logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

häpeämerkki, noun

Word analysis
häpeämerkki

häpeämerkki

häpeämerkki

Noun, Singular Nominative

häpeä

Noun, Singular Nominative

+ merkki

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häpeämerkki

häpeämerkit

Par

-ta

häpeämerkkiä

häpeämerkkejä

Gen

-n

häpeämerkin

häpeämerkkien

Ill

mihin

häpeämerkkiin

häpeämerkkeihin

Ine

-ssa

häpeämerkissä

häpeämerkeissä

Ela

-sta

häpeämerkistä

häpeämerkeistä

All

-lle

häpeämerkille

häpeämerkeille

Ade

-lla

häpeämerkillä

häpeämerkeillä

Abl

-lta

häpeämerkiltä

häpeämerkeiltä

Tra

-ksi

häpeämerkiksi

häpeämerkeiksi

Ess

-na

häpeämerkkinä

häpeämerkkeinä

Abe

-tta

häpeämerkittä

häpeämerkeittä

Com

-ne

-

häpeämerkkeine

Ins

-in

-

häpeämerkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häpeämerkki

häpeämerkit

Par

-ta

häpeämerkkiä

häpeämerkkejä

Gen

-n

häpeämerkin

häpeämerkkien

Ill

mihin

häpeämerkkiin

häpeämerkkeihin

Ine

-ssa

häpeämerkissä

häpeämerkeissä

Ela

-sta

häpeämerkistä

häpeämerkeistä

All

-lle

häpeämerkille

häpeämerkeille

Ade

-lla

häpeämerkillä

häpeämerkeillä

Abl

-lta

häpeämerkiltä

häpeämerkeiltä

Tra

-ksi

häpeämerkiksi

häpeämerkeiksi

Ess

-na

häpeämerkkinä

häpeämerkkeinä

Abe

-tta

häpeämerkittä

häpeämerkeittä

Com

-ne

-

häpeämerkkeine

Ins

-in

-

häpeämerkein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

shame
disgrace
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; jw2019; Literature; opensubtitles2 Tiedän, että nimeni on häpeämerkki. I know my name is a stigma. Hänen alhaisen julmuutensa häpeämerkki. The shameful mark of his vile cruelty. Tämä häpeämerkki jää leimaamaan Feiraa pysyvästi. This will be the enduring image of Feira. Se aiheuttaa elinkautisen häpeämerkin. It imposes a lifelong stigma. Ei mikään vaivaishoidon armoleivän häpeämerkkis-kiitos olkoon päättäväisyytenis-ole koskaan tarttunut lapseeni. No pauper stain --thanks to my firmness and resolution--ever rested on MY child. Mielisairaus eli psyykkinen sairaus painaa ihmiseen häpeämerkin. Mental illness bore a stigma. Olen kuullut että Maan ihmisillä..... on monia estoja ja häpeämerkkejä mitä tulee läheiseen tuttavuuteen. I had heard the humans of Earth..... had many inhibitions and stigmas surrounding intimacy. Toiset koettavat välttää vanhan maailman Jehovan todistajiin painamaa häpeämerkkiä kenties liikesyistä tai ystäviensä takia. Others, perhaps for business reasons or because of their associates, try to avoid the stigma the old world attaches to Jehovah's witnesses. Euroopan epilepsiapäivän tavoitteena on kumota myytit ja poistaa häpeämerkit, jotka liittyvät sairauteen, josta kärsii kuusi miljoonaa ihmistä Euroopan unionissa. The aim of European Epilepsy Day is to explode the myths and remove the stigmas surrounding a condition that six million people suffer from within the European Union. Voitaisiin väittää, että jos lapsi annetaan kasvatiksi, niin sillä on enemmän aineellisessa suhteessa eikä sen tarvitse kantaa aviottoman syntyperänsä häpeämerkkiä. One may argue that if the baby is adopted it will have more in a material way and will not have to bear the stigma of illegitimacy. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häpeämerkkini

häpeämerkkini

häpeämerkkisi

häpeämerkkisi

häpeämerkkinsä

häpeämerkkinsä

Par

-ta

häpeämerkkiäni

häpeämerkkejäni

häpeämerkkiäsi

häpeämerkkejäsi

häpeämerkkiänsä / häpeämerkkiään

häpeämerkkejänsä / häpeämerkkejään

Gen

-n

häpeämerkkini

häpeämerkkieni

häpeämerkkisi

häpeämerkkiesi

häpeämerkkinsä

häpeämerkkiensä

Ill

mihin

häpeämerkkiini

häpeämerkkeihini

häpeämerkkiisi

häpeämerkkeihisi

häpeämerkkiinsä

häpeämerkkeihinsä

Ine

-ssa

häpeämerkissäni

häpeämerkeissäni

häpeämerkissäsi

häpeämerkeissäsi

häpeämerkissänsä / häpeämerkissään

häpeämerkeissänsä / häpeämerkeissään

Ela

-sta

häpeämerkistäni

häpeämerkeistäni

häpeämerkistäsi

häpeämerkeistäsi

häpeämerkistänsä / häpeämerkistään

häpeämerkeistänsä / häpeämerkeistään

All

-lle

häpeämerkilleni

häpeämerkeilleni

häpeämerkillesi

häpeämerkeillesi

häpeämerkillensä / häpeämerkilleen

häpeämerkeillensä / häpeämerkeilleän

Ade

-lla

häpeämerkilläni

häpeämerkeilläni

häpeämerkilläsi

häpeämerkeilläsi

häpeämerkillänsä / häpeämerkillään

häpeämerkeillänsä / häpeämerkeillään

Abl

-lta

häpeämerkiltäni

häpeämerkeiltäni

häpeämerkiltäsi

häpeämerkeiltäsi

häpeämerkiltänsä / häpeämerkiltään

häpeämerkeiltänsä / häpeämerkeiltään

Tra

-ksi

häpeämerkikseni

häpeämerkeikseni

häpeämerkiksesi

häpeämerkeiksesi

häpeämerkiksensä / häpeämerkikseen

häpeämerkeiksensä / häpeämerkeikseen

Ess

-na

häpeämerkkinäni

häpeämerkkeinäni

häpeämerkkinäsi

häpeämerkkeinäsi

häpeämerkkinänsä / häpeämerkkinään

häpeämerkkeinänsä / häpeämerkkeinään

Abe

-tta

häpeämerkittäni

häpeämerkeittäni

häpeämerkittäsi

häpeämerkeittäsi

häpeämerkittänsä / häpeämerkittään

häpeämerkeittänsä / häpeämerkeittään

Com

-ne

-

häpeämerkkeineni

-

häpeämerkkeinesi

-

häpeämerkkeinensä / häpeämerkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

häpeämerkkini

häpeämerkkisi

häpeämerkkinsä

häpeämerkkini

häpeämerkkisi

häpeämerkkinsä

Par

-ta

häpeämerkkiäni

häpeämerkkiäsi

häpeämerkkiänsä / häpeämerkkiään

häpeämerkkejäni

häpeämerkkejäsi

häpeämerkkejänsä / häpeämerkkejään

Gen

-n

häpeämerkkini

häpeämerkkisi

häpeämerkkinsä

häpeämerkkieni

häpeämerkkiesi

häpeämerkkiensä

Ill

mihin

häpeämerkkiini

häpeämerkkiisi

häpeämerkkiinsä

häpeämerkkeihini

häpeämerkkeihisi

häpeämerkkeihinsä

Ine

-ssa

häpeämerkissäni

häpeämerkissäsi

häpeämerkissänsä / häpeämerkissään

häpeämerkeissäni

häpeämerkeissäsi

häpeämerkeissänsä / häpeämerkeissään

Ela

-sta

häpeämerkistäni

häpeämerkistäsi

häpeämerkistänsä / häpeämerkistään

häpeämerkeistäni

häpeämerkeistäsi

häpeämerkeistänsä / häpeämerkeistään

All

-lle

häpeämerkilleni

häpeämerkillesi

häpeämerkillensä / häpeämerkilleen

häpeämerkeilleni

häpeämerkeillesi

häpeämerkeillensä / häpeämerkeilleän

Ade

-lla

häpeämerkilläni

häpeämerkilläsi

häpeämerkillänsä / häpeämerkillään

häpeämerkeilläni

häpeämerkeilläsi

häpeämerkeillänsä / häpeämerkeillään

Abl

-lta

häpeämerkiltäni

häpeämerkiltäsi

häpeämerkiltänsä / häpeämerkiltään

häpeämerkeiltäni

häpeämerkeiltäsi

häpeämerkeiltänsä / häpeämerkeiltään

Tra

-ksi

häpeämerkikseni

häpeämerkiksesi

häpeämerkiksensä / häpeämerkikseen

häpeämerkeikseni

häpeämerkeiksesi

häpeämerkeiksensä / häpeämerkeikseen

Ess

-na

häpeämerkkinäni

häpeämerkkinäsi

häpeämerkkinänsä / häpeämerkkinään

häpeämerkkeinäni

häpeämerkkeinäsi

häpeämerkkeinänsä / häpeämerkkeinään

Abe

-tta

häpeämerkittäni

häpeämerkittäsi

häpeämerkittänsä / häpeämerkittään

häpeämerkeittäni

häpeämerkeittäsi

häpeämerkeittänsä / häpeämerkeittään

Com

-ne

-

-

-

häpeämerkkeineni

häpeämerkkeinesi

häpeämerkkeinensä / häpeämerkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häpeämerkkimme

häpeämerkkimme

häpeämerkkinne

häpeämerkkinne

häpeämerkkinsä

häpeämerkkinsä

Par

-ta

häpeämerkkiämme

häpeämerkkejämme

häpeämerkkiänne

häpeämerkkejänne

häpeämerkkiänsä / häpeämerkkiään

häpeämerkkejänsä / häpeämerkkejään

Gen

-n

häpeämerkkimme

häpeämerkkiemme

häpeämerkkinne

häpeämerkkienne

häpeämerkkinsä

häpeämerkkiensä

Ill

mihin

häpeämerkkiimme

häpeämerkkeihimme

häpeämerkkiinne

häpeämerkkeihinne

häpeämerkkiinsä

häpeämerkkeihinsä

Ine

-ssa

häpeämerkissämme

häpeämerkeissämme

häpeämerkissänne

häpeämerkeissänne

häpeämerkissänsä / häpeämerkissään

häpeämerkeissänsä / häpeämerkeissään

Ela

-sta

häpeämerkistämme

häpeämerkeistämme

häpeämerkistänne

häpeämerkeistänne

häpeämerkistänsä / häpeämerkistään

häpeämerkeistänsä / häpeämerkeistään

All

-lle

häpeämerkillemme

häpeämerkeillemme

häpeämerkillenne

häpeämerkeillenne

häpeämerkillensä / häpeämerkilleen

häpeämerkeillensä / häpeämerkeilleän

Ade

-lla

häpeämerkillämme

häpeämerkeillämme

häpeämerkillänne

häpeämerkeillänne

häpeämerkillänsä / häpeämerkillään

häpeämerkeillänsä / häpeämerkeillään

Abl

-lta

häpeämerkiltämme

häpeämerkeiltämme

häpeämerkiltänne

häpeämerkeiltänne

häpeämerkiltänsä / häpeämerkiltään

häpeämerkeiltänsä / häpeämerkeiltään

Tra

-ksi

häpeämerkiksemme

häpeämerkeiksemme

häpeämerkiksenne

häpeämerkeiksenne

häpeämerkiksensä / häpeämerkikseen

häpeämerkeiksensä / häpeämerkeikseen

Ess

-na

häpeämerkkinämme

häpeämerkkeinämme

häpeämerkkinänne

häpeämerkkeinänne

häpeämerkkinänsä / häpeämerkkinään

häpeämerkkeinänsä / häpeämerkkeinään

Abe

-tta

häpeämerkittämme

häpeämerkeittämme

häpeämerkittänne

häpeämerkeittänne

häpeämerkittänsä / häpeämerkittään

häpeämerkeittänsä / häpeämerkeittään

Com

-ne

-

häpeämerkkeinemme

-

häpeämerkkeinenne

-

häpeämerkkeinensä / häpeämerkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

häpeämerkkimme

häpeämerkkinne

häpeämerkkinsä

häpeämerkkimme

häpeämerkkinne

häpeämerkkinsä

Par

-ta

häpeämerkkiämme

häpeämerkkiänne

häpeämerkkiänsä / häpeämerkkiään

häpeämerkkejämme

häpeämerkkejänne

häpeämerkkejänsä / häpeämerkkejään

Gen

-n

häpeämerkkimme

häpeämerkkinne

häpeämerkkinsä

häpeämerkkiemme

häpeämerkkienne

häpeämerkkiensä

Ill

mihin

häpeämerkkiimme

häpeämerkkiinne

häpeämerkkiinsä

häpeämerkkeihimme

häpeämerkkeihinne

häpeämerkkeihinsä

Ine

-ssa

häpeämerkissämme

häpeämerkissänne

häpeämerkissänsä / häpeämerkissään

häpeämerkeissämme

häpeämerkeissänne

häpeämerkeissänsä / häpeämerkeissään

Ela

-sta

häpeämerkistämme

häpeämerkistänne

häpeämerkistänsä / häpeämerkistään

häpeämerkeistämme

häpeämerkeistänne

häpeämerkeistänsä / häpeämerkeistään

All

-lle

häpeämerkillemme

häpeämerkillenne

häpeämerkillensä / häpeämerkilleen

häpeämerkeillemme

häpeämerkeillenne

häpeämerkeillensä / häpeämerkeilleän

Ade

-lla

häpeämerkillämme

häpeämerkillänne

häpeämerkillänsä / häpeämerkillään

häpeämerkeillämme

häpeämerkeillänne

häpeämerkeillänsä / häpeämerkeillään

Abl

-lta

häpeämerkiltämme

häpeämerkiltänne

häpeämerkiltänsä / häpeämerkiltään

häpeämerkeiltämme

häpeämerkeiltänne

häpeämerkeiltänsä / häpeämerkeiltään

Tra

-ksi

häpeämerkiksemme

häpeämerkiksenne

häpeämerkiksensä / häpeämerkikseen

häpeämerkeiksemme

häpeämerkeiksenne

häpeämerkeiksensä / häpeämerkeikseen

Ess

-na

häpeämerkkinämme

häpeämerkkinänne

häpeämerkkinänsä / häpeämerkkinään

häpeämerkkeinämme

häpeämerkkeinänne

häpeämerkkeinänsä / häpeämerkkeinään

Abe

-tta

häpeämerkittämme

häpeämerkittänne

häpeämerkittänsä / häpeämerkittään

häpeämerkeittämme

häpeämerkeittänne

häpeämerkeittänsä / häpeämerkeittään

Com

-ne

-

-

-

häpeämerkkeinemme

häpeämerkkeinenne

häpeämerkkeinensä / häpeämerkkeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häpeä

häpeät

Par

-ta

häpeää

häpeitä / häpehiä

Gen

-n

häpeän

häpeitten / häpeiden / häpehien / häpehitten

Ill

mihin

häpeään

häpeisiin / häpeihin / häpehisin

Ine

-ssa

häpeässä

häpehissä / häpeissä

Ela

-sta

häpeästä

häpehistä / häpeistä

All

-lle

häpeälle

häpehille / häpeille

Ade

-lla

häpeällä

häpehillä / häpeillä

Abl

-lta

häpeältä

häpehiltä / häpeiltä

Tra

-ksi

häpeäksi

häpehiksi / häpeiksi

Ess

-na

häpeänä

häpehinä / häpeinä

Abe

-tta

häpeättä

häpehittä / häpeittä

Com

-ne

-

häpehine / häpeine

Ins

-in

-

häpehin / häpein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

häpeä

häpeät

Par

-ta

häpeää

häpeitä / häpehiä

Gen

-n

häpeän

häpeitten / häpeiden / häpehien / häpehitten

Ill

mihin

häpeään

häpeisiin / häpeihin / häpehisin

Ine

-ssa

häpeässä

häpehissä / häpeissä

Ela

-sta

häpeästä

häpehistä / häpeistä

All

-lle

häpeälle

häpehille / häpeille

Ade

-lla

häpeällä

häpehillä / häpeillä

Abl

-lta

häpeältä

häpehiltä / häpeiltä

Tra

-ksi

häpeäksi

häpehiksi / häpeiksi

Ess

-na

häpeänä

häpehinä / häpeinä

Abe

-tta

häpeättä

häpehittä / häpeittä

Com

-ne

-

häpehine / häpeine

Ins

-in

-

häpehin / häpein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

shame häpeä, häpeäntunne
disgrace häpeä, häpeäpilkku, epäsuosio, blaski
mortification häpeä, nöyryytys, kuoletus, lihankidutus, kuolio
stigma häpeä, luotti
ignominy häpeä, häpeällinen teko
reproach moite, häpeä, moittiminen, häpeäpilkku
dishonor häpeä, loukkaus, lunastamatta jättäminen
indignity nöyryytys, häpeä
discredit häpeä, huono maine, epäluottamus
obloquy herjaus, panettelu, huono maine, häpeä
Show more arrow right
Finnish-English parallel corpus; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Häpeä syö miestä. Shame eats away at a person. Häpeä on vaikea tuntea. Shame is a difficult emotion to feel. Mikä häpeä! Ooh, the shame! Etkö häpeä? Thanks, Jack. Se on häpeä. It's a shame. ". Ettekö häpeä? Aren't you ashamed of yourselves? Ei, en häpeä. No, that's not it. En minä häpeä. Why?I' m not ashamed. Et häpeä yhtään. You have no shame. Se ei ole häpeä. Don't be ashamed. Show more arrow right

Wiktionary

(uncountable) shame a shameful thing Show more arrow right Adjectives häpeällinen Verbs hävetähäväistähäpäistä Adverbs häpeällisesti Show more arrow right häpeäpaaluhäpeärangaistusmyötähäpeä Show more arrow right From Proto-Finnic häpedä, probably an old Germanic loan, from Proto-Germanic [Term?]; compare Old Norse háð (“mockery”), Estonian häbi, and Votic äpeä. Show more arrow right

Wikipedia

Shame Shame is an unpleasant self-conscious emotion typically associated with a negative evaluation of the self; withdrawal motivations; and feelings of distress, exposure, mistrust, powerlessness, and worthlessness. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häpeäni

häpeäni

häpeäsi

häpeäsi

häpeänsä

häpeänsä

Par

-ta

häpeääni

häpeitäni / häpehiäni

häpeääsi

häpeitäsi / häpehiäsi

häpeäänsä

häpeitänsä / häpeitään / häpehiänsä / häpehiään

Gen

-n

häpeäni

häpeitteni / häpeideni / häpehieni / häpehitteni

häpeäsi

häpeittesi / häpeidesi / häpehiesi / häpehittesi

häpeänsä

häpeittensä / häpeidensä / häpehiensä / häpehittensä

Ill

mihin

häpeääni

häpeisiini / häpeihini / häpehisini

häpeääsi

häpeisiisi / häpeihisi / häpehisisi

häpeäänsä

häpeisiinsä / häpeihinsä / häpehisinsä

Ine

-ssa

häpeässäni

häpehissäni / häpeissäni

häpeässäsi

häpehissäsi / häpeissäsi

häpeässänsä / häpeässään

häpehissänsä / häpehissään / häpeissänsä / häpeissään

Ela

-sta

häpeästäni

häpehistäni / häpeistäni

häpeästäsi

häpehistäsi / häpeistäsi

häpeästänsä / häpeästään

häpehistänsä / häpehistään / häpeistänsä / häpeistään

All

-lle

häpeälleni

häpehilleni / häpeilleni

häpeällesi

häpehillesi / häpeillesi

häpeällensä / häpeälleen

häpehillensä / häpehilleän / häpeillensä / häpeilleän

Ade

-lla

häpeälläni

häpehilläni / häpeilläni

häpeälläsi

häpehilläsi / häpeilläsi

häpeällänsä / häpeällään

häpehillänsä / häpehillään / häpeillänsä / häpeillään

Abl

-lta

häpeältäni

häpehiltäni / häpeiltäni

häpeältäsi

häpehiltäsi / häpeiltäsi

häpeältänsä / häpeältään

häpehiltänsä / häpehiltään / häpeiltänsä / häpeiltään

Tra

-ksi

häpeäkseni

häpehikseni / häpeikseni

häpeäksesi

häpehiksesi / häpeiksesi

häpeäksensä / häpeäkseen

häpehikseen / häpehiksensä / häpeikseen / häpeiksensä

Ess

-na

häpeänäni

häpehinäni / häpeinäni

häpeänäsi

häpehinäsi / häpeinäsi

häpeänänsä / häpeänään

häpehinänsä / häpehinään / häpeinänsä / häpeinään

Abe

-tta

häpeättäni

häpehittäni / häpeittäni

häpeättäsi

häpehittäsi / häpeittäsi

häpeättänsä / häpeättään

häpehittänsä / häpehittään / häpeittänsä / häpeittään

Com

-ne

-

häpehineni / häpeineni

-

häpehinesi / häpeinesi

-

häpehineen / häpehinensä / häpeineen / häpeinensä

Singular

Plural

Nom

-

häpeäni

häpeäsi

häpeänsä

häpeäni

häpeäsi

häpeänsä

Par

-ta

häpeääni

häpeääsi

häpeäänsä

häpeitäni / häpehiäni

häpeitäsi / häpehiäsi

häpeitänsä / häpeitään / häpehiänsä / häpehiään

Gen

-n

häpeäni

häpeäsi

häpeänsä

häpeitteni / häpeideni / häpehieni / häpehitteni

häpeittesi / häpeidesi / häpehiesi / häpehittesi

häpeittensä / häpeidensä / häpehiensä / häpehittensä

Ill

mihin

häpeääni

häpeääsi

häpeäänsä

häpeisiini / häpeihini / häpehisini

häpeisiisi / häpeihisi / häpehisisi

häpeisiinsä / häpeihinsä / häpehisinsä

Ine

-ssa

häpeässäni

häpeässäsi

häpeässänsä / häpeässään

häpehissäni / häpeissäni

häpehissäsi / häpeissäsi

häpehissänsä / häpehissään / häpeissänsä / häpeissään

Ela

-sta

häpeästäni

häpeästäsi

häpeästänsä / häpeästään

häpehistäni / häpeistäni

häpehistäsi / häpeistäsi

häpehistänsä / häpehistään / häpeistänsä / häpeistään

All

-lle

häpeälleni

häpeällesi

häpeällensä / häpeälleen

häpehilleni / häpeilleni

häpehillesi / häpeillesi

häpehillensä / häpehilleän / häpeillensä / häpeilleän

Ade

-lla

häpeälläni

häpeälläsi

häpeällänsä / häpeällään

häpehilläni / häpeilläni

häpehilläsi / häpeilläsi

häpehillänsä / häpehillään / häpeillänsä / häpeillään

Abl

-lta

häpeältäni

häpeältäsi

häpeältänsä / häpeältään

häpehiltäni / häpeiltäni

häpehiltäsi / häpeiltäsi

häpehiltänsä / häpehiltään / häpeiltänsä / häpeiltään

Tra

-ksi

häpeäkseni

häpeäksesi

häpeäksensä / häpeäkseen

häpehikseni / häpeikseni

häpehiksesi / häpeiksesi

häpehikseen / häpehiksensä / häpeikseen / häpeiksensä

Ess

-na

häpeänäni

häpeänäsi

häpeänänsä / häpeänään

häpehinäni / häpeinäni

häpehinäsi / häpeinäsi

häpehinänsä / häpehinään / häpeinänsä / häpeinään

Abe

-tta

häpeättäni

häpeättäsi

häpeättänsä / häpeättään

häpehittäni / häpeittäni

häpehittäsi / häpeittäsi

häpehittänsä / häpehittään / häpeittänsä / häpeittään

Com

-ne

-

-

-

häpehineni / häpeineni

häpehinesi / häpeinesi

häpehineen / häpehinensä / häpeineen / häpeinensä

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

häpeämme

häpeämme

häpeänne

häpeänne

häpeänsä

häpeänsä

Par

-ta

häpeäämme

häpeitämme / häpehiämme

häpeäänne

häpeitänne / häpehiänne

häpeäänsä

häpeitänsä / häpeitään / häpehiänsä / häpehiään

Gen

-n

häpeämme

häpeittemme / häpeidemme / häpehiemme / häpehittemme

häpeänne

häpeittenne / häpeidenne / häpehienne / häpehittenne

häpeänsä

häpeittensä / häpeidensä / häpehiensä / häpehittensä

Ill

mihin

häpeäämme

häpeisiimme / häpeihimme / häpehisimme

häpeäänne

häpeisiinne / häpeihinne / häpehisinne

häpeäänsä

häpeisiinsä / häpeihinsä / häpehisinsä

Ine

-ssa

häpeässämme

häpehissämme / häpeissämme

häpeässänne

häpehissänne / häpeissänne

häpeässänsä / häpeässään

häpehissänsä / häpehissään / häpeissänsä / häpeissään

Ela

-sta

häpeästämme

häpehistämme / häpeistämme

häpeästänne

häpehistänne / häpeistänne

häpeästänsä / häpeästään

häpehistänsä / häpehistään / häpeistänsä / häpeistään

All

-lle

häpeällemme

häpehillemme / häpeillemme

häpeällenne

häpehillenne / häpeillenne

häpeällensä / häpeälleen

häpehillensä / häpehilleän / häpeillensä / häpeilleän

Ade

-lla

häpeällämme

häpehillämme / häpeillämme

häpeällänne

häpehillänne / häpeillänne

häpeällänsä / häpeällään

häpehillänsä / häpehillään / häpeillänsä / häpeillään

Abl

-lta

häpeältämme

häpehiltämme / häpeiltämme

häpeältänne

häpehiltänne / häpeiltänne

häpeältänsä / häpeältään

häpehiltänsä / häpehiltään / häpeiltänsä / häpeiltään

Tra

-ksi

häpeäksemme

häpehiksemme / häpeiksemme

häpeäksenne

häpehiksenne / häpeiksenne

häpeäksensä / häpeäkseen

häpehikseen / häpehiksensä / häpeikseen / häpeiksensä

Ess

-na

häpeänämme

häpehinämme / häpeinämme

häpeänänne

häpehinänne / häpeinänne

häpeänänsä / häpeänään

häpehinänsä / häpehinään / häpeinänsä / häpeinään

Abe

-tta

häpeättämme

häpehittämme / häpeittämme

häpeättänne

häpehittänne / häpeittänne

häpeättänsä / häpeättään

häpehittänsä / häpehittään / häpeittänsä / häpeittään

Com

-ne

-

häpehinemme / häpeinemme

-

häpehinenne / häpeinenne

-

häpehineen / häpehinensä / häpeineen / häpeinensä

Singular

Plural

Nom

-

häpeämme

häpeänne

häpeänsä

häpeämme

häpeänne

häpeänsä

Par

-ta

häpeäämme

häpeäänne

häpeäänsä

häpeitämme / häpehiämme

häpeitänne / häpehiänne

häpeitänsä / häpeitään / häpehiänsä / häpehiään

Gen

-n

häpeämme

häpeänne

häpeänsä

häpeittemme / häpeidemme / häpehiemme / häpehittemme

häpeittenne / häpeidenne / häpehienne / häpehittenne

häpeittensä / häpeidensä / häpehiensä / häpehittensä

Ill

mihin

häpeäämme

häpeäänne

häpeäänsä

häpeisiimme / häpeihimme / häpehisimme

häpeisiinne / häpeihinne / häpehisinne

häpeisiinsä / häpeihinsä / häpehisinsä

Ine

-ssa

häpeässämme

häpeässänne

häpeässänsä / häpeässään

häpehissämme / häpeissämme

häpehissänne / häpeissänne

häpehissänsä / häpehissään / häpeissänsä / häpeissään

Ela

-sta

häpeästämme

häpeästänne

häpeästänsä / häpeästään

häpehistämme / häpeistämme

häpehistänne / häpeistänne

häpehistänsä / häpehistään / häpeistänsä / häpeistään

All

-lle

häpeällemme

häpeällenne

häpeällensä / häpeälleen

häpehillemme / häpeillemme

häpehillenne / häpeillenne

häpehillensä / häpehilleän / häpeillensä / häpeilleän

Ade

-lla

häpeällämme

häpeällänne

häpeällänsä / häpeällään

häpehillämme / häpeillämme

häpehillänne / häpeillänne

häpehillänsä / häpehillään / häpeillänsä / häpeillään

Abl

-lta

häpeältämme

häpeältänne

häpeältänsä / häpeältään

häpehiltämme / häpeiltämme

häpehiltänne / häpeiltänne

häpehiltänsä / häpehiltään / häpeiltänsä / häpeiltään

Tra

-ksi

häpeäksemme

häpeäksenne

häpeäksensä / häpeäkseen

häpehiksemme / häpeiksemme

häpehiksenne / häpeiksenne

häpehikseen / häpehiksensä / häpeikseen / häpeiksensä

Ess

-na

häpeänämme

häpeänänne

häpeänänsä / häpeänään

häpehinämme / häpeinämme

häpehinänne / häpeinänne

häpehinänsä / häpehinään / häpeinänsä / häpeinään

Abe

-tta

häpeättämme

häpeättänne

häpeättänsä / häpeättään

häpehittämme / häpeittämme

häpehittänne / häpeittänne

häpehittänsä / häpehittään / häpeittänsä / häpeittään

Com

-ne

-

-

-

häpehinemme / häpeinemme

häpehinenne / häpeinenne

häpehineen / häpehinensä / häpeineen / häpeinensä

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkki

merkit

Par

-ta

merkkiä

merkkejä

Gen

-n

merkin

merkkien

Ill

mihin

merkkiin

merkkeihin

Ine

-ssa

merkissä

merkeissä

Ela

-sta

merkistä

merkeistä

All

-lle

merkille

merkeille

Ade

-lla

merkillä

merkeillä

Abl

-lta

merkiltä

merkeiltä

Tra

-ksi

merkiksi

merkeiksi

Ess

-na

merkkinä

merkkeinä

Abe

-tta

merkittä

merkeittä

Com

-ne

-

merkkeine

Ins

-in

-

merkein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

merkki

merkit

Par

-ta

merkkiä

merkkejä

Gen

-n

merkin

merkkien

Ill

mihin

merkkiin

merkkeihin

Ine

-ssa

merkissä

merkeissä

Ela

-sta

merkistä

merkeistä

All

-lle

merkille

merkeille

Ade

-lla

merkillä

merkeillä

Abl

-lta

merkiltä

merkeiltä

Tra

-ksi

merkiksi

merkeiksi

Ess

-na

merkkinä

merkkeinä

Abe

-tta

merkittä

merkeittä

Com

-ne

-

merkkeine

Ins

-in

-

merkein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

make merkki, malli, valmiste, tyyppi, laatu
character merkki, luonne, hahmo, kirjain, kirjainmerkki, laatu
brand merkki, tavaramerkki, laatu, polttomerkki, kekäle, laji
sign merkki, kyltti, liikennemerkki, ele, viittomakieli
mark merkki, merkintä, markka, jälki, arvosana, leima
marker merkki, merkitsijä, huopakynä, näyttäjä, kirjuri
signal signaali, merkki, opastin, merkkiääni, äänimerkki, hälytysääni
symbol symboli, merkki, vertauskuva, tunnusmerkki
label etiketti, merkki, leima, nimiö, nimilappu, levymerkki
indication osoitus, merkki, indikaatio, oire, kääntymismerkki
marking merkki, tunnus, arvostelu, täplä, pilkku
tag tag, merkki, lappu, tägi, hippa, lause
badge kunniamerkki, merkki, tunnus, tunnusmerkki, arvonmerkki, virka-
token merkki, rahake, osoitus, poletti, symboli, lahjakortti
stamp leima, leimasin, postimerkki, merkki, jälki, polkaisu
emblem symboli, merkki, tunnuskuva
cue vihje, merkki, iskurepliikki, biljardikeppi, niskapalmikko, esimerkki
index indeksi, hakemisto, luettelo, osoitin, merkki, kortisto
seal tiiviste, sinetti, hylje, vaakuna, merkki, eriste
omen enne, merkki
portent merkki, enne
imprint jälki, merkki, valmistusmerkintä
manifestation osoitus, ilmaus, oire, ilmaisu, merkki
flash salama, salamavalo, hujaus, välähdys, vilkahdus, merkki
hint vihje, vihjaus, merkki
tally pistelasku, lasku, pisteet, pistetilanne, kontrollimerkki, merkki
augury merkki, ennusmerkki, enne, ennustaminen
cachet leima, arvovalta, laatumerkki, merkki, prestiisi
pledge lupaus, pantti, vakuutus, vakuus, merkki
vestige jäänne, jälki, merkki, häivä, tippa, surkastuma
impress leima, jälki, merkki
call puhelu, kutsu, kehotus, pyyntö, vaatimus, merkki
ensign lippu, aliluutnantti, tunnusmerkki, merkki, arvonmerkki
foretoken enne, merkki
presage enne, merkki
implication osallisuus, sekaantuminen, viittaus, sisällys, merkki
favor suosio, palvelus, etu, suosiollisuus, mielisuosio, merkki
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; SETIMES; Tatoeba; ParaCrawl Corpus Merkki oli maassa näkyvissä. The mark was visible on the ground. Tuo on hyvä merkki. That's a good sign. Merkki oli selväs-se oli aika lähteä. The sign was clear - it was time to go. Hänellä on paholaisen merkki! This one bears the mark of the devil! Se on aina syyllisyyden merkki. That's always a sign of guilt. Merkeittä ei havaittu. No signs were detected. Merkit ovat selvät. The marks are clear. Hänellä oli merkki takissaan tässä kohtaa. He had a patch on his jacket right here. Hän poisti kaikki merkeittä. He removed all the signs. Tutustu merkkeihimme. Discover our marks. Show more arrow right

Wiktionary

mark, sign Fin:Dollarin merkki tarkoittaa eri asioita eri ohjelmointikielissä.Eng:The dollar sign denotes different things in different programming languages.Fin:Buddalaisuuden kolme olemassaolon merkkiäEng:The three marks of existence of Buddhism character (written or printed symbol, or letter; one of the basic elements making up a text file or string) symbol (character, glyph or material object representing an idea, concept or object) Fin:$ on dollarin merkki USA:ssa ja joissakin muissa maissa.Eng:$ is the symbol for dollars in the US and some other countries. circumstance Fin:Toivonkin että tapaamme pian haastattelun merkeissä.Eng:I hope that we will meet soon under the circumstances of an interview. badge brand, make, label sign, omen Show more arrow right Verbs merkatamerkitä Show more arrow right elonmerkki esimerkki huutomerkki kysymysmerkki käsimerkki lainausmerkki liikennemerkki postimerkki merkkikieli veromerkki välimerkki Show more arrow right Borrowed from Old Swedish mærki (compare modern Swedish märke), from Old Norse merki, from Proto-Germanic markō. Show more arrow right

Wikipedia

kausaalisessa
yhteydessä edustamaansa asiaan (esimerkiksi savu on tulen indeksi) symboleihin
jotka ovat totunnaisesti tai sopimuksenvaraisesti yhteydessä edustamaansa asiaan (esimerkiksi valtion lippu tai kielen sana).
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkkini

merkkini

merkkisi

merkkisi

merkkinsä

merkkinsä

Par

-ta

merkkiäni

merkkejäni

merkkiäsi

merkkejäsi

merkkiänsä / merkkiään

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkini

merkkieni

merkkisi

merkkiesi

merkkinsä

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiini

merkkeihini

merkkiisi

merkkeihisi

merkkiinsä

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissäni

merkeissäni

merkissäsi

merkeissäsi

merkissänsä / merkissään

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistäni

merkeistäni

merkistäsi

merkeistäsi

merkistänsä / merkistään

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkilleni

merkeilleni

merkillesi

merkeillesi

merkillensä / merkilleen

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkilläni

merkeilläni

merkilläsi

merkeilläsi

merkillänsä / merkillään

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltäni

merkeiltäni

merkiltäsi

merkeiltäsi

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkikseni

merkeikseni

merkiksesi

merkeiksesi

merkiksensä / merkikseen

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinäni

merkkeinäni

merkkinäsi

merkkeinäsi

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittäni

merkeittäni

merkittäsi

merkeittäsi

merkittänsä / merkittään

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

merkkeineni

-

merkkeinesi

-

merkkeinensä / merkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

merkkini

merkkisi

merkkinsä

merkkini

merkkisi

merkkinsä

Par

-ta

merkkiäni

merkkiäsi

merkkiänsä / merkkiään

merkkejäni

merkkejäsi

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkini

merkkisi

merkkinsä

merkkieni

merkkiesi

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiini

merkkiisi

merkkiinsä

merkkeihini

merkkeihisi

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissäni

merkissäsi

merkissänsä / merkissään

merkeissäni

merkeissäsi

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistäni

merkistäsi

merkistänsä / merkistään

merkeistäni

merkeistäsi

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkilleni

merkillesi

merkillensä / merkilleen

merkeilleni

merkeillesi

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkilläni

merkilläsi

merkillänsä / merkillään

merkeilläni

merkeilläsi

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltäni

merkiltäsi

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltäni

merkeiltäsi

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkikseni

merkiksesi

merkiksensä / merkikseen

merkeikseni

merkeiksesi

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinäni

merkkinäsi

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinäni

merkkeinäsi

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittäni

merkittäsi

merkittänsä / merkittään

merkeittäni

merkeittäsi

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

-

-

merkkeineni

merkkeinesi

merkkeinensä / merkkeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

merkkimme

merkkimme

merkkinne

merkkinne

merkkinsä

merkkinsä

Par

-ta

merkkiämme

merkkejämme

merkkiänne

merkkejänne

merkkiänsä / merkkiään

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkimme

merkkiemme

merkkinne

merkkienne

merkkinsä

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiimme

merkkeihimme

merkkiinne

merkkeihinne

merkkiinsä

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissämme

merkeissämme

merkissänne

merkeissänne

merkissänsä / merkissään

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistämme

merkeistämme

merkistänne

merkeistänne

merkistänsä / merkistään

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkillemme

merkeillemme

merkillenne

merkeillenne

merkillensä / merkilleen

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkillämme

merkeillämme

merkillänne

merkeillänne

merkillänsä / merkillään

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltämme

merkeiltämme

merkiltänne

merkeiltänne

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkiksemme

merkeiksemme

merkiksenne

merkeiksenne

merkiksensä / merkikseen

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinämme

merkkeinämme

merkkinänne

merkkeinänne

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittämme

merkeittämme

merkittänne

merkeittänne

merkittänsä / merkittään

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

merkkeinemme

-

merkkeinenne

-

merkkeinensä / merkkeineen

Singular

Plural

Nom

-

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

Par

-ta

merkkiämme

merkkiänne

merkkiänsä / merkkiään

merkkejämme

merkkejänne

merkkejänsä / merkkejään

Gen

-n

merkkimme

merkkinne

merkkinsä

merkkiemme

merkkienne

merkkiensä

Ill

mihin

merkkiimme

merkkiinne

merkkiinsä

merkkeihimme

merkkeihinne

merkkeihinsä

Ine

-ssa

merkissämme

merkissänne

merkissänsä / merkissään

merkeissämme

merkeissänne

merkeissänsä / merkeissään

Ela

-sta

merkistämme

merkistänne

merkistänsä / merkistään

merkeistämme

merkeistänne

merkeistänsä / merkeistään

All

-lle

merkillemme

merkillenne

merkillensä / merkilleen

merkeillemme

merkeillenne

merkeillensä / merkeilleän

Ade

-lla

merkillämme

merkillänne

merkillänsä / merkillään

merkeillämme

merkeillänne

merkeillänsä / merkeillään

Abl

-lta

merkiltämme

merkiltänne

merkiltänsä / merkiltään

merkeiltämme

merkeiltänne

merkeiltänsä / merkeiltään

Tra

-ksi

merkiksemme

merkiksenne

merkiksensä / merkikseen

merkeiksemme

merkeiksenne

merkeiksensä / merkeikseen

Ess

-na

merkkinämme

merkkinänne

merkkinänsä / merkkinään

merkkeinämme

merkkeinänne

merkkeinänsä / merkkeinään

Abe

-tta

merkittämme

merkittänne

merkittänsä / merkittään

merkeittämme

merkeittänne

merkeittänsä / merkeittään

Com

-ne

-

-

-

merkkeinemme

merkkeinenne

merkkeinensä / merkkeineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept