logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ammattikunnia, noun
Word analysis
ammattikunnia

ammattikunnia

ammattikunnia

Noun, Singular Nominative

ammatti

Nti, Singular Nominative

+ kunnia

Noun, Singular Nominative

ammatti

Noun, Singular Nominative

+ kunnia

Noun, Singular Nominative

ammatti

Noun, Pref

+ kunnia

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattikunnia

ammattikunniat

Par

-ta

ammattikunniaa

ammattikunnioita

Gen

-n

ammattikunnian

ammattikunnioitten / ammattikunnioiden

Ill

mihin

ammattikunniaan

ammattikunnioihin

Ine

-ssa

ammattikunniassa

ammattikunnioissa

Ela

-sta

ammattikunniasta

ammattikunnioista

All

-lle

ammattikunnialle

ammattikunnioille

Ade

-lla

ammattikunnialla

ammattikunnioilla

Abl

-lta

ammattikunnialta

ammattikunnioilta

Tra

-ksi

ammattikunniaksi

ammattikunnioiksi

Ess

-na

ammattikunniana

ammattikunnioina

Abe

-tta

ammattikunniatta

ammattikunnioitta

Com

-ne

-

ammattikunnioine

Ins

-in

-

ammattikunnioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattikunnia

ammattikunniat

Par

-ta

ammattikunniaa

ammattikunnioita

Gen

-n

ammattikunnian

ammattikunnioitten / ammattikunnioiden

Ill

mihin

ammattikunniaan

ammattikunnioihin

Ine

-ssa

ammattikunniassa

ammattikunnioissa

Ela

-sta

ammattikunniasta

ammattikunnioista

All

-lle

ammattikunnialle

ammattikunnioille

Ade

-lla

ammattikunnialla

ammattikunnioilla

Abl

-lta

ammattikunnialta

ammattikunnioilta

Tra

-ksi

ammattikunniaksi

ammattikunnioiksi

Ess

-na

ammattikunniana

ammattikunnioina

Abe

-tta

ammattikunniatta

ammattikunnioitta

Com

-ne

-

ammattikunnioine

Ins

-in

-

ammattikunnioin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
professionals
professional honor
Show more arrow right ParaCrawl Corpus; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 Gröningin kanssa tekemisissä oleminen loukkaa lääkäreiden ammattikunniaa. “It offends the professional honor of the doctors to associate with Gröning.”. Kyseisen säännöksen loppuosassa unionin lainsäätäjä nimittäin antaa jäsenvaltioille oikeuden asettaa ammatillisten normien noudattamisen varmistamiseksi tiettyjä rajoituksia, jotka koskevat”erityisesti”ammatin riippumattomuutta ja arvokkuutta, ammattikunniaa, ammattisalaisuutta sekä vilpittömyyttä asiakkaita ja muita samaa ammattia harjoittavia kohtaan. In effect, in the second part of that provision, the EU legislature permits the Member States to adopt specific rules in order to ensure compliance with the professional rules regarding, ‘in particular', the independence, dignity and honour of the profession and fairness towards clients and other members of the profession. Jäsenvaltioiden on säänneltyjen ammattien kaupallista viestintää koskevassa lainsäädännössään säädettävä, että tietoyhteiskunnan palvelujen tarjoaminen on sallittua, jos noudatetaan ammatillisia normeja, jotka koskevat riippumattomuutta, arvokkuutta, ammattikunniaa sekä ammattisalaisuutta ja vilpittömyyttä asiakkaita ja muita samaa ammattia harjoittavia kohtaan. Member States shall lay down in their legislation relating to commercial communication by regulated professions that the provision of Information Society services is authorised provided that the professional rules regarding the independence, dignity and honour of the profession, professional secrecy and fairness towards clients and other members of the profession are met. 43 Tästä huolimatta on niin, että tästä säännöksestä ilmenee, että tämän tuomion 39 kohdassa mainitun kaltainen kaupallinen viestintä saadaan sallia vain sillä edellytyksellä, että noudatetaan ammatillisia normeja, jotka koskevat erityisesti kyseessä olevan säännellyn ammatin riippumattomuutta ja arvokkuutta, ammattikunniaa, ammattisalaisuutta sekä vilpittömyyttä asiakkaita ja muita samaa ammattia harjoittavia kohtaan. 43 That being the case, it is apparent from that provision that commercial communications such as those referred to in paragraph 39 above are only permitted subject to compliance with the professional rules regarding, in particular, the independence, dignity and honour of the regulated profession concerned, professional secrecy and fairness towards both clients and other members of that profession. 1. Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että sellaisen kaupallisen viestinnän käyttö, joka osittain tai kokonaan muodostaa säännellyn ammatin harjoittajan tarjoaman tietoyhteiskunnan palvelun, sallitaan sillä edellytyksellä, että noudatetaan ammatillisia normeja, jotka koskevat erityisesti ammatin riippumattomuutta ja arvokkuutta, ammattikunniaa, ammattisalaisuutta sekä vilpittömyyttä asiakkaita ja muita samaa ammattia harjoittavia kohtaan. ‘Member States shall ensure that the use of commercial communications which are part of, or constitute, an information society service provided by a member of a regulated profession is permitted subject to compliance with the professional rules regarding, in particular, the independence, dignity and honour of the profession, professional secrecy and fairness towards clients and other members of the profession.'. Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että sellaisen kaupallisen viestinnän käyttö, joka osittain tai kokonaan muodostaa säännellyn ammatin harjoittajan tarjoaman tietoyhteiskunnan palvelun, sallitaan sillä edellytyksellä, että noudatetaan ammatillisia normeja, jotka koskevat erityisesti ammatin riippumattomuutta ja arvokkuutta, ammattikunniaa, ammattisalaisuutta sekä vilpittömyyttä asiakkaita ja muita samaa ammattia harjoittavia kohtaan. Member States shall ensure that the use of commercial communications which are part of, or constitute, an information society service provided by a member of a regulated profession is permitted subject to compliance with the professional rules regarding, in particular, the independence, dignity and honour of the profession, professional secrecy and fairness towards clients and other members of the profession. Show more arrow right

Wiktionary

professional integrity Show more arrow right ammatti +‎ kunnia Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattikunniani

ammattikunniani

ammattikunniasi

ammattikunniasi

ammattikunniansa

ammattikunniansa

Par

-ta

ammattikunniaani

ammattikunnioitani

ammattikunniaasi

ammattikunnioitasi

ammattikunniaansa

ammattikunnioitansa / ammattikunnioitaan

Gen

-n

ammattikunniani

ammattikunnioitteni / ammattikunnioideni

ammattikunniasi

ammattikunnioittesi / ammattikunnioidesi

ammattikunniansa

ammattikunnioittensa / ammattikunnioidensa

Ill

mihin

ammattikunniaani

ammattikunnioihini

ammattikunniaasi

ammattikunnioihisi

ammattikunniaansa

ammattikunnioihinsa

Ine

-ssa

ammattikunniassani

ammattikunnioissani

ammattikunniassasi

ammattikunnioissasi

ammattikunniassansa / ammattikunniassaan

ammattikunnioissansa / ammattikunnioissaan

Ela

-sta

ammattikunniastani

ammattikunnioistani

ammattikunniastasi

ammattikunnioistasi

ammattikunniastansa / ammattikunniastaan

ammattikunnioistansa / ammattikunnioistaan

All

-lle

ammattikunnialleni

ammattikunnioilleni

ammattikunniallesi

ammattikunnioillesi

ammattikunniallensa / ammattikunnialleen

ammattikunnioillensa / ammattikunnioillean

Ade

-lla

ammattikunniallani

ammattikunnioillani

ammattikunniallasi

ammattikunnioillasi

ammattikunniallansa / ammattikunniallaan

ammattikunnioillansa / ammattikunnioillaan

Abl

-lta

ammattikunnialtani

ammattikunnioiltani

ammattikunnialtasi

ammattikunnioiltasi

ammattikunnialtansa / ammattikunnialtaan

ammattikunnioiltansa / ammattikunnioiltaan

Tra

-ksi

ammattikunniakseni

ammattikunnioikseni

ammattikunniaksesi

ammattikunnioiksesi

ammattikunniaksensa / ammattikunniakseen

ammattikunnioiksensa / ammattikunnioikseen

Ess

-na

ammattikunnianani

ammattikunnioinani

ammattikunnianasi

ammattikunnioinasi

ammattikunnianansa / ammattikunnianaan

ammattikunnioinansa / ammattikunnioinaan

Abe

-tta

ammattikunniattani

ammattikunnioittani

ammattikunniattasi

ammattikunnioittasi

ammattikunniattansa / ammattikunniattaan

ammattikunnioittansa / ammattikunnioittaan

Com

-ne

-

ammattikunnioineni

-

ammattikunnioinesi

-

ammattikunnioinensa / ammattikunnioineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattikunniani

ammattikunniasi

ammattikunniansa

ammattikunniani

ammattikunniasi

ammattikunniansa

Par

-ta

ammattikunniaani

ammattikunniaasi

ammattikunniaansa

ammattikunnioitani

ammattikunnioitasi

ammattikunnioitansa / ammattikunnioitaan

Gen

-n

ammattikunniani

ammattikunniasi

ammattikunniansa

ammattikunnioitteni / ammattikunnioideni

ammattikunnioittesi / ammattikunnioidesi

ammattikunnioittensa / ammattikunnioidensa

Ill

mihin

ammattikunniaani

ammattikunniaasi

ammattikunniaansa

ammattikunnioihini

ammattikunnioihisi

ammattikunnioihinsa

Ine

-ssa

ammattikunniassani

ammattikunniassasi

ammattikunniassansa / ammattikunniassaan

ammattikunnioissani

ammattikunnioissasi

ammattikunnioissansa / ammattikunnioissaan

Ela

-sta

ammattikunniastani

ammattikunniastasi

ammattikunniastansa / ammattikunniastaan

ammattikunnioistani

ammattikunnioistasi

ammattikunnioistansa / ammattikunnioistaan

All

-lle

ammattikunnialleni

ammattikunniallesi

ammattikunniallensa / ammattikunnialleen

ammattikunnioilleni

ammattikunnioillesi

ammattikunnioillensa / ammattikunnioillean

Ade

-lla

ammattikunniallani

ammattikunniallasi

ammattikunniallansa / ammattikunniallaan

ammattikunnioillani

ammattikunnioillasi

ammattikunnioillansa / ammattikunnioillaan

Abl

-lta

ammattikunnialtani

ammattikunnialtasi

ammattikunnialtansa / ammattikunnialtaan

ammattikunnioiltani

ammattikunnioiltasi

ammattikunnioiltansa / ammattikunnioiltaan

Tra

-ksi

ammattikunniakseni

ammattikunniaksesi

ammattikunniaksensa / ammattikunniakseen

ammattikunnioikseni

ammattikunnioiksesi

ammattikunnioiksensa / ammattikunnioikseen

Ess

-na

ammattikunnianani

ammattikunnianasi

ammattikunnianansa / ammattikunnianaan

ammattikunnioinani

ammattikunnioinasi

ammattikunnioinansa / ammattikunnioinaan

Abe

-tta

ammattikunniattani

ammattikunniattasi

ammattikunniattansa / ammattikunniattaan

ammattikunnioittani

ammattikunnioittasi

ammattikunnioittansa / ammattikunnioittaan

Com

-ne

-

-

-

ammattikunnioineni

ammattikunnioinesi

ammattikunnioinensa / ammattikunnioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattikunniamme

ammattikunniamme

ammattikunnianne

ammattikunnianne

ammattikunniansa

ammattikunniansa

Par

-ta

ammattikunniaamme

ammattikunnioitamme

ammattikunniaanne

ammattikunnioitanne

ammattikunniaansa

ammattikunnioitansa / ammattikunnioitaan

Gen

-n

ammattikunniamme

ammattikunnioittemme / ammattikunnioidemme

ammattikunnianne

ammattikunnioittenne / ammattikunnioidenne

ammattikunniansa

ammattikunnioittensa / ammattikunnioidensa

Ill

mihin

ammattikunniaamme

ammattikunnioihimme

ammattikunniaanne

ammattikunnioihinne

ammattikunniaansa

ammattikunnioihinsa

Ine

-ssa

ammattikunniassamme

ammattikunnioissamme

ammattikunniassanne

ammattikunnioissanne

ammattikunniassansa / ammattikunniassaan

ammattikunnioissansa / ammattikunnioissaan

Ela

-sta

ammattikunniastamme

ammattikunnioistamme

ammattikunniastanne

ammattikunnioistanne

ammattikunniastansa / ammattikunniastaan

ammattikunnioistansa / ammattikunnioistaan

All

-lle

ammattikunniallemme

ammattikunnioillemme

ammattikunniallenne

ammattikunnioillenne

ammattikunniallensa / ammattikunnialleen

ammattikunnioillensa / ammattikunnioillean

Ade

-lla

ammattikunniallamme

ammattikunnioillamme

ammattikunniallanne

ammattikunnioillanne

ammattikunniallansa / ammattikunniallaan

ammattikunnioillansa / ammattikunnioillaan

Abl

-lta

ammattikunnialtamme

ammattikunnioiltamme

ammattikunnialtanne

ammattikunnioiltanne

ammattikunnialtansa / ammattikunnialtaan

ammattikunnioiltansa / ammattikunnioiltaan

Tra

-ksi

ammattikunniaksemme

ammattikunnioiksemme

ammattikunniaksenne

ammattikunnioiksenne

ammattikunniaksensa / ammattikunniakseen

ammattikunnioiksensa / ammattikunnioikseen

Ess

-na

ammattikunnianamme

ammattikunnioinamme

ammattikunniananne

ammattikunnioinanne

ammattikunnianansa / ammattikunnianaan

ammattikunnioinansa / ammattikunnioinaan

Abe

-tta

ammattikunniattamme

ammattikunnioittamme

ammattikunniattanne

ammattikunnioittanne

ammattikunniattansa / ammattikunniattaan

ammattikunnioittansa / ammattikunnioittaan

Com

-ne

-

ammattikunnioinemme

-

ammattikunnioinenne

-

ammattikunnioinensa / ammattikunnioineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattikunniamme

ammattikunnianne

ammattikunniansa

ammattikunniamme

ammattikunnianne

ammattikunniansa

Par

-ta

ammattikunniaamme

ammattikunniaanne

ammattikunniaansa

ammattikunnioitamme

ammattikunnioitanne

ammattikunnioitansa / ammattikunnioitaan

Gen

-n

ammattikunniamme

ammattikunnianne

ammattikunniansa

ammattikunnioittemme / ammattikunnioidemme

ammattikunnioittenne / ammattikunnioidenne

ammattikunnioittensa / ammattikunnioidensa

Ill

mihin

ammattikunniaamme

ammattikunniaanne

ammattikunniaansa

ammattikunnioihimme

ammattikunnioihinne

ammattikunnioihinsa

Ine

-ssa

ammattikunniassamme

ammattikunniassanne

ammattikunniassansa / ammattikunniassaan

ammattikunnioissamme

ammattikunnioissanne

ammattikunnioissansa / ammattikunnioissaan

Ela

-sta

ammattikunniastamme

ammattikunniastanne

ammattikunniastansa / ammattikunniastaan

ammattikunnioistamme

ammattikunnioistanne

ammattikunnioistansa / ammattikunnioistaan

All

-lle

ammattikunniallemme

ammattikunniallenne

ammattikunniallensa / ammattikunnialleen

ammattikunnioillemme

ammattikunnioillenne

ammattikunnioillensa / ammattikunnioillean

Ade

-lla

ammattikunniallamme

ammattikunniallanne

ammattikunniallansa / ammattikunniallaan

ammattikunnioillamme

ammattikunnioillanne

ammattikunnioillansa / ammattikunnioillaan

Abl

-lta

ammattikunnialtamme

ammattikunnialtanne

ammattikunnialtansa / ammattikunnialtaan

ammattikunnioiltamme

ammattikunnioiltanne

ammattikunnioiltansa / ammattikunnioiltaan

Tra

-ksi

ammattikunniaksemme

ammattikunniaksenne

ammattikunniaksensa / ammattikunniakseen

ammattikunnioiksemme

ammattikunnioiksenne

ammattikunnioiksensa / ammattikunnioikseen

Ess

-na

ammattikunnianamme

ammattikunniananne

ammattikunnianansa / ammattikunnianaan

ammattikunnioinamme

ammattikunnioinanne

ammattikunnioinansa / ammattikunnioinaan

Abe

-tta

ammattikunniattamme

ammattikunniattanne

ammattikunniattansa / ammattikunniattaan

ammattikunnioittamme

ammattikunnioittanne

ammattikunnioittansa / ammattikunnioittaan

Com

-ne

-

-

-

ammattikunnioinemme

ammattikunnioinenne

ammattikunnioinensa / ammattikunnioineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

profession, vocation, occupation (as modifier in compound terms) professional, vocational, occupational Show more arrow right ammatinharjoitusammatinkuvaammatinopettajaammatinvalintaammattiaineammattiajokorttiammattialaammattiapuammattiautoilijaammattiauttajaammattientarkastajaammattientarkastusammattietiikkaammattihaureusammatti-ihminenammattijulkaisuammattijärjestöammattikalastajaammattikasvatusammattikateusammattikieliammattikirjailijaammattikirjallisuusammattikokemusammattikorkeakouluammattikouluammattikoulutusammattikunniaammattikuntaammattikurssiammattikurssikeskusammattikuvaammattilehtiammattiloukkaantujaammattiliikenneammattiliittoammattimiesammattiministeriammattimuusikkoammattinimikeammattinyrkkeilijäammattinyrkkeilyammattiopetusammattiopinnotammattiopintoammattioppiammattioppilaitosammattioppilasammattiosastoammattipoliitikkoammattipätevyysammattirikollinenammattisalaisuusammattisanaammattisanastoammattislangiammattisotilasammattisuojaammattitaitoammattitalousammattitappajaammattitautiammattitermiammattitoveriammattituloammattitutkintoammattityöammattityöntekijäammattityöväkiammattiurheilijaammattiurheiluammattivarasammattiyhdistysammattiylpeyskoulutusammattikutsumusammattikäsityöammattikäsityöläisammattilääkärinammattipalveluammattisiviiliammattisivuammattisotilasammattiteollisuusammattitoiveammattiunelma-ammatti Show more arrow right Borrowed from Old Norse ambátt, from Proto-Germanic ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic ambaxtos. Show more arrow right
professional
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, vaihtokauppa
profession ammatti, ammattikunta, elämänura, uskontunnustus, vakuutus, vakuuttelu
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
career ura, ammatti, virkaura, elämänura, elämä, elämänkulku
art taide, taito, ammatti, käsityö, oveluus, juonet
craft alus, käsityö, vene, taito, ammatti, laiva
vocation kutsumus, ammatti, kutsumusammatti, oma ala
metier ammatti, ala
calling kutsumus, toimi, ammatti
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, ammatti
occupational
vocational
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunnia

kunniat

Par

-ta

kunniaa

kunnioita

Gen

-n

kunnian

kunnioitten / kunnioiden

Ill

mihin

kunniaan

kunnioihin

Ine

-ssa

kunniassa

kunnioissa

Ela

-sta

kunniasta

kunnioista

All

-lle

kunnialle

kunnioille

Ade

-lla

kunnialla

kunnioilla

Abl

-lta

kunnialta

kunnioilta

Tra

-ksi

kunniaksi

kunnioiksi

Ess

-na

kunniana

kunnioina

Abe

-tta

kunniatta

kunnioitta

Com

-ne

-

kunnioine

Ins

-in

-

kunnioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kunnia

kunniat

Par

-ta

kunniaa

kunnioita

Gen

-n

kunnian

kunnioitten / kunnioiden

Ill

mihin

kunniaan

kunnioihin

Ine

-ssa

kunniassa

kunnioissa

Ela

-sta

kunniasta

kunnioista

All

-lle

kunnialle

kunnioille

Ade

-lla

kunnialla

kunnioilla

Abl

-lta

kunnialta

kunnioilta

Tra

-ksi

kunniaksi

kunnioiksi

Ess

-na

kunniana

kunnioina

Abe

-tta

kunniatta

kunnioitta

Com

-ne

-

kunnioine

Ins

-in

-

kunnioin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
honor kunnia, kunniamaininta, kunniamerkit, ylpeyden aihe, aatelisarvot, kaunistus
glory kunnia, ylistys, loisto, maine, autuus, suuruus
distinction ero, erottaminen, kunnia, kunniamaininta, erilaisuus, kunnianosoitus
kudos maine, kunnia
canopy kuomu, vuodekatos, taivaankansi, valtaistuinkatos, lehväkatos, kunnia
honour
honorary
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence id: 1000-30904-0012; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018, sentence id: 23356547; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence id: 243138; Tatoeba; opensubtitles2 Kunnia kuuluu uskolliselle ystävälle. Honor belongs to a loyal friend. Kunnia on tärkeä arvo monille ihmisille. Honor is an important value for many people. En voi antaa kunniani kärsiä. I cannot let my reputation suffer. En halua valehdella, se olisi menettää kunnia. I do not want to lie, that would be to lose my honor. Haluan kunniaa. Hey, I'm fine with it. Isänmaan kunnia on minulle tärkeä. The honor of the fatherland is important to me. Minun on puolustettava kunniani. I have to defend my honor. Kiitos kunniasta. I'm flattered. Kunniaksesi, Pat. Here's to you, Pat. Olen kunnian mies. am an honourable man. Show more arrow right

Wiktionary

honor (respect, favorable reputation; dignity; sense of self-worth) Fin:Hänen kunniansa on kyseessä.Eng:His honor is at stake. glory (honor and valor) honor (privilege) Fin:Minulla oli kunnia istua suurlähettilään vieressä.Eng:I had the honor of sitting next to the ambassador. credit, honor (recognition and respect) Fin:Minä tein työn, mutta hän otti kunnian.Eng:I did the work but he took the credit.Fin:Minulla on lahja sinulle tämän päivän kunniaksi.Eng:I have a gift for you in honor of this day. Show more arrow right kunniakaskunniallinenkunniatonkunnioittaa Show more arrow right kunnia-asiakunniajuoksukunniajäsenkunniajäsenyyskunniakierroskunniakirjakunniakomppaniakunniakonsulikunniakujakunniakäyntikunnialaukauskunniamainintakunniamarssikunniamerkkikunniamurhakunnianarkuuskunnianarvoinenkunnianarvoisakunnianhimokunnianhimoinenkunnianhimoisestikunnianimikunnianimityskunniankipeäkunnianloukkauskunnianosoituskunniantekokunniantuntokunniapaikkakunniapalkintokunniaporttikunniapuheenjohtajakunniasanakunniasijakunniataulukunniatehtäväkunniatohtorikunniatuomioistuinkunniavahtikunniavartijakunniavartiokunniavartiomieskunniavelkakunniavieraskunniavirka Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?] (compare Ingrian kunnia, Karelian kunnivo, Votic kunnia), borrowed from Proto-Germanic kunją (compare English kin). The meaning changed from “family, clan” to “noble family, family honor” and finally to “honor”. Show more arrow right

Wikipedia

Honour Honour (British English) or honor (American English; see spelling differences) is the idea of a bond between an individual and a society as a quality of a person that is both of social teaching and of personal ethos, that manifests itself as a code of conduct, and has various elements such as valour, chivalry, honesty, and compassion. It is an abstract concept entailing a perceived quality of worthiness and respectability that affects both the social standing and the self-evaluation of an individual or institution such as a family, school, regiment or nation. Accordingly, individuals (or institutions) are assigned worth and stature based on the harmony of their actions with a specific code of honour, and the moral code of the society at large. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kunniani

kunniani

kunniasi

kunniasi

kunniansa

kunniansa

Par

-ta

kunniaani

kunnioitani

kunniaasi

kunnioitasi

kunniaansa

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniani

kunnioitteni / kunnioideni

kunniasi

kunnioittesi / kunnioidesi

kunniansa

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaani

kunnioihini

kunniaasi

kunnioihisi

kunniaansa

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassani

kunnioissani

kunniassasi

kunnioissasi

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastani

kunnioistani

kunniastasi

kunnioistasi

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunnialleni

kunnioilleni

kunniallesi

kunnioillesi

kunniallensa / kunnialleen

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallani

kunnioillani

kunniallasi

kunnioillasi

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtani

kunnioiltani

kunnialtasi

kunnioiltasi

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniakseni

kunnioikseni

kunniaksesi

kunnioiksesi

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianani

kunnioinani

kunnianasi

kunnioinasi

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattani

kunnioittani

kunniattasi

kunnioittasi

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

kunnioineni

-

kunnioinesi

-

kunnioinensa / kunnioineen

Singular

Plural

Nom

-

kunniani

kunniasi

kunniansa

kunniani

kunniasi

kunniansa

Par

-ta

kunniaani

kunniaasi

kunniaansa

kunnioitani

kunnioitasi

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniani

kunniasi

kunniansa

kunnioitteni / kunnioideni

kunnioittesi / kunnioidesi

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaani

kunniaasi

kunniaansa

kunnioihini

kunnioihisi

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassani

kunniassasi

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissani

kunnioissasi

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastani

kunniastasi

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistani

kunnioistasi

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunnialleni

kunniallesi

kunniallensa / kunnialleen

kunnioilleni

kunnioillesi

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallani

kunniallasi

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillani

kunnioillasi

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtani

kunnialtasi

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltani

kunnioiltasi

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniakseni

kunniaksesi

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioikseni

kunnioiksesi

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianani

kunnianasi

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinani

kunnioinasi

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattani

kunniattasi

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittani

kunnioittasi

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

-

-

kunnioineni

kunnioinesi

kunnioinensa / kunnioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kunniamme

kunniamme

kunnianne

kunnianne

kunniansa

kunniansa

Par

-ta

kunniaamme

kunnioitamme

kunniaanne

kunnioitanne

kunniaansa

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniamme

kunnioittemme / kunnioidemme

kunnianne

kunnioittenne / kunnioidenne

kunniansa

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaamme

kunnioihimme

kunniaanne

kunnioihinne

kunniaansa

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassamme

kunnioissamme

kunniassanne

kunnioissanne

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastamme

kunnioistamme

kunniastanne

kunnioistanne

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunniallemme

kunnioillemme

kunniallenne

kunnioillenne

kunniallensa / kunnialleen

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallamme

kunnioillamme

kunniallanne

kunnioillanne

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtamme

kunnioiltamme

kunnialtanne

kunnioiltanne

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniaksemme

kunnioiksemme

kunniaksenne

kunnioiksenne

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianamme

kunnioinamme

kunniananne

kunnioinanne

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattamme

kunnioittamme

kunniattanne

kunnioittanne

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

kunnioinemme

-

kunnioinenne

-

kunnioinensa / kunnioineen

Singular

Plural

Nom

-

kunniamme

kunnianne

kunniansa

kunniamme

kunnianne

kunniansa

Par

-ta

kunniaamme

kunniaanne

kunniaansa

kunnioitamme

kunnioitanne

kunnioitansa / kunnioitaan

Gen

-n

kunniamme

kunnianne

kunniansa

kunnioittemme / kunnioidemme

kunnioittenne / kunnioidenne

kunnioittensa / kunnioidensa

Ill

mihin

kunniaamme

kunniaanne

kunniaansa

kunnioihimme

kunnioihinne

kunnioihinsa

Ine

-ssa

kunniassamme

kunniassanne

kunniassansa / kunniassaan

kunnioissamme

kunnioissanne

kunnioissansa / kunnioissaan

Ela

-sta

kunniastamme

kunniastanne

kunniastansa / kunniastaan

kunnioistamme

kunnioistanne

kunnioistansa / kunnioistaan

All

-lle

kunniallemme

kunniallenne

kunniallensa / kunnialleen

kunnioillemme

kunnioillenne

kunnioillensa / kunnioillean

Ade

-lla

kunniallamme

kunniallanne

kunniallansa / kunniallaan

kunnioillamme

kunnioillanne

kunnioillansa / kunnioillaan

Abl

-lta

kunnialtamme

kunnialtanne

kunnialtansa / kunnialtaan

kunnioiltamme

kunnioiltanne

kunnioiltansa / kunnioiltaan

Tra

-ksi

kunniaksemme

kunniaksenne

kunniaksensa / kunniakseen

kunnioiksemme

kunnioiksenne

kunnioiksensa / kunnioikseen

Ess

-na

kunnianamme

kunniananne

kunnianansa / kunnianaan

kunnioinamme

kunnioinanne

kunnioinansa / kunnioinaan

Abe

-tta

kunniattamme

kunniattanne

kunniattansa / kunniattaan

kunnioittamme

kunnioittanne

kunnioittansa / kunnioittaan

Com

-ne

-

-

-

kunnioinemme

kunnioinenne

kunnioinensa / kunnioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

ammattia

ammatteja

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

ammatteihin

Ine

-ssa

ammatissa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

ammateille

Ade

-lla

ammatilla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

ammattia

ammatteja

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

ammatteihin

Ine

-ssa

ammatissa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

ammateille

Ade

-lla

ammatilla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
professional
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, vaihtokauppa
profession ammatti, ammattikunta, elämänura, uskontunnustus, vakuutus, vakuuttelu
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
career ura, ammatti, virkaura, elämänura, elämä, elämänkulku
art taide, taito, ammatti, käsityö, oveluus, juonet
craft alus, käsityö, vene, taito, ammatti, laiva
vocation kutsumus, ammatti, kutsumusammatti, oma ala
metier ammatti, ala
calling kutsumus, toimi, ammatti
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, ammatti
occupational
vocational
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 4779; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 123456; Tatoeba - Finnish-English, sentence aligned sentence 128173.; Tatoeba; Tatoeba parallel corpus Ammatti on tärkeä osa identiteettiämme. The profession is an important part of our identity. Se on kunniallinen ammatti. It's a respectable trade. Oikea ammatti valitsee sinut. The right job chooses you. Ammatti voi vaikuttaa suuresti elämänlaatuun. Your profession can greatly impact your quality of life. Mikä olikaan ammattisi? What was it you did again? Ammatin vaarat. Occupational hazard. Ammatiltansa miestä on ammatti opiston opettaja. By profession, the man is a vocational school teacher. Taideala on vaativa ja samalla inspiroiva ammatti. The field of art is a demanding and at the same time inspiring career. Onko se tosiaan ammatti? Not really. Hän on ammatiltaan lääkäri. She is a doctor by profession. Show more arrow right

Wiktionary

profession, vocation, occupation (as modifier in compound terms) professional, vocational, occupational Show more arrow right ammatinharjoitusammatinkuvaammatinopettajaammatinvalintaammattiaineammattiajokorttiammattialaammattiapuammattiautoilijaammattiauttajaammattientarkastajaammattientarkastusammattietiikkaammattihaureusammatti-ihminenammattijulkaisuammattijärjestöammattikalastajaammattikasvatusammattikateusammattikieliammattikirjailijaammattikirjallisuusammattikokemusammattikorkeakouluammattikouluammattikoulutusammattikunniaammattikuntaammattikurssiammattikurssikeskusammattikuvaammattilehtiammattiloukkaantujaammattiliikenneammattiliittoammattimiesammattiministeriammattimuusikkoammattinimikeammattinyrkkeilijäammattinyrkkeilyammattiopetusammattiopinnotammattiopintoammattioppiammattioppilaitosammattioppilasammattiosastoammattipoliitikkoammattipätevyysammattirikollinenammattisalaisuusammattisanaammattisanastoammattislangiammattisotilasammattisuojaammattitaitoammattitalousammattitappajaammattitautiammattitermiammattitoveriammattituloammattitutkintoammattityöammattityöntekijäammattityöväkiammattiurheilijaammattiurheiluammattivarasammattiyhdistysammattiylpeyskoulutusammattikutsumusammattikäsityöammattikäsityöläisammattilääkärinammattipalveluammattisiviiliammattisivuammattisotilasammattiteollisuusammattitoiveammattiunelma-ammatti Show more arrow right Borrowed from Old Norse ambátt, from Proto-Germanic ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic ambaxtos. Show more arrow right

Wikipedia

Profession A profession is an occupation founded upon specialized educational training, the purpose of which is to supply disinterested objective counsel and service to others, for a direct and definite compensation, wholly apart from expectation of other business gain. Medieval and early modern tradition recognized only three professions: divinity, medicine, and law, which were called the learned professions. A profession is not a trade and not an industry. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattini

ammattini

ammattisi

ammattisi

ammattinsa

ammattinsa

Par

-ta

ammattiani

ammattejani

ammattiasi

ammattejasi

ammattiansa / ammattiaan

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattini

ammattieni

ammattisi

ammattiesi

ammattinsa

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiini

ammatteihini

ammattiisi

ammatteihisi

ammattiinsa

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissani

ammateissani

ammatissasi

ammateissasi

ammatissansa / ammatissaan

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistani

ammateistani

ammatistasi

ammateistasi

ammatistansa / ammatistaan

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatilleni

ammateilleni

ammatillesi

ammateillesi

ammatillensa / ammatilleen

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillani

ammateillani

ammatillasi

ammateillasi

ammatillansa / ammatillaan

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltani

ammateiltani

ammatiltasi

ammateiltasi

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatikseni

ammateikseni

ammatiksesi

ammateiksesi

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinani

ammatteinani

ammattinasi

ammatteinasi

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittani

ammateittani

ammatittasi

ammateittasi

ammatittansa / ammatittaan

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

ammatteineni

-

ammatteinesi

-

ammatteinensa / ammatteineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattini

ammattisi

ammattinsa

ammattini

ammattisi

ammattinsa

Par

-ta

ammattiani

ammattiasi

ammattiansa / ammattiaan

ammattejani

ammattejasi

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattini

ammattisi

ammattinsa

ammattieni

ammattiesi

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiini

ammattiisi

ammattiinsa

ammatteihini

ammatteihisi

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissani

ammatissasi

ammatissansa / ammatissaan

ammateissani

ammateissasi

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistani

ammatistasi

ammatistansa / ammatistaan

ammateistani

ammateistasi

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatilleni

ammatillesi

ammatillensa / ammatilleen

ammateilleni

ammateillesi

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillani

ammatillasi

ammatillansa / ammatillaan

ammateillani

ammateillasi

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltani

ammatiltasi

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltani

ammateiltasi

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatikseni

ammatiksesi

ammatiksensa / ammatikseen

ammateikseni

ammateiksesi

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinani

ammattinasi

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinani

ammatteinasi

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittani

ammatittasi

ammatittansa / ammatittaan

ammateittani

ammateittasi

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

-

-

ammatteineni

ammatteinesi

ammatteinensa / ammatteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattimme

ammattimme

ammattinne

ammattinne

ammattinsa

ammattinsa

Par

-ta

ammattiamme

ammattejamme

ammattianne

ammattejanne

ammattiansa / ammattiaan

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattimme

ammattiemme

ammattinne

ammattienne

ammattinsa

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiimme

ammatteihimme

ammattiinne

ammatteihinne

ammattiinsa

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissamme

ammateissamme

ammatissanne

ammateissanne

ammatissansa / ammatissaan

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistamme

ammateistamme

ammatistanne

ammateistanne

ammatistansa / ammatistaan

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatillemme

ammateillemme

ammatillenne

ammateillenne

ammatillensa / ammatilleen

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillamme

ammateillamme

ammatillanne

ammateillanne

ammatillansa / ammatillaan

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltamme

ammateiltamme

ammatiltanne

ammateiltanne

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatiksemme

ammateiksemme

ammatiksenne

ammateiksenne

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinamme

ammatteinamme

ammattinanne

ammatteinanne

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittamme

ammateittamme

ammatittanne

ammateittanne

ammatittansa / ammatittaan

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

ammatteinemme

-

ammatteinenne

-

ammatteinensa / ammatteineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

Par

-ta

ammattiamme

ammattianne

ammattiansa / ammattiaan

ammattejamme

ammattejanne

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

ammattiemme

ammattienne

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiimme

ammattiinne

ammattiinsa

ammatteihimme

ammatteihinne

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissamme

ammatissanne

ammatissansa / ammatissaan

ammateissamme

ammateissanne

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistamme

ammatistanne

ammatistansa / ammatistaan

ammateistamme

ammateistanne

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatillemme

ammatillenne

ammatillensa / ammatilleen

ammateillemme

ammateillenne

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillamme

ammatillanne

ammatillansa / ammatillaan

ammateillamme

ammateillanne

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltamme

ammatiltanne

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltamme

ammateiltanne

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatiksemme

ammatiksenne

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksemme

ammateiksenne

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinamme

ammattinanne

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinamme

ammatteinanne

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittamme

ammatittanne

ammatittansa / ammatittaan

ammateittamme

ammateittanne

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

-

-

ammatteinemme

ammatteinenne

ammatteinensa / ammatteineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept