logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

lunastettava, adjective

Word analysis
lunastettava

lunastettava

lunastettava

Adjective, Singular Nominative

lunastaa

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Nominative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

be redeemed
to redeem lunastaa, maksaa, vapahtaa, pelastaa, maksaa takaisin, hyvittää
to cash lunastaa, vaihtaa
to honor kunnioittaa, hyväksyä, osoittaa kunnioitusta jklle, lunastaa, pitää arvossa
redeemed
deliver on
be collected
Show more arrow right
not-set; oj4; Europarl8; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 ajanjakso, jonka aikana palkinnot on lunastettava. the time period during which prizes must be collected; Kolmansien laitosten liikkeeseen laskemat rahoitusvälineet, jotka kyseisen laitoksen on lunastettava pyynnöstä, voidaan hyväksyä luottosuojaksi. Instruments issued by third party institutions which will be repurchased by that institution on request may be recognised as eligible credit protection. Zimbabwen kansalaisilla on oikeus tietoon, toisin sanoen maan viranomaisten on lunastettava lupauksensa, jotka he ovat vapaaehtoisesti tehneet osana Kimberleyn prosessia. Zimbabwe's citizens have the right to be informed, which means that the authorities must fulfil the commitments they have made voluntarily as part of the Kimberley Process. Joiden osuudet on tällaisten osuuksien haltijan vaatimuksesta ostettava takaisin tai lunastettava suoraan tai välillisesti näiden yritysten varoilla; The units of which are, at the request of the holder of such units, repurchased or redeemed, directly or indirectly, out of the assets of those undertakings; Pääomapohjan vahvistamisen osalta KBC maksaa valtiolle, prosentin kuponkituoton arvopaperia kohti, jos osinkoa maksetaan. KBC:n on lunastettava arvopaperit takaisin prosentin hinnasta. With regard to the recapitalisations, KBC will pay the State a coupon of #,# % per security if a dividend is paid. KBC is required to redeem the securities at # %. Oletetaan, että kumuloituvaa osinkoa kerryttämätön etuosake on lunastettava käteisellä viiden vuoden kuluttua mutta osingon maksaminen ennen lunastuspäivää on yhteisön päätettävissä. Assume that a non-cumulative preference share is mandatorily redeemable for cash in five years, but that dividends are payable at the discretion of the entity before the redemption date. Päästöoikeuksia, joita on lunastettava Euroopan unionissa sijaitsevilta lentopaikoilta lähteviä tai tällaisille lentopaikoille laskeutuvia lentoja varten, vaaditaan näin ollen kasvihuonekaasupäästöjen eikä pelkän polttoaineenkulutuksen vuoksi. Accordingly, the emission allowances that have to be surrendered in respect of flights that take off from or land at aerodromes within the European Union are levied in respect of the emission of greenhouse gases, not merely fuel consumption. Rahamarkkinarahaston osuudet tai osakkeet on laskettava liikkeeseen tai lunastettava hintaan, joka on yhtä suuri kuin rahamarkkinarahaston osuusns-tai osakekohtainen nettoarvo, rahamarkkinarahaston esitteessä esitetyistä sallituista maksuista riippumatta. The units or shares of an MMF shall be issued or redeemed at a price that is equal to the MMF's NAV per unit or share, notwithstanding permitted fees or charges as specified in the prospectus of the MMF. Tämä takuu on lunastettavissa 60 kalenteripäivän kuluessa siitä, kun toimittaja tai alihankkija on esittänyt laskun päähankkijalle. This guarantee shall be executable upon expiry of 60 calendar days from the date of submission of the invoice to the contractor by the supplier or subcontractor. Silloin kun etuosakkeet eivät ole lunastettavissa, asianmukainen luokittelu määräytyy muiden niihin liittyvien oikeuksien perusteella. When preference shares are non- redeemable, the appropriate classification is determined by the other rights that attach to them. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

lunastettava

lunastettavat

Par

-ta

lunastettavaa

lunastettavia

Gen

-n

lunastettavan

lunastettavien

Ill

mihin

lunastettavaan

lunastettaviin

Ine

-ssa

lunastettavassa

lunastettavissa

Ela

-sta

lunastettavasta

lunastettavista

All

-lle

lunastettavalle

lunastettaville

Ade

-lla

lunastettavalla

lunastettavilla

Abl

-lta

lunastettavalta

lunastettavilta

Tra

-ksi

lunastettavaksi

lunastettaviksi

Ess

-na

lunastettavana

lunastettavina

Abe

-tta

lunastettavatta

lunastettavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lunastettavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

lunastettava

lunastettavat

Par

-ta

lunastettavaa

lunastettavia

Gen

-n

lunastettavan

lunastettavien

Ill

mihin

lunastettavaan

lunastettaviin

Ine

-ssa

lunastettavassa

lunastettavissa

Ela

-sta

lunastettavasta

lunastettavista

All

-lle

lunastettavalle

lunastettaville

Ade

-lla

lunastettavalla

lunastettavilla

Abl

-lta

lunastettavalta

lunastettavilta

Tra

-ksi

lunastettavaksi

lunastettaviksi

Ess

-na

lunastettavana

lunastettavina

Abe

-tta

lunastettavatta

lunastettavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lunastettavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

lunastettavampi / lunastettavempi

lunastettavammat / lunastettavemmat

Par

-ta

lunastettavampaa / lunastettavempaa

lunastettavampia / lunastettavempia

Gen

-n

lunastettavamman / lunastettavemman

lunastettavampien / lunastettavempien

Ill

mihin

lunastettavampiin / lunastettavempiin

lunastettavampiin / lunastettavempiin

Ine

-ssa

lunastettavammassa / lunastettavemmassa

lunastettavammissa / lunastettavemmissa

Ela

-sta

lunastettavammasta / lunastettavemmasta

lunastettavammista / lunastettavemmista

All

-lle

lunastettavammalle / lunastettavemmalle

lunastettavammille / lunastettavemmille

Ade

-lla

lunastettavammalla / lunastettavemmalla

lunastettavammilla / lunastettavemmilla

Abl

-lta

lunastettavammalta / lunastettavemmalta

lunastettavammilta / lunastettavemmilta

Tra

-ksi

lunastettavammaksi / lunastettavemmaksi

lunastettavammiksi / lunastettavemmiksi

Ess

-na

lunastettavampana / lunastettavempana

lunastettavampina / lunastettavempina

Abe

-tta

lunastettavammatta / lunastettavemmatta

lunastettavammitta / lunastettavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lunastettavammin / lunastettavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

lunastettavampi / lunastettavempi

lunastettavammat / lunastettavemmat

Par

-ta

lunastettavampaa / lunastettavempaa

lunastettavampia / lunastettavempia

Gen

-n

lunastettavamman / lunastettavemman

lunastettavampien / lunastettavempien

Ill

mihin

lunastettavampiin / lunastettavempiin

lunastettavampiin / lunastettavempiin

Ine

-ssa

lunastettavammassa / lunastettavemmassa

lunastettavammissa / lunastettavemmissa

Ela

-sta

lunastettavammasta / lunastettavemmasta

lunastettavammista / lunastettavemmista

All

-lle

lunastettavammalle / lunastettavemmalle

lunastettavammille / lunastettavemmille

Ade

-lla

lunastettavammalla / lunastettavemmalla

lunastettavammilla / lunastettavemmilla

Abl

-lta

lunastettavammalta / lunastettavemmalta

lunastettavammilta / lunastettavemmilta

Tra

-ksi

lunastettavammaksi / lunastettavemmaksi

lunastettavammiksi / lunastettavemmiksi

Ess

-na

lunastettavampana / lunastettavempana

lunastettavampina / lunastettavempina

Abe

-tta

lunastettavammatta / lunastettavemmatta

lunastettavammitta / lunastettavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lunastettavammin / lunastettavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

lunastettavin

lunastettavimmat

Par

-ta

lunastettavinta

lunastettavimpia

Gen

-n

lunastettavimman

lunastettavinten / lunastettavimpien

Ill

mihin

lunastettavimpaan

lunastettavimpiin

Ine

-ssa

lunastettavimmassa

lunastettavimmissa

Ela

-sta

lunastettavimmasta

lunastettavimmista

All

-lle

lunastettavimmalle

lunastettavimmille

Ade

-lla

lunastettavimmalla

lunastettavimmilla

Abl

-lta

lunastettavimmalta

lunastettavimmilta

Tra

-ksi

lunastettavimmaksi

lunastettavimmiksi

Ess

-na

lunastettavimpana

lunastettavimpina

Abe

-tta

lunastettavimmatta

lunastettavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lunastettavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

lunastettavin

lunastettavimmat

Par

-ta

lunastettavinta

lunastettavimpia

Gen

-n

lunastettavimman

lunastettavinten / lunastettavimpien

Ill

mihin

lunastettavimpaan

lunastettavimpiin

Ine

-ssa

lunastettavimmassa

lunastettavimmissa

Ela

-sta

lunastettavimmasta

lunastettavimmista

All

-lle

lunastettavimmalle

lunastettavimmille

Ade

-lla

lunastettavimmalla

lunastettavimmilla

Abl

-lta

lunastettavimmalta

lunastettavimmilta

Tra

-ksi

lunastettavimmaksi

lunastettavimmiksi

Ess

-na

lunastettavimpana

lunastettavimpina

Abe

-tta

lunastettavimmatta

lunastettavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

lunastettavimmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to reclaim to redeem to buy, reimburse, cash (to give something in exchange for something else) to fulfill (e.g. a promise) (insurance) to buy insured property that is damaged beyond economic repair (such as a totaled vehicle; done by the insurer) Show more arrow right anastaa Show more arrow right To redeem vapahtaaarmahtaalunastus Show more arrow right From lunas- +‎ -taa; see lunnaat for the origin of the stem. Cognate with Estonian lunastada. Show more arrow right
to redeem lunastaa, maksaa, vapahtaa, pelastaa, maksaa takaisin, hyvittää
to cash lunastaa, vaihtaa
to honor kunnioittaa, hyväksyä, osoittaa kunnioitusta jklle, lunastaa, pitää arvossa
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: FIF-3228-1; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 6516068; LDS; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: FIF-2887-1; not-set; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 4095846 Lunasta sitten. Then claim it. Lunasta ne kelat. redeem those reels. Lunasta oikeutesi. redeem your rights. Lupaukses lunasta. To read thy word and feel thy pow'r,. Lunasta tämä lippu. redeem this ticket. Randy, lunasta tämä. All right, Randy, go cash this. Lunasta se kassalta. Get it cashed for him. ajanjakso, jonka aikana palkinnot on lunastettava. the time period during which prizes must be collected; Lunasta tämä ohjelma. redeem this program. Lunasta 2, 5 miljoonaa. Collect £ 2.5 million. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

lunastan

en lunasta

ii

lunastat

et lunasta

iii

lunastaa

ei lunasta

Plural

Positive

Negative

i

lunastamme / lunastetaan

emme lunasta / ei lunasteta

ii

lunastatte

ette lunasta

iii

lunastavat

eivät lunasta

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

lunastin

en lunastanut

ii

lunastit

et lunastanut

iii

lunasti

ei lunastanut

Plural

Positive

Negative

i

lunastimme / lunastettiin

emme lunastaneet / ei lunastettu

ii

lunastitte

ette lunastaneet

iii

lunastivat

eivät lunastaneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen lunastanut

en ole lunastanut

ii

olet lunastanut

et ole lunastanut

iii

on lunastanut

ei ole lunastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lunastaneet

emme ole lunastaneet

ii

olette lunastaneet

ette ole lunastaneet

iii

ovat lunastaneet

eivät ole lunastaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin lunastanut

en ollut lunastanut

ii

olit lunastanut

et ollut lunastanut

iii

oli lunastanut

ei ollut lunastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lunastaneet

emme olleet lunastaneet

ii

olitte lunastaneet

ette olleet lunastaneet

iii

olivat lunastaneet

eivät olleet lunastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

lunastaisin

en lunastaisi

ii

lunastaisit

et lunastaisi

iii

lunastaisi

ei lunastaisi

Plural

Positive

Negative

i

lunastaisimme

emme lunastaisi

ii

lunastaisitte

ette lunastaisi

iii

lunastaisivat

eivät lunastaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin lunastanut

en olisi lunastanut

ii

olisit lunastanut

et olisi lunastanut

iii

olisi lunastanut

ei olisi lunastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lunastaneet

emme olisi lunastaneet

ii

olisitte lunastaneet

ette olisi lunastaneet

iii

olisivat lunastaneet

eivät olisi lunastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

lunastanen

en lunastane

ii

lunastanet

et lunastane

iii

lunastanee

ei lunastane

Plural

Positive

Negative

i

lunastanemme

emme lunastane

ii

lunastanette

ette lunastane

iii

lunastanevat

eivät lunastane

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen lunastanut

en liene lunastanut

ii

lienet lunastanut

et liene lunastanut

iii

lienee lunastanut

ei liene lunastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lunastaneet

emme liene lunastaneet

ii

lienette lunastaneet

ette liene lunastaneet

iii

lienevät lunastaneet

eivät liene lunastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

lunasta

iii

lunastakoon

Plural

i

lunastakaamme

ii

lunastakaa

iii

lunastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

lunastaa

Tra

-ksi

lunastaaksensa / lunastaakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

lunastaessa

Ins

-in

lunastaen

Ine

-ssa

lunastettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

lunastamaan

Ine

-ssa

lunastamassa

Ela

-sta

lunastamasta

Ade

-lla

lunastamalla

Abe

-tta

lunastamatta

Ins

-in

lunastaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

lunastaminen

Par

-ta

lunastamista

Infinitive V

lunastamaisillaan / lunastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

lunastetaan

ei lunasteta

Imperfect

lunastettiin

ei lunastettu

Potential

lunastettaneen

ei lunastettane

Conditional

lunastettaisiin

ei lunastettaisi

Imperative Present

lunastettakoon

älköön lunastettako

Imperative Perfect

olkoon lunastettu

älköön lunastettu

Positive

Negative

Present

lunastetaan

ei lunasteta

Imperfect

lunastettiin

ei lunastettu

Potential

lunastettaneen

ei lunastettane

Conditional

lunastettaisiin

ei lunastettaisi

Imperative Present

lunastettakoon

älköön lunastettako

Imperative Perfect

olkoon lunastettu

älköön lunastettu

Participle

Active

Passive

1st

lunastava

lunastettava

2nd

lunastanut

lunastettu

3rd

lunastama

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept