logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

liata, verb
Word analysis
likaan

likaan

liata

Verb, Active voice Indicative Present 1st singular

lika

Noun, Singular Illative
Report an issue

Wiktionary

to dirty, soil, begrime (figuratively) to tarnish, sully Show more arrow right sotkea Show more arrow right lika +‎ -ta Show more arrow right
to foul liata, törmätä, tukkia, tahrata, saastuttaa, sotkea
to soil liata, tahrata
to dirty likaantua, liata, tahrata, ryvettyä, ryvettää, sotata
to stain värjätä, tahria, petsata, tahriintua, liata, likaantua
to tarnish tummua, mustua, liata, himmetä, tummentaa, mustata
to sully tahrata, liata
to muddy samentaa, liata, tehdä sekavaksi
to bedaub liata, tuhria
Show more arrow right Tanzil; Tatoeba; OpenSubtitles 2018; OpenSubtitles v2018, sentence 15707576.; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 3129324.; Tatoeba, sentence 3715820.; Europarl v7, sentence 100258.; Opus, sentence 688251. Kissa likaa matot. The cat dirties the carpets. Lapsi likaa paidan. The child dirties the shirt. Älä likaa vaatteita. Don't get dirty the clothes. En likaan käsiäni. I don't dirty my hands. Valmiiksi liattu. It comes pre- soiled. Miksi aina likaan kaulahuivini? Why do I always dirty my scarf? Älä likaan puhtaita vaatteitasi. Don't dirty your clean clothes. Likaan kengänpohjani ulkopuolella. I dirty my shoes outside. Puhdas mutta liattu. But guilty. En yleensä likaan kengät niin helposti. I don't usually dirty my shoes so easily. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

likaan

en likaa

ii

likaat

et likaa

iii

likaa

ei likaa

Plural

Positive

Negative

i

likaamme / liataan

emme likaa / ei liata

ii

likaatte

ette likaa

iii

likaavat

eivät likaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

likasin

en liannut

ii

likasit

et liannut

iii

likasi

ei liannut

Plural

Positive

Negative

i

likasimme / liattiin

emme lianneet / ei liattu

ii

likasitte

ette lianneet

iii

likasivat

eivät lianneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen liannut

en ole liannut

ii

olet liannut

et ole liannut

iii

on liannut

ei ole liannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme lianneet

emme ole lianneet

ii

olette lianneet

ette ole lianneet

iii

ovat lianneet

eivät ole lianneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin liannut

en ollut liannut

ii

olit liannut

et ollut liannut

iii

oli liannut

ei ollut liannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme lianneet

emme olleet lianneet

ii

olitte lianneet

ette olleet lianneet

iii

olivat lianneet

eivät olleet lianneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

likaisin

en likaisi

ii

likaisit

et likaisi

iii

likaisi

ei likaisi

Plural

Positive

Negative

i

likaisimme

emme likaisi

ii

likaisitte

ette likaisi

iii

likaisivat

eivät likaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin liannut

en olisi liannut

ii

olisit liannut

et olisi liannut

iii

olisi liannut

ei olisi liannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme lianneet

emme olisi lianneet

ii

olisitte lianneet

ette olisi lianneet

iii

olisivat lianneet

eivät olisi lianneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

liannen

en lianne

ii

liannet

et lianne

iii

liannee

ei lianne

Plural

Positive

Negative

i

liannemme

emme lianne

ii

liannette

ette lianne

iii

liannevat

eivät lianne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen liannut

en liene liannut

ii

lienet liannut

et liene liannut

iii

lienee liannut

ei liene liannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme lianneet

emme liene lianneet

ii

lienette lianneet

ette liene lianneet

iii

lienevät lianneet

eivät liene lianneet

Imperative

Singular

i

-

ii

likaa

iii

liatkoon

Plural

i

liatkaamme

ii

liatkaa

iii

liatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

liata

Tra

-ksi

liataksensa / liatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

liatessa

Ins

-in

liaten

Ine

-ssa

liattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

likaamaan

Ine

-ssa

likaamassa

Ela

-sta

likaamasta

Ade

-lla

likaamalla

Abe

-tta

likaamatta

Ins

-in

likaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

likaaminen

Par

-ta

likaamista
Infinitive V

likaamaisillaan / likaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

liataan

ei liata

Imperfect

liattiin

ei liattu

Potential

liattaneen

ei liattane

Conditional

liattaisiin

ei liattaisi

Imperative Present

liattakoon

älköön liattako

Imperative Perfect

olkoon liattu

älköön liattu

Positive

Negative

Present

liataan

ei liata

Imperfect

liattiin

ei liattu

Potential

liattaneen

ei liattane

Conditional

liattaisiin

ei liattaisi

Imperative Present

liattakoon

älköön liattako

Imperative Perfect

olkoon liattu

älköön liattu

Participle

Active

Passive

1st

likaava

liattava

2nd

liannut

liattu

3rd

likaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lika

liat / li’at

Par

-ta

likaa

likoja

Gen

-n

lian / li’an

likojen

Ill

mihin

likaan

likoihin

Ine

-ssa

liassa / li’assa

lioissa / li’oissa

Ela

-sta

liasta / li’asta

lioista / li’oista

All

-lle

lialle / li’alle

lioille / li’oille

Ade

-lla

lialla / li’alla

lioilla / li’oilla

Abl

-lta

lialta / li’alta

lioilta / li’oilta

Tra

-ksi

liaksi / li’aksi

lioiksi / li’oiksi

Ess

-na

likana

likoina

Abe

-tta

liatta / li’atta

lioitta / li’oitta

Com

-ne

-

likoine

Ins

-in

-

lioin / li’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lika

liat / li’at

Par

-ta

likaa

likoja

Gen

-n

lian / li’an

likojen

Ill

mihin

likaan

likoihin

Ine

-ssa

liassa / li’assa

lioissa / li’oissa

Ela

-sta

liasta / li’asta

lioista / li’oista

All

-lle

lialle / li’alle

lioille / li’oille

Ade

-lla

lialla / li’alla

lioilla / li’oilla

Abl

-lta

lialta / li’alta

lioilta / li’oilta

Tra

-ksi

liaksi / li’aksi

lioiksi / li’oiksi

Ess

-na

likana

likoina

Abe

-tta

liatta / li’atta

lioitta / li’oitta

Com

-ne

-

likoine

Ins

-in

-

lioin / li’oin
dirt lika, maa, saasta, törky, irtomaa, siivoton puhe
grime lika, noki
crud lika, töhkä
filth saasta, lika, törky
muck sonta, lika, lanta, törky
mud muta, savi, kura, lieju, loka, lika
Show more arrow right Europarl parallel corpus; OpenSubtitles parallel corpus; Europarl Parallel Corpus; Global Voices Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; JRC-Acquis parallel corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba parallel corpus; TaSe-19 Finnish-English Parallel Corpus, sentence number 3063. Hän astui likaan ja kastoi kengät. He stepped into the mud and soaked his shoes. Älä astu likaan uusilla kengilläsi! Do not step into the mud with your new shoes! Lihasi on täynnä likaa. Your muscle is full of dirt. Siivosin likaa lattialta. I cleaned up dirt from the floor. Älä jätä likaa keittioon. Don't leave dirt in the kitchen. Hyvä, haluat likaa? Okay, you want the dirt? Kissa tuli ulkoa ja toi likaan tassuillaan. The cat came in from outside and brought in dirt with its paws. Hän ei siedä likaa missään. She can't stand dirt anywhere. Lapset leikkivät pihalla ja sotkeutuivat likaan. The children played in the yard and got into dirt. Hän juoksi suoraan likaan ja hänestä tuli savinen. He ran straight into the mud and got all dirty. Show more arrow right

Wiktionary

dirt, stain, filth Show more arrow right loka Show more arrow right liata likainen Show more arrow right From Proto-Finnic lika, probably borrowed from Proto-Germanic slīkaz. Related to Estonian liga, Ingrian lika, Karelian lika, Livonian liegā and Ludian ľiga. Show more arrow right

Wikipedia

Dirt Dirt is unclean matter, especially when in contact with a person's clothes, skin or possessions. In such case they are said to become dirty. Common types of dirt include:. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

likani

likani

likasi

likasi

likansa

likansa

Par

-ta

likaani

likojani

likaasi

likojasi

likaansa

likojansa / likojaan

Gen

-n

likani

likojeni

likasi

likojesi

likansa

likojensa

Ill

mihin

likaani

likoihini

likaasi

likoihisi

likaansa

likoihinsa

Ine

-ssa

liassani / li’assani

lioissani / li’oissani

liassasi / li’assasi

lioissasi / li’oissasi

liassansa / liassaan / li’assansa / li’assaan

lioissansa / lioissaan / li’oissansa / li’oissaan

Ela

-sta

liastani / li’astani

lioistani / li’oistani

liastasi / li’astasi

lioistasi / li’oistasi

liastansa / liastaan / li’astansa / li’astaan

lioistansa / lioistaan / li’oistansa / li’oistaan

All

-lle

lialleni / li’alleni

lioilleni / li’oilleni

liallesi / li’allesi

lioillesi / li’oillesi

lialleen / liallensa / li’alleen / li’allensa

lioillensa / lioillean / li’oillensa / li’oillean

Ade

-lla

liallani / li’allani

lioillani / li’oillani

liallasi / li’allasi

lioillasi / li’oillasi

liallansa / liallaan / li’allansa / li’allaan

lioillansa / lioillaan / li’oillansa / li’oillaan

Abl

-lta

lialtani / li’altani

lioiltani / li’oiltani

lialtasi / li’altasi

lioiltasi / li’oiltasi

lialtansa / lialtaan / li’altansa / li’altaan

lioiltansa / lioiltaan / li’oiltansa / li’oiltaan

Tra

-ksi

liakseni / li’akseni

lioikseni / li’oikseni

liaksesi / li’aksesi

lioiksesi / li’oiksesi

liakseen / liaksensa / li’akseen / li’aksensa

lioikseen / lioiksensa / li’oikseen / li’oiksensa

Ess

-na

likanani

likoinani

likanasi

likoinasi

likanansa / likanaan

likoinansa / likoinaan

Abe

-tta

liattani / li’attani

lioittani / li’oittani

liattasi / li’attasi

lioittasi / li’oittasi

liattansa / liattaan / li’attansa / li’attaan

lioittansa / lioittaan / li’oittansa / li’oittaan

Com

-ne

-

likoineni

-

likoinesi

-

likoinensa / likoineen

Singular

Plural

Nom

-

likani

likasi

likansa

likani

likasi

likansa

Par

-ta

likaani

likaasi

likaansa

likojani

likojasi

likojansa / likojaan

Gen

-n

likani

likasi

likansa

likojeni

likojesi

likojensa

Ill

mihin

likaani

likaasi

likaansa

likoihini

likoihisi

likoihinsa

Ine

-ssa

liassani / li’assani

liassasi / li’assasi

liassansa / liassaan / li’assansa / li’assaan

lioissani / li’oissani

lioissasi / li’oissasi

lioissansa / lioissaan / li’oissansa / li’oissaan

Ela

-sta

liastani / li’astani

liastasi / li’astasi

liastansa / liastaan / li’astansa / li’astaan

lioistani / li’oistani

lioistasi / li’oistasi

lioistansa / lioistaan / li’oistansa / li’oistaan

All

-lle

lialleni / li’alleni

liallesi / li’allesi

lialleen / liallensa / li’alleen / li’allensa

lioilleni / li’oilleni

lioillesi / li’oillesi

lioillensa / lioillean / li’oillensa / li’oillean

Ade

-lla

liallani / li’allani

liallasi / li’allasi

liallansa / liallaan / li’allansa / li’allaan

lioillani / li’oillani

lioillasi / li’oillasi

lioillansa / lioillaan / li’oillansa / li’oillaan

Abl

-lta

lialtani / li’altani

lialtasi / li’altasi

lialtansa / lialtaan / li’altansa / li’altaan

lioiltani / li’oiltani

lioiltasi / li’oiltasi

lioiltansa / lioiltaan / li’oiltansa / li’oiltaan

Tra

-ksi

liakseni / li’akseni

liaksesi / li’aksesi

liakseen / liaksensa / li’akseen / li’aksensa

lioikseni / li’oikseni

lioiksesi / li’oiksesi

lioikseen / lioiksensa / li’oikseen / li’oiksensa

Ess

-na

likanani

likanasi

likanansa / likanaan

likoinani

likoinasi

likoinansa / likoinaan

Abe

-tta

liattani / li’attani

liattasi / li’attasi

liattansa / liattaan / li’attansa / li’attaan

lioittani / li’oittani

lioittasi / li’oittasi

lioittansa / lioittaan / li’oittansa / li’oittaan

Com

-ne

-

-

-

likoineni

likoinesi

likoinensa / likoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

likamme

likamme

likanne

likanne

likansa

likansa

Par

-ta

likaamme

likojamme

likaanne

likojanne

likaansa

likojansa / likojaan

Gen

-n

likamme

likojemme

likanne

likojenne

likansa

likojensa

Ill

mihin

likaamme

likoihimme

likaanne

likoihinne

likaansa

likoihinsa

Ine

-ssa

liassamme / li’assamme

lioissamme / li’oissamme

liassanne / li’assanne

lioissanne / li’oissanne

liassansa / liassaan / li’assansa / li’assaan

lioissansa / lioissaan / li’oissansa / li’oissaan

Ela

-sta

liastamme / li’astamme

lioistamme / li’oistamme

liastanne / li’astanne

lioistanne / li’oistanne

liastansa / liastaan / li’astansa / li’astaan

lioistansa / lioistaan / li’oistansa / li’oistaan

All

-lle

liallemme / li’allemme

lioillemme / li’oillemme

liallenne / li’allenne

lioillenne / li’oillenne

lialleen / liallensa / li’alleen / li’allensa

lioillensa / lioillean / li’oillensa / li’oillean

Ade

-lla

liallamme / li’allamme

lioillamme / li’oillamme

liallanne / li’allanne

lioillanne / li’oillanne

liallansa / liallaan / li’allansa / li’allaan

lioillansa / lioillaan / li’oillansa / li’oillaan

Abl

-lta

lialtamme / li’altamme

lioiltamme / li’oiltamme

lialtanne / li’altanne

lioiltanne / li’oiltanne

lialtansa / lialtaan / li’altansa / li’altaan

lioiltansa / lioiltaan / li’oiltansa / li’oiltaan

Tra

-ksi

liaksemme / li’aksemme

lioiksemme / li’oiksemme

liaksenne / li’aksenne

lioiksenne / li’oiksenne

liakseen / liaksensa / li’akseen / li’aksensa

lioikseen / lioiksensa / li’oikseen / li’oiksensa

Ess

-na

likanamme

likoinamme

likananne

likoinanne

likanansa / likanaan

likoinansa / likoinaan

Abe

-tta

liattamme / li’attamme

lioittamme / li’oittamme

liattanne / li’attanne

lioittanne / li’oittanne

liattansa / liattaan / li’attansa / li’attaan

lioittansa / lioittaan / li’oittansa / li’oittaan

Com

-ne

-

likoinemme

-

likoinenne

-

likoinensa / likoineen

Singular

Plural

Nom

-

likamme

likanne

likansa

likamme

likanne

likansa

Par

-ta

likaamme

likaanne

likaansa

likojamme

likojanne

likojansa / likojaan

Gen

-n

likamme

likanne

likansa

likojemme

likojenne

likojensa

Ill

mihin

likaamme

likaanne

likaansa

likoihimme

likoihinne

likoihinsa

Ine

-ssa

liassamme / li’assamme

liassanne / li’assanne

liassansa / liassaan / li’assansa / li’assaan

lioissamme / li’oissamme

lioissanne / li’oissanne

lioissansa / lioissaan / li’oissansa / li’oissaan

Ela

-sta

liastamme / li’astamme

liastanne / li’astanne

liastansa / liastaan / li’astansa / li’astaan

lioistamme / li’oistamme

lioistanne / li’oistanne

lioistansa / lioistaan / li’oistansa / li’oistaan

All

-lle

liallemme / li’allemme

liallenne / li’allenne

lialleen / liallensa / li’alleen / li’allensa

lioillemme / li’oillemme

lioillenne / li’oillenne

lioillensa / lioillean / li’oillensa / li’oillean

Ade

-lla

liallamme / li’allamme

liallanne / li’allanne

liallansa / liallaan / li’allansa / li’allaan

lioillamme / li’oillamme

lioillanne / li’oillanne

lioillansa / lioillaan / li’oillansa / li’oillaan

Abl

-lta

lialtamme / li’altamme

lialtanne / li’altanne

lialtansa / lialtaan / li’altansa / li’altaan

lioiltamme / li’oiltamme

lioiltanne / li’oiltanne

lioiltansa / lioiltaan / li’oiltansa / li’oiltaan

Tra

-ksi

liaksemme / li’aksemme

liaksenne / li’aksenne

liakseen / liaksensa / li’akseen / li’aksensa

lioiksemme / li’oiksemme

lioiksenne / li’oiksenne

lioikseen / lioiksensa / li’oikseen / li’oiksensa

Ess

-na

likanamme

likananne

likanansa / likanaan

likoinamme

likoinanne

likoinansa / likoinaan

Abe

-tta

liattamme / li’attamme

liattanne / li’attanne

liattansa / liattaan / li’attansa / li’attaan

lioittamme / li’oittamme

lioittanne / li’oittanne

lioittansa / lioittaan / li’oittansa / li’oittaan

Com

-ne

-

-

-

likoinemme

likoinenne

likoinensa / likoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept