Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

hallayö hallayö   N Sg Nom
halla   N Sg Nom +    N Sg Nom

hallayö, Noun

up ↑

Translations & synonyms

hacking
night frost
Wiktionary
A frosty night.

Etymology:
halla +‎
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - hallayöni hallayöni hallayösi hallayösi hallayönsä hallayönsä
Par -ta hallayötäni hallaöitäni hallayötäsi hallaöitäsi hallayötänsä / hallayötään hallaöitänsä / hallaöitään
Gen -n hallayöni hallaöitteni / hallaöideni hallayösi hallaöittesi / hallaöidesi hallayönsä hallaöittensä / hallaöidensä
Ill mihin hallayöhöni hallaöihini hallayöhösi hallaöihisi hallayöhönsä hallaöihinsä
Ine -ssa hallayössäni hallaöissäni hallayössäsi hallaöissäsi hallayössänsä / hallayössään hallaöissänsä / hallaöissään
Ela -sta hallayöstäni hallaöistäni hallayöstäsi hallaöistäsi hallayöstänsä / hallayöstään hallaöistänsä / hallaöistään
All -lle hallayölleni hallaöilleni hallayöllesi hallaöillesi hallayölleen / hallayöllensä hallaöillensä / hallaöilleän
Ade -lla hallayölläni hallaöilläni hallayölläsi hallaöilläsi hallayöllänsä / hallayöllään hallaöillänsä / hallaöillään
Abl -lta hallayöltäni hallaöiltäni hallayöltäsi hallaöiltäsi hallayöltänsä / hallayöltään hallaöiltänsä / hallaöiltään
Tra -ksi hallayökseni hallaöikseni hallayöksesi hallaöiksesi hallayökseen / hallayöksensä hallaöikseen / hallaöiksensä
Ess -na hallayönäni hallaöinäni hallayönäsi hallaöinäsi hallayönänsä / hallayönään hallaöinänsä / hallaöinään
Abe -tta hallayöttäni hallaöittäni hallayöttäsi hallaöittäsi hallayöttänsä / hallayöttään hallaöittänsä / hallaöittään
Com -ne - hallaöineni - hallaöinesi - hallaöineen / hallaöinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - hallayömme hallayömme hallayönne hallayönne hallayönsä hallayönsä
Par -ta hallayötämme hallaöitämme hallayötänne hallaöitänne hallayötänsä / hallayötään hallaöitänsä / hallaöitään
Gen -n hallayömme hallaöittemme / hallaöidemme hallayönne hallaöittenne / hallaöidenne hallayönsä hallaöittensä / hallaöidensä
Ill mihin hallayöhömme hallaöihimme hallayöhönne hallaöihinne hallayöhönsä hallaöihinsä
Ine -ssa hallayössämme hallaöissämme hallayössänne hallaöissänne hallayössänsä / hallayössään hallaöissänsä / hallaöissään
Ela -sta hallayöstämme hallaöistämme hallayöstänne hallaöistänne hallayöstänsä / hallayöstään hallaöistänsä / hallaöistään
All -lle hallayöllemme hallaöillemme hallayöllenne hallaöillenne hallayölleen / hallayöllensä hallaöillensä / hallaöilleän
Ade -lla hallayöllämme hallaöillämme hallayöllänne hallaöillänne hallayöllänsä / hallayöllään hallaöillänsä / hallaöillään
Abl -lta hallayöltämme hallaöiltämme hallayöltänne hallaöiltänne hallayöltänsä / hallayöltään hallaöiltänsä / hallaöiltään
Tra -ksi hallayöksemme hallaöiksemme hallayöksenne hallaöiksenne hallayökseen / hallayöksensä hallaöikseen / hallaöiksensä
Ess -na hallayönämme hallaöinämme hallayönänne hallaöinänne hallayönänsä / hallayönään hallaöinänsä / hallaöinään
Abe -tta hallayöttämme hallaöittämme hallayöttänne hallaöittänne hallayöttänsä / hallayöttään hallaöittänsä / hallaöittään
Com -ne - hallaöinemme - hallaöinenne - hallaöineen / hallaöinensä

halla, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - halla hallat
Par -ta hallaa halloja
Gen -n hallan hallojen
Ill mihin hallaan halloihin
Ine -ssa hallassa halloissa
Ela -sta hallasta halloista
All -lle hallalle halloille
Ade -lla hallalla halloilla
Abl -lta hallalta halloilta
Tra -ksi hallaksi halloiksi
Ess -na hallana halloina
Abe -tta hallatta halloitta
Com -ne - halloine
Ins -in - halloin

Translations & synonyms

frost pakkanen, huurre, halla, routa, kuura, kylmyys
freeze pakkanen, halla, hintasulkku ja palkkasulku
Wiktionary
frost damage or frost occurring at night during the growing season

     Fin: alavilla mailla hallan vaara
     Eng: ― risk of frost damage in low-lying areas
Etymology:
From Proto-Finnic halla, from earlier šalna, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian šalnà and Latvian salna). Cognates include Estonian hall and Northern Sami suoldni.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - hallani hallani hallasi hallasi hallansa hallansa
Par -ta hallaani hallojani hallaasi hallojasi hallaansa / hallaaan hallojansa / hallojaan
Gen -n hallani hallojeni hallasi hallojesi hallansa hallojensa
Ill mihin hallaani halloihini hallaasi halloihisi hallaansa halloihinsa
Ine -ssa hallassani halloissani hallassasi halloissasi hallassansa / hallassaan halloissansa / halloissaan
Ela -sta hallastani halloistani hallastasi halloistasi hallastansa / hallastaan halloistansa / halloistaan
All -lle hallalleni halloilleni hallallesi halloillesi hallalleen / hallallensa halloillensa / halloillean
Ade -lla hallallani halloillani hallallasi halloillasi hallallansa / hallallaan halloillansa / halloillaan
Abl -lta hallaltani halloiltani hallaltasi halloiltasi hallaltansa / hallaltaan halloiltansa / halloiltaan
Tra -ksi hallakseni halloikseni hallaksesi halloiksesi hallakseen / hallaksensa halloikseen / halloiksensa
Ess -na hallanani halloinani hallanasi halloinasi hallanansa / hallanaan halloinansa / halloinaan
Abe -tta hallattani halloittani hallattasi halloittasi hallattansa / hallattaan halloittansa / halloittaan
Com -ne - halloineni - halloinesi - halloineen / halloinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - hallamme hallamme hallanne hallanne hallansa hallansa
Par -ta hallaamme hallojamme hallaanne hallojanne hallaansa / hallaaan hallojansa / hallojaan
Gen -n hallamme hallojemme hallanne hallojenne hallansa hallojensa
Ill mihin hallaamme halloihimme hallaanne halloihinne hallaansa halloihinsa
Ine -ssa hallassamme halloissamme hallassanne halloissanne hallassansa / hallassaan halloissansa / halloissaan
Ela -sta hallastamme halloistamme hallastanne halloistanne hallastansa / hallastaan halloistansa / halloistaan
All -lle hallallemme halloillemme hallallenne halloillenne hallalleen / hallallensa halloillensa / halloillean
Ade -lla hallallamme halloillamme hallallanne halloillanne hallallansa / hallallaan halloillansa / halloillaan
Abl -lta hallaltamme halloiltamme hallaltanne halloiltanne hallaltansa / hallaltaan halloiltansa / halloiltaan
Tra -ksi hallaksemme halloiksemme hallaksenne halloiksenne hallakseen / hallaksensa halloikseen / halloiksensa
Ess -na hallanamme halloinamme hallananne halloinanne hallanansa / hallanaan halloinansa / halloinaan
Abe -tta hallattamme halloittamme hallattanne halloittanne hallattansa / hallattaan halloittansa / halloittaan
Com -ne - halloinemme - halloinenne - halloineen / halloinensa

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept