logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

hämilleen, adverb

Word analysis
hämilleen

hämilleen

hämilleen

Adverb

hämi

Noun, Singular Allative 3rd singular possessive

hämi

Noun, Singular Allative 3rd plural possessive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

into the state of being embarrassed or confused Fin:Kyseinen tapaus sai hänet hämilleen.Eng:The event in question made him/her embarrassed. Show more arrow right Allative plural of the stem hämi- seen in hämillinen + possessive suffix. Show more arrow right
to anxiety
confused
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Literature; Europarl8 Menet taas hämillesi. You're getting embarrassed again. Kaaduin ja menin hämilleni. I fell down and got confused. Muijat menevät aina hämilleen, kun tekevät asioita joista eivät ole ylpeitä. Chicks like that get upset when they do things they're not proud of. 10 Ulkokultaiset juutalaispapit etsivät tilaisuutta Jeesuksen pidättämiseen, mutta hän vastaa moniin heidän juonikkaisiin kysymyksiinsä ja saattaa heidät hämilleen kansan edessä. 10 The hypocritical Jewish clergy seek an occasion to seize Jesus, but he answers a number of their catch questions and confounds them before the people. Ja Surin vihelsi niin merkitsevästi, että kaikki purskahtivat nauramaan, ja minä kävin aivan hämilleni. With these words Zurin whistled so expressively that everyone burst out laughing, and I became thoroughly confused. Haluan lisätäs-ja olen pahoillani, että olen saanut jotkut jäsenet hämilleens-, että me parlamentin uudet jäsenet olemme tästä täysin hämillämme, koska käsittelemme sellaisen talousarvion tarkistuksia, jota me emme tunne, ja hyväksymme sellaisen talousarvion tarkistuksia, jota ei ole vielä esitelty. I wish to add - and I am sorry to cause any Member uneasiness - that the new Members like myself have felt most uneasy because we are dealing with amendments to a budget which we did not know and approving amendments to a budget which has still not been presented. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hämi

hämit

Par

-ta

hämiä

hämejä

Gen

-n

hämin

hämien

Ill

mihin

hämiin

hämeihin

Ine

-ssa

hämissä

hämeissä

Ela

-sta

hämistä

hämeistä

All

-lle

hämille

hämeille

Ade

-lla

hämillä

hämeillä

Abl

-lta

hämiltä

hämeiltä

Tra

-ksi

hämiksi

hämeiksi

Ess

-na

häminä

hämeinä

Abe

-tta

hämittä

hämeittä

Com

-ne

-

hämeine

Ins

-in

-

hämein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hämi

hämit

Par

-ta

hämiä

hämejä

Gen

-n

hämin

hämien

Ill

mihin

hämiin

hämeihin

Ine

-ssa

hämissä

hämeissä

Ela

-sta

hämistä

hämeistä

All

-lle

hämille

hämeille

Ade

-lla

hämillä

hämeillä

Abl

-lta

hämiltä

hämeiltä

Tra

-ksi

hämiksi

hämeiksi

Ess

-na

häminä

hämeinä

Abe

-tta

hämittä

hämeittä

Com

-ne

-

hämeine

Ins

-in

-

hämein

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Hami
Hami
to Hami
in Hami
of Hami
by Hami
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; jw2019; opensubtitles2; OPUS - Finnish-English Älä ole hämilläsi. Please don't be uncomfortable. Huvittunut vai hämilläsi? Amused or Embarrassed? Se raukka meni hämilleen... He became very unsure, poor thing... Se saa minut aina hämilleen. And it's embarrassing. 23 Täysikuu joutuu hämilleen. 23 The full moon will be abashed,. Olen hämilläni. Look, I'm sorry. Niin hämilläni. So confused. Olet hämilläsi. You're overwhelmed. Hän oli tottunut olemaan hämille. He was used to being shy. Menit hämillesi. Most disobedient. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hämini

hämini

hämisi

hämisi

häminsä

häminsä

Par

-ta

hämiäni

hämejäni

hämiäsi

hämejäsi

hämiänsä / hämiään

hämejänsä / hämejään

Gen

-n

hämini

hämieni

hämisi

hämiesi

häminsä

hämiensä

Ill

mihin

hämiini

hämeihini

hämiisi

hämeihisi

hämiinsä

hämeihinsä

Ine

-ssa

hämissäni

hämeissäni

hämissäsi

hämeissäsi

hämissänsä / hämissään

hämeissänsä / hämeissään

Ela

-sta

hämistäni

hämeistäni

hämistäsi

hämeistäsi

hämistänsä / hämistään

hämeistänsä / hämeistään

All

-lle

hämilleni

hämeilleni

hämillesi

hämeillesi

hämillensä / hämilleen

hämeillensä / hämeilleän

Ade

-lla

hämilläni

hämeilläni

hämilläsi

hämeilläsi

hämillänsä / hämillään

hämeillänsä / hämeillään

Abl

-lta

hämiltäni

hämeiltäni

hämiltäsi

hämeiltäsi

hämiltänsä / hämiltään

hämeiltänsä / hämeiltään

Tra

-ksi

hämikseni

hämeikseni

hämiksesi

hämeiksesi

hämiksensä / hämikseen

hämeiksensä / hämeikseen

Ess

-na

häminäni

hämeinäni

häminäsi

hämeinäsi

häminänsä / häminään

hämeinänsä / hämeinään

Abe

-tta

hämittäni

hämeittäni

hämittäsi

hämeittäsi

hämittänsä / hämittään

hämeittänsä / hämeittään

Com

-ne

-

hämeineni

-

hämeinesi

-

hämeinensä / hämeineen

Singular

Plural

Nom

-

hämini

hämisi

häminsä

hämini

hämisi

häminsä

Par

-ta

hämiäni

hämiäsi

hämiänsä / hämiään

hämejäni

hämejäsi

hämejänsä / hämejään

Gen

-n

hämini

hämisi

häminsä

hämieni

hämiesi

hämiensä

Ill

mihin

hämiini

hämiisi

hämiinsä

hämeihini

hämeihisi

hämeihinsä

Ine

-ssa

hämissäni

hämissäsi

hämissänsä / hämissään

hämeissäni

hämeissäsi

hämeissänsä / hämeissään

Ela

-sta

hämistäni

hämistäsi

hämistänsä / hämistään

hämeistäni

hämeistäsi

hämeistänsä / hämeistään

All

-lle

hämilleni

hämillesi

hämillensä / hämilleen

hämeilleni

hämeillesi

hämeillensä / hämeilleän

Ade

-lla

hämilläni

hämilläsi

hämillänsä / hämillään

hämeilläni

hämeilläsi

hämeillänsä / hämeillään

Abl

-lta

hämiltäni

hämiltäsi

hämiltänsä / hämiltään

hämeiltäni

hämeiltäsi

hämeiltänsä / hämeiltään

Tra

-ksi

hämikseni

hämiksesi

hämiksensä / hämikseen

hämeikseni

hämeiksesi

hämeiksensä / hämeikseen

Ess

-na

häminäni

häminäsi

häminänsä / häminään

hämeinäni

hämeinäsi

hämeinänsä / hämeinään

Abe

-tta

hämittäni

hämittäsi

hämittänsä / hämittään

hämeittäni

hämeittäsi

hämeittänsä / hämeittään

Com

-ne

-

-

-

hämeineni

hämeinesi

hämeinensä / hämeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hämimme

hämimme

häminne

häminne

häminsä

häminsä

Par

-ta

hämiämme

hämejämme

hämiänne

hämejänne

hämiänsä / hämiään

hämejänsä / hämejään

Gen

-n

hämimme

hämiemme

häminne

hämienne

häminsä

hämiensä

Ill

mihin

hämiimme

hämeihimme

hämiinne

hämeihinne

hämiinsä

hämeihinsä

Ine

-ssa

hämissämme

hämeissämme

hämissänne

hämeissänne

hämissänsä / hämissään

hämeissänsä / hämeissään

Ela

-sta

hämistämme

hämeistämme

hämistänne

hämeistänne

hämistänsä / hämistään

hämeistänsä / hämeistään

All

-lle

hämillemme

hämeillemme

hämillenne

hämeillenne

hämillensä / hämilleen

hämeillensä / hämeilleän

Ade

-lla

hämillämme

hämeillämme

hämillänne

hämeillänne

hämillänsä / hämillään

hämeillänsä / hämeillään

Abl

-lta

hämiltämme

hämeiltämme

hämiltänne

hämeiltänne

hämiltänsä / hämiltään

hämeiltänsä / hämeiltään

Tra

-ksi

hämiksemme

hämeiksemme

hämiksenne

hämeiksenne

hämiksensä / hämikseen

hämeiksensä / hämeikseen

Ess

-na

häminämme

hämeinämme

häminänne

hämeinänne

häminänsä / häminään

hämeinänsä / hämeinään

Abe

-tta

hämittämme

hämeittämme

hämittänne

hämeittänne

hämittänsä / hämittään

hämeittänsä / hämeittään

Com

-ne

-

hämeinemme

-

hämeinenne

-

hämeinensä / hämeineen

Singular

Plural

Nom

-

hämimme

häminne

häminsä

hämimme

häminne

häminsä

Par

-ta

hämiämme

hämiänne

hämiänsä / hämiään

hämejämme

hämejänne

hämejänsä / hämejään

Gen

-n

hämimme

häminne

häminsä

hämiemme

hämienne

hämiensä

Ill

mihin

hämiimme

hämiinne

hämiinsä

hämeihimme

hämeihinne

hämeihinsä

Ine

-ssa

hämissämme

hämissänne

hämissänsä / hämissään

hämeissämme

hämeissänne

hämeissänsä / hämeissään

Ela

-sta

hämistämme

hämistänne

hämistänsä / hämistään

hämeistämme

hämeistänne

hämeistänsä / hämeistään

All

-lle

hämillemme

hämillenne

hämillensä / hämilleen

hämeillemme

hämeillenne

hämeillensä / hämeilleän

Ade

-lla

hämillämme

hämillänne

hämillänsä / hämillään

hämeillämme

hämeillänne

hämeillänsä / hämeillään

Abl

-lta

hämiltämme

hämiltänne

hämiltänsä / hämiltään

hämeiltämme

hämeiltänne

hämeiltänsä / hämeiltään

Tra

-ksi

hämiksemme

hämiksenne

hämiksensä / hämikseen

hämeiksemme

hämeiksenne

hämeiksensä / hämeikseen

Ess

-na

häminämme

häminänne

häminänsä / häminään

hämeinämme

hämeinänne

hämeinänsä / hämeinään

Abe

-tta

hämittämme

hämittänne

hämittänsä / hämittään

hämeittämme

hämeittänne

hämeittänsä / hämeittään

Com

-ne

-

-

-

hämeinemme

hämeinenne

hämeinensä / hämeineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept