logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hylkäystuomio, noun
Word analysis
hylkäystuomioihin

hylkäystuomioihin

hylkäystuomio

Noun, Plural Illative

hylkäys

Noun, Singular Nominative

+ tuomio

Noun, Plural Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomio

hylkäystuomiot

Par

-ta

hylkäystuomiota

hylkäystuomioita

Gen

-n

hylkäystuomion

hylkäystuomioitten / hylkäystuomioiden

Ill

mihin

hylkäystuomioon

hylkäystuomioihin

Ine

-ssa

hylkäystuomiossa

hylkäystuomioissa

Ela

-sta

hylkäystuomiosta

hylkäystuomioista

All

-lle

hylkäystuomiolle

hylkäystuomioille

Ade

-lla

hylkäystuomiolla

hylkäystuomioilla

Abl

-lta

hylkäystuomiolta

hylkäystuomioilta

Tra

-ksi

hylkäystuomioksi

hylkäystuomioiksi

Ess

-na

hylkäystuomiona

hylkäystuomioina

Abe

-tta

hylkäystuomiotta

hylkäystuomioitta

Com

-ne

-

hylkäystuomioine

Ins

-in

-

hylkäystuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomio

hylkäystuomiot

Par

-ta

hylkäystuomiota

hylkäystuomioita

Gen

-n

hylkäystuomion

hylkäystuomioitten / hylkäystuomioiden

Ill

mihin

hylkäystuomioon

hylkäystuomioihin

Ine

-ssa

hylkäystuomiossa

hylkäystuomioissa

Ela

-sta

hylkäystuomiosta

hylkäystuomioista

All

-lle

hylkäystuomiolle

hylkäystuomioille

Ade

-lla

hylkäystuomiolla

hylkäystuomioilla

Abl

-lta

hylkäystuomiolta

hylkäystuomioilta

Tra

-ksi

hylkäystuomioksi

hylkäystuomioiksi

Ess

-na

hylkäystuomiona

hylkäystuomioina

Abe

-tta

hylkäystuomiotta

hylkäystuomioitta

Com

-ne

-

hylkäystuomioine

Ins

-in

-

hylkäystuomioin
rejection
rejection sentence
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; jw2019; WikiMatrix Sen neuvot ansaitsevat selkeän hylkäystuomion. Its counsel deserves a round rejection. 4) Me kaikki olemme joutuneet Jumalan oikeudenmukaisen hylkäystuomion alaiseksi. 4) All of us are subject to God's just condemnation. 17 Vastakohtaisuudet, jotka uskonpuhdisns-tuksen ajasta lähtien ovat tehneet kirkollisen yhteyden luterilaisten ja reformoitujen välillä mahdottomaksi ja johtaneet molemminns-puolisiin hylkäystuomioihin, koskivat ehtoollisoppia, kristologiaa ja oppia predestinaatiosta. The conflicting views which from the time of the Reformation onwards made church fellowship between the Lutheran and Reformed churches impossible and gave rise to mutual condemnations concerned the doctrine of the Lord's Supper, christology and the doctrine of predestination. 26 Missä kirkkojen välillä vallitsee tällainen yksimielisyys, reformaation tunnustusten hylkäystuomiot eivät koske näiden kirkkojen opillista tilaa. When there is such consensus between churches, the condemnations pronounced by the Reformation confessions of faith are inapplicable to the doctrinal position of these churches. 20 Missä kirkkojen välillä vallitsee tällainen yksimielisyys, reformaation tunnustusten hylkäystuomiot eivät koske näiden kirkkojen opillista tilaa. Where there is such consensus between churches, the condemnations pronounced by the Reformation confessions of faith are inapplicable to the doctrinal position of these churches. Jehovan heille lausuma hylkäystuomio saavutti huippunsa Jerusalemin hävityksessä ensimmäisellä vuosisadalla ja juutalaisten hajoittamisessa kaikkiin kansoihin. Jehovah's rejection of them culminated in Jerusalem's destruction in the first century and in scattering the Jews among all nations. Ja nekin, jotka olivat myötätuntoisia heitä kohtaan, aiheuttivat itselleen Jumalan hylkäystuomion, ja 14700 heistä hävitettiin eräässäkin tilaisuudessa.s-4. Moos. And even those who sympathized with them brought upon themselves divine disapproval, 14,700 of them being cut off on one occasion.—Num. Mutta tämä vain tuomitsi heidät, koska he olivat tahallaan hylänneet Jumalan suosion ja joutuneet Jumalan hylkäystuomion alaisiksi, vaikka olivatkin Aabrahamin luonnollisia jälkeläisiä. But this only condemned them, because, though being his natural offspring, they had willfully rejected the divine favor and had come under God's condemnation. Crampton pitää kartografien sille antamaa hylkäystuomiota taantumuksellisena ja katsoo sen kenties osoittavan ammattikunnan epäkypsyyttä ottaen huomioon, että kaikki kartat ovat poliittisia. Crampton sees the condemnation from the cartographic community as reactionary and perhaps demonstrative of immaturity in the profession, given that all maps are political. Toisekseen totalitaarisen hallitusvallan saama hylkäystuomio useissa Euroopan ja sen ulkopuolisissakin maissa on myös omiaan lujittamaan kansainvälistä luottamusta ja turvallisuutta. Secondly, abandonment of the totalitarian regimes in a number of European and other countries also helps to enhance international confidence and security. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomioni

hylkäystuomioni

hylkäystuomiosi

hylkäystuomiosi

hylkäystuomionsa

hylkäystuomionsa

Par

-ta

hylkäystuomiotani

hylkäystuomioitani

hylkäystuomiotasi

hylkäystuomioitasi

hylkäystuomiotansa / hylkäystuomiotaan

hylkäystuomioitansa / hylkäystuomioitaan

Gen

-n

hylkäystuomioni

hylkäystuomioitteni / hylkäystuomioideni

hylkäystuomiosi

hylkäystuomioittesi / hylkäystuomioidesi

hylkäystuomionsa

hylkäystuomioittensa / hylkäystuomioidensa

Ill

mihin

hylkäystuomiooni

hylkäystuomioihini

hylkäystuomioosi

hylkäystuomioihisi

hylkäystuomioonsa

hylkäystuomioihinsa

Ine

-ssa

hylkäystuomiossani

hylkäystuomioissani

hylkäystuomiossasi

hylkäystuomioissasi

hylkäystuomiossansa / hylkäystuomiossaan

hylkäystuomioissansa / hylkäystuomioissaan

Ela

-sta

hylkäystuomiostani

hylkäystuomioistani

hylkäystuomiostasi

hylkäystuomioistasi

hylkäystuomiostansa / hylkäystuomiostaan

hylkäystuomioistansa / hylkäystuomioistaan

All

-lle

hylkäystuomiolleni

hylkäystuomioilleni

hylkäystuomiollesi

hylkäystuomioillesi

hylkäystuomiollensa / hylkäystuomiolleen

hylkäystuomioillensa / hylkäystuomioillean

Ade

-lla

hylkäystuomiollani

hylkäystuomioillani

hylkäystuomiollasi

hylkäystuomioillasi

hylkäystuomiollansa / hylkäystuomiollaan

hylkäystuomioillansa / hylkäystuomioillaan

Abl

-lta

hylkäystuomioltani

hylkäystuomioiltani

hylkäystuomioltasi

hylkäystuomioiltasi

hylkäystuomioltansa / hylkäystuomioltaan

hylkäystuomioiltansa / hylkäystuomioiltaan

Tra

-ksi

hylkäystuomiokseni

hylkäystuomioikseni

hylkäystuomioksesi

hylkäystuomioiksesi

hylkäystuomioksensa / hylkäystuomiokseen

hylkäystuomioiksensa / hylkäystuomioikseen

Ess

-na

hylkäystuomionani

hylkäystuomioinani

hylkäystuomionasi

hylkäystuomioinasi

hylkäystuomionansa / hylkäystuomionaan

hylkäystuomioinansa / hylkäystuomioinaan

Abe

-tta

hylkäystuomiottani

hylkäystuomioittani

hylkäystuomiottasi

hylkäystuomioittasi

hylkäystuomiottansa / hylkäystuomiottaan

hylkäystuomioittansa / hylkäystuomioittaan

Com

-ne

-

hylkäystuomioineni

-

hylkäystuomioinesi

-

hylkäystuomioinensa / hylkäystuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomioni

hylkäystuomiosi

hylkäystuomionsa

hylkäystuomioni

hylkäystuomiosi

hylkäystuomionsa

Par

-ta

hylkäystuomiotani

hylkäystuomiotasi

hylkäystuomiotansa / hylkäystuomiotaan

hylkäystuomioitani

hylkäystuomioitasi

hylkäystuomioitansa / hylkäystuomioitaan

Gen

-n

hylkäystuomioni

hylkäystuomiosi

hylkäystuomionsa

hylkäystuomioitteni / hylkäystuomioideni

hylkäystuomioittesi / hylkäystuomioidesi

hylkäystuomioittensa / hylkäystuomioidensa

Ill

mihin

hylkäystuomiooni

hylkäystuomioosi

hylkäystuomioonsa

hylkäystuomioihini

hylkäystuomioihisi

hylkäystuomioihinsa

Ine

-ssa

hylkäystuomiossani

hylkäystuomiossasi

hylkäystuomiossansa / hylkäystuomiossaan

hylkäystuomioissani

hylkäystuomioissasi

hylkäystuomioissansa / hylkäystuomioissaan

Ela

-sta

hylkäystuomiostani

hylkäystuomiostasi

hylkäystuomiostansa / hylkäystuomiostaan

hylkäystuomioistani

hylkäystuomioistasi

hylkäystuomioistansa / hylkäystuomioistaan

All

-lle

hylkäystuomiolleni

hylkäystuomiollesi

hylkäystuomiollensa / hylkäystuomiolleen

hylkäystuomioilleni

hylkäystuomioillesi

hylkäystuomioillensa / hylkäystuomioillean

Ade

-lla

hylkäystuomiollani

hylkäystuomiollasi

hylkäystuomiollansa / hylkäystuomiollaan

hylkäystuomioillani

hylkäystuomioillasi

hylkäystuomioillansa / hylkäystuomioillaan

Abl

-lta

hylkäystuomioltani

hylkäystuomioltasi

hylkäystuomioltansa / hylkäystuomioltaan

hylkäystuomioiltani

hylkäystuomioiltasi

hylkäystuomioiltansa / hylkäystuomioiltaan

Tra

-ksi

hylkäystuomiokseni

hylkäystuomioksesi

hylkäystuomioksensa / hylkäystuomiokseen

hylkäystuomioikseni

hylkäystuomioiksesi

hylkäystuomioiksensa / hylkäystuomioikseen

Ess

-na

hylkäystuomionani

hylkäystuomionasi

hylkäystuomionansa / hylkäystuomionaan

hylkäystuomioinani

hylkäystuomioinasi

hylkäystuomioinansa / hylkäystuomioinaan

Abe

-tta

hylkäystuomiottani

hylkäystuomiottasi

hylkäystuomiottansa / hylkäystuomiottaan

hylkäystuomioittani

hylkäystuomioittasi

hylkäystuomioittansa / hylkäystuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

hylkäystuomioineni

hylkäystuomioinesi

hylkäystuomioinensa / hylkäystuomioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomiomme

hylkäystuomiomme

hylkäystuomionne

hylkäystuomionne

hylkäystuomionsa

hylkäystuomionsa

Par

-ta

hylkäystuomiotamme

hylkäystuomioitamme

hylkäystuomiotanne

hylkäystuomioitanne

hylkäystuomiotansa / hylkäystuomiotaan

hylkäystuomioitansa / hylkäystuomioitaan

Gen

-n

hylkäystuomiomme

hylkäystuomioittemme / hylkäystuomioidemme

hylkäystuomionne

hylkäystuomioittenne / hylkäystuomioidenne

hylkäystuomionsa

hylkäystuomioittensa / hylkäystuomioidensa

Ill

mihin

hylkäystuomioomme

hylkäystuomioihimme

hylkäystuomioonne

hylkäystuomioihinne

hylkäystuomioonsa

hylkäystuomioihinsa

Ine

-ssa

hylkäystuomiossamme

hylkäystuomioissamme

hylkäystuomiossanne

hylkäystuomioissanne

hylkäystuomiossansa / hylkäystuomiossaan

hylkäystuomioissansa / hylkäystuomioissaan

Ela

-sta

hylkäystuomiostamme

hylkäystuomioistamme

hylkäystuomiostanne

hylkäystuomioistanne

hylkäystuomiostansa / hylkäystuomiostaan

hylkäystuomioistansa / hylkäystuomioistaan

All

-lle

hylkäystuomiollemme

hylkäystuomioillemme

hylkäystuomiollenne

hylkäystuomioillenne

hylkäystuomiollensa / hylkäystuomiolleen

hylkäystuomioillensa / hylkäystuomioillean

Ade

-lla

hylkäystuomiollamme

hylkäystuomioillamme

hylkäystuomiollanne

hylkäystuomioillanne

hylkäystuomiollansa / hylkäystuomiollaan

hylkäystuomioillansa / hylkäystuomioillaan

Abl

-lta

hylkäystuomioltamme

hylkäystuomioiltamme

hylkäystuomioltanne

hylkäystuomioiltanne

hylkäystuomioltansa / hylkäystuomioltaan

hylkäystuomioiltansa / hylkäystuomioiltaan

Tra

-ksi

hylkäystuomioksemme

hylkäystuomioiksemme

hylkäystuomioksenne

hylkäystuomioiksenne

hylkäystuomioksensa / hylkäystuomiokseen

hylkäystuomioiksensa / hylkäystuomioikseen

Ess

-na

hylkäystuomionamme

hylkäystuomioinamme

hylkäystuomionanne

hylkäystuomioinanne

hylkäystuomionansa / hylkäystuomionaan

hylkäystuomioinansa / hylkäystuomioinaan

Abe

-tta

hylkäystuomiottamme

hylkäystuomioittamme

hylkäystuomiottanne

hylkäystuomioittanne

hylkäystuomiottansa / hylkäystuomiottaan

hylkäystuomioittansa / hylkäystuomioittaan

Com

-ne

-

hylkäystuomioinemme

-

hylkäystuomioinenne

-

hylkäystuomioinensa / hylkäystuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomiomme

hylkäystuomionne

hylkäystuomionsa

hylkäystuomiomme

hylkäystuomionne

hylkäystuomionsa

Par

-ta

hylkäystuomiotamme

hylkäystuomiotanne

hylkäystuomiotansa / hylkäystuomiotaan

hylkäystuomioitamme

hylkäystuomioitanne

hylkäystuomioitansa / hylkäystuomioitaan

Gen

-n

hylkäystuomiomme

hylkäystuomionne

hylkäystuomionsa

hylkäystuomioittemme / hylkäystuomioidemme

hylkäystuomioittenne / hylkäystuomioidenne

hylkäystuomioittensa / hylkäystuomioidensa

Ill

mihin

hylkäystuomioomme

hylkäystuomioonne

hylkäystuomioonsa

hylkäystuomioihimme

hylkäystuomioihinne

hylkäystuomioihinsa

Ine

-ssa

hylkäystuomiossamme

hylkäystuomiossanne

hylkäystuomiossansa / hylkäystuomiossaan

hylkäystuomioissamme

hylkäystuomioissanne

hylkäystuomioissansa / hylkäystuomioissaan

Ela

-sta

hylkäystuomiostamme

hylkäystuomiostanne

hylkäystuomiostansa / hylkäystuomiostaan

hylkäystuomioistamme

hylkäystuomioistanne

hylkäystuomioistansa / hylkäystuomioistaan

All

-lle

hylkäystuomiollemme

hylkäystuomiollenne

hylkäystuomiollensa / hylkäystuomiolleen

hylkäystuomioillemme

hylkäystuomioillenne

hylkäystuomioillensa / hylkäystuomioillean

Ade

-lla

hylkäystuomiollamme

hylkäystuomiollanne

hylkäystuomiollansa / hylkäystuomiollaan

hylkäystuomioillamme

hylkäystuomioillanne

hylkäystuomioillansa / hylkäystuomioillaan

Abl

-lta

hylkäystuomioltamme

hylkäystuomioltanne

hylkäystuomioltansa / hylkäystuomioltaan

hylkäystuomioiltamme

hylkäystuomioiltanne

hylkäystuomioiltansa / hylkäystuomioiltaan

Tra

-ksi

hylkäystuomioksemme

hylkäystuomioksenne

hylkäystuomioksensa / hylkäystuomiokseen

hylkäystuomioiksemme

hylkäystuomioiksenne

hylkäystuomioiksensa / hylkäystuomioikseen

Ess

-na

hylkäystuomionamme

hylkäystuomionanne

hylkäystuomionansa / hylkäystuomionaan

hylkäystuomioinamme

hylkäystuomioinanne

hylkäystuomioinansa / hylkäystuomioinaan

Abe

-tta

hylkäystuomiottamme

hylkäystuomiottanne

hylkäystuomiottansa / hylkäystuomiottaan

hylkäystuomioittamme

hylkäystuomioittanne

hylkäystuomioittansa / hylkäystuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

hylkäystuomioinemme

hylkäystuomioinenne

hylkäystuomioinensa / hylkäystuomioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hylkäys

hylkäykset

Par

-ta

hylkäystä

hylkäyksiä

Gen

-n

hylkäyksen

hylkäyksien / hylkäysten

Ill

mihin

hylkäykseen

hylkäyksiin

Ine

-ssa

hylkäyksessä

hylkäyksissä

Ela

-sta

hylkäyksestä

hylkäyksistä

All

-lle

hylkäykselle

hylkäyksille

Ade

-lla

hylkäyksellä

hylkäyksillä

Abl

-lta

hylkäykseltä

hylkäyksiltä

Tra

-ksi

hylkäykseksi

hylkäyksiksi

Ess

-na

hylkäyksenä

hylkäyksinä

Abe

-tta

hylkäyksettä

hylkäyksittä

Com

-ne

-

hylkäyksine

Ins

-in

-

hylkäyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hylkäys

hylkäykset

Par

-ta

hylkäystä

hylkäyksiä

Gen

-n

hylkäyksen

hylkäyksien / hylkäysten

Ill

mihin

hylkäykseen

hylkäyksiin

Ine

-ssa

hylkäyksessä

hylkäyksissä

Ela

-sta

hylkäyksestä

hylkäyksistä

All

-lle

hylkäykselle

hylkäyksille

Ade

-lla

hylkäyksellä

hylkäyksillä

Abl

-lta

hylkäykseltä

hylkäyksiltä

Tra

-ksi

hylkäykseksi

hylkäyksiksi

Ess

-na

hylkäyksenä

hylkäyksinä

Abe

-tta

hylkäyksettä

hylkäyksittä

Com

-ne

-

hylkäyksine

Ins

-in

-

hylkäyksin
rejection hylkäys, hylkiminen, torjuminen, kieltävä vastaus
Show more arrow right not-set; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles2018; Tatoeba; Europarl V8; EurLex-2 Hylkäys poliittisena eleenä. Rejection – making a political point'. Hylkäys johtui puutteellisista tiedoista. The rejection was due to incomplete information. Hylkäys, kohtuuton käytöss-tai aviorikos. Desertion, unreasonable behavior or adultery. Hylkäys perustuu usein laadullisiin syihin. Rejection is often based on qualitative reasons. Tämä on ensimmäinen hylkäys tässä sessiossa. This is the first rejection in this session. Hylkäys herätti paljon keskustelua mediassa. The rejection sparked a lot of discussion in the media. Hylkäys peruuntuu, jos tuotetta ei noudeta 14 päivän kuluessa. Rejection is cancelled if the product is not collected within 14 days. Valituslautakunnan ratkaisu: valituksen hylkäys. Decision of the Board of Appeal: dismissal of the appeal. Jos yhteishallinnointiorganisaatio hylkää valituksen, sen on perusteltava hylkäys. Where the collective management organisation rejects a complaint, it shall give reasons. Hylkäys osan yhdessä kohdassa aiheuttaa koko osan hylkäyksen. Failure in any item of a section will cause the applicant to fail the entire section. Show more arrow right

Wiktionary

rejecting refusing abandoning (law) dismissing, throwing out disqualifying Show more arrow right hylätä +‎ -ys Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hylkäykseni

hylkäykseni

hylkäyksesi

hylkäyksesi

hylkäyksensä

hylkäyksensä

Par

-ta

hylkäystäni

hylkäyksiäni

hylkäystäsi

hylkäyksiäsi

hylkäystänsä / hylkäystään

hylkäyksiänsä / hylkäyksiään

Gen

-n

hylkäykseni

hylkäyksieni / hylkäysteni

hylkäyksesi

hylkäyksiesi / hylkäystesi

hylkäyksensä

hylkäyksiensä / hylkäystensä

Ill

mihin

hylkäykseeni

hylkäyksiini

hylkäykseesi

hylkäyksiisi

hylkäykseensä

hylkäyksiinsä

Ine

-ssa

hylkäyksessäni

hylkäyksissäni

hylkäyksessäsi

hylkäyksissäsi

hylkäyksessänsä / hylkäyksessään

hylkäyksissänsä / hylkäyksissään

Ela

-sta

hylkäyksestäni

hylkäyksistäni

hylkäyksestäsi

hylkäyksistäsi

hylkäyksestänsä / hylkäyksestään

hylkäyksistänsä / hylkäyksistään

All

-lle

hylkäykselleni

hylkäyksilleni

hylkäyksellesi

hylkäyksillesi

hylkäyksellensä / hylkäykselleen

hylkäyksillensä / hylkäyksilleän

Ade

-lla

hylkäykselläni

hylkäyksilläni

hylkäykselläsi

hylkäyksilläsi

hylkäyksellänsä / hylkäyksellään

hylkäyksillänsä / hylkäyksillään

Abl

-lta

hylkäykseltäni

hylkäyksiltäni

hylkäykseltäsi

hylkäyksiltäsi

hylkäykseltänsä / hylkäykseltään

hylkäyksiltänsä / hylkäyksiltään

Tra

-ksi

hylkäyksekseni

hylkäyksikseni

hylkäykseksesi

hylkäyksiksesi

hylkäykseksensä / hylkäyksekseen

hylkäyksiksensä / hylkäyksikseen

Ess

-na

hylkäyksenäni

hylkäyksinäni

hylkäyksenäsi

hylkäyksinäsi

hylkäyksenänsä / hylkäyksenään

hylkäyksinänsä / hylkäyksinään

Abe

-tta

hylkäyksettäni

hylkäyksittäni

hylkäyksettäsi

hylkäyksittäsi

hylkäyksettänsä / hylkäyksettään

hylkäyksittänsä / hylkäyksittään

Com

-ne

-

hylkäyksineni

-

hylkäyksinesi

-

hylkäyksinensä / hylkäyksineen

Singular

Plural

Nom

-

hylkäykseni

hylkäyksesi

hylkäyksensä

hylkäykseni

hylkäyksesi

hylkäyksensä

Par

-ta

hylkäystäni

hylkäystäsi

hylkäystänsä / hylkäystään

hylkäyksiäni

hylkäyksiäsi

hylkäyksiänsä / hylkäyksiään

Gen

-n

hylkäykseni

hylkäyksesi

hylkäyksensä

hylkäyksieni / hylkäysteni

hylkäyksiesi / hylkäystesi

hylkäyksiensä / hylkäystensä

Ill

mihin

hylkäykseeni

hylkäykseesi

hylkäykseensä

hylkäyksiini

hylkäyksiisi

hylkäyksiinsä

Ine

-ssa

hylkäyksessäni

hylkäyksessäsi

hylkäyksessänsä / hylkäyksessään

hylkäyksissäni

hylkäyksissäsi

hylkäyksissänsä / hylkäyksissään

Ela

-sta

hylkäyksestäni

hylkäyksestäsi

hylkäyksestänsä / hylkäyksestään

hylkäyksistäni

hylkäyksistäsi

hylkäyksistänsä / hylkäyksistään

All

-lle

hylkäykselleni

hylkäyksellesi

hylkäyksellensä / hylkäykselleen

hylkäyksilleni

hylkäyksillesi

hylkäyksillensä / hylkäyksilleän

Ade

-lla

hylkäykselläni

hylkäykselläsi

hylkäyksellänsä / hylkäyksellään

hylkäyksilläni

hylkäyksilläsi

hylkäyksillänsä / hylkäyksillään

Abl

-lta

hylkäykseltäni

hylkäykseltäsi

hylkäykseltänsä / hylkäykseltään

hylkäyksiltäni

hylkäyksiltäsi

hylkäyksiltänsä / hylkäyksiltään

Tra

-ksi

hylkäyksekseni

hylkäykseksesi

hylkäykseksensä / hylkäyksekseen

hylkäyksikseni

hylkäyksiksesi

hylkäyksiksensä / hylkäyksikseen

Ess

-na

hylkäyksenäni

hylkäyksenäsi

hylkäyksenänsä / hylkäyksenään

hylkäyksinäni

hylkäyksinäsi

hylkäyksinänsä / hylkäyksinään

Abe

-tta

hylkäyksettäni

hylkäyksettäsi

hylkäyksettänsä / hylkäyksettään

hylkäyksittäni

hylkäyksittäsi

hylkäyksittänsä / hylkäyksittään

Com

-ne

-

-

-

hylkäyksineni

hylkäyksinesi

hylkäyksinensä / hylkäyksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

hylkäyksemme

hylkäyksemme

hylkäyksenne

hylkäyksenne

hylkäyksensä

hylkäyksensä

Par

-ta

hylkäystämme

hylkäyksiämme

hylkäystänne

hylkäyksiänne

hylkäystänsä / hylkäystään

hylkäyksiänsä / hylkäyksiään

Gen

-n

hylkäyksemme

hylkäyksiemme / hylkäystemme

hylkäyksenne

hylkäyksienne / hylkäystenne

hylkäyksensä

hylkäyksiensä / hylkäystensä

Ill

mihin

hylkäykseemme

hylkäyksiimme

hylkäykseenne

hylkäyksiinne

hylkäykseensä

hylkäyksiinsä

Ine

-ssa

hylkäyksessämme

hylkäyksissämme

hylkäyksessänne

hylkäyksissänne

hylkäyksessänsä / hylkäyksessään

hylkäyksissänsä / hylkäyksissään

Ela

-sta

hylkäyksestämme

hylkäyksistämme

hylkäyksestänne

hylkäyksistänne

hylkäyksestänsä / hylkäyksestään

hylkäyksistänsä / hylkäyksistään

All

-lle

hylkäyksellemme

hylkäyksillemme

hylkäyksellenne

hylkäyksillenne

hylkäyksellensä / hylkäykselleen

hylkäyksillensä / hylkäyksilleän

Ade

-lla

hylkäyksellämme

hylkäyksillämme

hylkäyksellänne

hylkäyksillänne

hylkäyksellänsä / hylkäyksellään

hylkäyksillänsä / hylkäyksillään

Abl

-lta

hylkäykseltämme

hylkäyksiltämme

hylkäykseltänne

hylkäyksiltänne

hylkäykseltänsä / hylkäykseltään

hylkäyksiltänsä / hylkäyksiltään

Tra

-ksi

hylkäykseksemme

hylkäyksiksemme

hylkäykseksenne

hylkäyksiksenne

hylkäykseksensä / hylkäyksekseen

hylkäyksiksensä / hylkäyksikseen

Ess

-na

hylkäyksenämme

hylkäyksinämme

hylkäyksenänne

hylkäyksinänne

hylkäyksenänsä / hylkäyksenään

hylkäyksinänsä / hylkäyksinään

Abe

-tta

hylkäyksettämme

hylkäyksittämme

hylkäyksettänne

hylkäyksittänne

hylkäyksettänsä / hylkäyksettään

hylkäyksittänsä / hylkäyksittään

Com

-ne

-

hylkäyksinemme

-

hylkäyksinenne

-

hylkäyksinensä / hylkäyksineen

Singular

Plural

Nom

-

hylkäyksemme

hylkäyksenne

hylkäyksensä

hylkäyksemme

hylkäyksenne

hylkäyksensä

Par

-ta

hylkäystämme

hylkäystänne

hylkäystänsä / hylkäystään

hylkäyksiämme

hylkäyksiänne

hylkäyksiänsä / hylkäyksiään

Gen

-n

hylkäyksemme

hylkäyksenne

hylkäyksensä

hylkäyksiemme / hylkäystemme

hylkäyksienne / hylkäystenne

hylkäyksiensä / hylkäystensä

Ill

mihin

hylkäykseemme

hylkäykseenne

hylkäykseensä

hylkäyksiimme

hylkäyksiinne

hylkäyksiinsä

Ine

-ssa

hylkäyksessämme

hylkäyksessänne

hylkäyksessänsä / hylkäyksessään

hylkäyksissämme

hylkäyksissänne

hylkäyksissänsä / hylkäyksissään

Ela

-sta

hylkäyksestämme

hylkäyksestänne

hylkäyksestänsä / hylkäyksestään

hylkäyksistämme

hylkäyksistänne

hylkäyksistänsä / hylkäyksistään

All

-lle

hylkäyksellemme

hylkäyksellenne

hylkäyksellensä / hylkäykselleen

hylkäyksillemme

hylkäyksillenne

hylkäyksillensä / hylkäyksilleän

Ade

-lla

hylkäyksellämme

hylkäyksellänne

hylkäyksellänsä / hylkäyksellään

hylkäyksillämme

hylkäyksillänne

hylkäyksillänsä / hylkäyksillään

Abl

-lta

hylkäykseltämme

hylkäykseltänne

hylkäykseltänsä / hylkäykseltään

hylkäyksiltämme

hylkäyksiltänne

hylkäyksiltänsä / hylkäyksiltään

Tra

-ksi

hylkäykseksemme

hylkäykseksenne

hylkäykseksensä / hylkäyksekseen

hylkäyksiksemme

hylkäyksiksenne

hylkäyksiksensä / hylkäyksikseen

Ess

-na

hylkäyksenämme

hylkäyksenänne

hylkäyksenänsä / hylkäyksenään

hylkäyksinämme

hylkäyksinänne

hylkäyksinänsä / hylkäyksinään

Abe

-tta

hylkäyksettämme

hylkäyksettänne

hylkäyksettänsä / hylkäyksettään

hylkäyksittämme

hylkäyksittänne

hylkäyksittänsä / hylkäyksittään

Com

-ne

-

-

-

hylkäyksinemme

hylkäyksinenne

hylkäyksinensä / hylkäyksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

tuomiota

tuomioita

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioon

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

tuomioissa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

tuomioiksi

Ess

-na

tuomiona

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

tuomiota

tuomioita

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioon

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

tuomioissa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

tuomioiksi

Ess

-na

tuomiona

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin
judgment tuomio, päätös, arviointi, arvostelukyky, harkinta, arvostelu
condemnation tuomitseminen, tuomio, kelpaamattomaksi julistaminen, menetetyksi julistaminen
sentence virke, lause, rangaistus, tuomio
verdict tuomio, päätös, mielipide
doom tuomio, tuho, kohtalo
conviction vakaumus, tuomio, syylliseksi tuomitseminen
adjudication tuomio, oikeuden päätös
decree asetus, päätös, säädös, määräys, tuomio
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; EuroParl2021; Europarl; OPUS; Tatoeba; TildeMODEL; OPUS Parallel Corpus, sentence 987654 Tuomio annettiin eilen iltapäivällä. The verdict was given yesterday afternoon. Oikea tuomio ei aina ole helposti saavutettavissa. The right judgment is not always easily attainable. 44 Ks. tuomio Queso Manchego, 40 kohta. 44 See the judgment in Queso Manchego, paragraph 40. Tuomio oli ankara, mutta oikeudenmukainen. The sentence was harsh, but fair. Hän odottaa jännityksellä tuomiota. She is eagerly awaiting the judgment. Hän odotti kauhulla tuomiota. She awaited the verdict with dread. Käräjät päättivät tuomioni eilen. The court decided my sentence yesterday. Olen valmis hyväksymään tuomion. I am ready to accept the sentence. Tuomioilla voidaan rankaista rikollisia. With sentences, criminals can be punished. Viimeinen tuomio langetetaan kaikille tuomiopäivänä niiden tekojen perusteella. The final judgment will be given to everyone on the day of judgment based on their actions. Show more arrow right

Wiktionary

sentence, conviction, verdict judgement doom Show more arrow right kuolemantuomiopikatuomiotuomioistuintuomiokirkkotuomiolauselmatuomiopäivätuomiovirhevankeustuomio Show more arrow right Probably tuomita +‎ -io, if not borrowed directly from Germanic in this form. Show more arrow right

Wikipedia

Judgment (law) In law, a judgment, also spelled judgement, is a decision of a court regarding the rights and liabilities of parties in a legal action or proceeding. Judgments also generally provide the court's explanation of why it has chosen to make a particular court order. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomioni

tuomioni

tuomiosi

tuomiosi

tuomionsa

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotani

tuomioitani

tuomiotasi

tuomioitasi

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomioni

tuomioitteni / tuomioideni

tuomiosi

tuomioittesi / tuomioidesi

tuomionsa

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomiooni

tuomioihini

tuomioosi

tuomioihisi

tuomioonsa

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossani

tuomioissani

tuomiossasi

tuomioissasi

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostani

tuomioistani

tuomiostasi

tuomioistasi

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiolleni

tuomioilleni

tuomiollesi

tuomioillesi

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollani

tuomioillani

tuomiollasi

tuomioillasi

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltani

tuomioiltani

tuomioltasi

tuomioiltasi

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomiokseni

tuomioikseni

tuomioksesi

tuomioiksesi

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionani

tuomioinani

tuomionasi

tuomioinasi

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottani

tuomioittani

tuomiottasi

tuomioittasi

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

tuomioineni

-

tuomioinesi

-

tuomioinensa / tuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotani

tuomiotasi

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitani

tuomioitasi

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomioni

tuomiosi

tuomionsa

tuomioitteni / tuomioideni

tuomioittesi / tuomioidesi

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomiooni

tuomioosi

tuomioonsa

tuomioihini

tuomioihisi

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossani

tuomiossasi

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissani

tuomioissasi

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostani

tuomiostasi

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistani

tuomioistasi

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiolleni

tuomiollesi

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioilleni

tuomioillesi

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollani

tuomiollasi

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillani

tuomioillasi

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltani

tuomioltasi

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltani

tuomioiltasi

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomiokseni

tuomioksesi

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioikseni

tuomioiksesi

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionani

tuomionasi

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinani

tuomioinasi

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottani

tuomiottasi

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittani

tuomioittasi

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioineni

tuomioinesi

tuomioinensa / tuomioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tuomiomme

tuomiomme

tuomionne

tuomionne

tuomionsa

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotamme

tuomioitamme

tuomiotanne

tuomioitanne

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomiomme

tuomioittemme / tuomioidemme

tuomionne

tuomioittenne / tuomioidenne

tuomionsa

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomioomme

tuomioihimme

tuomioonne

tuomioihinne

tuomioonsa

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossamme

tuomioissamme

tuomiossanne

tuomioissanne

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostamme

tuomioistamme

tuomiostanne

tuomioistanne

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiollemme

tuomioillemme

tuomiollenne

tuomioillenne

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollamme

tuomioillamme

tuomiollanne

tuomioillanne

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltamme

tuomioiltamme

tuomioltanne

tuomioiltanne

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomioksemme

tuomioiksemme

tuomioksenne

tuomioiksenne

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionamme

tuomioinamme

tuomionanne

tuomioinanne

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottamme

tuomioittamme

tuomiottanne

tuomioittanne

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

tuomioinemme

-

tuomioinenne

-

tuomioinensa / tuomioineen

Singular

Plural

Nom

-

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

Par

-ta

tuomiotamme

tuomiotanne

tuomiotansa / tuomiotaan

tuomioitamme

tuomioitanne

tuomioitansa / tuomioitaan

Gen

-n

tuomiomme

tuomionne

tuomionsa

tuomioittemme / tuomioidemme

tuomioittenne / tuomioidenne

tuomioittensa / tuomioidensa

Ill

mihin

tuomioomme

tuomioonne

tuomioonsa

tuomioihimme

tuomioihinne

tuomioihinsa

Ine

-ssa

tuomiossamme

tuomiossanne

tuomiossansa / tuomiossaan

tuomioissamme

tuomioissanne

tuomioissansa / tuomioissaan

Ela

-sta

tuomiostamme

tuomiostanne

tuomiostansa / tuomiostaan

tuomioistamme

tuomioistanne

tuomioistansa / tuomioistaan

All

-lle

tuomiollemme

tuomiollenne

tuomiollensa / tuomiolleen

tuomioillemme

tuomioillenne

tuomioillensa / tuomioillean

Ade

-lla

tuomiollamme

tuomiollanne

tuomiollansa / tuomiollaan

tuomioillamme

tuomioillanne

tuomioillansa / tuomioillaan

Abl

-lta

tuomioltamme

tuomioltanne

tuomioltansa / tuomioltaan

tuomioiltamme

tuomioiltanne

tuomioiltansa / tuomioiltaan

Tra

-ksi

tuomioksemme

tuomioksenne

tuomioksensa / tuomiokseen

tuomioiksemme

tuomioiksenne

tuomioiksensa / tuomioikseen

Ess

-na

tuomionamme

tuomionanne

tuomionansa / tuomionaan

tuomioinamme

tuomioinanne

tuomioinansa / tuomioinaan

Abe

-tta

tuomiottamme

tuomiottanne

tuomiottansa / tuomiottaan

tuomioittamme

tuomioittanne

tuomioittansa / tuomioittaan

Com

-ne

-

-

-

tuomioinemme

tuomioinenne

tuomioinensa / tuomioineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomio

hylkäystuomiot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

hylkäystuomion

hylkäystuomioitten / hylkäystuomioiden

Ill

mihin

hylkäystuomioihin

 Solve

Ine

-ssa

hylkäystuomiossa

 Solve

Ela

-sta

hylkäystuomiosta

hylkäystuomioista

All

-lle

hylkäystuomiolle

hylkäystuomioille

Ade

-lla

hylkäystuomiolla

hylkäystuomioilla

Abl

-lta

hylkäystuomiolta

hylkäystuomioilta

Tra

-ksi

hylkäystuomioksi

 Solve

Ess

-na

hylkäystuomioina

 Solve

Abe

-tta

hylkäystuomiotta

hylkäystuomioitta

Com

-ne

-

hylkäystuomioine

Ins

-in

-

hylkäystuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hylkäystuomio

hylkäystuomiot

Par

-ta

Gen

-n

hylkäystuomion

hylkäystuomioitten / hylkäystuomioiden

Ill

mihin

hylkäystuomioihin

Ine

-ssa

hylkäystuomiossa

Ela

-sta

hylkäystuomiosta

hylkäystuomioista

All

-lle

hylkäystuomiolle

hylkäystuomioille

Ade

-lla

hylkäystuomiolla

hylkäystuomioilla

Abl

-lta

hylkäystuomiolta

hylkäystuomioilta

Tra

-ksi

hylkäystuomioksi

Ess

-na

hylkäystuomioina

Abe

-tta

hylkäystuomiotta

hylkäystuomioitta

Com

-ne

-

hylkäystuomioine

Ins

-in

-

hylkäystuomioin

Singular

Plural

Nom

-

hylkäys

hylkäykset

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

hylkäyksen

hylkäyksien / hylkäysten

Ill

mihin

hylkäyksiin

 Solve

Ine

-ssa

hylkäyksessä

 Solve

Ela

-sta

hylkäyksestä

hylkäyksistä

All

-lle

hylkäykselle

hylkäyksille

Ade

-lla

hylkäyksellä

hylkäyksillä

Abl

-lta

hylkäykseltä

hylkäyksiltä

Tra

-ksi

hylkäykseksi

 Solve

Ess

-na

hylkäyksinä

 Solve

Abe

-tta

hylkäyksettä

hylkäyksittä

Com

-ne

-

hylkäyksine

Ins

-in

-

hylkäyksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

hylkäys

hylkäykset

Par

-ta

Gen

-n

hylkäyksen

hylkäyksien / hylkäysten

Ill

mihin

hylkäyksiin

Ine

-ssa

hylkäyksessä

Ela

-sta

hylkäyksestä

hylkäyksistä

All

-lle

hylkäykselle

hylkäyksille

Ade

-lla

hylkäyksellä

hylkäyksillä

Abl

-lta

hylkäykseltä

hylkäyksiltä

Tra

-ksi

hylkäykseksi

Ess

-na

hylkäyksinä

Abe

-tta

hylkäyksettä

hylkäyksittä

Com

-ne

-

hylkäyksine

Ins

-in

-

hylkäyksin

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioihin

 Solve

Ine

-ssa

tuomiossa

 Solve

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

 Solve

Ess

-na

tuomioina

 Solve

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tuomio

tuomiot

Par

-ta

Gen

-n

tuomion

tuomioitten / tuomioiden

Ill

mihin

tuomioihin

Ine

-ssa

tuomiossa

Ela

-sta

tuomiosta

tuomioista

All

-lle

tuomiolle

tuomioille

Ade

-lla

tuomiolla

tuomioilla

Abl

-lta

tuomiolta

tuomioilta

Tra

-ksi

tuomioksi

Ess

-na

tuomioina

Abe

-tta

tuomiotta

tuomioitta

Com

-ne

-

tuomioine

Ins

-in

-

tuomioin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept