logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kuka, interrogative pronoun

Word analysis
kuhun

kuhun

kuka

Interrogative pronoun, Singular Illative

kuhun

Adverb

Report an issue

Wiktionary

(interrogative) who; (when followed by a modifier in elative case, -sta/-stä) which one (of + a noun referring to people). (indefinite) whoever. (relative) who, when the pronoun refers to the whole of the preceding sentence. Fin:En tiedä, kuka sen teki.Eng:I don't know who did it.Fin:Tässä on mies, joka sen teki.Eng:This is the man who did it. (relative, dialectal) who Show more arrow right (who): ken ( the nominative singular is archaic, see "Inflection" section above)(whoever): kuka tahansa, ken Show more arrow right The singular forms are sometimes used colloquially instead of the actual plural forms. Ketä is particularly common for keitä. In some dialects ketä is used in place of kuka. Show more arrow right From Proto-Finnic ku (from Proto-Uralic ku- ~ ko-) +‎ -ka. Cognate with Estonian kumb (“which”), Hungarian hol (“where”), Forest Enets hōke (“which one”), Nganasan kuninu (“where”), and Kamassian kāmǝ̑n (“if”). Might further be related to Proto-Indo-European kʷi- ~ kʷe- ~ kʷo-, whence the English interrogatives English what, where, who, how derive. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; Europarl Estää keitä? Stop who? Ketkä me? Who is "we," sucker? Ketkä me. Who's we? Kenellä on avain? Who has the key? Kuka kysyi? Who even asked you? Kenen, sir? Who, sir? Ketkä muut? What others? Tai kenenkään. Or anyone's. Ja keitä ovat... And just who... Kenen vuoro? Who's up next? Show more arrow right

kuka / who

SingularPlural
Nom - kuka ketkä / ketkäs
Par -ta ketä / kuta keitä / keitäkäs
Gen -n kenen / kenenkä / kenenkäs keiden / keidenkäs / keidenkä
Acc -t kenet / kutka / ketkä / ketkäs / kenetkä / kenetkäs ketkä / ketkäs
Ill mihin keneen / kuhun / kehen / keneenkäs / keneenkä keihin / keihinkäs / keihinkä
Ine -ssa kenessä / kussa / kenessäkäs keissä / keissäkäs
Ela -sta kenestä / kusta / kestä / kestäkäs / kenestäkäs keistä / keistäkäs
All -lle kenelle / kulle / kelle / kellekä / kellekäs / kenellekäs / kenellekä keille / keillekäs / keillekä
Ade -lla kenellä / kulla / kellä / kelläkäs / kenelläkäs keillä / keilläkäs
Abl -lta keneltä / kulta / keltä / keltäkäs / keneltäkäs keiltä / keiltäkäs
Tra -ksi keneksi keiksi / keiksikäs / keiksikä
Ess -na kenenä / kenä / kenäkäs / kenenäkäs keinä / keinäkäs
Abe -tta kenettä / kenettäkäs keittä / keittäkäs
Com -ne kene / kenekä keine / keinekä / keinekäs
Ins -in kenen kein / keinkä / keinkäis

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kuka

ketkä / ketkäs

Par

-ta

ketä / kuta

keitä / keitäkäs

Gen

-n

kenen / kenenkä / kenenkäs

keiden / keidenkäs / keidenkä

Acc

-t

kenet / kutka / ketkä / ketkäs / kenetkä / kenetkäs

ketkä / ketkäs

Ill

mihin

keneen / kuhun / kehen / keneenkäs / keneenkä

keihin / keihinkäs / keihinkä

Ine

-ssa

kenessä / kussa / kenessäkäs

keissä / keissäkäs

Ela

-sta

kenestä / kusta / kestä / kestäkäs / kenestäkäs

keistä / keistäkäs

All

-lle

kenelle / kulle / kelle / kellekä / kellekäs / kenellekäs / kenellekä

keille / keillekäs / keillekä

Ade

-lla

kenellä / kulla / kellä / kelläkäs / kenelläkäs

keillä / keilläkäs

Abl

-lta

keneltä / kulta / keltä / keltäkäs / keneltäkäs

keiltä / keiltäkäs

Tra

-ksi

keneksi

keiksi / keiksikäs / keiksikä

Ess

-na

kenenä / kenä / kenäkäs / kenenäkäs

keinä / keinäkäs

Abe

-tta

kenettä / kenettäkäs

keittä / keittäkäs

Com

-ne

kene / kenekä

keine / keinekä / keinekäs

Ins

-in

kenen

kein / keinkä / keinkäis

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - mikä / mikäs mikäs / mitkä / mitkäs
Par -ta mitä / mitäkäs / mitäs mitä / mitäkäs / mitäs
Gen -n minkä / minkäs minkä / minkäs
Acc -t - -
Ill mihin mihin / mihinkä / mihinkäs mihin / mihinkä / mihinkäs
Ine -ssa missä / missäkä / missäkäs missä / missäkä / missäkäs
Ela -sta mistä / mistäkäs mistä / mistäkäs
All -lle mille / millekä / millekäs mille / millekä / millekäs
Ade -lla millä / milläkäs millä / milläkäs
Abl -lta miltä / miltäkäs miltä / miltäkäs
Tra -ksi miksi / miksikä / miksikäs miksi / miksikä / miksikäs
Ess -na minä / minäkäs minä / minäkäs
Abe -tta mittä / mittäkäs mittä / mittäkäs
Com -ne - mine / minekä / minekäs
Ins -in - minkä / minkäs

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

mikä / mikäs

mikäs / mitkä / mitkäs

Par

-ta

mitä / mitäkäs / mitäs

mitä / mitäkäs / mitäs

Gen

-n

minkä / minkäs

minkä / minkäs

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

mihin / mihinkä / mihinkäs

mihin / mihinkä / mihinkäs

Ine

-ssa

missä / missäkä / missäkäs

missä / missäkä / missäkäs

Ela

-sta

mistä / mistäkäs

mistä / mistäkäs

All

-lle

mille / millekä / millekäs

mille / millekä / millekäs

Ade

-lla

millä / milläkäs

millä / milläkäs

Abl

-lta

miltä / miltäkäs

miltä / miltäkäs

Tra

-ksi

miksi / miksikä / miksikäs

miksi / miksikä / miksikäs

Ess

-na

minä / minäkäs

minä / minäkäs

Abe

-tta

mittä / mittäkäs

mittä / mittäkäs

Com

-ne

-

mine / minekä / minekäs

Ins

-in

-

minkä / minkäs

Wiktionary

(interrogative, archaic) Illative singular form of kuka. (indefinite, archaic) Illative singular form of kuka. Show more arrow right
each cate
to each cate
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; Tatoeba Corpus, file: fin.txt, sentence 6068493; Europarl Corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, line 10138; Tatoeba Corpus, file: fin.txt, sentence 3543032; OPUS Corpus, file: OpenSubtitles.fi-en.fi, sentence 37262; Europarl Corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, line 13975; OpenSubtitles Kuhun aikaan tapahtuma sijoittuu? At what time does the event take place? Haluan kysyä, kuhun rahat menevät. I want to ask where the money goes. Tiedätkö kuhun tämä tie vie? Do you know where this road leads? Olen menossa kaupungille, kuhun Sinä menet. I am going to town, where you are going. Kuhun sinä menet tänä iltana? Where are you going tonight? En tiedä kuhun hän on lähtenyt. I don't know where he has gone. Kysymykseni koskee sitä, kuhun komission jäsen viittasi. My question concerns the point to which the Commissioner referred. Voisitko kertoa minulle kuhun tämä johtaa? Could you tell me where this leads to? Kysyin häneltä kuhun hän oli menossa, mutta hän ei vastannut. I asked him where he was going, but he didn't answer. Molemmat sijaitsevat lähellä toisiaan, mutta kuhun suuntaan päin ne sijaitsevat? Both are located close to each other, but in which direction are they located? Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept