logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

formalistinen, adjective
Word analysis
formalistisen

formalistisen

formalistinen

Adjective, Singular Genitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

formalist, formalistic Show more arrow right formalistisestiformalistisuus Show more arrow right Internationalism (see English formalist). Adapted with the adjectival suffix +‎ -inen. Show more arrow right
formalist
formalistic
Show more arrow right EuroParl2021; EurLex-2; Eurlex2018q4 Tämä argumentti voi tosin vaikuttaa formalistiselta tai vähämerkitykselliseltä. This argument may, admittedly, appear formalistic or of little significance. Tämä toteamus perustuu FIFAn mielestä täysin formalistisiin ja teoreettisiin näkökohtiin. According to FIFA, that finding was based on purely formalistic and theoretical considerations. Olen Mobistarin kanssa samaa mieltä siitä, että tällaiset perustelut ovat liian formalistisia. I agree with Mobistar that this argument is excessively formalistic. Ensinnäkin kilpailunvastainen tarkoitus määritetään sellaisen formalistisen lähestymistavan perusteella, joka saattaa vaarantaa perussopimuksen kilpailumääräyksillä tavoiteltujen yleisten etujen suojelun. First of all, the method of identifying an anticompetitive object' is based on a formalist approach which is not without danger from the point of view of the protection of the general interests pursued by the rules on competition in the Treaty. Sen vuoksi olisi liian rajallista pitäytyä ainoastaan”kolmannen maan”käsitteen tiukan formalistisessa tulkinnassa. It would, therefore, be too limited an approach to adopt, in this regard, only a strictly formal concept of the term ‘third country'. Nämä säännökset osoittavat, että unionin oikeuden mukaisia erilaisia ympäristöarviointeja ei tarvitse tehdä formalistisesti. Those provisions show that the production of the various environmental assessments under European Union law need not be formalistic. (15) Verotuksen neutraalisuuden periaatteen saama etusija arvonlisäverotuksessa edellyttää toisinaan formalistisen lähestymistavan välttämistä, mille saadaan vahvistus luettaessa yksityiskohtaisesti direktiiviä 2006 112, jossa unionin lainsäätäjä on näitä kahta periaatetta vertaillessaan niin ikään pitänyt ensin mainittua painavampana. ( 15 ) The priority given to the principle of fiscal neutrality in connection with VAT sometimes requires us to go beyond a formalistic approach, and this is confirmed by a detailed reading of Directive 2006/112 where the EU legislature also opts for the former when weighing up the two principles. 21 Ensinnäkään se seikka, että Ranskan oikeudessa ei ole tytäryhtiön tytäryhtiön käsitettä, ei voi olla perusteena sille, että verotus, joka on kohdistunut voittoihin, joiden perusteella ulkomainen tytäryhtiön tytäryhtiö on jakanut osinkoa emoyhtiölle tämän tytäryhtiön välityksellä, jätetään huomiotta veronhyvitysjärjestelmän liian formalistisen soveltamisen uhalla. 21 First, the Commission maintains that the lack, in French law, of the concept of a ‘sub-subsidiary' cannot constitute the basis for failing to take into account the taxation of the profits underlying the dividends distributed by the non-resident sub-subsidiary to the parent company via its subsidiary, as the risk would arise that the tax credit mechanism would be applied too formalistically. En halua kuulostaa liian formalistiselta, mutta palveluntarjoajan muodollisella asemalla on merkitystä tällaisissa tilanteissa, vaikka palvelun taloudellinen luonne olisikin sama. Without wishing to sound too formalistic, the formal status of the service provider indeed matters in such situations, even if the economic nature of the service is the same. 101 Kantajan mukaan komissio on perustanut tämän”formalistisen lähestymistavan”jakelusopimuksen tiettyihin määräyksiin, joissa sen mukaan yhtäältä määrättiin, että Itochu Hellas voi myydä kysymyksessä olevia tuotteita vain Kreikkaan sijoittautuneille, Nintendon hyväksymille jakelijoille, ja toisaalta rajoitettiin myös Itochu Hellasin asiakkaiden rinnakkaisvientiä ETAns-alueella. 101 According to the applicant, the Commission based its ‘ formalistic approach'on certain provisions of the distribution agreement which, in its view, first, provided that Itochu Hellas could sell the products in question only to dealers established in Greece and approved by Nintendo and, second, also restricted parallel exports within the EEA by Itochu Hellas's customers. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

formalistinen

formalistiset

Par

-ta

formalistista

formalistisia

Gen

-n

formalistisen

formalistisien / formalististen

Ill

mihin

formalistiseen

formalistisiin

Ine

-ssa

formalistisessa

formalistisissa

Ela

-sta

formalistisesta

formalistisista

All

-lle

formalistiselle

formalistisille

Ade

-lla

formalistisella

formalistisilla

Abl

-lta

formalistiselta

formalistisilta

Tra

-ksi

formalistiseksi

formalistisiksi

Ess

-na

formalistisena / formalistisna

formalistisina

Abe

-tta

formalistisetta

formalistisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formalistisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

formalistinen

formalistiset

Par

-ta

formalistista

formalistisia

Gen

-n

formalistisen

formalistisien / formalististen

Ill

mihin

formalistiseen

formalistisiin

Ine

-ssa

formalistisessa

formalistisissa

Ela

-sta

formalistisesta

formalistisista

All

-lle

formalistiselle

formalistisille

Ade

-lla

formalistisella

formalistisilla

Abl

-lta

formalistiselta

formalistisilta

Tra

-ksi

formalistiseksi

formalistisiksi

Ess

-na

formalistisena / formalistisna

formalistisina

Abe

-tta

formalistisetta

formalistisitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formalistisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

formalistisempi

formalistisemmat

Par

-ta

formalistisempaa

formalistisempia

Gen

-n

formalistisemman

formalistisempien

Ill

mihin

formalistisempiin

formalistisempiin

Ine

-ssa

formalistisemmassa

formalistisemmissa

Ela

-sta

formalistisemmasta

formalistisemmista

All

-lle

formalistisemmalle

formalistisemmille

Ade

-lla

formalistisemmalla

formalistisemmilla

Abl

-lta

formalistisemmalta

formalistisemmilta

Tra

-ksi

formalistisemmaksi

formalistisemmiksi

Ess

-na

formalistisempana

formalistisempina

Abe

-tta

formalistisemmatta

formalistisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formalistisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

formalistisempi

formalistisemmat

Par

-ta

formalistisempaa

formalistisempia

Gen

-n

formalistisemman

formalistisempien

Ill

mihin

formalistisempiin

formalistisempiin

Ine

-ssa

formalistisemmassa

formalistisemmissa

Ela

-sta

formalistisemmasta

formalistisemmista

All

-lle

formalistisemmalle

formalistisemmille

Ade

-lla

formalistisemmalla

formalistisemmilla

Abl

-lta

formalistisemmalta

formalistisemmilta

Tra

-ksi

formalistisemmaksi

formalistisemmiksi

Ess

-na

formalistisempana

formalistisempina

Abe

-tta

formalistisemmatta

formalistisemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formalistisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

formalistisin

formalistisimmat

Par

-ta

formalistisinta

formalistisimpia

Gen

-n

formalistisimman

formalistisinten / formalistisimpien

Ill

mihin

formalistisimpaan

formalistisimpiin

Ine

-ssa

formalistisimmassa

formalistisimmissa

Ela

-sta

formalistisimmasta

formalistisimmista

All

-lle

formalistisimmalle

formalistisimmille

Ade

-lla

formalistisimmalla

formalistisimmilla

Abl

-lta

formalistisimmalta

formalistisimmilta

Tra

-ksi

formalistisimmaksi

formalistisimmiksi

Ess

-na

formalistisimpana

formalistisimpina

Abe

-tta

formalistisimmatta

formalistisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formalistisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

formalistisin

formalistisimmat

Par

-ta

formalistisinta

formalistisimpia

Gen

-n

formalistisimman

formalistisinten / formalistisimpien

Ill

mihin

formalistisimpaan

formalistisimpiin

Ine

-ssa

formalistisimmassa

formalistisimmissa

Ela

-sta

formalistisimmasta

formalistisimmista

All

-lle

formalistisimmalle

formalistisimmille

Ade

-lla

formalistisimmalla

formalistisimmilla

Abl

-lta

formalistisimmalta

formalistisimmilta

Tra

-ksi

formalistisimmaksi

formalistisimmiksi

Ess

-na

formalistisimpana

formalistisimpina

Abe

-tta

formalistisimmatta

formalistisimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

formalistisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept