logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kannattamaton, adjective
Word analysis
kannattamattomaksi

kannattamattomaksi

kannattamaton

Adjective, Singular Translative

kannattaa

Verb, Participle with suffix maton Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

unprofitable Show more arrow right
unprofitable tappiollinen, kannattamaton
losing tappiollinen, kannattamaton, huono, toivoton
uneconomic kannattamaton
an unprofitable
be unprofitable
Show more arrow right opensubtitles2; oj4; Europarl8; EurLex-2; jw2019 Maanviljely on kannattamatonta, ikävää työtä. Farming it is a thankless, miserable business. Auttaa vähentämään taloudellisesti kannattamatonta kapasiteettia, ja. Facilitate the reduction of economically non- viable capacity where necessary. Näin ollen uudet laiteinvestoinnit olivat ainakin jossain määrin kannattamattomia. In consequence, the benefit of investment in new machinery was to some extent not realised. Jos näin olisi, kuljettajien olisi taloudellisesti kannattamatonta pitää tällaista ajoneuvoa. If that were the case, it would be economically unviable for transporters to have such a vehicle. Kyseisten yhteyksien rakentaminen on kaapeliyhtiöille usein taloudellisesti kannattamatonta. It is often not economically worthwhile for cable companies to install these connections. Markkinoita vapautettaessa on usein tärkeää varmistaa, että palvelu jatkuu kannattamattomilla reiteillä. When liberalisation takes place, it is often necessary to take measures to ensure the continued service of routes that are not profitable. (95) Vaikka analysointitarkoituksessa oletettaisiin, että CPA voi hallita vapaasti tuontiterminaalejaan, on epätodennäköistä, että TotalFina Elfin hintojen korotus jollakin kuudesta alueesta voitaisiin saattaa kannattamattomaksi turvautumalla tuontiin. (95) Even supposing that CPA might be free to manage its import depots as it sees fit, it is hardly likely that a TotalFina/Elf price rise in any one of the six regions identified could be made unprofitable by recourse to imports. Tähän liittyvä rakenteellinen este voi olla myös se, että palvelun tarjoaminen edellyttää verkkoelementtiä, jota ei voida toisintaa teknisesti tai joka voidaan toisintaa vain niin suurin kustannuksin, että kilpailu käy kannattamattomaksi. A related structural barrier can also exist where the provision of service requires a network component that cannot be technically duplicated or only duplicated at a cost that makes it uneconomic for competitors. Justinus kertoo: Oltuani hänen luonaan muutamia päiviä hän pyysi minulta palkkiotaan, jottei keskustelumme olisi kannattamatonta. “This man, after having entertained me for the first few days,” says Justin, “requested me to settle the fee, in order that our intercourse might not be unprofitable. Toisin sanoen yleispalveluvelvoitteen tarkoituksena on taata myös kannattamattomien puhelinpalvelujen säilyminen esimerkiksi harvaan asutuilla alueilla. In other words, the universal service obligation includes maintaining non- profitable telephone services, for example in sparsely populated areas. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

kannattamaton

kannattamattomat

Par

-ta

kannattamatonta

kannattamattomia

Gen

-n

kannattamattoman

kannattamattomien / kannattamatonten

Ill

mihin

kannattamattomaan

kannattamattomiin

Ine

-ssa

kannattamattomassa

kannattamattomissa

Ela

-sta

kannattamattomasta

kannattamattomista

All

-lle

kannattamattomalle

kannattamattomille

Ade

-lla

kannattamattomalla

kannattamattomilla

Abl

-lta

kannattamattomalta

kannattamattomilta

Tra

-ksi

kannattamattomaksi

kannattamattomiksi

Ess

-na

kannattamattomana

kannattamattomina

Abe

-tta

kannattamattomatta

kannattamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannattamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

kannattamaton

kannattamattomat

Par

-ta

kannattamatonta

kannattamattomia

Gen

-n

kannattamattoman

kannattamattomien / kannattamatonten

Ill

mihin

kannattamattomaan

kannattamattomiin

Ine

-ssa

kannattamattomassa

kannattamattomissa

Ela

-sta

kannattamattomasta

kannattamattomista

All

-lle

kannattamattomalle

kannattamattomille

Ade

-lla

kannattamattomalla

kannattamattomilla

Abl

-lta

kannattamattomalta

kannattamattomilta

Tra

-ksi

kannattamattomaksi

kannattamattomiksi

Ess

-na

kannattamattomana

kannattamattomina

Abe

-tta

kannattamattomatta

kannattamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannattamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

kannattamatomampi

kannattamatomammat

Par

-ta

kannattamatomampaa

kannattamatomampia

Gen

-n

kannattamatomamman

kannattamatomampien

Ill

mihin

kannattamatomampiin

kannattamatomampiin

Ine

-ssa

kannattamatomammassa

kannattamatomammissa

Ela

-sta

kannattamatomammasta

kannattamatomammista

All

-lle

kannattamatomammalle

kannattamatomammille

Ade

-lla

kannattamatomammalla

kannattamatomammilla

Abl

-lta

kannattamatomammalta

kannattamatomammilta

Tra

-ksi

kannattamatomammaksi

kannattamatomammiksi

Ess

-na

kannattamatomampana

kannattamatomampina

Abe

-tta

kannattamatomammatta

kannattamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannattamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

kannattamatomampi

kannattamatomammat

Par

-ta

kannattamatomampaa

kannattamatomampia

Gen

-n

kannattamatomamman

kannattamatomampien

Ill

mihin

kannattamatomampiin

kannattamatomampiin

Ine

-ssa

kannattamatomammassa

kannattamatomammissa

Ela

-sta

kannattamatomammasta

kannattamatomammista

All

-lle

kannattamatomammalle

kannattamatomammille

Ade

-lla

kannattamatomammalla

kannattamatomammilla

Abl

-lta

kannattamatomammalta

kannattamatomammilta

Tra

-ksi

kannattamatomammaksi

kannattamatomammiksi

Ess

-na

kannattamatomampana

kannattamatomampina

Abe

-tta

kannattamatomammatta

kannattamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannattamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

kannattamatomin

kannattamatomimmat

Par

-ta

kannattamatominta

kannattamatomimpia

Gen

-n

kannattamatomimman

kannattamatominten / kannattamatomimpien

Ill

mihin

kannattamatomimpaan

kannattamatomimpiin

Ine

-ssa

kannattamatomimmassa

kannattamatomimmissa

Ela

-sta

kannattamatomimmasta

kannattamatomimmista

All

-lle

kannattamatomimmalle

kannattamatomimmille

Ade

-lla

kannattamatomimmalla

kannattamatomimmilla

Abl

-lta

kannattamatomimmalta

kannattamatomimmilta

Tra

-ksi

kannattamatomimmaksi

kannattamatomimmiksi

Ess

-na

kannattamatomimpana

kannattamatomimpina

Abe

-tta

kannattamatomimmatta

kannattamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannattamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

kannattamatomin

kannattamatomimmat

Par

-ta

kannattamatominta

kannattamatomimpia

Gen

-n

kannattamatomimman

kannattamatominten / kannattamatomimpien

Ill

mihin

kannattamatomimpaan

kannattamatomimpiin

Ine

-ssa

kannattamatomimmassa

kannattamatomimmissa

Ela

-sta

kannattamatomimmasta

kannattamatomimmista

All

-lle

kannattamatomimmalle

kannattamatomimmille

Ade

-lla

kannattamatomimmalla

kannattamatomimmilla

Abl

-lta

kannattamatomimmalta

kannattamatomimmilta

Tra

-ksi

kannattamatomimmaksi

kannattamatomimmiksi

Ess

-na

kannattamatomimpana

kannattamatomimpina

Abe

-tta

kannattamatomimmatta

kannattamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

kannattamatomimmin

Wiktionary

(transitive) to support, bear up, hold up, prop up, carry (support physically) Fin:Pylväät kannattavat kattoa.Eng:Columns support the roof. (transitive) to support, uphold, sustain (transitive, finance) to support, patronize, maintain (transitive) to support, back, champion, stand up for Fin:Svante kannattaa aina Ruotsia jääkiekko-otteluissa.Eng:Svante always roots for Sweden in hockey games. (transitive, + partitive) to second, espouse, go along with, agree with, adhere Fin:Kannatamme ajatusta.Eng:We espouse the idea. (transitive, impersonal, genitive + 3rd-pers. singular + 1st infinitive) To be worth(while) (for somebody to do), be worth (somebody's while to do). Fin:Sinun kannattaa miettiä sitä jo etukäteen.Eng:It is worth for you to think about it already in advance.Fin:Varaosat kannattaa tilata meidän kauttamme.Eng:It's worthwhile to order the spare parts through us. (intransitive) to be profitable, pay off Fin:Liike kannattaa.Eng:The shop is profitable. (transitive) To have somebody/something carried (by somebody = allative), make somebody (= allative) carry something. Fin:Vaimo kannatti aviomiehellään raskaan television olohuoneeseen.Eng:The wife had her husband carry the heavy television set into the living room. Show more arrow right Show more arrow right Adjectives kannatettavakannattamatonkannattava Nouns kannatinkannattajakannatus Verbs frequentative kannatella Show more arrow right kantaa +‎ -ttaa (curative aspect; literal meaning "to have somebody/something carried"). Show more arrow right
to support tukea, kannattaa, avustaa, sietää, olla jnk kannattaja, pitää yllä
to bear kantaa, kestää, vastata, tuottaa, synnyttää, kannattaa
to favor suosia, kannattaa, olla jnk kannalla, olla suotuisa jklle, suosia jkta, säästää
to endorse hyväksyä, tukea, kannattaa, allekirjoittaa, siirtää, kirjoittaa selkäpuolelle
to pay maksaa, kannattaa, korvata, tuottaa, maksaa palkkaa, palkita
to carry kuljettaa, kantaa, olla, siirtää, viedä, kannattaa
to pay off maksaa pois, kannattaa, tuottaa tuloksia, maksaa kokonaan, lahjoa, maksaa heti
to make sense olla järkevää, kannattaa, olla ymmärrettävää
to uphold puolustaa, vaalia, tukea, pitää yllä, kannattaa
to hold pitää, olla, omistaa, pitää kiinni, pidätellä, kannattaa
to back peruuttaa, tukea, peräytyä, siirtää, kannattaa, kulkea taaksepäin
to maintain ylläpitää, säilyttää, pitää, pitää yllä, huoltaa, kannattaa
to espouse omaksua, kannattaa
to second avustaa, siirtää tilapäisesti, kannattaa, olla jkn tukena, komentaa
to patronize holhota, tukea, kannattaa, suojella, suhtautua alentuvasti jkhun, olla jnk asiakas
to indorse tehdä merkintä, kirjoittaa selkäpuolelle, siirtää, tehdä sakkomerkintä, allekirjoittaa, kannattaa
to back up tukea, antaa tukensa jklle, kannattaa, ottaa varmuuskopio jstk
Show more arrow right Tilde MODEL Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Europarl v7; Finnish-English Parallel Corpus; jw2019; opensubtitles2; Europarl8 Tämä aloite on kannattama. This initiative is worth supporting. Kannattaa etsiä ne. You got your gumboots on? Kyllä kannatti. And it was worth it. Ei kannata ostaa sitä. It's not worth buying it. Laita se kannattamaan. Ain't no future but what you make it. He olivat kannattama esitystä. They were in favor of the proposal. Kiitollisuus kannattaa. There is good reason to be thankful. Se kannattaa tarkistaa. 'm all for takin' a look. Kannattaisi alkaa uskoa. You should start. Emme kannattaneet mietintöä. We did not support the report. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kannatan

en kannata

ii

kannatat

et kannata

iii

kannattaa

ei kannata

Plural

Positive

Negative

i

kannatamme / kannatetaan

emme kannata / ei kannateta

ii

kannatatte

ette kannata

iii

kannattavat

eivät kannata
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kannatin

en kannattanut

ii

kannatit

et kannattanut

iii

kannatti

ei kannattanut

Plural

Positive

Negative

i

kannatimme / kannatettiin

emme kannattaneet / ei kannatettu

ii

kannatitte

ette kannattaneet

iii

kannattivat

eivät kannattaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kannattanut

en ole kannattanut

ii

olet kannattanut

et ole kannattanut

iii

on kannattanut

ei ole kannattanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kannattaneet

emme ole kannattaneet

ii

olette kannattaneet

ette ole kannattaneet

iii

ovat kannattaneet

eivät ole kannattaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kannattanut

en ollut kannattanut

ii

olit kannattanut

et ollut kannattanut

iii

oli kannattanut

ei ollut kannattanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kannattaneet

emme olleet kannattaneet

ii

olitte kannattaneet

ette olleet kannattaneet

iii

olivat kannattaneet

eivät olleet kannattaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kannattaisin

en kannattaisi

ii

kannattaisit

et kannattaisi

iii

kannattaisi

ei kannattaisi

Plural

Positive

Negative

i

kannattaisimme

emme kannattaisi

ii

kannattaisitte

ette kannattaisi

iii

kannattaisivat

eivät kannattaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kannattanut

en olisi kannattanut

ii

olisit kannattanut

et olisi kannattanut

iii

olisi kannattanut

ei olisi kannattanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kannattaneet

emme olisi kannattaneet

ii

olisitte kannattaneet

ette olisi kannattaneet

iii

olisivat kannattaneet

eivät olisi kannattaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kannattanen

en kannattane

ii

kannattanet

et kannattane

iii

kannattanee

ei kannattane

Plural

Positive

Negative

i

kannattanemme

emme kannattane

ii

kannattanette

ette kannattane

iii

kannattanevat

eivät kannattane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kannattanut

en liene kannattanut

ii

lienet kannattanut

et liene kannattanut

iii

lienee kannattanut

ei liene kannattanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kannattaneet

emme liene kannattaneet

ii

lienette kannattaneet

ette liene kannattaneet

iii

lienevät kannattaneet

eivät liene kannattaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kannata

iii

kannattakoon

Plural

i

kannattakaamme

ii

kannattakaa

iii

kannattakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kannattaa

Tra

-ksi

kannattaaksensa / kannattaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

kannattaessa

Ins

-in

kannattaen

Ine

-ssa

kannatettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

kannattamaan

Ine

-ssa

kannattamassa

Ela

-sta

kannattamasta

Ade

-lla

kannattamalla

Abe

-tta

kannattamatta

Ins

-in

kannattaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

kannattaminen

Par

-ta

kannattamista
Infinitive V

kannattamaisillaan / kannattamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kannatetaan

ei kannateta

Imperfect

kannatettiin

ei kannatettu

Potential

kannatettaneen

ei kannatettane

Conditional

kannatettaisiin

ei kannatettaisi

Imperative Present

kannatettakoon

älköön kannatettako

Imperative Perfect

olkoon kannatettu

älköön kannatettu

Positive

Negative

Present

kannatetaan

ei kannateta

Imperfect

kannatettiin

ei kannatettu

Potential

kannatettaneen

ei kannatettane

Conditional

kannatettaisiin

ei kannatettaisi

Imperative Present

kannatettakoon

älköön kannatettako

Imperative Perfect

olkoon kannatettu

älköön kannatettu

Participle

Active

Passive

1st

kannattava

kannatettava

2nd

kannattanut

kannatettu

3rd

kannattama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept