logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

kohtalokas, adjective
Word analysis
kohtalokkaat

kohtalokkaat

kohtalokas

Adjective, Plural Nominative
Report an issue

Wiktionary

fateful fatal Show more arrow right kohtalokkaasti kohtalokkuus Show more arrow right kohtalo +‎ -kas Show more arrow right
fatal
mortal kuolevainen, kuolettava, katoavainen, tulinen, kohtalokas, valtava
momentous tärkeä, kohtalokas, merkityksellinen
capital pääoma-, iso, tärkein, suurin, oivallinen, kohtalokas
baneful kohtalokas, tuhoisa
fateful
calamitous
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; not-set; jw2019; EurLex-2 Syntymäpäivät ovat kohtalokkaita suhteelle. I told you, they're relationship killers. Lisäksi se olisi uusille demokratioille annettujen lupausten pettämistä, josta olisi kohtalokkaat seuraukset Euroopalle. In addition, it would be a breach of promise to the new democracies, with fatal consequences for Europe. Tällaisilla väärennetyillä lääkkeillä annetulla hoidolla voi olla kohtalokkaat seuraukset.s-Suuntaus tavanomaisen toimitusketjun käyttämiseen. Treatment with such falsified medicines can have fatal consequences. - A trend towards targeting the classical supply chain. Ja syystäkin, sillä vatsan täyttäminen lumella voi olla kohtalokasta. And with good reason, for filling the stomach with snow could be fatal. Joissakin suhteissa se oli helpompaa, ja kuitenkin se tuntui kohtalokkaammalta. In some respects it was easier, yet it seemed more crucial. Modernin tekniikan avulla merenkulkija pääsee rannikolta toiselle varmana siitä, että hän välttää rannikon tuntumassa sijaitsevat vaaralliset hiekkasärkät, kohtalokkaat riutat ja petolliset karit. Modern technology allows the navigator to travel the seas from shore to shore, confident that he can avoid hazardous sandbars, perilous reefs, and treacherous rocks near the shore. Ne joutuvat kohtaamaan nykyisten maataloustoimintalinjojen kirjaimellisesti kohtalokkaat tulokset, joten niiden pitäisi mahdollisimman nopeasti poistaa järjenvastaiset maataloustuet, kiintiöt ja tullit sekä lopettaa biopolttoaineiden edistäminen. Given that they are facing the (literally) deadly results of the existing agricultural policies, they should abolish, as quickly as possible, the nonsensical agricultural subsidies, quotas and customs tariffs, and stop promoting biofuels. Me emme saa ainoastaan olla kääntymättä takaisin, vaan pelkkä taakseen katsominenkin saattaa osoittautua kohtalokkaaksi. Not only may we not turn back, but even to look back will prove fatal. Ja siksi Feiraa ja puheenjohtajavaltio Portugalin työtä ja päätelmiä koskevassa tekstissä ei sen laadusta riippumatta saa mielestäni antaa edes sivumennen tai edes epäsuorasti oikeutusta sellaisille häpeälliselle liittoutumalle, jolla voisi olla kohtalokkaat seuraukset Euroopalle. And that is why, whatever the quality of a text devoted to Feira, and the work and conclusions of the Portuguese Presidency, there can be no question for me of validating, even marginally, even implicitly, a shameful alliance with implications which could prove tragic for Europe. Lentoaseman kehittämisellä on sellaisia kohtalokkaita jälkiseurauksia ympäristölle, joita Vallonian alue ei voi jättää huomioimatta. The expansion of the airport has adverse effects on the environment, which cannot be ignored by the Walloon Region. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kohtalokas

kohtalokkaat

Par

-ta

kohtalokasta

kohtalokkaita

Gen

-n

kohtalokkaan

kohtalokkaitten / kohtalokkaiden

Ill

mihin

kohtalokkaaseen

kohtalokkaisiin / kohtalokkaihin

Ine

-ssa

kohtalokkaassa

kohtalokkaissa

Ela

-sta

kohtalokkaasta

kohtalokkaista

All

-lle

kohtalokkaalle

kohtalokkaille

Ade

-lla

kohtalokkaalla

kohtalokkailla

Abl

-lta

kohtalokkaalta

kohtalokkailta

Tra

-ksi

kohtalokkaaksi

kohtalokkaiksi

Ess

-na

kohtalokkaana

kohtalokkaina

Abe

-tta

kohtalokkaatta

kohtalokkaitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kohtalokkain

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kohtalokas

kohtalokkaat

Par

-ta

kohtalokasta

kohtalokkaita

Gen

-n

kohtalokkaan

kohtalokkaitten / kohtalokkaiden

Ill

mihin

kohtalokkaaseen

kohtalokkaisiin / kohtalokkaihin

Ine

-ssa

kohtalokkaassa

kohtalokkaissa

Ela

-sta

kohtalokkaasta

kohtalokkaista

All

-lle

kohtalokkaalle

kohtalokkaille

Ade

-lla

kohtalokkaalla

kohtalokkailla

Abl

-lta

kohtalokkaalta

kohtalokkailta

Tra

-ksi

kohtalokkaaksi

kohtalokkaiksi

Ess

-na

kohtalokkaana

kohtalokkaina

Abe

-tta

kohtalokkaatta

kohtalokkaitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kohtalokkain

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kohtalokkaampi

kohtalokkaammat

Par

-ta

kohtalokkaampaa

kohtalokkaampia

Gen

-n

kohtalokkaamman

kohtalokkaampien

Ill

mihin

kohtalokkaampiin

kohtalokkaampiin

Ine

-ssa

kohtalokkaammassa

kohtalokkaammissa

Ela

-sta

kohtalokkaammasta

kohtalokkaammista

All

-lle

kohtalokkaammalle

kohtalokkaammille

Ade

-lla

kohtalokkaammalla

kohtalokkaammilla

Abl

-lta

kohtalokkaammalta

kohtalokkaammilta

Tra

-ksi

kohtalokkaammaksi

kohtalokkaammiksi

Ess

-na

kohtalokkaampana

kohtalokkaampina

Abe

-tta

kohtalokkaammatta

kohtalokkaammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kohtalokkaammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kohtalokkaampi

kohtalokkaammat

Par

-ta

kohtalokkaampaa

kohtalokkaampia

Gen

-n

kohtalokkaamman

kohtalokkaampien

Ill

mihin

kohtalokkaampiin

kohtalokkaampiin

Ine

-ssa

kohtalokkaammassa

kohtalokkaammissa

Ela

-sta

kohtalokkaammasta

kohtalokkaammista

All

-lle

kohtalokkaammalle

kohtalokkaammille

Ade

-lla

kohtalokkaammalla

kohtalokkaammilla

Abl

-lta

kohtalokkaammalta

kohtalokkaammilta

Tra

-ksi

kohtalokkaammaksi

kohtalokkaammiksi

Ess

-na

kohtalokkaampana

kohtalokkaampina

Abe

-tta

kohtalokkaammatta

kohtalokkaammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kohtalokkaammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kohtalokkain

kohtalokkaimmat

Par

-ta

kohtalokkainta

kohtalokkaimpia

Gen

-n

kohtalokkaimman

kohtalokkainten / kohtalokkaimpien

Ill

mihin

kohtalokkaimpaan

kohtalokkaimpiin

Ine

-ssa

kohtalokkaimmassa

kohtalokkaimmissa

Ela

-sta

kohtalokkaimmasta

kohtalokkaimmista

All

-lle

kohtalokkaimmalle

kohtalokkaimmille

Ade

-lla

kohtalokkaimmalla

kohtalokkaimmilla

Abl

-lta

kohtalokkaimmalta

kohtalokkaimmilta

Tra

-ksi

kohtalokkaimmaksi

kohtalokkaimmiksi

Ess

-na

kohtalokkaimpana

kohtalokkaimpina

Abe

-tta

kohtalokkaimmatta

kohtalokkaimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kohtalokkaimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kohtalokkain

kohtalokkaimmat

Par

-ta

kohtalokkainta

kohtalokkaimpia

Gen

-n

kohtalokkaimman

kohtalokkainten / kohtalokkaimpien

Ill

mihin

kohtalokkaimpaan

kohtalokkaimpiin

Ine

-ssa

kohtalokkaimmassa

kohtalokkaimmissa

Ela

-sta

kohtalokkaimmasta

kohtalokkaimmista

All

-lle

kohtalokkaimmalle

kohtalokkaimmille

Ade

-lla

kohtalokkaimmalla

kohtalokkaimmilla

Abl

-lta

kohtalokkaimmalta

kohtalokkaimmilta

Tra

-ksi

kohtalokkaimmaksi

kohtalokkaimmiksi

Ess

-na

kohtalokkaimpana

kohtalokkaimpina

Abe

-tta

kohtalokkaimmatta

kohtalokkaimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kohtalokkaimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept