logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

läpikulku, noun

Word analysis
läpikululla

läpikululla

läpikulku

Noun, Singular Adessive

läpi

Noun, Singular Nominative

+ kulku

Noun, Singular Adessive

läpi

Noun, Singular Nominative

+ kulu

Noun, Singular Adessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpikulku

läpikulut

Par

-ta

läpikulkua

läpikulkuja

Gen

-n

läpikulun

läpikulkujen

Ill

mihin

läpikulkuun

läpikulkuihin

Ine

-ssa

läpikulussa

läpikuluissa

Ela

-sta

läpikulusta

läpikuluista

All

-lle

läpikululle

läpikuluille

Ade

-lla

läpikululla

läpikuluilla

Abl

-lta

läpikululta

läpikuluilta

Tra

-ksi

läpikuluksi

läpikuluiksi

Ess

-na

läpikulkuna

läpikulkuina

Abe

-tta

läpikulutta

läpikuluitta

Com

-ne

-

läpikulkuine

Ins

-in

-

läpikuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpikulku

läpikulut

Par

-ta

läpikulkua

läpikulkuja

Gen

-n

läpikulun

läpikulkujen

Ill

mihin

läpikulkuun

läpikulkuihin

Ine

-ssa

läpikulussa

läpikuluissa

Ela

-sta

läpikulusta

läpikuluista

All

-lle

läpikululle

läpikuluille

Ade

-lla

läpikululla

läpikuluilla

Abl

-lta

läpikululta

läpikuluilta

Tra

-ksi

läpikuluksi

läpikuluiksi

Ess

-na

läpikulkuna

läpikulkuina

Abe

-tta

läpikulutta

läpikuluitta

Com

-ne

-

läpikulkuine

Ins

-in

-

läpikuluin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
a passage
passing through
the passage
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; UN; GNOME; Eurlex2019; Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus Matkaatteko usein Belzanin läpikululla? You often travel the Belzan pass? Kaksi päivää sitten partio katosi läpikululla. Two days ago patrol went missing along the pass. Odotan läpikulkua rajalla. I am waiting for the passage at the border. Läpikulku matkalla. Nice clothes. Turvallinen läpikulku on taattu. Safe passage is guaranteed. Läpikulku on sulkeutunut. The passage closed. Ei läpikulkua. No passing,. Läpikulku vaatii turvatarkastuksen. Passage requires a security check. Läpikulku on suljettu remontin ajaksi. The passage is closed for renovations. Läpikulku oli estetty maanvyörymän takia. The passage was blocked due to a landslide. Show more arrow right

Wiktionary

transit, passing through (accounting) walkthrough (type of financial audit) Show more arrow right läpikulku kielletty Show more arrow right läpi +‎ kulku Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpikulkuni

läpikulkuni

läpikulkusi

läpikulkusi

läpikulkunsa

läpikulkunsa

Par

-ta

läpikulkuani

läpikulkujani

läpikulkuasi

läpikulkujasi

läpikulkuansa / läpikulkuaan

läpikulkujansa / läpikulkujaan

Gen

-n

läpikulkuni

läpikulkujeni

läpikulkusi

läpikulkujesi

läpikulkunsa

läpikulkujensa

Ill

mihin

läpikulkuuni

läpikulkuihini

läpikulkuusi

läpikulkuihisi

läpikulkuunsa

läpikulkuihinsa

Ine

-ssa

läpikulussani

läpikuluissani

läpikulussasi

läpikuluissasi

läpikulussansa / läpikulussaan

läpikuluissansa / läpikuluissaan

Ela

-sta

läpikulustani

läpikuluistani

läpikulustasi

läpikuluistasi

läpikulustansa / läpikulustaan

läpikuluistansa / läpikuluistaan

All

-lle

läpikululleni

läpikuluilleni

läpikulullesi

läpikuluillesi

läpikulullensa / läpikululleen

läpikuluillensa / läpikuluillean

Ade

-lla

läpikulullani

läpikuluillani

läpikulullasi

läpikuluillasi

läpikulullansa / läpikulullaan

läpikuluillansa / läpikuluillaan

Abl

-lta

läpikulultani

läpikuluiltani

läpikulultasi

läpikuluiltasi

läpikulultansa / läpikulultaan

läpikuluiltansa / läpikuluiltaan

Tra

-ksi

läpikulukseni

läpikuluikseni

läpikuluksesi

läpikuluiksesi

läpikuluksensa / läpikulukseen

läpikuluiksensa / läpikuluikseen

Ess

-na

läpikulkunani

läpikulkuinani

läpikulkunasi

läpikulkuinasi

läpikulkunansa / läpikulkunaan

läpikulkuinansa / läpikulkuinaan

Abe

-tta

läpikuluttani

läpikuluittani

läpikuluttasi

läpikuluittasi

läpikuluttansa / läpikuluttaan

läpikuluittansa / läpikuluittaan

Com

-ne

-

läpikulkuineni

-

läpikulkuinesi

-

läpikulkuinensa / läpikulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

läpikulkuni

läpikulkusi

läpikulkunsa

läpikulkuni

läpikulkusi

läpikulkunsa

Par

-ta

läpikulkuani

läpikulkuasi

läpikulkuansa / läpikulkuaan

läpikulkujani

läpikulkujasi

läpikulkujansa / läpikulkujaan

Gen

-n

läpikulkuni

läpikulkusi

läpikulkunsa

läpikulkujeni

läpikulkujesi

läpikulkujensa

Ill

mihin

läpikulkuuni

läpikulkuusi

läpikulkuunsa

läpikulkuihini

läpikulkuihisi

läpikulkuihinsa

Ine

-ssa

läpikulussani

läpikulussasi

läpikulussansa / läpikulussaan

läpikuluissani

läpikuluissasi

läpikuluissansa / läpikuluissaan

Ela

-sta

läpikulustani

läpikulustasi

läpikulustansa / läpikulustaan

läpikuluistani

läpikuluistasi

läpikuluistansa / läpikuluistaan

All

-lle

läpikululleni

läpikulullesi

läpikulullensa / läpikululleen

läpikuluilleni

läpikuluillesi

läpikuluillensa / läpikuluillean

Ade

-lla

läpikulullani

läpikulullasi

läpikulullansa / läpikulullaan

läpikuluillani

läpikuluillasi

läpikuluillansa / läpikuluillaan

Abl

-lta

läpikulultani

läpikulultasi

läpikulultansa / läpikulultaan

läpikuluiltani

läpikuluiltasi

läpikuluiltansa / läpikuluiltaan

Tra

-ksi

läpikulukseni

läpikuluksesi

läpikuluksensa / läpikulukseen

läpikuluikseni

läpikuluiksesi

läpikuluiksensa / läpikuluikseen

Ess

-na

läpikulkunani

läpikulkunasi

läpikulkunansa / läpikulkunaan

läpikulkuinani

läpikulkuinasi

läpikulkuinansa / läpikulkuinaan

Abe

-tta

läpikuluttani

läpikuluttasi

läpikuluttansa / läpikuluttaan

läpikuluittani

läpikuluittasi

läpikuluittansa / läpikuluittaan

Com

-ne

-

-

-

läpikulkuineni

läpikulkuinesi

läpikulkuinensa / läpikulkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpikulkumme

läpikulkumme

läpikulkunne

läpikulkunne

läpikulkunsa

läpikulkunsa

Par

-ta

läpikulkuamme

läpikulkujamme

läpikulkuanne

läpikulkujanne

läpikulkuansa / läpikulkuaan

läpikulkujansa / läpikulkujaan

Gen

-n

läpikulkumme

läpikulkujemme

läpikulkunne

läpikulkujenne

läpikulkunsa

läpikulkujensa

Ill

mihin

läpikulkuumme

läpikulkuihimme

läpikulkuunne

läpikulkuihinne

läpikulkuunsa

läpikulkuihinsa

Ine

-ssa

läpikulussamme

läpikuluissamme

läpikulussanne

läpikuluissanne

läpikulussansa / läpikulussaan

läpikuluissansa / läpikuluissaan

Ela

-sta

läpikulustamme

läpikuluistamme

läpikulustanne

läpikuluistanne

läpikulustansa / läpikulustaan

läpikuluistansa / läpikuluistaan

All

-lle

läpikulullemme

läpikuluillemme

läpikulullenne

läpikuluillenne

läpikulullensa / läpikululleen

läpikuluillensa / läpikuluillean

Ade

-lla

läpikulullamme

läpikuluillamme

läpikulullanne

läpikuluillanne

läpikulullansa / läpikulullaan

läpikuluillansa / läpikuluillaan

Abl

-lta

läpikulultamme

läpikuluiltamme

läpikulultanne

läpikuluiltanne

läpikulultansa / läpikulultaan

läpikuluiltansa / läpikuluiltaan

Tra

-ksi

läpikuluksemme

läpikuluiksemme

läpikuluksenne

läpikuluiksenne

läpikuluksensa / läpikulukseen

läpikuluiksensa / läpikuluikseen

Ess

-na

läpikulkunamme

läpikulkuinamme

läpikulkunanne

läpikulkuinanne

läpikulkunansa / läpikulkunaan

läpikulkuinansa / läpikulkuinaan

Abe

-tta

läpikuluttamme

läpikuluittamme

läpikuluttanne

läpikuluittanne

läpikuluttansa / läpikuluttaan

läpikuluittansa / läpikuluittaan

Com

-ne

-

läpikulkuinemme

-

läpikulkuinenne

-

läpikulkuinensa / läpikulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

läpikulkumme

läpikulkunne

läpikulkunsa

läpikulkumme

läpikulkunne

läpikulkunsa

Par

-ta

läpikulkuamme

läpikulkuanne

läpikulkuansa / läpikulkuaan

läpikulkujamme

läpikulkujanne

läpikulkujansa / läpikulkujaan

Gen

-n

läpikulkumme

läpikulkunne

läpikulkunsa

läpikulkujemme

läpikulkujenne

läpikulkujensa

Ill

mihin

läpikulkuumme

läpikulkuunne

läpikulkuunsa

läpikulkuihimme

läpikulkuihinne

läpikulkuihinsa

Ine

-ssa

läpikulussamme

läpikulussanne

läpikulussansa / läpikulussaan

läpikuluissamme

läpikuluissanne

läpikuluissansa / läpikuluissaan

Ela

-sta

läpikulustamme

läpikulustanne

läpikulustansa / läpikulustaan

läpikuluistamme

läpikuluistanne

läpikuluistansa / läpikuluistaan

All

-lle

läpikulullemme

läpikulullenne

läpikulullensa / läpikululleen

läpikuluillemme

läpikuluillenne

läpikuluillensa / läpikuluillean

Ade

-lla

läpikulullamme

läpikulullanne

läpikulullansa / läpikulullaan

läpikuluillamme

läpikuluillanne

läpikuluillansa / läpikuluillaan

Abl

-lta

läpikulultamme

läpikulultanne

läpikulultansa / läpikulultaan

läpikuluiltamme

läpikuluiltanne

läpikuluiltansa / läpikuluiltaan

Tra

-ksi

läpikuluksemme

läpikuluksenne

läpikuluksensa / läpikulukseen

läpikuluiksemme

läpikuluiksenne

läpikuluiksensa / läpikuluikseen

Ess

-na

läpikulkunamme

läpikulkunanne

läpikulkunansa / läpikulkunaan

läpikulkuinamme

läpikulkuinanne

läpikulkuinansa / läpikulkuinaan

Abe

-tta

läpikuluttamme

läpikuluttanne

läpikuluttansa / läpikuluttaan

läpikuluittamme

läpikuluittanne

läpikuluittansa / läpikuluittaan

Com

-ne

-

-

-

läpikulkuinemme

läpikulkuinenne

läpikulkuinensa / läpikulkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpi

lävet

Par

-ta

läpeä

läpiä

Gen

-n

läven

läpien

Ill

mihin

läpeen

läpiin

Ine

-ssa

lävessä

lävissä

Ela

-sta

lävestä

lävistä

All

-lle

lävelle

läville

Ade

-lla

lävellä

lävillä

Abl

-lta

läveltä

läviltä

Tra

-ksi

läveksi

läviksi

Ess

-na

läpenä

läpinä

Abe

-tta

lävettä

lävittä

Com

-ne

-

läpine

Ins

-in

-

lävin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

läpi

lävet

Par

-ta

läpeä

läpiä

Gen

-n

läven

läpien

Ill

mihin

läpeen

läpiin

Ine

-ssa

lävessä

lävissä

Ela

-sta

lävestä

lävistä

All

-lle

lävelle

läville

Ade

-lla

lävellä

lävillä

Abl

-lta

läveltä

läviltä

Tra

-ksi

läveksi

läviksi

Ess

-na

läpenä

läpinä

Abe

-tta

lävettä

lävittä

Com

-ne

-

läpine

Ins

-in

-

lävin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

through kautta, läpi, avulla, välityksellä, lävitse, halki, lopussa
thru kautta, läpi, avulla, välityksellä, lävitse, lomassa, lopussa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; SETimes; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence #54321 Pois tästä lävestä. Far away from this shit hole. Häivyn tästä lävestä. I'm getting out of this shit hole. Mitä teet tässä lävessä? What are you doing in this dump? Häivytään tästä lävestä. Let's blow this joint. Haluaisitko elää lävessä? How'd you like to live in a hole? Ne pääsevät läpi! They' re coming through! Läpeensä kusessa! Wet himself! Retkeilimme läpi kauniiden maisemien. We hiked through the beautiful landscapes. Läpi sateen kulkeminen oli haastavaa. Passing through the rain was challenging. Läpinäkyvä kangas päästää valon läpi. The see-through fabric lets light pass through. Show more arrow right

Wiktionary

(rare) hole (usually for ventilation; depending on location) window, shutter, door Fin:Neula meni lävestä.Eng:The needle went through the hole.Fin:Nyt pitää aukaista kaikki lävet, jotta savu poistuu.Eng:Now we must open all the shutters so that the smoke goes away. (colloquial, in negative contexts) mouth, hole Fin:Pidä läpesi pienempänä!Eng:Shut your hole/face! Show more arrow right puhua läpiä päähänsä jäädä maailman läpeen = to fall by the waysidenot make it Läpeen + possessive suffix + adjective = adjective + through and through, to the core, completely Show more arrow right From Proto-Finnic läpi. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpeni

läpeni

läpesi

läpesi

läpensä

läpensä

Par

-ta

läpeäni

läpiäni

läpeäsi

läpiäsi

läpeänsä / läpeään

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpeni

läpieni

läpesi

läpiesi

läpensä

läpiensä

Ill

mihin

läpeeni

läpiini

läpeesi

läpiisi

läpeensä

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessäni

lävissäni

lävessäsi

lävissäsi

lävessänsä / lävessään

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestäni

lävistäni

lävestäsi

lävistäsi

lävestänsä / lävestään

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävelleni

lävilleni

lävellesi

lävillesi

lävellensä / lävelleen

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävelläni

lävilläni

lävelläsi

lävilläsi

lävellänsä / lävellään

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltäni

läviltäni

läveltäsi

läviltäsi

läveltänsä / läveltään

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

lävekseni

lävikseni

läveksesi

läviksesi

läveksensä / lävekseen

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenäni

läpinäni

läpenäsi

läpinäsi

läpenänsä / läpenään

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettäni

lävittäni

lävettäsi

lävittäsi

lävettänsä / lävettään

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

läpineni

-

läpinesi

-

läpinensä / läpineen

Singular

Plural

Nom

-

läpeni

läpesi

läpensä

läpeni

läpesi

läpensä

Par

-ta

läpeäni

läpeäsi

läpeänsä / läpeään

läpiäni

läpiäsi

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpeni

läpesi

läpensä

läpieni

läpiesi

läpiensä

Ill

mihin

läpeeni

läpeesi

läpeensä

läpiini

läpiisi

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessäni

lävessäsi

lävessänsä / lävessään

lävissäni

lävissäsi

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestäni

lävestäsi

lävestänsä / lävestään

lävistäni

lävistäsi

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävelleni

lävellesi

lävellensä / lävelleen

lävilleni

lävillesi

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävelläni

lävelläsi

lävellänsä / lävellään

lävilläni

lävilläsi

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltäni

läveltäsi

läveltänsä / läveltään

läviltäni

läviltäsi

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

lävekseni

läveksesi

läveksensä / lävekseen

lävikseni

läviksesi

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenäni

läpenäsi

läpenänsä / läpenään

läpinäni

läpinäsi

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettäni

lävettäsi

lävettänsä / lävettään

lävittäni

lävittäsi

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

-

-

läpineni

läpinesi

läpinensä / läpineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

läpemme

läpemme

läpenne

läpenne

läpensä

läpensä

Par

-ta

läpeämme

läpiämme

läpeänne

läpiänne

läpeänsä / läpeään

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpemme

läpiemme

läpenne

läpienne

läpensä

läpiensä

Ill

mihin

läpeemme

läpiimme

läpeenne

läpiinne

läpeensä

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessämme

lävissämme

lävessänne

lävissänne

lävessänsä / lävessään

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestämme

lävistämme

lävestänne

lävistänne

lävestänsä / lävestään

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävellemme

lävillemme

lävellenne

lävillenne

lävellensä / lävelleen

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävellämme

lävillämme

lävellänne

lävillänne

lävellänsä / lävellään

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltämme

läviltämme

läveltänne

läviltänne

läveltänsä / läveltään

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

läveksemme

läviksemme

läveksenne

läviksenne

läveksensä / lävekseen

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenämme

läpinämme

läpenänne

läpinänne

läpenänsä / läpenään

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettämme

lävittämme

lävettänne

lävittänne

lävettänsä / lävettään

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

läpinemme

-

läpinenne

-

läpinensä / läpineen

Singular

Plural

Nom

-

läpemme

läpenne

läpensä

läpemme

läpenne

läpensä

Par

-ta

läpeämme

läpeänne

läpeänsä / läpeään

läpiämme

läpiänne

läpiänsä / läpiään

Gen

-n

läpemme

läpenne

läpensä

läpiemme

läpienne

läpiensä

Ill

mihin

läpeemme

läpeenne

läpeensä

läpiimme

läpiinne

läpiinsä

Ine

-ssa

lävessämme

lävessänne

lävessänsä / lävessään

lävissämme

lävissänne

lävissänsä / lävissään

Ela

-sta

lävestämme

lävestänne

lävestänsä / lävestään

lävistämme

lävistänne

lävistänsä / lävistään

All

-lle

lävellemme

lävellenne

lävellensä / lävelleen

lävillemme

lävillenne

lävillensä / lävilleän

Ade

-lla

lävellämme

lävellänne

lävellänsä / lävellään

lävillämme

lävillänne

lävillänsä / lävillään

Abl

-lta

läveltämme

läveltänne

läveltänsä / läveltään

läviltämme

läviltänne

läviltänsä / läviltään

Tra

-ksi

läveksemme

läveksenne

läveksensä / lävekseen

läviksemme

läviksenne

läviksensä / lävikseen

Ess

-na

läpenämme

läpenänne

läpenänsä / läpenään

läpinämme

läpinänne

läpinänsä / läpinään

Abe

-tta

lävettämme

lävettänne

lävettänsä / lävettään

lävittämme

lävittänne

lävittänsä / lävittään

Com

-ne

-

-

-

läpinemme

läpinenne

läpinensä / läpineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulku

kulut

Par

-ta

kulkua

kulkuja

Gen

-n

kulun

kulkujen

Ill

mihin

kulkuun

kulkuihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kulkuna

kulkuina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kulkuine

Ins

-in

-

kuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulku

kulut

Par

-ta

kulkua

kulkuja

Gen

-n

kulun

kulkujen

Ill

mihin

kulkuun

kulkuihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kulkuna

kulkuina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kulkuine

Ins

-in

-

kuluin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

passage kulku, kohta, käytävä, siirtyminen, läpikulku, väylä
course kurssi, rata, kulku, suunta, reitti, tie
run ajelu, ajo, juoksu, kulku, käynti, käyttöaika
progress edistyminen, kehitys, eteneminen, edistys, kehittyminen, kulku
going meno, kulku, vauhti, lähtö, keli
current virta, sähkövirta, virtaus, ilmavirta, kulku
march marssi, kulku, kehitys, eteneminen, rajaseutu, raja
race rotu, kilpailu, kilpajuoksu, ihmiskunta, ihmiset, kulku
lapse kuluminen, lipsahdus, erehdys, virhe, hairahdus, kulku
drift sorto, ajelehtiminen, sivupoikkeama, liike, suunta, kulku
tenor tenori, sävy, pääajatus, kulku
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus - sentence ID: 380491; Europarl; Tatoeba Parallel Corpus - sentence ID: 836758; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 3001; Tatoeba Parallel Corpus, sentence number 1456789.; Tanzil; Tatoeba; Tilde MODEL; OpenSubtitles Kuluiltamme on kylmä tuuli. From our walk, there is a cold wind. Kulku oli estetty lumivyörystä. Access was blocked by an avalanche. Puhelu tuli kuluissamme. The call came in the midst of our activities. Onko tämä talon kulku kiellettyä? Is this entrance to the building forbidden? Ruoka kulussa vai myöhässä? Is the food on its way or late? Kävelin rannalle kulusta. I walked to the beach from. Autamme teitä kulustanne. We will assist you with your transport. Kulustanne löytyy kortti. There is a card in your possession. Kävelimme hitaasti kuluiltamme. We walked slowly from our stroll. Olin väsynyt kuluiltani. I was tired from my stroll. Show more arrow right

Wiktionary

motion, journey course, path (geology) strike (compass direction of the line of intersection between a rock layer and the surface of the Earth) Show more arrow right kulkea +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkuni

kulkuni

kulkusi

kulkusi

kulkunsa

kulkunsa

Par

-ta

kulkuani

kulkujani

kulkuasi

kulkujasi

kulkuansa / kulkuaan

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkuni

kulkujeni

kulkusi

kulkujesi

kulkunsa

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuuni

kulkuihini

kulkuusi

kulkuihisi

kulkuunsa

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kuluissani

kulussasi

kuluissasi

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kuluistani

kulustasi

kuluistasi

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kuluilleni

kulullesi

kuluillesi

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kuluillani

kulullasi

kuluillasi

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kuluiltani

kulultasi

kuluiltasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluikseni

kuluksesi

kuluiksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunani

kulkuinani

kulkunasi

kulkuinasi

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluittani

kuluttasi

kuluittasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kulkuineni

-

kulkuinesi

-

kulkuinensa / kulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

Par

-ta

kulkuani

kulkuasi

kulkuansa / kulkuaan

kulkujani

kulkujasi

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkuni

kulkusi

kulkunsa

kulkujeni

kulkujesi

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuuni

kulkuusi

kulkuunsa

kulkuihini

kulkuihisi

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kulussasi

kulussansa / kulussaan

kuluissani

kuluissasi

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kulustasi

kulustansa / kulustaan

kuluistani

kuluistasi

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kulullesi

kulullensa / kululleen

kuluilleni

kuluillesi

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kulullasi

kulullansa / kulullaan

kuluillani

kuluillasi

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kulultasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltani

kuluiltasi

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluikseni

kuluiksesi

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunani

kulkunasi

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinani

kulkuinasi

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluttasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittani

kuluittasi

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkuineni

kulkuinesi

kulkuinensa / kulkuineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulkumme

kulkumme

kulkunne

kulkunne

kulkunsa

kulkunsa

Par

-ta

kulkuamme

kulkujamme

kulkuanne

kulkujanne

kulkuansa / kulkuaan

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkumme

kulkujemme

kulkunne

kulkujenne

kulkunsa

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuumme

kulkuihimme

kulkuunne

kulkuihinne

kulkuunsa

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kuluissamme

kulussanne

kuluissanne

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kuluistamme

kulustanne

kuluistanne

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kuluillemme

kulullenne

kuluillenne

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kuluillamme

kulullanne

kuluillanne

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kuluiltamme

kulultanne

kuluiltanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluiksemme

kuluksenne

kuluiksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunamme

kulkuinamme

kulkunanne

kulkuinanne

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluittamme

kuluttanne

kuluittanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kulkuinemme

-

kulkuinenne

-

kulkuinensa / kulkuineen

Singular

Plural

Nom

-

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

Par

-ta

kulkuamme

kulkuanne

kulkuansa / kulkuaan

kulkujamme

kulkujanne

kulkujansa / kulkujaan

Gen

-n

kulkumme

kulkunne

kulkunsa

kulkujemme

kulkujenne

kulkujensa

Ill

mihin

kulkuumme

kulkuunne

kulkuunsa

kulkuihimme

kulkuihinne

kulkuihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kulussanne

kulussansa / kulussaan

kuluissamme

kuluissanne

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kulustanne

kulustansa / kulustaan

kuluistamme

kuluistanne

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kulullenne

kulullensa / kululleen

kuluillemme

kuluillenne

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kulullanne

kulullansa / kulullaan

kuluillamme

kuluillanne

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kulultanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltamme

kuluiltanne

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksemme

kuluiksenne

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulkunamme

kulkunanne

kulkunansa / kulkunaan

kulkuinamme

kulkuinanne

kulkuinansa / kulkuinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluttanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittamme

kuluittanne

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kulkuinemme

kulkuinenne

kulkuinensa / kulkuineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulu

kulut

Par

-ta

kulua

kuluja

Gen

-n

kulun

kulujen

Ill

mihin

kuluun

kuluihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kuluna

kuluina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kuluine

Ins

-in

-

kuluin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kulu

kulut

Par

-ta

kulua

kuluja

Gen

-n

kulun

kulujen

Ill

mihin

kuluun

kuluihin

Ine

-ssa

kulussa

kuluissa

Ela

-sta

kulusta

kuluista

All

-lle

kululle

kuluille

Ade

-lla

kululla

kuluilla

Abl

-lta

kululta

kuluilta

Tra

-ksi

kuluksi

kuluiksi

Ess

-na

kuluna

kuluina

Abe

-tta

kulutta

kuluitta

Com

-ne

-

kuluine

Ins

-in

-

kuluin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

expense kulu, kulunki
Show more arrow right
Tatoeba; Europarl; OpenSubtitles; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 3001; OpenSubtitles parallel corpus Kulu on huomattava. The cost is significant. Kulu on yhtiölle suuri. The cost is high for the company. Uusi kulu tuli yllättäen. The new cost came unexpectedly. Tämä kulu on vältettävissä. This expense is avoidable. Kulu oli odotettua suurempi. The expense was larger than expected. Projektin kulu ylitti budjetin. The project cost exceeded the budget. Yllättäviä kulu syntyy usein remontin aikana. Unexpected costs often arise during renovations. Kulu syntyy yleensä matkustamisesta ja ruoasta. The expense usually occurs from traveling and food. Kulusi ovat täysin turhia. Your expenses are completely unnecessary. He puhuivat kuluista. They talked about the costs. Show more arrow right

Wiktionary

(usually in the plural) expense, cost, expenditure Show more arrow right (one expenditure): kustannus Show more arrow right kulukorvaus Show more arrow right kulua +‎ -u Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuluni

kuluni

kulusi

kulusi

kulunsa

kulunsa

Par

-ta

kuluani

kulujani

kuluasi

kulujasi

kuluansa / kuluaan

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kuluni

kulujeni

kulusi

kulujesi

kulunsa

kulujensa

Ill

mihin

kuluuni

kuluihini

kuluusi

kuluihisi

kuluunsa

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kuluissani

kulussasi

kuluissasi

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kuluistani

kulustasi

kuluistasi

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kuluilleni

kulullesi

kuluillesi

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kuluillani

kulullasi

kuluillasi

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kuluiltani

kulultasi

kuluiltasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluikseni

kuluksesi

kuluiksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunani

kuluinani

kulunasi

kuluinasi

kulunansa / kulunaan

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluittani

kuluttasi

kuluittasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kuluineni

-

kuluinesi

-

kuluinensa / kuluineen

Singular

Plural

Nom

-

kuluni

kulusi

kulunsa

kuluni

kulusi

kulunsa

Par

-ta

kuluani

kuluasi

kuluansa / kuluaan

kulujani

kulujasi

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kuluni

kulusi

kulunsa

kulujeni

kulujesi

kulujensa

Ill

mihin

kuluuni

kuluusi

kuluunsa

kuluihini

kuluihisi

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussani

kulussasi

kulussansa / kulussaan

kuluissani

kuluissasi

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustani

kulustasi

kulustansa / kulustaan

kuluistani

kuluistasi

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kululleni

kulullesi

kulullensa / kululleen

kuluilleni

kuluillesi

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullani

kulullasi

kulullansa / kulullaan

kuluillani

kuluillasi

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultani

kulultasi

kulultansa / kulultaan

kuluiltani

kuluiltasi

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kulukseni

kuluksesi

kuluksensa / kulukseen

kuluikseni

kuluiksesi

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunani

kulunasi

kulunansa / kulunaan

kuluinani

kuluinasi

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttani

kuluttasi

kuluttansa / kuluttaan

kuluittani

kuluittasi

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kuluineni

kuluinesi

kuluinensa / kuluineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kulumme

kulumme

kulunne

kulunne

kulunsa

kulunsa

Par

-ta

kuluamme

kulujamme

kuluanne

kulujanne

kuluansa / kuluaan

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kulumme

kulujemme

kulunne

kulujenne

kulunsa

kulujensa

Ill

mihin

kuluumme

kuluihimme

kuluunne

kuluihinne

kuluunsa

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kuluissamme

kulussanne

kuluissanne

kulussansa / kulussaan

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kuluistamme

kulustanne

kuluistanne

kulustansa / kulustaan

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kuluillemme

kulullenne

kuluillenne

kulullensa / kululleen

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kuluillamme

kulullanne

kuluillanne

kulullansa / kulullaan

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kuluiltamme

kulultanne

kuluiltanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluiksemme

kuluksenne

kuluiksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunamme

kuluinamme

kulunanne

kuluinanne

kulunansa / kulunaan

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluittamme

kuluttanne

kuluittanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

kuluinemme

-

kuluinenne

-

kuluinensa / kuluineen

Singular

Plural

Nom

-

kulumme

kulunne

kulunsa

kulumme

kulunne

kulunsa

Par

-ta

kuluamme

kuluanne

kuluansa / kuluaan

kulujamme

kulujanne

kulujansa / kulujaan

Gen

-n

kulumme

kulunne

kulunsa

kulujemme

kulujenne

kulujensa

Ill

mihin

kuluumme

kuluunne

kuluunsa

kuluihimme

kuluihinne

kuluihinsa

Ine

-ssa

kulussamme

kulussanne

kulussansa / kulussaan

kuluissamme

kuluissanne

kuluissansa / kuluissaan

Ela

-sta

kulustamme

kulustanne

kulustansa / kulustaan

kuluistamme

kuluistanne

kuluistansa / kuluistaan

All

-lle

kulullemme

kulullenne

kulullensa / kululleen

kuluillemme

kuluillenne

kuluillensa / kuluillean

Ade

-lla

kulullamme

kulullanne

kulullansa / kulullaan

kuluillamme

kuluillanne

kuluillansa / kuluillaan

Abl

-lta

kulultamme

kulultanne

kulultansa / kulultaan

kuluiltamme

kuluiltanne

kuluiltansa / kuluiltaan

Tra

-ksi

kuluksemme

kuluksenne

kuluksensa / kulukseen

kuluiksemme

kuluiksenne

kuluiksensa / kuluikseen

Ess

-na

kulunamme

kulunanne

kulunansa / kulunaan

kuluinamme

kuluinanne

kuluinansa / kuluinaan

Abe

-tta

kuluttamme

kuluttanne

kuluttansa / kuluttaan

kuluittamme

kuluittanne

kuluittansa / kuluittaan

Com

-ne

-

-

-

kuluinemme

kuluinenne

kuluinensa / kuluineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept