logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

esineellistyä, verb
Word analysis
esineellistynyt

esineellistynyt

esineellistyä

Verb, Active voice Indicative Preterite Con negative form of verb Singular

esineellistyä

Verb, Active voice Participle with suffix nut Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To become objectified. Show more arrow right esineellistää +‎ -ya Show more arrow right
esineellistyä
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; OpenSubtitles2018.v3 Arvon substanssi ei ylipäätään ole erityinen luonnollinen substanssi, vaan esineellistynyt työ. The substance of value is not at all the particular natural substance, but rather objectified labour. Tänä todellisena yksikkönä on työaika, joka on suhteellisesti esineellistynyt näissä tavaroissa. This real unit is the labour time relatively objectified in them. Pääasia on, että tajunnan esine ei ole mikään muu kuin itsetajunta tai että esine on ainoastaan esineellistynyt itsetajunta, itsetajunta esineenä. The main point is that the object of consciousness is nothing else but self-consciousness, or that the object is only objectified self- consciousness, self-consciousness as object. (Kiinteän pääoman tapauksessa tällä on merkitystä arvon määräämiselle vain sikäli kuin on olemassa toinen menetelmä, jolla voitosta abstrahoitu esineellistynyt työ maksetaan.). (In the case of fixed capital it [enters] into the determination of value only as another method of paying for the objectified labour, abstracted from the profit.). Tavaroiden käyttöarvoissa esineellistynyt työaika on myös se substanssi, joka tekee käyttöarvot vaihtoarvoiksi ja siten tavaroiksi, ja samoin tämä työaika mittaa tavaroiden määrätyn arvonsuuruuden. The labour-time materialised in the use-values of commodities is both the substance that turns them into exchange-values and therefore into commodities, and the standard by which the precise magnitude of their value is measured. Kysymys voi olla vain tästä: sen sijaan että sanotaan, että tämä tavara on yhtä kuin unssi kultaa, miksi ei sanota suoraan, että se on yhtä kuin x tuntia työaikaa, joka on esineellistynyt yhteen unssiin kultaa? The question here could only be this: instead of saying this commodity is = to one ounce of gold, why does one not say directly it is = to x labour time, objectified in the ounce of gold? Kuten olemme nähneet, pääomassa esineellistynyt työaika ilmenee kolmesta osasta koostuvana summana: a) raakans-aineessa esineellistynyt työaika; b) työvälineessä esineellistynyt työaika; c) työn hinnassa esineellistynyt työaika. The labour time objectified in capital appears, as we have seen, [36] as a sum consisting of three parts: (a) the labour time objectified in the raw material; (b) the labour time objectified in the instrument of labour; (c) the labour time objectified in the price of labour. Jos langantuottaja A voisi myydä tuotteensa vain 180 taalerilla (ts. sillä mitä tuote on tullut hänelle maksamaan) eikä ehdottomasti saisi kaupaksi 20 taalerin lankaa, niin 20 taalerin esineellistynyt työ osoittautuisi arvottomaksi. If A, the twist maker, could sell only 180 (the cost of the thing for him), and absolutely could not find a buyer for 20 twist, then objectified labour in the amount of 20 thalers would have become valueless. Ehkä on jopa parempi olla lattarintainen, koska silloin et esineellisty niin paljon,s-ja sinut otetaan vakavammin. Maybe it's even better to be flat-chested because then you're not objectified as much, and you're taken more seriously, you know? Sama työ voi esineellistyä suotuisana kasvukautena 2 busheliksi vehnää, mutta epäsuotuisana ehkä vain 1 busheliksi. The same amount of labour may yield two bushels of wheat in a favourable season, and perhaps only one bushel in an unfavourable season. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

esineellistyn

en esineellisty

ii

esineellistyt

et esineellisty

iii

esineellistyy

ei esineellisty

Plural

Positive

Negative

i

esineellistymme / esineellistytään

emme esineellisty / ei esineellistytä

ii

esineellistytte

ette esineellisty

iii

esineellistyvät

eivät esineellisty
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

esineellistyin

en esineellistynyt

ii

esineellistyit

et esineellistynyt

iii

esineellistyi

ei esineellistynyt

Plural

Positive

Negative

i

esineellistyimme / esineellistyttiin

emme esineellistyneet / ei esineellistytty

ii

esineellistyitte

ette esineellistyneet

iii

esineellistyivät

eivät esineellistyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen esineellistynyt

en ole esineellistynyt

ii

olet esineellistynyt

et ole esineellistynyt

iii

on esineellistynyt

ei ole esineellistynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme esineellistyneet

emme ole esineellistyneet

ii

olette esineellistyneet

ette ole esineellistyneet

iii

ovat esineellistyneet

eivät ole esineellistyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin esineellistynyt

en ollut esineellistynyt

ii

olit esineellistynyt

et ollut esineellistynyt

iii

oli esineellistynyt

ei ollut esineellistynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme esineellistyneet

emme olleet esineellistyneet

ii

olitte esineellistyneet

ette olleet esineellistyneet

iii

olivat esineellistyneet

eivät olleet esineellistyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

esineellistyisin

en esineellistyisi

ii

esineellistyisit

et esineellistyisi

iii

esineellistyisi

ei esineellistyisi

Plural

Positive

Negative

i

esineellistyisimme

emme esineellistyisi

ii

esineellistyisitte

ette esineellistyisi

iii

esineellistyisivät

eivät esineellistyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin esineellistynyt

en olisi esineellistynyt

ii

olisit esineellistynyt

et olisi esineellistynyt

iii

olisi esineellistynyt

ei olisi esineellistynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme esineellistyneet

emme olisi esineellistyneet

ii

olisitte esineellistyneet

ette olisi esineellistyneet

iii

olisivat esineellistyneet

eivät olisi esineellistyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

esineellistynen

en esineellistyne

ii

esineellistynet

et esineellistyne

iii

esineellistynee

ei esineellistyne

Plural

Positive

Negative

i

esineellistynemme

emme esineellistyne

ii

esineellistynette

ette esineellistyne

iii

esineellistynevät

eivät esineellistyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen esineellistynyt

en liene esineellistynyt

ii

lienet esineellistynyt

et liene esineellistynyt

iii

lienee esineellistynyt

ei liene esineellistynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme esineellistyneet

emme liene esineellistyneet

ii

lienette esineellistyneet

ette liene esineellistyneet

iii

lienevät esineellistyneet

eivät liene esineellistyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

esineellisty

iii

esineellistyköön

Plural

i

esineellistykäämme

ii

esineellistykää

iii

esineellistykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

esineellistyä

Tra

-ksi

esineellistyäksensä / esineellistyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

esineellistyessä

Ins

-in

esineellistyen

Ine

-ssa

esineellistyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

esineellistymään

Ine

-ssa

esineellistymässä

Ela

-sta

esineellistymästä

Ade

-lla

esineellistymällä

Abe

-tta

esineellistymättä

Ins

-in

esineellistymän

Ins

-in

esineellistyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

esineellistyminen

Par

-ta

esineellistymistä
Infinitive V

esineellistymäisillänsä / esineellistymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

esineellistytään

ei esineellistytä

Imperfect

esineellistyttiin

ei esineellistytty

Potential

esineellistyttäneen

ei esineellistyttäne

Conditional

esineellistyttäisiin

ei esineellistyttäisi

Imperative Present

esineellistyttäköön

älköön esineellistyttäkö

Imperative Perfect

olkoon esineellistytty

älköön esineellistytty

Positive

Negative

Present

esineellistytään

ei esineellistytä

Imperfect

esineellistyttiin

ei esineellistytty

Potential

esineellistyttäneen

ei esineellistyttäne

Conditional

esineellistyttäisiin

ei esineellistyttäisi

Imperative Present

esineellistyttäköön

älköön esineellistyttäkö

Imperative Perfect

olkoon esineellistytty

älköön esineellistytty

Participle

Active

Passive

1st

esineellistyvä

esineellistyttävä

2nd

esineellistynyt

esineellistytty

3rd

esineellistymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept