logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

välillisesti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
välillisesti

välillisesti

välillisesti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

välillisesti

Adverb, Derivation with suffix sti

välillisesti

Adverb
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

indirectly, vicariously Show more arrow right välillinen +‎ -sti Show more arrow right
indirectly välillisesti, epäsuorasti
by proxy valtakirjalla, välillisesti
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; EurLex-2; oj4; Eurlex2018q4 Välillisesti tämä voi vaikuttaa myös muihin päätöksiin. Indirectly, this can also affect other decisions. Hallituksen päätös vaikuttaa välillisesti koko yhteiskuntaan. The government's decision has indirect effects on the whole society. Opettajan työ vaikuttaa välillisesti oppilaiden oppimistuloksiin. The teacher's work affects students' learning outcomes indirectly. Välillisesti tämä näyttää olevan yhteydessä taloudelliseen taantumaan. Indirectly, this seems to be related to the economic recession. Tutkimus viittaa välillisesti siihen, että ilmastonmuutos vaikuttaa myös merenpinnan nousuun. The study indirectly suggests that climate change also affects sea level rise. A) yrityksiä, jossa valmistajalla on suoraan tai välillisesti:. (a) undertakings in which the manufacturer has, directly or indirectly :. Tuensaaja vastaa suoraan tai välillisesti tuen maksun osalta tarpeellisiin muodollisuuksiin liittyvistä kolmansien toimista, mukaan lukien tarkastusns-ja valvontalaitosten toimet. The acts of any third party relating directly or indirectly to the formalities necessary for the payment of the refund, including the acts of the supervisory agencies, shall be attributable to the beneficiary. Lentotoiminnan harjoittajalla on suoraan tai välillisesti kolmansien osapuolten kanssa tehtyjen sopimusten kautta toiminnan mittakaavan ja laajuuden edellyttämät välineet. The aircraft operator must have directly or through agreements with third parties the means necessary for the scale and scope of the operations. Se antaa tieteellistä ja teknistä apua unionin politiikkans-ja lainsäädäntötyötä varten kaikilla suoraan tai välillisesti turvapaikkakysymyksiin vaikuttavilla aloilla ja toimii riippumattomana tietolähteenä. Provides scientific and technical assistance with regard to the policy and legislation of the Union in all areas having a direct or indirect impact on asylum, the Office being an independent source of information. Kahden oikeussubjektin katsotaan olevan toisistaan riippumattomia, jos kumpikaan niistä ei ole suoraan tai välillisesti toisen määräysvallassa tai saman suoran tai välillisen määräysvallan alainen kuin toinen. Two legal entities shall be regarded as independent of each other where neither is under the direct or indirect control of the other or under the same direct or indirect control of a third entity as the other. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

indirectly, vicariously Show more arrow right välillinen +‎ -sti Show more arrow right
indirectly välillisesti, epäsuorasti
by proxy valtakirjalla, välillisesti
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; Tatoeba; EurLex-2; oj4; Eurlex2018q4 Välillisesti tämä voi vaikuttaa myös muihin päätöksiin. Indirectly, this can also affect other decisions. Hallituksen päätös vaikuttaa välillisesti koko yhteiskuntaan. The government's decision has indirect effects on the whole society. Opettajan työ vaikuttaa välillisesti oppilaiden oppimistuloksiin. The teacher's work affects students' learning outcomes indirectly. Välillisesti tämä näyttää olevan yhteydessä taloudelliseen taantumaan. Indirectly, this seems to be related to the economic recession. Tutkimus viittaa välillisesti siihen, että ilmastonmuutos vaikuttaa myös merenpinnan nousuun. The study indirectly suggests that climate change also affects sea level rise. A) yrityksiä, jossa valmistajalla on suoraan tai välillisesti:. (a) undertakings in which the manufacturer has, directly or indirectly :. Tuensaaja vastaa suoraan tai välillisesti tuen maksun osalta tarpeellisiin muodollisuuksiin liittyvistä kolmansien toimista, mukaan lukien tarkastusns-ja valvontalaitosten toimet. The acts of any third party relating directly or indirectly to the formalities necessary for the payment of the refund, including the acts of the supervisory agencies, shall be attributable to the beneficiary. Lentotoiminnan harjoittajalla on suoraan tai välillisesti kolmansien osapuolten kanssa tehtyjen sopimusten kautta toiminnan mittakaavan ja laajuuden edellyttämät välineet. The aircraft operator must have directly or through agreements with third parties the means necessary for the scale and scope of the operations. Se antaa tieteellistä ja teknistä apua unionin politiikkans-ja lainsäädäntötyötä varten kaikilla suoraan tai välillisesti turvapaikkakysymyksiin vaikuttavilla aloilla ja toimii riippumattomana tietolähteenä. Provides scientific and technical assistance with regard to the policy and legislation of the Union in all areas having a direct or indirect impact on asylum, the Office being an independent source of information. Kahden oikeussubjektin katsotaan olevan toisistaan riippumattomia, jos kumpikaan niistä ei ole suoraan tai välillisesti toisen määräysvallassa tai saman suoran tai välillisen määräysvallan alainen kuin toinen. Two legal entities shall be regarded as independent of each other where neither is under the direct or indirect control of the other or under the same direct or indirect control of a third entity as the other. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept