logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ehdonalainen, noun

Word analysis
ehdonalaislautakunnassa

ehdonalaislautakunnassa

ehdonalainen

Noun, Derivation with suffix s

+ lauta

Noun, Singular Nominative

+ kunta

Noun, Singular Inessive

ehdonalainen

Noun, Derivation with suffix s

+ lautakunta

Noun, Singular Inessive

ehto

Noun, Singular Genitive

+ alainen

Noun, Derivation with suffix s

+ lauta

Noun, Singular Nominative

+ kunta

Noun, Singular Inessive

ehto

Noun, Singular Genitive

+ alainen

Noun, Derivation with suffix s

+ lautakunta

Noun, Singular Inessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehdonalainen

ehdonalaiset

Par

-ta

ehdonalaista

ehdonalaisia

Gen

-n

ehdonalaisen

ehdonalaisien / ehdonalaisten

Ill

mihin

ehdonalaiseen

ehdonalaisiin

Ine

-ssa

ehdonalaisessa

ehdonalaisissa

Ela

-sta

ehdonalaisesta

ehdonalaisista

All

-lle

ehdonalaiselle

ehdonalaisille

Ade

-lla

ehdonalaisella

ehdonalaisilla

Abl

-lta

ehdonalaiselta

ehdonalaisilta

Tra

-ksi

ehdonalaiseksi

ehdonalaisiksi

Ess

-na

ehdonalaisena

ehdonalaisina

Abe

-tta

ehdonalaisetta

ehdonalaisitta

Com

-ne

-

ehdonalaisine

Ins

-in

-

ehdonalaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehdonalainen

ehdonalaiset

Par

-ta

ehdonalaista

ehdonalaisia

Gen

-n

ehdonalaisen

ehdonalaisien / ehdonalaisten

Ill

mihin

ehdonalaiseen

ehdonalaisiin

Ine

-ssa

ehdonalaisessa

ehdonalaisissa

Ela

-sta

ehdonalaisesta

ehdonalaisista

All

-lle

ehdonalaiselle

ehdonalaisille

Ade

-lla

ehdonalaisella

ehdonalaisilla

Abl

-lta

ehdonalaiselta

ehdonalaisilta

Tra

-ksi

ehdonalaiseksi

ehdonalaisiksi

Ess

-na

ehdonalaisena

ehdonalaisina

Abe

-tta

ehdonalaisetta

ehdonalaisitta

Com

-ne

-

ehdonalaisine

Ins

-in

-

ehdonalaisin

conditional
parole
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Tatoeba (Finnish-English); Opus1; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3 Ehdonalainen vapautettiin vankeudesta. The parolee was released from prison. Ehdonalainen valvoo sähköpostiaan säännöllisesti. The parolee checks his email regularly. Ehdonalainen vapautui vankilasta kesken vankeusajan. Parolee was released from prison before serving the full sentence. Olet ehdonalaisessa. You ' re on parole now, Max. Case on ehdonalaisessa. Case is on probation. Hän pääsi ehdonalaiseen. She got paroled. Hän rikkoi ehdonalaista. He's broken parole. Rickie rikkoi ehdonalaistaan. Rickie skipped out on his parole. Ja Cyrus on ehdonalaisessa. And don't worry about Cyrus,'cause he's on probation. Se rikkonee ehdonalaistasi. I'm sure that hanging with known bangers violates your parole. Show more arrow right

Wiktionary

(law) parole Show more arrow right (parole): ehdonalainen vapaus Show more arrow right Compound of ehdon (“of condition”) +‎ alainen (“subject to”). Show more arrow right

Wikipedia

Parole Parole is the early release of a prisoner who agrees to abide by certain conditions, originating from the French word "parole" ("speech, spoken words" but also "promise"). The term became associated during the Middle Ages with the release of prisoners who gave their word. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehdonalaiseni

ehdonalaiseni

ehdonalaisesi

ehdonalaisesi

ehdonalaisensa

ehdonalaisensa

Par

-ta

ehdonalaistani

ehdonalaisiani

ehdonalaistasi

ehdonalaisiasi

ehdonalaistansa / ehdonalaistaan

ehdonalaisiansa / ehdonalaisiaan

Gen

-n

ehdonalaiseni

ehdonalaisieni / ehdonalaisteni

ehdonalaisesi

ehdonalaisiesi / ehdonalaistesi

ehdonalaisensa

ehdonalaisiensa / ehdonalaistensa

Ill

mihin

ehdonalaiseeni

ehdonalaisiini

ehdonalaiseesi

ehdonalaisiisi

ehdonalaiseensa

ehdonalaisiinsa

Ine

-ssa

ehdonalaisessani

ehdonalaisissani

ehdonalaisessasi

ehdonalaisissasi

ehdonalaisessansa / ehdonalaisessaan

ehdonalaisissansa / ehdonalaisissaan

Ela

-sta

ehdonalaisestani

ehdonalaisistani

ehdonalaisestasi

ehdonalaisistasi

ehdonalaisestansa / ehdonalaisestaan

ehdonalaisistansa / ehdonalaisistaan

All

-lle

ehdonalaiselleni

ehdonalaisilleni

ehdonalaisellesi

ehdonalaisillesi

ehdonalaisellensa / ehdonalaiselleen

ehdonalaisillensa / ehdonalaisillean

Ade

-lla

ehdonalaisellani

ehdonalaisillani

ehdonalaisellasi

ehdonalaisillasi

ehdonalaisellansa / ehdonalaisellaan

ehdonalaisillansa / ehdonalaisillaan

Abl

-lta

ehdonalaiseltani

ehdonalaisiltani

ehdonalaiseltasi

ehdonalaisiltasi

ehdonalaiseltansa / ehdonalaiseltaan

ehdonalaisiltansa / ehdonalaisiltaan

Tra

-ksi

ehdonalaisekseni

ehdonalaisikseni

ehdonalaiseksesi

ehdonalaisiksesi

ehdonalaiseksensa / ehdonalaisekseen

ehdonalaisiksensa / ehdonalaisikseen

Ess

-na

ehdonalaisenani

ehdonalaisinani

ehdonalaisenasi

ehdonalaisinasi

ehdonalaisenansa / ehdonalaisenaan

ehdonalaisinansa / ehdonalaisinaan

Abe

-tta

ehdonalaisettani

ehdonalaisittani

ehdonalaisettasi

ehdonalaisittasi

ehdonalaisettansa / ehdonalaisettaan

ehdonalaisittansa / ehdonalaisittaan

Com

-ne

-

ehdonalaisineni

-

ehdonalaisinesi

-

ehdonalaisinensa / ehdonalaisineen

Singular

Plural

Nom

-

ehdonalaiseni

ehdonalaisesi

ehdonalaisensa

ehdonalaiseni

ehdonalaisesi

ehdonalaisensa

Par

-ta

ehdonalaistani

ehdonalaistasi

ehdonalaistansa / ehdonalaistaan

ehdonalaisiani

ehdonalaisiasi

ehdonalaisiansa / ehdonalaisiaan

Gen

-n

ehdonalaiseni

ehdonalaisesi

ehdonalaisensa

ehdonalaisieni / ehdonalaisteni

ehdonalaisiesi / ehdonalaistesi

ehdonalaisiensa / ehdonalaistensa

Ill

mihin

ehdonalaiseeni

ehdonalaiseesi

ehdonalaiseensa

ehdonalaisiini

ehdonalaisiisi

ehdonalaisiinsa

Ine

-ssa

ehdonalaisessani

ehdonalaisessasi

ehdonalaisessansa / ehdonalaisessaan

ehdonalaisissani

ehdonalaisissasi

ehdonalaisissansa / ehdonalaisissaan

Ela

-sta

ehdonalaisestani

ehdonalaisestasi

ehdonalaisestansa / ehdonalaisestaan

ehdonalaisistani

ehdonalaisistasi

ehdonalaisistansa / ehdonalaisistaan

All

-lle

ehdonalaiselleni

ehdonalaisellesi

ehdonalaisellensa / ehdonalaiselleen

ehdonalaisilleni

ehdonalaisillesi

ehdonalaisillensa / ehdonalaisillean

Ade

-lla

ehdonalaisellani

ehdonalaisellasi

ehdonalaisellansa / ehdonalaisellaan

ehdonalaisillani

ehdonalaisillasi

ehdonalaisillansa / ehdonalaisillaan

Abl

-lta

ehdonalaiseltani

ehdonalaiseltasi

ehdonalaiseltansa / ehdonalaiseltaan

ehdonalaisiltani

ehdonalaisiltasi

ehdonalaisiltansa / ehdonalaisiltaan

Tra

-ksi

ehdonalaisekseni

ehdonalaiseksesi

ehdonalaiseksensa / ehdonalaisekseen

ehdonalaisikseni

ehdonalaisiksesi

ehdonalaisiksensa / ehdonalaisikseen

Ess

-na

ehdonalaisenani

ehdonalaisenasi

ehdonalaisenansa / ehdonalaisenaan

ehdonalaisinani

ehdonalaisinasi

ehdonalaisinansa / ehdonalaisinaan

Abe

-tta

ehdonalaisettani

ehdonalaisettasi

ehdonalaisettansa / ehdonalaisettaan

ehdonalaisittani

ehdonalaisittasi

ehdonalaisittansa / ehdonalaisittaan

Com

-ne

-

-

-

ehdonalaisineni

ehdonalaisinesi

ehdonalaisinensa / ehdonalaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehdonalaisemme

ehdonalaisemme

ehdonalaisenne

ehdonalaisenne

ehdonalaisensa

ehdonalaisensa

Par

-ta

ehdonalaistamme

ehdonalaisiamme

ehdonalaistanne

ehdonalaisianne

ehdonalaistansa / ehdonalaistaan

ehdonalaisiansa / ehdonalaisiaan

Gen

-n

ehdonalaisemme

ehdonalaisiemme / ehdonalaistemme

ehdonalaisenne

ehdonalaisienne / ehdonalaistenne

ehdonalaisensa

ehdonalaisiensa / ehdonalaistensa

Ill

mihin

ehdonalaiseemme

ehdonalaisiimme

ehdonalaiseenne

ehdonalaisiinne

ehdonalaiseensa

ehdonalaisiinsa

Ine

-ssa

ehdonalaisessamme

ehdonalaisissamme

ehdonalaisessanne

ehdonalaisissanne

ehdonalaisessansa / ehdonalaisessaan

ehdonalaisissansa / ehdonalaisissaan

Ela

-sta

ehdonalaisestamme

ehdonalaisistamme

ehdonalaisestanne

ehdonalaisistanne

ehdonalaisestansa / ehdonalaisestaan

ehdonalaisistansa / ehdonalaisistaan

All

-lle

ehdonalaisellemme

ehdonalaisillemme

ehdonalaisellenne

ehdonalaisillenne

ehdonalaisellensa / ehdonalaiselleen

ehdonalaisillensa / ehdonalaisillean

Ade

-lla

ehdonalaisellamme

ehdonalaisillamme

ehdonalaisellanne

ehdonalaisillanne

ehdonalaisellansa / ehdonalaisellaan

ehdonalaisillansa / ehdonalaisillaan

Abl

-lta

ehdonalaiseltamme

ehdonalaisiltamme

ehdonalaiseltanne

ehdonalaisiltanne

ehdonalaiseltansa / ehdonalaiseltaan

ehdonalaisiltansa / ehdonalaisiltaan

Tra

-ksi

ehdonalaiseksemme

ehdonalaisiksemme

ehdonalaiseksenne

ehdonalaisiksenne

ehdonalaiseksensa / ehdonalaisekseen

ehdonalaisiksensa / ehdonalaisikseen

Ess

-na

ehdonalaisenamme

ehdonalaisinamme

ehdonalaisenanne

ehdonalaisinanne

ehdonalaisenansa / ehdonalaisenaan

ehdonalaisinansa / ehdonalaisinaan

Abe

-tta

ehdonalaisettamme

ehdonalaisittamme

ehdonalaisettanne

ehdonalaisittanne

ehdonalaisettansa / ehdonalaisettaan

ehdonalaisittansa / ehdonalaisittaan

Com

-ne

-

ehdonalaisinemme

-

ehdonalaisinenne

-

ehdonalaisinensa / ehdonalaisineen

Singular

Plural

Nom

-

ehdonalaisemme

ehdonalaisenne

ehdonalaisensa

ehdonalaisemme

ehdonalaisenne

ehdonalaisensa

Par

-ta

ehdonalaistamme

ehdonalaistanne

ehdonalaistansa / ehdonalaistaan

ehdonalaisiamme

ehdonalaisianne

ehdonalaisiansa / ehdonalaisiaan

Gen

-n

ehdonalaisemme

ehdonalaisenne

ehdonalaisensa

ehdonalaisiemme / ehdonalaistemme

ehdonalaisienne / ehdonalaistenne

ehdonalaisiensa / ehdonalaistensa

Ill

mihin

ehdonalaiseemme

ehdonalaiseenne

ehdonalaiseensa

ehdonalaisiimme

ehdonalaisiinne

ehdonalaisiinsa

Ine

-ssa

ehdonalaisessamme

ehdonalaisessanne

ehdonalaisessansa / ehdonalaisessaan

ehdonalaisissamme

ehdonalaisissanne

ehdonalaisissansa / ehdonalaisissaan

Ela

-sta

ehdonalaisestamme

ehdonalaisestanne

ehdonalaisestansa / ehdonalaisestaan

ehdonalaisistamme

ehdonalaisistanne

ehdonalaisistansa / ehdonalaisistaan

All

-lle

ehdonalaisellemme

ehdonalaisellenne

ehdonalaisellensa / ehdonalaiselleen

ehdonalaisillemme

ehdonalaisillenne

ehdonalaisillensa / ehdonalaisillean

Ade

-lla

ehdonalaisellamme

ehdonalaisellanne

ehdonalaisellansa / ehdonalaisellaan

ehdonalaisillamme

ehdonalaisillanne

ehdonalaisillansa / ehdonalaisillaan

Abl

-lta

ehdonalaiseltamme

ehdonalaiseltanne

ehdonalaiseltansa / ehdonalaiseltaan

ehdonalaisiltamme

ehdonalaisiltanne

ehdonalaisiltansa / ehdonalaisiltaan

Tra

-ksi

ehdonalaiseksemme

ehdonalaiseksenne

ehdonalaiseksensa / ehdonalaisekseen

ehdonalaisiksemme

ehdonalaisiksenne

ehdonalaisiksensa / ehdonalaisikseen

Ess

-na

ehdonalaisenamme

ehdonalaisenanne

ehdonalaisenansa / ehdonalaisenaan

ehdonalaisinamme

ehdonalaisinanne

ehdonalaisinansa / ehdonalaisinaan

Abe

-tta

ehdonalaisettamme

ehdonalaisettanne

ehdonalaisettansa / ehdonalaisettaan

ehdonalaisittamme

ehdonalaisittanne

ehdonalaisittansa / ehdonalaisittaan

Com

-ne

-

-

-

ehdonalaisinemme

ehdonalaisinenne

ehdonalaisinensa / ehdonalaisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lauta

laudat

Par

-ta

lautaa

lautoja

Gen

-n

laudan

lautojen

Ill

mihin

lautaan

lautoihin

Ine

-ssa

laudassa

laudoissa

Ela

-sta

laudasta

laudoista

All

-lle

laudalle

laudoille

Ade

-lla

laudalla

laudoilla

Abl

-lta

laudalta

laudoilta

Tra

-ksi

laudaksi

laudoiksi

Ess

-na

lautana

lautoina

Abe

-tta

laudatta

laudoitta

Com

-ne

-

lautoine

Ins

-in

-

laudoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lauta

laudat

Par

-ta

lautaa

lautoja

Gen

-n

laudan

lautojen

Ill

mihin

lautaan

lautoihin

Ine

-ssa

laudassa

laudoissa

Ela

-sta

laudasta

laudoista

All

-lle

laudalle

laudoille

Ade

-lla

laudalla

laudoilla

Abl

-lta

laudalta

laudoilta

Tra

-ksi

laudaksi

laudoiksi

Ess

-na

lautana

lautoina

Abe

-tta

laudatta

laudoitta

Com

-ne

-

lautoine

Ins

-in

-

laudoin

board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, pöytä
stave sauva, lauta, nuottiviivasto, kimpi
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; tmClass; Europarl Parallel Corpus Lauta oli lahonnut vanhastaan. The plank had been rotten for a long time. Lauta oli liukas sateen jälkeen. The plank was slippery after the rain. Nimetön lautatarha. Just no-name lumberyard. Suoraan lautatarhaan. Right in the lumber yard. Vartija lautatarhalla. There is security guard at a lumber yard. Kannettavat lautapelit. Portable board games. Lauta romahti, kun hän astui sen päälle. The plank collapsed when he stepped on it. Paina nasta lautaan. Put the pedal to the metal. Lauta olisi täällä vielä tulevaisuudessakin. But that would still be there in the future, wouldn't it? Sakki tai muut lautapelit. Chess or any board game. Show more arrow right

Wiktionary

A board (long, wide and thin piece of sawn timber). An element in many compound words, where the English equivalent is "board" (The Finnish equivalent for "board" may also be taulu or levy). These compounds can be shortened to plain lauta, if there is no danger of confusion. Fin:šakkilautaEng:(“chessboard”)Fin:silityslautaEng:(“ironing board”)Fin:lainelautaEng:(“surfboard”)Fin:lumilautaEng:(“snowboard”)Fin:ponnahduslautaEng:(“springboard”) (colloquial) A woman who has small breasts. Show more arrow right As sawn timber, lauta is generally at least 75 mm wide and no more than 38 mm thick. Anything narrower is called rima, and anything thicker is lankku or parru. Show more arrow right From Proto-Finnic lauta (compare Estonian laud (“table”)), most likely borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian plautas (“shelf”)), or alternatively from Proto-Germanic flauþī (compare Norwegian flauta (“crossbeam in sleigh”)). The word has also been borrowed into Samic (compare Skolt Sami luʹvdd (“plank; float for seine”)). Show more arrow right

Wikipedia

Wood plank A plank is timber that is flat, elongated, and rectangular with parallel faces that are higher and longer than wide. Used primarily in carpentry, planks are critical in the construction of ships, houses, bridges, and many other structures. Planks also serve as supports to form shelves and tables. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautani

lautani

lautasi

lautasi

lautansa

lautansa

Par

-ta

lautaani

lautojani

lautaasi

lautojasi

lautaansa

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautani

lautojeni

lautasi

lautojesi

lautansa

lautojensa

Ill

mihin

lautaani

lautoihini

lautaasi

lautoihisi

lautaansa

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassani

laudoissani

laudassasi

laudoissasi

laudassansa / laudassaan

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastani

laudoistani

laudastasi

laudoistasi

laudastansa / laudastaan

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudalleni

laudoilleni

laudallesi

laudoillesi

laudallensa / laudalleen

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallani

laudoillani

laudallasi

laudoillasi

laudallansa / laudallaan

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltani

laudoiltani

laudaltasi

laudoiltasi

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudakseni

laudoikseni

laudaksesi

laudoiksesi

laudaksensa / laudakseen

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanani

lautoinani

lautanasi

lautoinasi

lautanansa / lautanaan

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattani

laudoittani

laudattasi

laudoittasi

laudattansa / laudattaan

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

lautoineni

-

lautoinesi

-

lautoinensa / lautoineen

Singular

Plural

Nom

-

lautani

lautasi

lautansa

lautani

lautasi

lautansa

Par

-ta

lautaani

lautaasi

lautaansa

lautojani

lautojasi

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautani

lautasi

lautansa

lautojeni

lautojesi

lautojensa

Ill

mihin

lautaani

lautaasi

lautaansa

lautoihini

lautoihisi

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassani

laudassasi

laudassansa / laudassaan

laudoissani

laudoissasi

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastani

laudastasi

laudastansa / laudastaan

laudoistani

laudoistasi

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudalleni

laudallesi

laudallensa / laudalleen

laudoilleni

laudoillesi

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallani

laudallasi

laudallansa / laudallaan

laudoillani

laudoillasi

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltani

laudaltasi

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltani

laudoiltasi

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudakseni

laudaksesi

laudaksensa / laudakseen

laudoikseni

laudoiksesi

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanani

lautanasi

lautanansa / lautanaan

lautoinani

lautoinasi

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattani

laudattasi

laudattansa / laudattaan

laudoittani

laudoittasi

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

-

-

lautoineni

lautoinesi

lautoinensa / lautoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautamme

lautamme

lautanne

lautanne

lautansa

lautansa

Par

-ta

lautaamme

lautojamme

lautaanne

lautojanne

lautaansa

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautamme

lautojemme

lautanne

lautojenne

lautansa

lautojensa

Ill

mihin

lautaamme

lautoihimme

lautaanne

lautoihinne

lautaansa

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassamme

laudoissamme

laudassanne

laudoissanne

laudassansa / laudassaan

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastamme

laudoistamme

laudastanne

laudoistanne

laudastansa / laudastaan

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudallemme

laudoillemme

laudallenne

laudoillenne

laudallensa / laudalleen

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallamme

laudoillamme

laudallanne

laudoillanne

laudallansa / laudallaan

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltamme

laudoiltamme

laudaltanne

laudoiltanne

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudaksemme

laudoiksemme

laudaksenne

laudoiksenne

laudaksensa / laudakseen

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanamme

lautoinamme

lautananne

lautoinanne

lautanansa / lautanaan

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattamme

laudoittamme

laudattanne

laudoittanne

laudattansa / laudattaan

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

lautoinemme

-

lautoinenne

-

lautoinensa / lautoineen

Singular

Plural

Nom

-

lautamme

lautanne

lautansa

lautamme

lautanne

lautansa

Par

-ta

lautaamme

lautaanne

lautaansa

lautojamme

lautojanne

lautojansa / lautojaan

Gen

-n

lautamme

lautanne

lautansa

lautojemme

lautojenne

lautojensa

Ill

mihin

lautaamme

lautaanne

lautaansa

lautoihimme

lautoihinne

lautoihinsa

Ine

-ssa

laudassamme

laudassanne

laudassansa / laudassaan

laudoissamme

laudoissanne

laudoissansa / laudoissaan

Ela

-sta

laudastamme

laudastanne

laudastansa / laudastaan

laudoistamme

laudoistanne

laudoistansa / laudoistaan

All

-lle

laudallemme

laudallenne

laudallensa / laudalleen

laudoillemme

laudoillenne

laudoillensa / laudoillean

Ade

-lla

laudallamme

laudallanne

laudallansa / laudallaan

laudoillamme

laudoillanne

laudoillansa / laudoillaan

Abl

-lta

laudaltamme

laudaltanne

laudaltansa / laudaltaan

laudoiltamme

laudoiltanne

laudoiltansa / laudoiltaan

Tra

-ksi

laudaksemme

laudaksenne

laudaksensa / laudakseen

laudoiksemme

laudoiksenne

laudoiksensa / laudoikseen

Ess

-na

lautanamme

lautananne

lautanansa / lautanaan

lautoinamme

lautoinanne

lautoinansa / lautoinaan

Abe

-tta

laudattamme

laudattanne

laudattansa / laudattaan

laudoittamme

laudoittanne

laudoittansa / laudoittaan

Com

-ne

-

-

-

lautoinemme

lautoinenne

lautoinensa / lautoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunta

kunnat

Par

-ta

kuntaa

kuntia

Gen

-n

kunnan

kuntien

Ill

mihin

kuntaan

kuntiin

Ine

-ssa

kunnassa

kunnissa

Ela

-sta

kunnasta

kunnista

All

-lle

kunnalle

kunnille

Ade

-lla

kunnalla

kunnilla

Abl

-lta

kunnalta

kunnilta

Tra

-ksi

kunnaksi

kunniksi

Ess

-na

kuntana

kuntina

Abe

-tta

kunnatta

kunnitta

Com

-ne

-

kuntine

Ins

-in

-

kunnin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunta

kunnat

Par

-ta

kuntaa

kuntia

Gen

-n

kunnan

kuntien

Ill

mihin

kuntaan

kuntiin

Ine

-ssa

kunnassa

kunnissa

Ela

-sta

kunnasta

kunnista

All

-lle

kunnalle

kunnille

Ade

-lla

kunnalla

kunnilla

Abl

-lta

kunnalta

kunnilta

Tra

-ksi

kunnaksi

kunniksi

Ess

-na

kuntana

kuntina

Abe

-tta

kunnatta

kunnitta

Com

-ne

-

kuntine

Ins

-in

-

kunnin

municipality kunta, kaupunginhallitus, kunnanhallitus
commune kunta, kommuuni, yhteisö, kollektiivi
parish seurakunta, kunta, pitäjä, seurakuntalaiset, maalaiskunta, alue
corporation yhtiö, yritys, Oy, osakeyhtiö, kunta, yhdyskunta
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl; ** OPUS; ** Tatoeba; OPUS; ** OpenSubtitles; OpenSubtitles Kunnanvaltuutetun poika. His father is an alderman. Kunta vastaa koulutuksesta ja terveydenhuollosta. The municipality is responsible for education and healthcare. Robin Hatcher, kunnanlääkärimme. Robin Hatcher, our resident sawbones. Kunta päättää alueensa kaavoituksesta ja maankäytöstä. Themunicipality decides on the planning and land use of its area. Kunta työllistää monia ihmisiä erilaisissa tehtävissä. Themunicipality employs many people in various positions. Uusi kunnantalo rannalle. A new City Hall by the sea. Kunnantalolleen kuuluvista tehtävistään kunta vastaa itse. The municipality is responsible for handling its town hall's tasks itself. Kunta järjestää kesäisin erilaisia tapahtumia asukkailleen. The municipality organizes various events for its residents in the summer. Kunta järjestää asukkailleen terveysns-ja sosiaalipalveluita. Themunicipality provides health and social services to its residents. Kävin äänestämässä kunnantaloilla. I went to vote at the town halls. Show more arrow right

Wiktionary

municipality, commune; local political division (in compounds) community, group, corps Fin:henkilö (“person”) → henkilökunta (“staff”)Eng:Fin:ihminen (“human”) → ihmiskunta (“humankind”)Eng:Fin:kalastus (“fishing”) → kalastuskunta (“fishery board”)Eng:Fin:kansa (“people”) → kansakunta (“nation”)Eng:Fin:kivi (“stone”) → kivikunta (“mineral kingdom”)Eng:Fin:veli (“brother”) → veljeskunta (“fraternity”)Eng:Fin:äänestäjä (“voter”) → äänestäjäkunta (“electorate”)Eng:Fin:palo (“fire”) → palokunta (“fire brigade”)Eng:Fin:seurakuntaEng:(“parish”) (in compounds) used in terms for administrative divisions Fin:hiippa (“mitre”) → hiippakunta (“diocese”)Eng:Fin:kihlakuntaEng:(“hundred, as an administrative division”)Fin:maa (“land”) → maakunta (“province”)Eng: (in compounds) used with a numeral to represent an approximate amount Fin:kymmenen (“ten”) → kymmenkunta (“about ten”), satakunta, tuhatkuntaEng: (taxonomy) kingdom (mathematics, set theory) field Show more arrow right Nouns kuntalainen Adjectives kunnallinenkunnittainen Adverbs kunnittain Show more arrow right From Proto-Finnic kunta, from Proto-Finno-Ugric kunta. Cognates include Estonian -kond, Livonian gõnd (kōzgõnd), Votic kunta, Mansi (χōnt) and Hungarian had. Show more arrow right

Wikipedia

Municipality A municipality is usually a single administrative division having corporate status and powers of self-government or jurisdiction as granted by national and regional laws to which it is subordinate. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuntani

kuntani

kuntasi

kuntasi

kuntansa

kuntansa

Par

-ta

kuntaani

kuntiani

kuntaasi

kuntiasi

kuntaansa

kuntiansa / kuntiaan

Gen

-n

kuntani

kuntieni

kuntasi

kuntiesi

kuntansa

kuntiensa

Ill

mihin

kuntaani

kuntiini

kuntaasi

kuntiisi

kuntaansa

kuntiinsa

Ine

-ssa

kunnassani

kunnissani

kunnassasi

kunnissasi

kunnassansa / kunnassaan

kunnissansa / kunnissaan

Ela

-sta

kunnastani

kunnistani

kunnastasi

kunnistasi

kunnastansa / kunnastaan

kunnistansa / kunnistaan

All

-lle

kunnalleni

kunnilleni

kunnallesi

kunnillesi

kunnallensa / kunnalleen

kunnillensa / kunnillean

Ade

-lla

kunnallani

kunnillani

kunnallasi

kunnillasi

kunnallansa / kunnallaan

kunnillansa / kunnillaan

Abl

-lta

kunnaltani

kunniltani

kunnaltasi

kunniltasi

kunnaltansa / kunnaltaan

kunniltansa / kunniltaan

Tra

-ksi

kunnakseni

kunnikseni

kunnaksesi

kunniksesi

kunnaksensa / kunnakseen

kunniksensa / kunnikseen

Ess

-na

kuntanani

kuntinani

kuntanasi

kuntinasi

kuntanansa / kuntanaan

kuntinansa / kuntinaan

Abe

-tta

kunnattani

kunnittani

kunnattasi

kunnittasi

kunnattansa / kunnattaan

kunnittansa / kunnittaan

Com

-ne

-

kuntineni

-

kuntinesi

-

kuntinensa / kuntineen

Singular

Plural

Nom

-

kuntani

kuntasi

kuntansa

kuntani

kuntasi

kuntansa

Par

-ta

kuntaani

kuntaasi

kuntaansa

kuntiani

kuntiasi

kuntiansa / kuntiaan

Gen

-n

kuntani

kuntasi

kuntansa

kuntieni

kuntiesi

kuntiensa

Ill

mihin

kuntaani

kuntaasi

kuntaansa

kuntiini

kuntiisi

kuntiinsa

Ine

-ssa

kunnassani

kunnassasi

kunnassansa / kunnassaan

kunnissani

kunnissasi

kunnissansa / kunnissaan

Ela

-sta

kunnastani

kunnastasi

kunnastansa / kunnastaan

kunnistani

kunnistasi

kunnistansa / kunnistaan

All

-lle

kunnalleni

kunnallesi

kunnallensa / kunnalleen

kunnilleni

kunnillesi

kunnillensa / kunnillean

Ade

-lla

kunnallani

kunnallasi

kunnallansa / kunnallaan

kunnillani

kunnillasi

kunnillansa / kunnillaan

Abl

-lta

kunnaltani

kunnaltasi

kunnaltansa / kunnaltaan

kunniltani

kunniltasi

kunniltansa / kunniltaan

Tra

-ksi

kunnakseni

kunnaksesi

kunnaksensa / kunnakseen

kunnikseni

kunniksesi

kunniksensa / kunnikseen

Ess

-na

kuntanani

kuntanasi

kuntanansa / kuntanaan

kuntinani

kuntinasi

kuntinansa / kuntinaan

Abe

-tta

kunnattani

kunnattasi

kunnattansa / kunnattaan

kunnittani

kunnittasi

kunnittansa / kunnittaan

Com

-ne

-

-

-

kuntineni

kuntinesi

kuntinensa / kuntineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kuntamme

kuntamme

kuntanne

kuntanne

kuntansa

kuntansa

Par

-ta

kuntaamme

kuntiamme

kuntaanne

kuntianne

kuntaansa

kuntiansa / kuntiaan

Gen

-n

kuntamme

kuntiemme

kuntanne

kuntienne

kuntansa

kuntiensa

Ill

mihin

kuntaamme

kuntiimme

kuntaanne

kuntiinne

kuntaansa

kuntiinsa

Ine

-ssa

kunnassamme

kunnissamme

kunnassanne

kunnissanne

kunnassansa / kunnassaan

kunnissansa / kunnissaan

Ela

-sta

kunnastamme

kunnistamme

kunnastanne

kunnistanne

kunnastansa / kunnastaan

kunnistansa / kunnistaan

All

-lle

kunnallemme

kunnillemme

kunnallenne

kunnillenne

kunnallensa / kunnalleen

kunnillensa / kunnillean

Ade

-lla

kunnallamme

kunnillamme

kunnallanne

kunnillanne

kunnallansa / kunnallaan

kunnillansa / kunnillaan

Abl

-lta

kunnaltamme

kunniltamme

kunnaltanne

kunniltanne

kunnaltansa / kunnaltaan

kunniltansa / kunniltaan

Tra

-ksi

kunnaksemme

kunniksemme

kunnaksenne

kunniksenne

kunnaksensa / kunnakseen

kunniksensa / kunnikseen

Ess

-na

kuntanamme

kuntinamme

kuntananne

kuntinanne

kuntanansa / kuntanaan

kuntinansa / kuntinaan

Abe

-tta

kunnattamme

kunnittamme

kunnattanne

kunnittanne

kunnattansa / kunnattaan

kunnittansa / kunnittaan

Com

-ne

-

kuntinemme

-

kuntinenne

-

kuntinensa / kuntineen

Singular

Plural

Nom

-

kuntamme

kuntanne

kuntansa

kuntamme

kuntanne

kuntansa

Par

-ta

kuntaamme

kuntaanne

kuntaansa

kuntiamme

kuntianne

kuntiansa / kuntiaan

Gen

-n

kuntamme

kuntanne

kuntansa

kuntiemme

kuntienne

kuntiensa

Ill

mihin

kuntaamme

kuntaanne

kuntaansa

kuntiimme

kuntiinne

kuntiinsa

Ine

-ssa

kunnassamme

kunnassanne

kunnassansa / kunnassaan

kunnissamme

kunnissanne

kunnissansa / kunnissaan

Ela

-sta

kunnastamme

kunnastanne

kunnastansa / kunnastaan

kunnistamme

kunnistanne

kunnistansa / kunnistaan

All

-lle

kunnallemme

kunnallenne

kunnallensa / kunnalleen

kunnillemme

kunnillenne

kunnillensa / kunnillean

Ade

-lla

kunnallamme

kunnallanne

kunnallansa / kunnallaan

kunnillamme

kunnillanne

kunnillansa / kunnillaan

Abl

-lta

kunnaltamme

kunnaltanne

kunnaltansa / kunnaltaan

kunniltamme

kunniltanne

kunniltansa / kunniltaan

Tra

-ksi

kunnaksemme

kunnaksenne

kunnaksensa / kunnakseen

kunniksemme

kunniksenne

kunniksensa / kunnikseen

Ess

-na

kuntanamme

kuntananne

kuntanansa / kuntanaan

kuntinamme

kuntinanne

kuntinansa / kuntinaan

Abe

-tta

kunnattamme

kunnattanne

kunnattansa / kunnattaan

kunnittamme

kunnittanne

kunnittansa / kunnittaan

Com

-ne

-

-

-

kuntinemme

kuntinenne

kuntinensa / kuntineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lautakunta

lautakunnat

Par

-ta

lautakuntaa

lautakuntia

Gen

-n

lautakunnan

lautakuntien

Ill

mihin

lautakuntaan

lautakuntiin

Ine

-ssa

lautakunnassa

lautakunnissa

Ela

-sta

lautakunnasta

lautakunnista

All

-lle

lautakunnalle

lautakunnille

Ade

-lla

lautakunnalla

lautakunnilla

Abl

-lta

lautakunnalta

lautakunnilta

Tra

-ksi

lautakunnaksi

lautakunniksi

Ess

-na

lautakuntana

lautakuntina

Abe

-tta

lautakunnatta

lautakunnitta

Com

-ne

-

lautakuntine

Ins

-in

-

lautakunnin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lautakunta

lautakunnat

Par

-ta

lautakuntaa

lautakuntia

Gen

-n

lautakunnan

lautakuntien

Ill

mihin

lautakuntaan

lautakuntiin

Ine

-ssa

lautakunnassa

lautakunnissa

Ela

-sta

lautakunnasta

lautakunnista

All

-lle

lautakunnalle

lautakunnille

Ade

-lla

lautakunnalla

lautakunnilla

Abl

-lta

lautakunnalta

lautakunnilta

Tra

-ksi

lautakunnaksi

lautakunniksi

Ess

-na

lautakuntana

lautakuntina

Abe

-tta

lautakunnatta

lautakunnitta

Com

-ne

-

lautakuntine

Ins

-in

-

lautakunnin

board hallitus, lauta, johtokunta, taulu, lautakunta, pöytä
commission komissio, provisio, palkkio, valiokunta, toimeksianto, lautakunta
Show more arrow right
Europarl; JW300; OpenSubtitles; EurLex-2; Europarl Parallel Corpus, sentence pair #1234567; Global Voices Parallel Corpus, sentence pair #6543210 Lautakunta katsoi, että syytetty oli syyllinen. The committee ruled that the accused was guilty. Lautakunta päätti äänestyksen jälkeen hylätä ehdotuksen. The board decided to reject the proposal after voting. Lautakunta kokoontuu säännöllisesti arvioimaan tapauksia. The committee meets regularly to assess cases. Tässä yhteydessä lautakunta käytti laatimaansa arviointitaulukkoa. On that occasion the panel used the evaluation grid which it had prepared. Lautakunta arvioi kemikaaleja ja prosesseja hyväksymistarkoituksiin. The Panel evaluates chemicals and processes for the purpose of authorisations. Lautakunta koostuu kolmesta riidan osapuolten yhdessä nimeämästä jäsenestä. The tribunal shall be composed of three members nominated jointly by the parties to the dispute. Lautakuntien jäsenet valitaan neljäksi vuodeksi kerrallaan. The members of lautakuntien are elected for four years at a time. Lautakunta koostuu neuvoston pääsihteeristön eri pääosastojen kolmesta korkean tason virkamiehestä. It shall be composed of three high-level officials from different directorates of the Council General Secretariat.' ; Komissio nimittää sihteerin kuultuaan lautakuntaa. The Secretary shall be appointed by the Commission after consultation of the Board. Useimmat kunnat ovat nimenneet omiin lautakuntien luottamushenkilöitä. Most municipalities have appointed their own representatives to lautakuntien. Show more arrow right

Wiktionary

(Finland) In municipal government, a committee appointed by the municipal council, which has the authority to make decisions within an agenda specified by the law and the municipal council concerned; sometimes also translated into English as board. Fin:koululautakuntaEng:school committee, school board Any committee, board, jury or similar to which the nominating organization has decided to give that name. Show more arrow right See usage notes under kunnanhallitus Show more arrow right asuntolautakuntajulkisivulautakuntakaupunkisuunnittelulautakuntakiinteistölautakuntakoululautakuntakulttuurilautakuntaliikuntalautakuntanuorisolautakuntaopetuslautakuntapelastuslautakuntarakennuslautakuntasosiaali- ja terveyslautakuntatarkastuslautakuntatekninen lautakuntateknisen palvelun lautakuntavaalilautakuntayleisten töiden lautakuntaympäristölautakuntavarhaiskasvatuslautakunta Show more arrow right lauta +‎ kunta Show more arrow right

Wikipedia

Municipal board Township refers to various kinds of settlements or administrative subdivisions in different countries. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautakuntani

lautakuntani

lautakuntasi

lautakuntasi

lautakuntansa

lautakuntansa

Par

-ta

lautakuntaani

lautakuntiani

lautakuntaasi

lautakuntiasi

lautakuntaansa

lautakuntiansa / lautakuntiaan

Gen

-n

lautakuntani

lautakuntieni

lautakuntasi

lautakuntiesi

lautakuntansa

lautakuntiensa

Ill

mihin

lautakuntaani

lautakuntiini

lautakuntaasi

lautakuntiisi

lautakuntaansa

lautakuntiinsa

Ine

-ssa

lautakunnassani

lautakunnissani

lautakunnassasi

lautakunnissasi

lautakunnassansa / lautakunnassaan

lautakunnissansa / lautakunnissaan

Ela

-sta

lautakunnastani

lautakunnistani

lautakunnastasi

lautakunnistasi

lautakunnastansa / lautakunnastaan

lautakunnistansa / lautakunnistaan

All

-lle

lautakunnalleni

lautakunnilleni

lautakunnallesi

lautakunnillesi

lautakunnallensa / lautakunnalleen

lautakunnillensa / lautakunnillean

Ade

-lla

lautakunnallani

lautakunnillani

lautakunnallasi

lautakunnillasi

lautakunnallansa / lautakunnallaan

lautakunnillansa / lautakunnillaan

Abl

-lta

lautakunnaltani

lautakunniltani

lautakunnaltasi

lautakunniltasi

lautakunnaltansa / lautakunnaltaan

lautakunniltansa / lautakunniltaan

Tra

-ksi

lautakunnakseni

lautakunnikseni

lautakunnaksesi

lautakunniksesi

lautakunnaksensa / lautakunnakseen

lautakunniksensa / lautakunnikseen

Ess

-na

lautakuntanani

lautakuntinani

lautakuntanasi

lautakuntinasi

lautakuntanansa / lautakuntanaan

lautakuntinansa / lautakuntinaan

Abe

-tta

lautakunnattani

lautakunnittani

lautakunnattasi

lautakunnittasi

lautakunnattansa / lautakunnattaan

lautakunnittansa / lautakunnittaan

Com

-ne

-

lautakuntineni

-

lautakuntinesi

-

lautakuntinensa / lautakuntineen

Singular

Plural

Nom

-

lautakuntani

lautakuntasi

lautakuntansa

lautakuntani

lautakuntasi

lautakuntansa

Par

-ta

lautakuntaani

lautakuntaasi

lautakuntaansa

lautakuntiani

lautakuntiasi

lautakuntiansa / lautakuntiaan

Gen

-n

lautakuntani

lautakuntasi

lautakuntansa

lautakuntieni

lautakuntiesi

lautakuntiensa

Ill

mihin

lautakuntaani

lautakuntaasi

lautakuntaansa

lautakuntiini

lautakuntiisi

lautakuntiinsa

Ine

-ssa

lautakunnassani

lautakunnassasi

lautakunnassansa / lautakunnassaan

lautakunnissani

lautakunnissasi

lautakunnissansa / lautakunnissaan

Ela

-sta

lautakunnastani

lautakunnastasi

lautakunnastansa / lautakunnastaan

lautakunnistani

lautakunnistasi

lautakunnistansa / lautakunnistaan

All

-lle

lautakunnalleni

lautakunnallesi

lautakunnallensa / lautakunnalleen

lautakunnilleni

lautakunnillesi

lautakunnillensa / lautakunnillean

Ade

-lla

lautakunnallani

lautakunnallasi

lautakunnallansa / lautakunnallaan

lautakunnillani

lautakunnillasi

lautakunnillansa / lautakunnillaan

Abl

-lta

lautakunnaltani

lautakunnaltasi

lautakunnaltansa / lautakunnaltaan

lautakunniltani

lautakunniltasi

lautakunniltansa / lautakunniltaan

Tra

-ksi

lautakunnakseni

lautakunnaksesi

lautakunnaksensa / lautakunnakseen

lautakunnikseni

lautakunniksesi

lautakunniksensa / lautakunnikseen

Ess

-na

lautakuntanani

lautakuntanasi

lautakuntanansa / lautakuntanaan

lautakuntinani

lautakuntinasi

lautakuntinansa / lautakuntinaan

Abe

-tta

lautakunnattani

lautakunnattasi

lautakunnattansa / lautakunnattaan

lautakunnittani

lautakunnittasi

lautakunnittansa / lautakunnittaan

Com

-ne

-

-

-

lautakuntineni

lautakuntinesi

lautakuntinensa / lautakuntineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lautakuntamme

lautakuntamme

lautakuntanne

lautakuntanne

lautakuntansa

lautakuntansa

Par

-ta

lautakuntaamme

lautakuntiamme

lautakuntaanne

lautakuntianne

lautakuntaansa

lautakuntiansa / lautakuntiaan

Gen

-n

lautakuntamme

lautakuntiemme

lautakuntanne

lautakuntienne

lautakuntansa

lautakuntiensa

Ill

mihin

lautakuntaamme

lautakuntiimme

lautakuntaanne

lautakuntiinne

lautakuntaansa

lautakuntiinsa

Ine

-ssa

lautakunnassamme

lautakunnissamme

lautakunnassanne

lautakunnissanne

lautakunnassansa / lautakunnassaan

lautakunnissansa / lautakunnissaan

Ela

-sta

lautakunnastamme

lautakunnistamme

lautakunnastanne

lautakunnistanne

lautakunnastansa / lautakunnastaan

lautakunnistansa / lautakunnistaan

All

-lle

lautakunnallemme

lautakunnillemme

lautakunnallenne

lautakunnillenne

lautakunnallensa / lautakunnalleen

lautakunnillensa / lautakunnillean

Ade

-lla

lautakunnallamme

lautakunnillamme

lautakunnallanne

lautakunnillanne

lautakunnallansa / lautakunnallaan

lautakunnillansa / lautakunnillaan

Abl

-lta

lautakunnaltamme

lautakunniltamme

lautakunnaltanne

lautakunniltanne

lautakunnaltansa / lautakunnaltaan

lautakunniltansa / lautakunniltaan

Tra

-ksi

lautakunnaksemme

lautakunniksemme

lautakunnaksenne

lautakunniksenne

lautakunnaksensa / lautakunnakseen

lautakunniksensa / lautakunnikseen

Ess

-na

lautakuntanamme

lautakuntinamme

lautakuntananne

lautakuntinanne

lautakuntanansa / lautakuntanaan

lautakuntinansa / lautakuntinaan

Abe

-tta

lautakunnattamme

lautakunnittamme

lautakunnattanne

lautakunnittanne

lautakunnattansa / lautakunnattaan

lautakunnittansa / lautakunnittaan

Com

-ne

-

lautakuntinemme

-

lautakuntinenne

-

lautakuntinensa / lautakuntineen

Singular

Plural

Nom

-

lautakuntamme

lautakuntanne

lautakuntansa

lautakuntamme

lautakuntanne

lautakuntansa

Par

-ta

lautakuntaamme

lautakuntaanne

lautakuntaansa

lautakuntiamme

lautakuntianne

lautakuntiansa / lautakuntiaan

Gen

-n

lautakuntamme

lautakuntanne

lautakuntansa

lautakuntiemme

lautakuntienne

lautakuntiensa

Ill

mihin

lautakuntaamme

lautakuntaanne

lautakuntaansa

lautakuntiimme

lautakuntiinne

lautakuntiinsa

Ine

-ssa

lautakunnassamme

lautakunnassanne

lautakunnassansa / lautakunnassaan

lautakunnissamme

lautakunnissanne

lautakunnissansa / lautakunnissaan

Ela

-sta

lautakunnastamme

lautakunnastanne

lautakunnastansa / lautakunnastaan

lautakunnistamme

lautakunnistanne

lautakunnistansa / lautakunnistaan

All

-lle

lautakunnallemme

lautakunnallenne

lautakunnallensa / lautakunnalleen

lautakunnillemme

lautakunnillenne

lautakunnillensa / lautakunnillean

Ade

-lla

lautakunnallamme

lautakunnallanne

lautakunnallansa / lautakunnallaan

lautakunnillamme

lautakunnillanne

lautakunnillansa / lautakunnillaan

Abl

-lta

lautakunnaltamme

lautakunnaltanne

lautakunnaltansa / lautakunnaltaan

lautakunniltamme

lautakunniltanne

lautakunniltansa / lautakunniltaan

Tra

-ksi

lautakunnaksemme

lautakunnaksenne

lautakunnaksensa / lautakunnakseen

lautakunniksemme

lautakunniksenne

lautakunniksensa / lautakunnikseen

Ess

-na

lautakuntanamme

lautakuntananne

lautakuntanansa / lautakuntanaan

lautakuntinamme

lautakuntinanne

lautakuntinansa / lautakuntinaan

Abe

-tta

lautakunnattamme

lautakunnattanne

lautakunnattansa / lautakunnattaan

lautakunnittamme

lautakunnittanne

lautakunnittansa / lautakunnittaan

Com

-ne

-

-

-

lautakuntinemme

lautakuntinenne

lautakuntinensa / lautakuntineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehto

ehdot

Par

-ta

ehtoa

ehtoja

Gen

-n

ehdon

ehtojen

Ill

mihin

ehtoon

ehtoihin

Ine

-ssa

ehdossa

ehdoissa

Ela

-sta

ehdosta

ehdoista

All

-lle

ehdolle

ehdoille

Ade

-lla

ehdolla

ehdoilla

Abl

-lta

ehdolta

ehdoilta

Tra

-ksi

ehdoksi

ehdoiksi

Ess

-na

ehtona

ehtoina

Abe

-tta

ehdotta

ehdoitta

Com

-ne

-

ehtoine

Ins

-in

-

ehdoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ehto

ehdot

Par

-ta

ehtoa

ehtoja

Gen

-n

ehdon

ehtojen

Ill

mihin

ehtoon

ehtoihin

Ine

-ssa

ehdossa

ehdoissa

Ela

-sta

ehdosta

ehdoista

All

-lle

ehdolle

ehdoille

Ade

-lla

ehdolla

ehdoilla

Abl

-lta

ehdolta

ehdoilta

Tra

-ksi

ehdoksi

ehdoiksi

Ess

-na

ehtona

ehtoina

Abe

-tta

ehdotta

ehdoitta

Com

-ne

-

ehtoine

Ins

-in

-

ehdoin

condition kunto, ehto, tila, asema, sääty
clause lauseke, ehto, lause, klausuuli, lisäehto, sivulause
provision säännös, varaus, toimittaminen, ehto, lauseke, järjestäminen
precondition edellytys, ennakkoehto, ehto
prerequisite edellytys, ennakkoehto, välttämätön edellytys, ehto
proviso ehto
stipulation ehto, vaatimus
reserve varaus, varanto, reservi, vararahasto, varasto, ehto
Show more arrow right
opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; GlobalVoices - Finnish-English, sentence 98765; Tatoeba; EUbookshop; Europarl Olet ehdonalaisessa. You ' re on parole now, Max. Millä ehdoilla? On what terms? Ehto täyttyy, jos allekirjoitat asiakirjan. The condition is met if you sign the document. Suostun ehtoihinne. I agree to your terms. Case on ehdonalaisessa. Case is on probation. Rakastan sinua ehdoitta. I love you unconditionally. Hän rikkoi ehdonalaista. He's broken parole. Hän pääsi ehdonalaiseen. She got paroled. Haluaisin ne ehdoiltanne. I would like them on your terms. Sen ehdoin, tekisit paremmin. With that condition, you would do better. Show more arrow right

Wiktionary

condition, term Fin:sillä ehdolla, ettäEng:under the condition that reservation (in locational cases) candidacy in an election or for public office Fin:Olen ehdolla kunnallisvaaleissa.Eng:I'm running for the municipal council.Fin:Aion asettua ehdolle eduskuntavaaleissa.Eng:I'm planning to run for the parliament. (mathematics) constraint Show more arrow right Adjectives ehdollinenehdoton Adverbs ehdoin tahdoin Nouns ehdokasehdokkuusehdonalainenehdotehdotus Verbs ehdottaa Show more arrow right vaihtoehto Show more arrow right Unknown. The only known cognate is Karelian ehto, and the word likely originally meant "alternative". A derivation from earlier *(j)eštä-, of Indo-European origin and also giving ehtiä, has been suggested. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehtoni

ehtoni

ehtosi

ehtosi

ehtonsa

ehtonsa

Par

-ta

ehtoani

ehtojani

ehtoasi

ehtojasi

ehtoansa / ehtoaan

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtoni

ehtojeni

ehtosi

ehtojesi

ehtonsa

ehtojensa

Ill

mihin

ehtooni

ehtoihini

ehtoosi

ehtoihisi

ehtoonsa

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossani

ehdoissani

ehdossasi

ehdoissasi

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostani

ehdoistani

ehdostasi

ehdoistasi

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdolleni

ehdoilleni

ehdollesi

ehdoillesi

ehdollensa / ehdolleen

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollani

ehdoillani

ehdollasi

ehdoillasi

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltani

ehdoiltani

ehdoltasi

ehdoiltasi

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdokseni

ehdoikseni

ehdoksesi

ehdoiksesi

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonani

ehtoinani

ehtonasi

ehtoinasi

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottani

ehdoittani

ehdottasi

ehdoittasi

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

ehtoineni

-

ehtoinesi

-

ehtoinensa / ehtoineen

Singular

Plural

Nom

-

ehtoni

ehtosi

ehtonsa

ehtoni

ehtosi

ehtonsa

Par

-ta

ehtoani

ehtoasi

ehtoansa / ehtoaan

ehtojani

ehtojasi

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtoni

ehtosi

ehtonsa

ehtojeni

ehtojesi

ehtojensa

Ill

mihin

ehtooni

ehtoosi

ehtoonsa

ehtoihini

ehtoihisi

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossani

ehdossasi

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissani

ehdoissasi

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostani

ehdostasi

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistani

ehdoistasi

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdolleni

ehdollesi

ehdollensa / ehdolleen

ehdoilleni

ehdoillesi

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollani

ehdollasi

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillani

ehdoillasi

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltani

ehdoltasi

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltani

ehdoiltasi

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdokseni

ehdoksesi

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoikseni

ehdoiksesi

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonani

ehtonasi

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinani

ehtoinasi

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottani

ehdottasi

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittani

ehdoittasi

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

-

-

ehtoineni

ehtoinesi

ehtoinensa / ehtoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ehtomme

ehtomme

ehtonne

ehtonne

ehtonsa

ehtonsa

Par

-ta

ehtoamme

ehtojamme

ehtoanne

ehtojanne

ehtoansa / ehtoaan

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtomme

ehtojemme

ehtonne

ehtojenne

ehtonsa

ehtojensa

Ill

mihin

ehtoomme

ehtoihimme

ehtoonne

ehtoihinne

ehtoonsa

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossamme

ehdoissamme

ehdossanne

ehdoissanne

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostamme

ehdoistamme

ehdostanne

ehdoistanne

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdollemme

ehdoillemme

ehdollenne

ehdoillenne

ehdollensa / ehdolleen

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollamme

ehdoillamme

ehdollanne

ehdoillanne

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltamme

ehdoiltamme

ehdoltanne

ehdoiltanne

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdoksemme

ehdoiksemme

ehdoksenne

ehdoiksenne

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonamme

ehtoinamme

ehtonanne

ehtoinanne

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottamme

ehdoittamme

ehdottanne

ehdoittanne

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

ehtoinemme

-

ehtoinenne

-

ehtoinensa / ehtoineen

Singular

Plural

Nom

-

ehtomme

ehtonne

ehtonsa

ehtomme

ehtonne

ehtonsa

Par

-ta

ehtoamme

ehtoanne

ehtoansa / ehtoaan

ehtojamme

ehtojanne

ehtojansa / ehtojaan

Gen

-n

ehtomme

ehtonne

ehtonsa

ehtojemme

ehtojenne

ehtojensa

Ill

mihin

ehtoomme

ehtoonne

ehtoonsa

ehtoihimme

ehtoihinne

ehtoihinsa

Ine

-ssa

ehdossamme

ehdossanne

ehdossansa / ehdossaan

ehdoissamme

ehdoissanne

ehdoissansa / ehdoissaan

Ela

-sta

ehdostamme

ehdostanne

ehdostansa / ehdostaan

ehdoistamme

ehdoistanne

ehdoistansa / ehdoistaan

All

-lle

ehdollemme

ehdollenne

ehdollensa / ehdolleen

ehdoillemme

ehdoillenne

ehdoillensa / ehdoillean

Ade

-lla

ehdollamme

ehdollanne

ehdollansa / ehdollaan

ehdoillamme

ehdoillanne

ehdoillansa / ehdoillaan

Abl

-lta

ehdoltamme

ehdoltanne

ehdoltansa / ehdoltaan

ehdoiltamme

ehdoiltanne

ehdoiltansa / ehdoiltaan

Tra

-ksi

ehdoksemme

ehdoksenne

ehdoksensa / ehdokseen

ehdoiksemme

ehdoiksenne

ehdoiksensa / ehdoikseen

Ess

-na

ehtonamme

ehtonanne

ehtonansa / ehtonaan

ehtoinamme

ehtoinanne

ehtoinansa / ehtoinaan

Abe

-tta

ehdottamme

ehdottanne

ehdottansa / ehdottaan

ehdoittamme

ehdoittanne

ehdoittansa / ehdoittaan

Com

-ne

-

-

-

ehtoinemme

ehtoinenne

ehtoinensa / ehtoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alainen

alaiset

Par

-ta

alaista

alaisia

Gen

-n

alaisen

alaisien / alaisten

Ill

mihin

alaiseen

alaisiin

Ine

-ssa

alaisessa

alaisissa

Ela

-sta

alaisesta

alaisista

All

-lle

alaiselle

alaisille

Ade

-lla

alaisella

alaisilla

Abl

-lta

alaiselta

alaisilta

Tra

-ksi

alaiseksi

alaisiksi

Ess

-na

alaisena

alaisina

Abe

-tta

alaisetta

alaisitta

Com

-ne

-

alaisine

Ins

-in

-

alaisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

alainen

alaiset

Par

-ta

alaista

alaisia

Gen

-n

alaisen

alaisien / alaisten

Ill

mihin

alaiseen

alaisiin

Ine

-ssa

alaisessa

alaisissa

Ela

-sta

alaisesta

alaisista

All

-lle

alaiselle

alaisille

Ade

-lla

alaisella

alaisilla

Abl

-lta

alaiselta

alaisilta

Tra

-ksi

alaiseksi

alaisiksi

Ess

-na

alaisena

alaisina

Abe

-tta

alaisetta

alaisitta

Com

-ne

-

alaisine

Ins

-in

-

alaisin

subordinate alisteinen, alainen, alempi, toisarvoinen, vähemmän tärkeä, käskettävä
Show more arrow right
Europarl; KDE4; OpenSubtitles; EMEA; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Alainen kärsii huonosta johtamisesta. Subordinate suffers from poor leadership. Toivon, että alainen ottaa yhteyttä mahdollisimman pian. I hope that the subordinate will contact us as soon as possible. Alainen oli tyytyväinen esimiehensä antamaan palautteeseen. Subordinate was happy with the feedback given by their supervisor. Alainen ilmoitti nykypomolle, että hän jättää työpaikkansa. The subordinate informed the current boss that he is quitting his job. Alainen oli erittäin motivoitunut saavuttamaan tavoitteensa. The subordinate was very motivated to achieve their goals. Olette hänen alaisiaan. You work for him. Hän tervehtii alaisiaan. She is greeting the troops. On ilo päästä alaiseksesi. It will be a pleasure to serve under you. Velan alaisilla meni hyvin. No, but it looks like the people in Mr. Vela's office were doing well. Pomo ei arvosta alaisiaan tarpeeksi. The boss does not appreciate his subordinates enough. Show more arrow right

Wiktionary

subordinate Show more arrow right ala- +‎ -inen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alaiseni

alaiseni

alaisesi

alaisesi

alaisensa

alaisensa

Par

-ta

alaistani

alaisiani

alaistasi

alaisiasi

alaistansa / alaistaan

alaisiansa / alaisiaan

Gen

-n

alaiseni

alaisieni / alaisteni

alaisesi

alaisiesi / alaistesi

alaisensa

alaisiensa / alaistensa

Ill

mihin

alaiseeni

alaisiini

alaiseesi

alaisiisi

alaiseensa

alaisiinsa

Ine

-ssa

alaisessani

alaisissani

alaisessasi

alaisissasi

alaisessansa / alaisessaan

alaisissansa / alaisissaan

Ela

-sta

alaisestani

alaisistani

alaisestasi

alaisistasi

alaisestansa / alaisestaan

alaisistansa / alaisistaan

All

-lle

alaiselleni

alaisilleni

alaisellesi

alaisillesi

alaisellensa / alaiselleen

alaisillensa / alaisillean

Ade

-lla

alaisellani

alaisillani

alaisellasi

alaisillasi

alaisellansa / alaisellaan

alaisillansa / alaisillaan

Abl

-lta

alaiseltani

alaisiltani

alaiseltasi

alaisiltasi

alaiseltansa / alaiseltaan

alaisiltansa / alaisiltaan

Tra

-ksi

alaisekseni

alaisikseni

alaiseksesi

alaisiksesi

alaiseksensa / alaisekseen

alaisiksensa / alaisikseen

Ess

-na

alaisenani

alaisinani

alaisenasi

alaisinasi

alaisenansa / alaisenaan

alaisinansa / alaisinaan

Abe

-tta

alaisettani

alaisittani

alaisettasi

alaisittasi

alaisettansa / alaisettaan

alaisittansa / alaisittaan

Com

-ne

-

alaisineni

-

alaisinesi

-

alaisinensa / alaisineen

Singular

Plural

Nom

-

alaiseni

alaisesi

alaisensa

alaiseni

alaisesi

alaisensa

Par

-ta

alaistani

alaistasi

alaistansa / alaistaan

alaisiani

alaisiasi

alaisiansa / alaisiaan

Gen

-n

alaiseni

alaisesi

alaisensa

alaisieni / alaisteni

alaisiesi / alaistesi

alaisiensa / alaistensa

Ill

mihin

alaiseeni

alaiseesi

alaiseensa

alaisiini

alaisiisi

alaisiinsa

Ine

-ssa

alaisessani

alaisessasi

alaisessansa / alaisessaan

alaisissani

alaisissasi

alaisissansa / alaisissaan

Ela

-sta

alaisestani

alaisestasi

alaisestansa / alaisestaan

alaisistani

alaisistasi

alaisistansa / alaisistaan

All

-lle

alaiselleni

alaisellesi

alaisellensa / alaiselleen

alaisilleni

alaisillesi

alaisillensa / alaisillean

Ade

-lla

alaisellani

alaisellasi

alaisellansa / alaisellaan

alaisillani

alaisillasi

alaisillansa / alaisillaan

Abl

-lta

alaiseltani

alaiseltasi

alaiseltansa / alaiseltaan

alaisiltani

alaisiltasi

alaisiltansa / alaisiltaan

Tra

-ksi

alaisekseni

alaiseksesi

alaiseksensa / alaisekseen

alaisikseni

alaisiksesi

alaisiksensa / alaisikseen

Ess

-na

alaisenani

alaisenasi

alaisenansa / alaisenaan

alaisinani

alaisinasi

alaisinansa / alaisinaan

Abe

-tta

alaisettani

alaisettasi

alaisettansa / alaisettaan

alaisittani

alaisittasi

alaisittansa / alaisittaan

Com

-ne

-

-

-

alaisineni

alaisinesi

alaisinensa / alaisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

alaisemme

alaisemme

alaisenne

alaisenne

alaisensa

alaisensa

Par

-ta

alaistamme

alaisiamme

alaistanne

alaisianne

alaistansa / alaistaan

alaisiansa / alaisiaan

Gen

-n

alaisemme

alaisiemme / alaistemme

alaisenne

alaisienne / alaistenne

alaisensa

alaisiensa / alaistensa

Ill

mihin

alaiseemme

alaisiimme

alaiseenne

alaisiinne

alaiseensa

alaisiinsa

Ine

-ssa

alaisessamme

alaisissamme

alaisessanne

alaisissanne

alaisessansa / alaisessaan

alaisissansa / alaisissaan

Ela

-sta

alaisestamme

alaisistamme

alaisestanne

alaisistanne

alaisestansa / alaisestaan

alaisistansa / alaisistaan

All

-lle

alaisellemme

alaisillemme

alaisellenne

alaisillenne

alaisellensa / alaiselleen

alaisillensa / alaisillean

Ade

-lla

alaisellamme

alaisillamme

alaisellanne

alaisillanne

alaisellansa / alaisellaan

alaisillansa / alaisillaan

Abl

-lta

alaiseltamme

alaisiltamme

alaiseltanne

alaisiltanne

alaiseltansa / alaiseltaan

alaisiltansa / alaisiltaan

Tra

-ksi

alaiseksemme

alaisiksemme

alaiseksenne

alaisiksenne

alaiseksensa / alaisekseen

alaisiksensa / alaisikseen

Ess

-na

alaisenamme

alaisinamme

alaisenanne

alaisinanne

alaisenansa / alaisenaan

alaisinansa / alaisinaan

Abe

-tta

alaisettamme

alaisittamme

alaisettanne

alaisittanne

alaisettansa / alaisettaan

alaisittansa / alaisittaan

Com

-ne

-

alaisinemme

-

alaisinenne

-

alaisinensa / alaisineen

Singular

Plural

Nom

-

alaisemme

alaisenne

alaisensa

alaisemme

alaisenne

alaisensa

Par

-ta

alaistamme

alaistanne

alaistansa / alaistaan

alaisiamme

alaisianne

alaisiansa / alaisiaan

Gen

-n

alaisemme

alaisenne

alaisensa

alaisiemme / alaistemme

alaisienne / alaistenne

alaisiensa / alaistensa

Ill

mihin

alaiseemme

alaiseenne

alaiseensa

alaisiimme

alaisiinne

alaisiinsa

Ine

-ssa

alaisessamme

alaisessanne

alaisessansa / alaisessaan

alaisissamme

alaisissanne

alaisissansa / alaisissaan

Ela

-sta

alaisestamme

alaisestanne

alaisestansa / alaisestaan

alaisistamme

alaisistanne

alaisistansa / alaisistaan

All

-lle

alaisellemme

alaisellenne

alaisellensa / alaiselleen

alaisillemme

alaisillenne

alaisillensa / alaisillean

Ade

-lla

alaisellamme

alaisellanne

alaisellansa / alaisellaan

alaisillamme

alaisillanne

alaisillansa / alaisillaan

Abl

-lta

alaiseltamme

alaiseltanne

alaiseltansa / alaiseltaan

alaisiltamme

alaisiltanne

alaisiltansa / alaisiltaan

Tra

-ksi

alaiseksemme

alaiseksenne

alaiseksensa / alaisekseen

alaisiksemme

alaisiksenne

alaisiksensa / alaisikseen

Ess

-na

alaisenamme

alaisenanne

alaisenansa / alaisenaan

alaisinamme

alaisinanne

alaisinansa / alaisinaan

Abe

-tta

alaisettamme

alaisettanne

alaisettansa / alaisettaan

alaisittamme

alaisittanne

alaisittansa / alaisittaan

Com

-ne

-

-

-

alaisinemme

alaisinenne

alaisinensa / alaisineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept