripelastushelikopterimeripeninkulmameripetomeripihkameripoikameripuolustusmeripyyntimerirajamerireittimerirokkomerirosvomerirosvousmeriruokamerisaartomerisairasmerisairausmerisaukkomerisavumeriselitysmerisiilimerisikamerisipulimerisirrimeriskorpionimerisotamerisotilasmeristrategiamerisulkamerisumumerisuolamerisäämeritaimenmeritaistelumeritekniikkameritiemeritiedemeriturmameriturvallisuusmerituulimeritähtimeriupseerimerivahinkomerivakuutusmerivakuutusyhtiömerivaltamerivaltiomerivalvontamerivartijamerivartiomerivartioalusmerivartioasemamerivartiointimerivartiostomerivartiovenemerivenemerivesimeriviittamerivirtamerivoimatmerivuokkomeriväkimeriyhteysmuinaismeriMustameriOhotanmeripallomeriPohjanmeripohjanmerikarhuPunainenmerireunameriselkämeriSelkämerisisämerisivumerisyvämeritulimeriTyynimeriTyyni valtameriulkomerivalomerivaltameriVälimerivälimeriWeddellinmeri Show more arrow right From Proto-Finnic meri, borrowed from some Indo-European language, ultimately from Proto-Indo-European móri. Show more arrow right

Wikipedia

Sea The sea, connected as the world ocean or simply the ocean, is the body of salty water that covers over 70 percent of the Earth's surface. The word sea is also used to denote second-order sections of the sea, such as the Mediterranean Sea, as well as certain large, entirely landlocked, saltwater lakes, such as the Caspian Sea. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

mereni

mereni

meresi

meresi

merensä

merensä

Par

-ta

mertani

meriäni

mertasi

meriäsi

mertansa / mertaan

meriänsä / meriään

Gen

-n

mereni

merieni / merteni

meresi

meriesi / mertesi

merensä

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereeni

meriini

mereesi

meriisi

mereensä

meriinsä

Ine

-ssa

meressäni

merissäni

meressäsi

merissäsi

meressänsä / meressään

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestäni

meristäni

merestäsi

meristäsi

merestänsä / merestään

meristänsä / meristään

All

-lle

merelleni

merilleni

merellesi

merillesi

merellensä / merelleen

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merelläni

merilläni

merelläsi

merilläsi

merellänsä / merellään

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltäni

meriltäni

mereltäsi

meriltäsi

mereltänsä / mereltään

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

merekseni

merikseni

mereksesi

meriksesi

mereksensä / merekseen

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenäni

merinäni

merenäsi

merinäsi

merenänsä / merenään

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettäni

merittäni

merettäsi

merittäsi

merettänsä / merettään

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

merineni

-

merinesi

-

merinensä / merineen

Singular

Plural

Nom

-

mereni

meresi

merensä

mereni

meresi

merensä

Par

-ta

mertani

mertasi

mertansa / mertaan

meriäni

meriäsi

meriänsä / meriään

Gen

-n

mereni

meresi

merensä

merieni / merteni

meriesi / mertesi

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereeni

mereesi

mereensä

meriini

meriisi

meriinsä

Ine

-ssa

meressäni

meressäsi

meressänsä / meressään

merissäni

merissäsi

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestäni

merestäsi

merestänsä / merestään

meristäni

meristäsi

meristänsä / meristään

All

-lle

merelleni

merellesi

merellensä / merelleen

merilleni

merillesi

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merelläni

merelläsi

merellänsä / merellään

merilläni

merilläsi

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltäni

mereltäsi

mereltänsä / mereltään

meriltäni

meriltäsi

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

merekseni

mereksesi

mereksensä / merekseen

merikseni

meriksesi

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenäni

merenäsi

merenänsä / merenään

merinäni

merinäsi

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettäni

merettäsi

merettänsä / merettään

merittäni

merittäsi

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

-

-

merineni

merinesi

merinensä / merineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

meremme

meremme

merenne

merenne

merensä

merensä

Par

-ta

mertamme

meriämme

mertanne

meriänne

mertansa / mertaan

meriänsä / meriään

Gen

-n

meremme

meriemme / mertemme

merenne

merienne / mertenne

merensä

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereemme

meriimme

mereenne

meriinne

mereensä

meriinsä

Ine

-ssa

meressämme

merissämme

meressänne

merissänne

meressänsä / meressään

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestämme

meristämme

merestänne

meristänne

merestänsä / merestään

meristänsä / meristään

All

-lle

merellemme

merillemme

merellenne

merillenne

merellensä / merelleen

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merellämme

merillämme

merellänne

merillänne

merellänsä / merellään

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltämme

meriltämme

mereltänne

meriltänne

mereltänsä / mereltään

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

mereksemme

meriksemme

mereksenne

meriksenne

mereksensä / merekseen

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenämme

merinämme

merenänne

merinänne

merenänsä / merenään

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettämme

merittämme

merettänne

merittänne

merettänsä / merettään

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

merinemme

-

merinenne

-

merinensä / merineen

Singular

Plural

Nom

-

meremme

merenne

merensä

meremme

merenne

merensä

Par

-ta

mertamme

mertanne

mertansa / mertaan

meriämme

meriänne

meriänsä / meriään

Gen

-n

meremme

merenne

merensä

meriemme / mertemme

merienne / mertenne

meriensä / mertensä

Ill

mihin

mereemme

mereenne

mereensä

meriimme

meriinne

meriinsä

Ine

-ssa

meressämme

meressänne

meressänsä / meressään

merissämme

merissänne

merissänsä / merissään

Ela

-sta

merestämme

merestänne

merestänsä / merestään

meristämme

meristänne

meristänsä / meristään

All

-lle

merellemme

merellenne

merellensä / merelleen

merillemme

merillenne

merillensä / merilleän

Ade

-lla

merellämme

merellänne

merellänsä / merellään

merillämme

merillänne

merillänsä / merillään

Abl

-lta

mereltämme

mereltänne

mereltänsä / mereltään

meriltämme

meriltänne

meriltänsä / meriltään

Tra

-ksi

mereksemme

mereksenne

mereksensä / merekseen

meriksemme

meriksenne

meriksensä / merikseen

Ess

-na

merenämme

merenänne

merenänsä / merenään

merinämme

merinänne

merinänsä / merinään

Abe

-tta

merettämme

merettänne

merettänsä / merettään

merittämme

merittänne

merittänsä / merittään

Com

-ne

-

-

-

merinemme

merinenne

merinensä / merineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lahna

lahnat

Par

-ta

lahnaa

lahnoja

Gen

-n

lahnan

lahnojen

Ill

mihin

lahnaan

lahnoihin

Ine

-ssa

lahnassa

lahnoissa

Ela

-sta

lahnasta

lahnoista

All

-lle

lahnalle

lahnoille

Ade

-lla

lahnalla

lahnoilla

Abl

-lta

lahnalta

lahnoilta

Tra

-ksi

lahnaksi

lahnoiksi

Ess

-na

lahnana

lahnoina

Abe

-tta

lahnatta

lahnoitta

Com

-ne

-

lahnoine

Ins

-in

-

lahnoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lahna

lahnat

Par

-ta

lahnaa

lahnoja

Gen

-n

lahnan

lahnojen

Ill

mihin

lahnaan

lahnoihin

Ine

-ssa

lahnassa

lahnoissa

Ela

-sta

lahnasta

lahnoista

All

-lle

lahnalle

lahnoille

Ade

-lla

lahnalla

lahnoilla

Abl

-lta

lahnalta

lahnoilta

Tra

-ksi

lahnaksi

lahnoiksi

Ess

-na

lahnana

lahnoina

Abe

-tta

lahnatta

lahnoitta

Com

-ne

-

lahnoine

Ins

-in

-

lahnoin
bream lahna
Show more arrow right opensubtitles2; Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000-15865-0031; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 3862446; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 2000-15683-0005 Hassu vanha lahna. Silly old trout. Lahna ui hitaasti lammen pohjassa. The bream swims slowly at the bottom of the pond. Lahna on suosittu kalalaji Suomessa. Bream is a popular fish species in Finland. Olet kuin kuollut lahna. You're coming across like a limp fish. Lahna on yleinen järvikalalaji Suomessa. Bream is a common freshwater fish species in Finland. Hän oli kuin lahna lavalla. She's a lox out there. Keltainen lahna ui hitaasti lammen pinnalla. The yellow bream swims slowly on the surface of the pond. Lahna on suosittu saaliskala kalastajien keskuudessa. Bream is a popular catch among fishermen. Emme voi kuksia, jos makaat vain siinä kuin lahna. There's no way we can have maritals with you lying all the way over there. Kukas nyt makaa lahnana? Now, that's what I call a dead guy. Show more arrow right

Wiktionary

carp bream, bream (UK), Abramis brama bream (any European fresh-water cyprinoid fish of the genus Abramis) (colloquial) Someone who does nothing but lay there during sex, forcing their partner to do all the work. Show more arrow right From Proto-Finnic lahna, akin to Karelian lahna, Livonian lō'nõz and Veps lahn. Further origin unknown. Show more arrow right

Wikipedia

Common bream The common bream, freshwater bream, bream, bronze bream, or carp bream (Abramis brama), is a European species of freshwater fish in the family Cyprinidae. It is now considered to be the only species in the genus Abramis. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lahnani

lahnani

lahnasi

lahnasi

lahnansa

lahnansa

Par

-ta

lahnaani

lahnojani

lahnaasi

lahnojasi

lahnaansa / lahnaaan

lahnojansa / lahnojaan

Gen

-n

lahnani

lahnojeni

lahnasi

lahnojesi

lahnansa

lahnojensa

Ill

mihin

lahnaani

lahnoihini

lahnaasi

lahnoihisi

lahnaansa

lahnoihinsa

Ine

-ssa

lahnassani

lahnoissani

lahnassasi

lahnoissasi

lahnassansa / lahnassaan

lahnoissansa / lahnoissaan

Ela

-sta

lahnastani

lahnoistani

lahnastasi

lahnoistasi

lahnastansa / lahnastaan

lahnoistansa / lahnoistaan

All

-lle

lahnalleni

lahnoilleni

lahnallesi

lahnoillesi

lahnallensa / lahnalleen

lahnoillensa / lahnoillean

Ade

-lla

lahnallani

lahnoillani

lahnallasi

lahnoillasi

lahnallansa / lahnallaan

lahnoillansa / lahnoillaan

Abl

-lta

lahnaltani

lahnoiltani

lahnaltasi

lahnoiltasi

lahnaltansa / lahnaltaan

lahnoiltansa / lahnoiltaan

Tra

-ksi

lahnakseni

lahnoikseni

lahnaksesi

lahnoiksesi

lahnaksensa / lahnakseen

lahnoiksensa / lahnoikseen

Ess

-na

lahnanani

lahnoinani

lahnanasi

lahnoinasi

lahnanansa / lahnanaan

lahnoinansa / lahnoinaan

Abe

-tta

lahnattani

lahnoittani

lahnattasi

lahnoittasi

lahnattansa / lahnattaan

lahnoittansa / lahnoittaan

Com

-ne

-

lahnoineni

-

lahnoinesi

-

lahnoinensa / lahnoineen

Singular

Plural

Nom

-

lahnani

lahnasi

lahnansa

lahnani

lahnasi

lahnansa

Par

-ta

lahnaani

lahnaasi

lahnaansa / lahnaaan

lahnojani

lahnojasi

lahnojansa / lahnojaan

Gen

-n

lahnani

lahnasi

lahnansa

lahnojeni

lahnojesi

lahnojensa

Ill

mihin

lahnaani

lahnaasi

lahnaansa

lahnoihini

lahnoihisi

lahnoihinsa

Ine

-ssa

lahnassani

lahnassasi

lahnassansa / lahnassaan

lahnoissani

lahnoissasi

lahnoissansa / lahnoissaan

Ela

-sta

lahnastani

lahnastasi

lahnastansa / lahnastaan

lahnoistani

lahnoistasi

lahnoistansa / lahnoistaan

All

-lle

lahnalleni

lahnallesi

lahnallensa / lahnalleen

lahnoilleni

lahnoillesi

lahnoillensa / lahnoillean

Ade

-lla

lahnallani

lahnallasi

lahnallansa / lahnallaan

lahnoillani

lahnoillasi

lahnoillansa / lahnoillaan

Abl

-lta

lahnaltani

lahnaltasi

lahnaltansa / lahnaltaan

lahnoiltani

lahnoiltasi

lahnoiltansa / lahnoiltaan

Tra

-ksi

lahnakseni

lahnaksesi

lahnaksensa / lahnakseen

lahnoikseni

lahnoiksesi

lahnoiksensa / lahnoikseen

Ess

-na

lahnanani

lahnanasi

lahnanansa / lahnanaan

lahnoinani

lahnoinasi

lahnoinansa / lahnoinaan

Abe

-tta

lahnattani

lahnattasi

lahnattansa / lahnattaan

lahnoittani

lahnoittasi

lahnoittansa / lahnoittaan

Com

-ne

-

-

-

lahnoineni

lahnoinesi

lahnoinensa / lahnoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lahnamme

lahnamme

lahnanne

lahnanne

lahnansa

lahnansa

Par

-ta

lahnaamme

lahnojamme

lahnaanne

lahnojanne

lahnaansa / lahnaaan

lahnojansa / lahnojaan

Gen

-n

lahnamme

lahnojemme

lahnanne

lahnojenne

lahnansa

lahnojensa

Ill

mihin

lahnaamme

lahnoihimme

lahnaanne

lahnoihinne

lahnaansa

lahnoihinsa

Ine

-ssa

lahnassamme

lahnoissamme

lahnassanne

lahnoissanne

lahnassansa / lahnassaan

lahnoissansa / lahnoissaan

Ela

-sta

lahnastamme

lahnoistamme

lahnastanne

lahnoistanne

lahnastansa / lahnastaan

lahnoistansa / lahnoistaan

All

-lle

lahnallemme

lahnoillemme

lahnallenne

lahnoillenne

lahnallensa / lahnalleen

lahnoillensa / lahnoillean

Ade

-lla

lahnallamme

lahnoillamme

lahnallanne

lahnoillanne

lahnallansa / lahnallaan

lahnoillansa / lahnoillaan

Abl

-lta

lahnaltamme

lahnoiltamme

lahnaltanne

lahnoiltanne

lahnaltansa / lahnaltaan

lahnoiltansa / lahnoiltaan

Tra

-ksi

lahnaksemme

lahnoiksemme

lahnaksenne

lahnoiksenne

lahnaksensa / lahnakseen

lahnoiksensa / lahnoikseen

Ess

-na

lahnanamme

lahnoinamme

lahnananne

lahnoinanne

lahnanansa / lahnanaan

lahnoinansa / lahnoinaan

Abe

-tta

lahnattamme

lahnoittamme

lahnattanne

lahnoittanne

lahnattansa / lahnattaan

lahnoittansa / lahnoittaan

Com

-ne

-

lahnoinemme

-

lahnoinenne

-

lahnoinensa / lahnoineen

Singular

Plural

Nom

-

lahnamme

lahnanne

lahnansa

lahnamme

lahnanne

lahnansa

Par

-ta

lahnaamme

lahnaanne

lahnaansa / lahnaaan

lahnojamme

lahnojanne

lahnojansa / lahnojaan

Gen

-n

lahnamme

lahnanne

lahnansa

lahnojemme

lahnojenne

lahnojensa

Ill

mihin

lahnaamme

lahnaanne

lahnaansa

lahnoihimme

lahnoihinne

lahnoihinsa

Ine

-ssa

lahnassamme

lahnassanne

lahnassansa / lahnassaan

lahnoissamme

lahnoissanne

lahnoissansa / lahnoissaan

Ela

-sta

lahnastamme

lahnastanne

lahnastansa / lahnastaan

lahnoistamme

lahnoistanne

lahnoistansa / lahnoistaan

All

-lle

lahnallemme

lahnallenne

lahnallensa / lahnalleen

lahnoillemme

lahnoillenne

lahnoillensa / lahnoillean

Ade

-lla

lahnallamme

lahnallanne

lahnallansa / lahnallaan

lahnoillamme

lahnoillanne

lahnoillansa / lahnoillaan

Abl

-lta

lahnaltamme

lahnaltanne

lahnaltansa / lahnaltaan

lahnoiltamme

lahnoiltanne

lahnoiltansa / lahnoiltaan

Tra

-ksi

lahnaksemme

lahnaksenne

lahnaksensa / lahnakseen

lahnoiksemme

lahnoiksenne

lahnoiksensa / lahnoikseen

Ess

-na

lahnanamme

lahnananne

lahnanansa / lahnanaan

lahnoinamme

lahnoinanne

lahnoinansa / lahnoinaan

Abe

-tta

lahnattamme

lahnattanne

lahnattansa / lahnattaan

lahnoittamme

lahnoittanne

lahnoittansa / lahnoittaan

Com

-ne

-

-

-

lahnoinemme

lahnoinenne

lahnoinensa / lahnoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept