logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

likaaminen, noun

Word analysis
likaamiseen

likaamiseen

likaaminen

Noun, Singular Illative

liata

Verb, Derivation with suffix minen Singular Illative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

likaaminen

likaamiset

Par

-ta

likaamista

likaamisia

Gen

-n

likaamisen

likaamisien / likaamisten

Ill

mihin

likaamiseen

likaamisiin

Ine

-ssa

likaamisessa

likaamisissa

Ela

-sta

likaamisesta

likaamisista

All

-lle

likaamiselle

likaamisille

Ade

-lla

likaamisella

likaamisilla

Abl

-lta

likaamiselta

likaamisilta

Tra

-ksi

likaamiseksi

likaamisiksi

Ess

-na

likaamisena

likaamisina

Abe

-tta

likaamisetta

likaamisitta

Com

-ne

-

likaamisine

Ins

-in

-

likaamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

likaaminen

likaamiset

Par

-ta

likaamista

likaamisia

Gen

-n

likaamisen

likaamisien / likaamisten

Ill

mihin

likaamiseen

likaamisiin

Ine

-ssa

likaamisessa

likaamisissa

Ela

-sta

likaamisesta

likaamisista

All

-lle

likaamiselle

likaamisille

Ade

-lla

likaamisella

likaamisilla

Abl

-lta

likaamiselta

likaamisilta

Tra

-ksi

likaamiseksi

likaamisiksi

Ess

-na

likaamisena

likaamisina

Abe

-tta

likaamisetta

likaamisitta

Com

-ne

-

likaamisine

Ins

-in

-

likaamisin

dirt of
to foul liata, törmätä, tahrata, tukkia, sotkeutua, tehdä virhe
to soil liata, tahrata
to dirty likaantua, liata, tahrata, ryvettää, sotata, ryvettyä
to stain värjätä, tahria, petsata, tahriintua, liata, likaantua
to tarnish tummua, mustua, liata, himmetä, tummentaa, mustata
to sully tahrata, liata
to muddy samentaa, liata, tehdä sekavaksi
to bedaub tuhria, liata
dirt
the dirt
dirt on
of
the
on
in
a
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; jw2019; Europarl8; EurLex-2 En puhu käsiemme likaamisesta. I'm not talking about getting our hands dirty. Waltin tai hänen perheensä likaaminen. Dirt. On Walt or his family. Poikamme on ehkä vasta pieni, mutta hän on ammattilainen mitä tulee vaatteiden likaamiseen. Our son may only be little, but he's an expert at getting his clothes in a big mess. Haluatko tunnollesi hyvän miehen likaamisen? Do you want to be responsible for taking a good man down? Muista, että joen likaaminen on jo itsessään väärin. Remember that polluting a river is wrong in itself. Haluan, että lopetat valehtelemisen pojalleni, ja pienen enkelini muiston likaamisen. And I want you to stop telling my son lies, and I want you to stop defiling the memory of my little angel. Silloin on vain kohtuullista, että likaamisesta pitää maksaa eikä tukea sitä yhteisistä varoista. So it is only reasonable that people should have to pay for making it dirty and that that should not come out of public money. Emme saavuta Waltin nimen likaamisella juuri mitään,s-kun hän ei ole täällä vastaamassa teoistaan. Very little will come from dragging Walt's name through the mud when he's not here to answer for what he's done. Jokainen, jolla olisi sydämensä tai mielensä kätköissä taipumus likaamiseen, olisi uhkana Maans-planeetalle ennallistetun paratiisin kauneudelle ja aiheuttaisi paljon murhetta niille, jotka haluavat vaalia sitä. Anyone who still had polluting tendencies tucked away in his heart or mind would threaten the restored paradisaic beauty of planet Earth, much to the sorrow of those who desire to maintain it. Mihin toimiin komissio aikoo ryhtyä estääkseen tämän Tejon suun jatkuvan likaamisen? What steps will it take to curb this continual pollution of the Tagus Estuary? Show more arrow right

Wiktionary

dirtying, soiling (figuratively) tarnishing, sullying Show more arrow right liata +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

likaamiseni

likaamiseni

likaamisesi

likaamisesi

likaamisensa

likaamisensa

Par

-ta

likaamistani

likaamisiani

likaamistasi

likaamisiasi

likaamistansa / likaamistaan

likaamisiansa / likaamisiaan

Gen

-n

likaamiseni

likaamisieni / likaamisteni

likaamisesi

likaamisiesi / likaamistesi

likaamisensa

likaamisiensa / likaamistensa

Ill

mihin

likaamiseeni

likaamisiini

likaamiseesi

likaamisiisi

likaamiseensa

likaamisiinsa

Ine

-ssa

likaamisessani

likaamisissani

likaamisessasi

likaamisissasi

likaamisessansa / likaamisessaan

likaamisissansa / likaamisissaan

Ela

-sta

likaamisestani

likaamisistani

likaamisestasi

likaamisistasi

likaamisestansa / likaamisestaan

likaamisistansa / likaamisistaan

All

-lle

likaamiselleni

likaamisilleni

likaamisellesi

likaamisillesi

likaamisellensa / likaamiselleen

likaamisillensa / likaamisillean

Ade

-lla

likaamisellani

likaamisillani

likaamisellasi

likaamisillasi

likaamisellansa / likaamisellaan

likaamisillansa / likaamisillaan

Abl

-lta

likaamiseltani

likaamisiltani

likaamiseltasi

likaamisiltasi

likaamiseltansa / likaamiseltaan

likaamisiltansa / likaamisiltaan

Tra

-ksi

likaamisekseni

likaamisikseni

likaamiseksesi

likaamisiksesi

likaamiseksensa / likaamisekseen

likaamisiksensa / likaamisikseen

Ess

-na

likaamisenani

likaamisinani

likaamisenasi

likaamisinasi

likaamisenansa / likaamisenaan

likaamisinansa / likaamisinaan

Abe

-tta

likaamisettani

likaamisittani

likaamisettasi

likaamisittasi

likaamisettansa / likaamisettaan

likaamisittansa / likaamisittaan

Com

-ne

-

likaamisineni

-

likaamisinesi

-

likaamisinensa / likaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

likaamiseni

likaamisesi

likaamisensa

likaamiseni

likaamisesi

likaamisensa

Par

-ta

likaamistani

likaamistasi

likaamistansa / likaamistaan

likaamisiani

likaamisiasi

likaamisiansa / likaamisiaan

Gen

-n

likaamiseni

likaamisesi

likaamisensa

likaamisieni / likaamisteni

likaamisiesi / likaamistesi

likaamisiensa / likaamistensa

Ill

mihin

likaamiseeni

likaamiseesi

likaamiseensa

likaamisiini

likaamisiisi

likaamisiinsa

Ine

-ssa

likaamisessani

likaamisessasi

likaamisessansa / likaamisessaan

likaamisissani

likaamisissasi

likaamisissansa / likaamisissaan

Ela

-sta

likaamisestani

likaamisestasi

likaamisestansa / likaamisestaan

likaamisistani

likaamisistasi

likaamisistansa / likaamisistaan

All

-lle

likaamiselleni

likaamisellesi

likaamisellensa / likaamiselleen

likaamisilleni

likaamisillesi

likaamisillensa / likaamisillean

Ade

-lla

likaamisellani

likaamisellasi

likaamisellansa / likaamisellaan

likaamisillani

likaamisillasi

likaamisillansa / likaamisillaan

Abl

-lta

likaamiseltani

likaamiseltasi

likaamiseltansa / likaamiseltaan

likaamisiltani

likaamisiltasi

likaamisiltansa / likaamisiltaan

Tra

-ksi

likaamisekseni

likaamiseksesi

likaamiseksensa / likaamisekseen

likaamisikseni

likaamisiksesi

likaamisiksensa / likaamisikseen

Ess

-na

likaamisenani

likaamisenasi

likaamisenansa / likaamisenaan

likaamisinani

likaamisinasi

likaamisinansa / likaamisinaan

Abe

-tta

likaamisettani

likaamisettasi

likaamisettansa / likaamisettaan

likaamisittani

likaamisittasi

likaamisittansa / likaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

likaamisineni

likaamisinesi

likaamisinensa / likaamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

likaamisemme

likaamisemme

likaamisenne

likaamisenne

likaamisensa

likaamisensa

Par

-ta

likaamistamme

likaamisiamme

likaamistanne

likaamisianne

likaamistansa / likaamistaan

likaamisiansa / likaamisiaan

Gen

-n

likaamisemme

likaamisiemme / likaamistemme

likaamisenne

likaamisienne / likaamistenne

likaamisensa

likaamisiensa / likaamistensa

Ill

mihin

likaamiseemme

likaamisiimme

likaamiseenne

likaamisiinne

likaamiseensa

likaamisiinsa

Ine

-ssa

likaamisessamme

likaamisissamme

likaamisessanne

likaamisissanne

likaamisessansa / likaamisessaan

likaamisissansa / likaamisissaan

Ela

-sta

likaamisestamme

likaamisistamme

likaamisestanne

likaamisistanne

likaamisestansa / likaamisestaan

likaamisistansa / likaamisistaan

All

-lle

likaamisellemme

likaamisillemme

likaamisellenne

likaamisillenne

likaamisellensa / likaamiselleen

likaamisillensa / likaamisillean

Ade

-lla

likaamisellamme

likaamisillamme

likaamisellanne

likaamisillanne

likaamisellansa / likaamisellaan

likaamisillansa / likaamisillaan

Abl

-lta

likaamiseltamme

likaamisiltamme

likaamiseltanne

likaamisiltanne

likaamiseltansa / likaamiseltaan

likaamisiltansa / likaamisiltaan

Tra

-ksi

likaamiseksemme

likaamisiksemme

likaamiseksenne

likaamisiksenne

likaamiseksensa / likaamisekseen

likaamisiksensa / likaamisikseen

Ess

-na

likaamisenamme

likaamisinamme

likaamisenanne

likaamisinanne

likaamisenansa / likaamisenaan

likaamisinansa / likaamisinaan

Abe

-tta

likaamisettamme

likaamisittamme

likaamisettanne

likaamisittanne

likaamisettansa / likaamisettaan

likaamisittansa / likaamisittaan

Com

-ne

-

likaamisinemme

-

likaamisinenne

-

likaamisinensa / likaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

likaamisemme

likaamisenne

likaamisensa

likaamisemme

likaamisenne

likaamisensa

Par

-ta

likaamistamme

likaamistanne

likaamistansa / likaamistaan

likaamisiamme

likaamisianne

likaamisiansa / likaamisiaan

Gen

-n

likaamisemme

likaamisenne

likaamisensa

likaamisiemme / likaamistemme

likaamisienne / likaamistenne

likaamisiensa / likaamistensa

Ill

mihin

likaamiseemme

likaamiseenne

likaamiseensa

likaamisiimme

likaamisiinne

likaamisiinsa

Ine

-ssa

likaamisessamme

likaamisessanne

likaamisessansa / likaamisessaan

likaamisissamme

likaamisissanne

likaamisissansa / likaamisissaan

Ela

-sta

likaamisestamme

likaamisestanne

likaamisestansa / likaamisestaan

likaamisistamme

likaamisistanne

likaamisistansa / likaamisistaan

All

-lle

likaamisellemme

likaamisellenne

likaamisellensa / likaamiselleen

likaamisillemme

likaamisillenne

likaamisillensa / likaamisillean

Ade

-lla

likaamisellamme

likaamisellanne

likaamisellansa / likaamisellaan

likaamisillamme

likaamisillanne

likaamisillansa / likaamisillaan

Abl

-lta

likaamiseltamme

likaamiseltanne

likaamiseltansa / likaamiseltaan

likaamisiltamme

likaamisiltanne

likaamisiltansa / likaamisiltaan

Tra

-ksi

likaamiseksemme

likaamiseksenne

likaamiseksensa / likaamisekseen

likaamisiksemme

likaamisiksenne

likaamisiksensa / likaamisikseen

Ess

-na

likaamisenamme

likaamisenanne

likaamisenansa / likaamisenaan

likaamisinamme

likaamisinanne

likaamisinansa / likaamisinaan

Abe

-tta

likaamisettamme

likaamisettanne

likaamisettansa / likaamisettaan

likaamisittamme

likaamisittanne

likaamisittansa / likaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

likaamisinemme

likaamisinenne

likaamisinensa / likaamisineen

Wiktionary

to dirty, soil, begrime (figuratively) to tarnish, sully Show more arrow right sotkea Show more arrow right lika +‎ -ta Show more arrow right
to foul liata, törmätä, tukkia, tahrata, saastuttaa, sotkea
to soil liata, tahrata
to dirty likaantua, liata, tahrata, ryvettyä, ryvettää, sotata
to stain värjätä, tahria, petsata, tahriintua, liata, likaantua
to tarnish tummua, mustua, liata, himmetä, tummentaa, mustata
to sully tahrata, liata
to muddy samentaa, liata, tehdä sekavaksi
to bedaub liata, tuhria
Show more arrow right
Tanzil; Tatoeba; OpenSubtitles 2018; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles v2018, sentence 15707576.; ** Finnish–English Parallel Corpus, sentence 7894.; Wikipedia Kissa likaa matot. The cat dirties the carpets. Lapsi likaa paidan. The child dirties the shirt. Älä likaa vaatteita. Don't get dirty the clothes. Valmiiksi liattu. It comes pre- soiled. Puhdas mutta liattu. But guilty. En likaan käsiäni. I don't dirty my hands. Hän likaisi sinut, kulta. He would, honey. Tossut likaavat lattian. Shoes make floors dirty. Äiti sanoi, että hän likaisi mekkoni. Mom said she stained my dress. Älä liata uusia kenkiäni ulkona! Don't muddy my new shoes outside! Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

likaan

en likaa

ii

likaat

et likaa

iii

likaa

ei likaa

Plural

Positive

Negative

i

likaamme / liataan

emme likaa / ei liata

ii

likaatte

ette likaa

iii

likaavat

eivät likaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

likasin

en liannut

ii

likasit

et liannut

iii

likasi

ei liannut

Plural

Positive

Negative

i

likasimme / liattiin

emme lianneet / ei liattu

ii

likasitte

ette lianneet

iii

likasivat

eivät lianneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen liannut

en ole liannut

ii

olet liannut

et ole liannut

iii

on liannut

ei ole liannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lianneet

emme ole lianneet

ii

olette lianneet

ette ole lianneet

iii

ovat lianneet

eivät ole lianneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin liannut

en ollut liannut

ii

olit liannut

et ollut liannut

iii

oli liannut

ei ollut liannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lianneet

emme olleet lianneet

ii

olitte lianneet

ette olleet lianneet

iii

olivat lianneet

eivät olleet lianneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

likaisin

en likaisi

ii

likaisit

et likaisi

iii

likaisi

ei likaisi

Plural

Positive

Negative

i

likaisimme

emme likaisi

ii

likaisitte

ette likaisi

iii

likaisivat

eivät likaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin liannut

en olisi liannut

ii

olisit liannut

et olisi liannut

iii

olisi liannut

ei olisi liannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lianneet

emme olisi lianneet

ii

olisitte lianneet

ette olisi lianneet

iii

olisivat lianneet

eivät olisi lianneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

liannen

en lianne

ii

liannet

et lianne

iii

liannee

ei lianne

Plural

Positive

Negative

i

liannemme

emme lianne

ii

liannette

ette lianne

iii

liannevat

eivät lianne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen liannut

en liene liannut

ii

lienet liannut

et liene liannut

iii

lienee liannut

ei liene liannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lianneet

emme liene lianneet

ii

lienette lianneet

ette liene lianneet

iii

lienevät lianneet

eivät liene lianneet

Imperative

Singular

i

-

ii

likaa

iii

liatkoon

Plural

i

liatkaamme

ii

liatkaa

iii

liatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

liata

Tra

-ksi

liataksensa / liatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

liatessa

Ins

-in

liaten

Ine

-ssa

liattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

likaamaan

Ine

-ssa

likaamassa

Ela

-sta

likaamasta

Ade

-lla

likaamalla

Abe

-tta

likaamatta

Ins

-in

likaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

likaaminen

Par

-ta

likaamista

Infinitive V

likaamaisillaan / likaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

liataan

ei liata

Imperfect

liattiin

ei liattu

Potential

liattaneen

ei liattane

Conditional

liattaisiin

ei liattaisi

Imperative Present

liattakoon

älköön liattako

Imperative Perfect

olkoon liattu

älköön liattu

Positive

Negative

Present

liataan

ei liata

Imperfect

liattiin

ei liattu

Potential

liattaneen

ei liattane

Conditional

liattaisiin

ei liattaisi

Imperative Present

liattakoon

älköön liattako

Imperative Perfect

olkoon liattu

älköön liattu

Participle

Active

Passive

1st

likaava

liattava

2nd

liannut

liattu

3rd

likaama

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept