logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

ammattikalastaja, noun
Word analysis
ammattikalastaja

ammattikalastaja

ammattikalastaja

Noun, Singular Nominative

ammatti

Nti, Singular Nominative

+ kalastaja

Noun, Singular Nominative

ammatti

Noun, Singular Nominative

+ kalastaja

Noun, Singular Nominative

ammatti

Noun, Pref

+ kalastaja

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastaja

ammattikalastajat

Par

-ta

ammattikalastajaa

ammattikalastajia

Gen

-n

ammattikalastajan

ammattikalastajien

Ill

mihin

ammattikalastajaan

ammattikalastajiin

Ine

-ssa

ammattikalastajassa

ammattikalastajissa

Ela

-sta

ammattikalastajasta

ammattikalastajista

All

-lle

ammattikalastajalle

ammattikalastajille

Ade

-lla

ammattikalastajalla

ammattikalastajilla

Abl

-lta

ammattikalastajalta

ammattikalastajilta

Tra

-ksi

ammattikalastajaksi

ammattikalastajiksi

Ess

-na

ammattikalastajana

ammattikalastajina

Abe

-tta

ammattikalastajatta

ammattikalastajitta

Com

-ne

-

ammattikalastajine

Ins

-in

-

ammattikalastajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastaja

ammattikalastajat

Par

-ta

ammattikalastajaa

ammattikalastajia

Gen

-n

ammattikalastajan

ammattikalastajien

Ill

mihin

ammattikalastajaan

ammattikalastajiin

Ine

-ssa

ammattikalastajassa

ammattikalastajissa

Ela

-sta

ammattikalastajasta

ammattikalastajista

All

-lle

ammattikalastajalle

ammattikalastajille

Ade

-lla

ammattikalastajalla

ammattikalastajilla

Abl

-lta

ammattikalastajalta

ammattikalastajilta

Tra

-ksi

ammattikalastajaksi

ammattikalastajiksi

Ess

-na

ammattikalastajana

ammattikalastajina

Abe

-tta

ammattikalastajatta

ammattikalastajitta

Com

-ne

-

ammattikalastajine

Ins

-in

-

ammattikalastajin
professional
Fishermen's
Show more arrow right not-set; EurLex-2; oj4 Etenkin ammattikalastajat kärsivät kiellosta taloudellisesti. Professionals are particularly affected, economically speaking, by this ban. Aktiivisesti alalla toimivien ammattikalastajien kiintiöiden menettämisen todennäköisyyteen. The likelihood of quotas being held at one remove from those actively engaged in fishing,. Tämä pakottaa ammattikalastajat pyytämään paljon enemmän kalaa kuin kiintiöjärjestelmässä on sallittua. This has created an incentive for commercial fishermen to catch much more fish than the amounts permitted under the quota system. Makrotasolla taloudellisessa tehokkuudessa on kyse ammattikalastajien ja pyydettävissä olevien kalavarojen välisestä tasapainosta. At the macro level, economic efficiency is concerned with achieving a match between the numbers engaged in fishing and the availability of fish. Samalla tuontilohi vääristää suomalaisten luonnonkalojen hintatasoa ja vaikeuttaa ammattikalastajien elinkeinon harjoittamista. At the same time, imported salmon distorts price levels for wild fish caught by Finnish fishermen and makes it harder to work as a professional fisherman. Ruotsin viranomaiset toteavat, että 99 prosenttia Ruotsin ammattikalastajista on itsenäisiä ammatinharjoittajia ja siis yhden miehen yrityksiä. The Swedish authorities note that 99 % of professional fishermen in Sweden are self-employed and thus constitute one-man businesses. Yhteisen kalastuspolitiikan ensisijainen tavoite on kuitenkin taata ammattikalastajille elintaso sekä työolosuhteet, jotka ovat verrattavissa unionin muihin tuotantoaloihin. It is, however, a priority task of the CFP to guarantee those working in the fishing industry a standard of living and working conditions comparable to those in other production sectors in the Union. Valtiontukins-Ruotsins-Tuki C (ex N)s-Ammattikalastajille myönnettävät verovähennyksetns-Kehotus huomautusten esittämiseen EY:n perustamissopimuksen artiklan kohdan mukaisesti. State aid- Sweden- Aid C #/# (ex N #/#)- Tax deductions for professional fishermen - Invitation to submit comments pursuant to Article # of the EC Treaty. Komissio arvostaa ammattikalastajien osaamista ja kokemusta ja kannustaa heitä saattamaan näkemyksensä sekä komissiota avustavien tieteellisten elinten että suoraan komission tietoon. The Commission values the knowledge and experience of commercial fishermen and encourages them to make their views available to the scientific agencies that advise the Commission as well as directly to the Commission. Ruotsin viranomaiset väittävät, että nykyisestä järjestelmästä aiheutuu (euroa) Ruotsin kruunun menetys ja että jos kaikki ammattikalastajat käyttäisivät uuttaa ilmoitettua järjestelmää, veromenetys olisi vain (euroa. They state that the existing scheme results in a shortfall of SEK # (EUR #) and that if all professional fishermen were to make use of the new notified scheme the tax shortfall would only amount to SEK # (EUR. Show more arrow right

Wiktionary

professional fisher Show more arrow right ammatti +‎ kalastaja Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastajani

ammattikalastajani

ammattikalastajasi

ammattikalastajasi

ammattikalastajansa

ammattikalastajansa

Par

-ta

ammattikalastajaani

ammattikalastajiani

ammattikalastajaasi

ammattikalastajiasi

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiansa / ammattikalastajiaan

Gen

-n

ammattikalastajani

ammattikalastajieni

ammattikalastajasi

ammattikalastajiesi

ammattikalastajansa

ammattikalastajiensa

Ill

mihin

ammattikalastajaani

ammattikalastajiini

ammattikalastajaasi

ammattikalastajiisi

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiinsa

Ine

-ssa

ammattikalastajassani

ammattikalastajissani

ammattikalastajassasi

ammattikalastajissasi

ammattikalastajassansa / ammattikalastajassaan

ammattikalastajissansa / ammattikalastajissaan

Ela

-sta

ammattikalastajastani

ammattikalastajistani

ammattikalastajastasi

ammattikalastajistasi

ammattikalastajastansa / ammattikalastajastaan

ammattikalastajistansa / ammattikalastajistaan

All

-lle

ammattikalastajalleni

ammattikalastajilleni

ammattikalastajallesi

ammattikalastajillesi

ammattikalastajallensa / ammattikalastajalleen

ammattikalastajillensa / ammattikalastajillean

Ade

-lla

ammattikalastajallani

ammattikalastajillani

ammattikalastajallasi

ammattikalastajillasi

ammattikalastajallansa / ammattikalastajallaan

ammattikalastajillansa / ammattikalastajillaan

Abl

-lta

ammattikalastajaltani

ammattikalastajiltani

ammattikalastajaltasi

ammattikalastajiltasi

ammattikalastajaltansa / ammattikalastajaltaan

ammattikalastajiltansa / ammattikalastajiltaan

Tra

-ksi

ammattikalastajakseni

ammattikalastajikseni

ammattikalastajaksesi

ammattikalastajiksesi

ammattikalastajaksensa / ammattikalastajakseen

ammattikalastajiksensa / ammattikalastajikseen

Ess

-na

ammattikalastajanani

ammattikalastajinani

ammattikalastajanasi

ammattikalastajinasi

ammattikalastajanansa / ammattikalastajanaan

ammattikalastajinansa / ammattikalastajinaan

Abe

-tta

ammattikalastajattani

ammattikalastajittani

ammattikalastajattasi

ammattikalastajittasi

ammattikalastajattansa / ammattikalastajattaan

ammattikalastajittansa / ammattikalastajittaan

Com

-ne

-

ammattikalastajineni

-

ammattikalastajinesi

-

ammattikalastajinensa / ammattikalastajineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastajani

ammattikalastajasi

ammattikalastajansa

ammattikalastajani

ammattikalastajasi

ammattikalastajansa

Par

-ta

ammattikalastajaani

ammattikalastajaasi

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiani

ammattikalastajiasi

ammattikalastajiansa / ammattikalastajiaan

Gen

-n

ammattikalastajani

ammattikalastajasi

ammattikalastajansa

ammattikalastajieni

ammattikalastajiesi

ammattikalastajiensa

Ill

mihin

ammattikalastajaani

ammattikalastajaasi

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiini

ammattikalastajiisi

ammattikalastajiinsa

Ine

-ssa

ammattikalastajassani

ammattikalastajassasi

ammattikalastajassansa / ammattikalastajassaan

ammattikalastajissani

ammattikalastajissasi

ammattikalastajissansa / ammattikalastajissaan

Ela

-sta

ammattikalastajastani

ammattikalastajastasi

ammattikalastajastansa / ammattikalastajastaan

ammattikalastajistani

ammattikalastajistasi

ammattikalastajistansa / ammattikalastajistaan

All

-lle

ammattikalastajalleni

ammattikalastajallesi

ammattikalastajallensa / ammattikalastajalleen

ammattikalastajilleni

ammattikalastajillesi

ammattikalastajillensa / ammattikalastajillean

Ade

-lla

ammattikalastajallani

ammattikalastajallasi

ammattikalastajallansa / ammattikalastajallaan

ammattikalastajillani

ammattikalastajillasi

ammattikalastajillansa / ammattikalastajillaan

Abl

-lta

ammattikalastajaltani

ammattikalastajaltasi

ammattikalastajaltansa / ammattikalastajaltaan

ammattikalastajiltani

ammattikalastajiltasi

ammattikalastajiltansa / ammattikalastajiltaan

Tra

-ksi

ammattikalastajakseni

ammattikalastajaksesi

ammattikalastajaksensa / ammattikalastajakseen

ammattikalastajikseni

ammattikalastajiksesi

ammattikalastajiksensa / ammattikalastajikseen

Ess

-na

ammattikalastajanani

ammattikalastajanasi

ammattikalastajanansa / ammattikalastajanaan

ammattikalastajinani

ammattikalastajinasi

ammattikalastajinansa / ammattikalastajinaan

Abe

-tta

ammattikalastajattani

ammattikalastajattasi

ammattikalastajattansa / ammattikalastajattaan

ammattikalastajittani

ammattikalastajittasi

ammattikalastajittansa / ammattikalastajittaan

Com

-ne

-

-

-

ammattikalastajineni

ammattikalastajinesi

ammattikalastajinensa / ammattikalastajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastajamme

ammattikalastajamme

ammattikalastajanne

ammattikalastajanne

ammattikalastajansa

ammattikalastajansa

Par

-ta

ammattikalastajaamme

ammattikalastajiamme

ammattikalastajaanne

ammattikalastajianne

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiansa / ammattikalastajiaan

Gen

-n

ammattikalastajamme

ammattikalastajiemme

ammattikalastajanne

ammattikalastajienne

ammattikalastajansa

ammattikalastajiensa

Ill

mihin

ammattikalastajaamme

ammattikalastajiimme

ammattikalastajaanne

ammattikalastajiinne

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiinsa

Ine

-ssa

ammattikalastajassamme

ammattikalastajissamme

ammattikalastajassanne

ammattikalastajissanne

ammattikalastajassansa / ammattikalastajassaan

ammattikalastajissansa / ammattikalastajissaan

Ela

-sta

ammattikalastajastamme

ammattikalastajistamme

ammattikalastajastanne

ammattikalastajistanne

ammattikalastajastansa / ammattikalastajastaan

ammattikalastajistansa / ammattikalastajistaan

All

-lle

ammattikalastajallemme

ammattikalastajillemme

ammattikalastajallenne

ammattikalastajillenne

ammattikalastajallensa / ammattikalastajalleen

ammattikalastajillensa / ammattikalastajillean

Ade

-lla

ammattikalastajallamme

ammattikalastajillamme

ammattikalastajallanne

ammattikalastajillanne

ammattikalastajallansa / ammattikalastajallaan

ammattikalastajillansa / ammattikalastajillaan

Abl

-lta

ammattikalastajaltamme

ammattikalastajiltamme

ammattikalastajaltanne

ammattikalastajiltanne

ammattikalastajaltansa / ammattikalastajaltaan

ammattikalastajiltansa / ammattikalastajiltaan

Tra

-ksi

ammattikalastajaksemme

ammattikalastajiksemme

ammattikalastajaksenne

ammattikalastajiksenne

ammattikalastajaksensa / ammattikalastajakseen

ammattikalastajiksensa / ammattikalastajikseen

Ess

-na

ammattikalastajanamme

ammattikalastajinamme

ammattikalastajananne

ammattikalastajinanne

ammattikalastajanansa / ammattikalastajanaan

ammattikalastajinansa / ammattikalastajinaan

Abe

-tta

ammattikalastajattamme

ammattikalastajittamme

ammattikalastajattanne

ammattikalastajittanne

ammattikalastajattansa / ammattikalastajattaan

ammattikalastajittansa / ammattikalastajittaan

Com

-ne

-

ammattikalastajinemme

-

ammattikalastajinenne

-

ammattikalastajinensa / ammattikalastajineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastajamme

ammattikalastajanne

ammattikalastajansa

ammattikalastajamme

ammattikalastajanne

ammattikalastajansa

Par

-ta

ammattikalastajaamme

ammattikalastajaanne

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiamme

ammattikalastajianne

ammattikalastajiansa / ammattikalastajiaan

Gen

-n

ammattikalastajamme

ammattikalastajanne

ammattikalastajansa

ammattikalastajiemme

ammattikalastajienne

ammattikalastajiensa

Ill

mihin

ammattikalastajaamme

ammattikalastajaanne

ammattikalastajaansa

ammattikalastajiimme

ammattikalastajiinne

ammattikalastajiinsa

Ine

-ssa

ammattikalastajassamme

ammattikalastajassanne

ammattikalastajassansa / ammattikalastajassaan

ammattikalastajissamme

ammattikalastajissanne

ammattikalastajissansa / ammattikalastajissaan

Ela

-sta

ammattikalastajastamme

ammattikalastajastanne

ammattikalastajastansa / ammattikalastajastaan

ammattikalastajistamme

ammattikalastajistanne

ammattikalastajistansa / ammattikalastajistaan

All

-lle

ammattikalastajallemme

ammattikalastajallenne

ammattikalastajallensa / ammattikalastajalleen

ammattikalastajillemme

ammattikalastajillenne

ammattikalastajillensa / ammattikalastajillean

Ade

-lla

ammattikalastajallamme

ammattikalastajallanne

ammattikalastajallansa / ammattikalastajallaan

ammattikalastajillamme

ammattikalastajillanne

ammattikalastajillansa / ammattikalastajillaan

Abl

-lta

ammattikalastajaltamme

ammattikalastajaltanne

ammattikalastajaltansa / ammattikalastajaltaan

ammattikalastajiltamme

ammattikalastajiltanne

ammattikalastajiltansa / ammattikalastajiltaan

Tra

-ksi

ammattikalastajaksemme

ammattikalastajaksenne

ammattikalastajaksensa / ammattikalastajakseen

ammattikalastajiksemme

ammattikalastajiksenne

ammattikalastajiksensa / ammattikalastajikseen

Ess

-na

ammattikalastajanamme

ammattikalastajananne

ammattikalastajanansa / ammattikalastajanaan

ammattikalastajinamme

ammattikalastajinanne

ammattikalastajinansa / ammattikalastajinaan

Abe

-tta

ammattikalastajattamme

ammattikalastajattanne

ammattikalastajattansa / ammattikalastajattaan

ammattikalastajittamme

ammattikalastajittanne

ammattikalastajittansa / ammattikalastajittaan

Com

-ne

-

-

-

ammattikalastajinemme

ammattikalastajinenne

ammattikalastajinensa / ammattikalastajineen

Wiktionary

profession, vocation, occupation (as modifier in compound terms) professional, vocational, occupational Show more arrow right ammatinharjoitusammatinkuvaammatinopettajaammatinvalintaammattiaineammattiajokorttiammattialaammattiapuammattiautoilijaammattiauttajaammattientarkastajaammattientarkastusammattietiikkaammattihaureusammatti-ihminenammattijulkaisuammattijärjestöammattikalastajaammattikasvatusammattikateusammattikieliammattikirjailijaammattikirjallisuusammattikokemusammattikorkeakouluammattikouluammattikoulutusammattikunniaammattikuntaammattikurssiammattikurssikeskusammattikuvaammattilehtiammattiloukkaantujaammattiliikenneammattiliittoammattimiesammattiministeriammattimuusikkoammattinimikeammattinyrkkeilijäammattinyrkkeilyammattiopetusammattiopinnotammattiopintoammattioppiammattioppilaitosammattioppilasammattiosastoammattipoliitikkoammattipätevyysammattirikollinenammattisalaisuusammattisanaammattisanastoammattislangiammattisotilasammattisuojaammattitaitoammattitalousammattitappajaammattitautiammattitermiammattitoveriammattituloammattitutkintoammattityöammattityöntekijäammattityöväkiammattiurheilijaammattiurheiluammattivarasammattiyhdistysammattiylpeyskoulutusammattikutsumusammattikäsityöammattikäsityöläisammattilääkärinammattipalveluammattisiviiliammattisivuammattisotilasammattiteollisuusammattitoiveammattiunelma-ammatti Show more arrow right Borrowed from Old Norse ambátt, from Proto-Germanic ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic ambaxtos. Show more arrow right
professional
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, vaihtokauppa
profession ammatti, ammattikunta, elämänura, uskontunnustus, vakuutus, vakuuttelu
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
career ura, ammatti, virkaura, elämänura, elämä, elämänkulku
art taide, taito, ammatti, käsityö, oveluus, juonet
craft alus, käsityö, vene, taito, ammatti, laiva
vocation kutsumus, ammatti, kutsumusammatti, oma ala
metier ammatti, ala
calling kutsumus, toimi, ammatti
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, ammatti
occupational
vocational
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastaja

kalastajat

Par

-ta

kalastajaa

kalastajia

Gen

-n

kalastajan

kalastajien

Ill

mihin

kalastajaan

kalastajiin

Ine

-ssa

kalastajassa

kalastajissa

Ela

-sta

kalastajasta

kalastajista

All

-lle

kalastajalle

kalastajille

Ade

-lla

kalastajalla

kalastajilla

Abl

-lta

kalastajalta

kalastajilta

Tra

-ksi

kalastajaksi

kalastajiksi

Ess

-na

kalastajana

kalastajina

Abe

-tta

kalastajatta

kalastajitta

Com

-ne

-

kalastajine

Ins

-in

-

kalastajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastaja

kalastajat

Par

-ta

kalastajaa

kalastajia

Gen

-n

kalastajan

kalastajien

Ill

mihin

kalastajaan

kalastajiin

Ine

-ssa

kalastajassa

kalastajissa

Ela

-sta

kalastajasta

kalastajista

All

-lle

kalastajalle

kalastajille

Ade

-lla

kalastajalla

kalastajilla

Abl

-lta

kalastajalta

kalastajilta

Tra

-ksi

kalastajaksi

kalastajiksi

Ess

-na

kalastajana

kalastajina

Abe

-tta

kalastajatta

kalastajitta

Com

-ne

-

kalastajine

Ins

-in

-

kalastajin
fisherman kalastaja
fisher kalastaja, kalamies
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; OpenSubtitles; Tatoeba; GNOME Translation Project; Europarl; OPUS Finnish-English Kalastaja sai suuren lohen onkimalla. The fisherman caught a big salmon by fishing. Kalastaja tuli rantaa pitkin kävellen. The fisherman came walking along the shore. Näin kalastaja istui veneensä keulassa. I saw the fisherman sitting in the bow of his boat. Nuori kalastaja myi päivän saaliinsa torilla. The young fisherman sold his catch of the day at the market. Pieni kalastaja seisoo joen rannalla onkimassa. A small fisherman stands on the river bank fishing. Venettä ohjaava kalastaja tarkkaili vieheitään. The fisherman steering the boat was watching his lures. Kalastaja istuu veneessään ja heittää verkkoa veteen. The fisherman sits in his boat and casts the net into the water. Vanha kalastaja kertoi tarinoita merestä ja saarista. The old fisherman told stories about the sea and the islands. Kalastaja hyppäsi laiturilta veneeseen ja aloitti soutamisen. The fisherman jumped from the pier into the boat and started rowing. Kalastaja valmisteli verkkojaan seuraavaa kalareissua varten. The fisherman was preparing his nets for the next fishing trip. Show more arrow right

Wiktionary

fisher, fisherman Show more arrow right ammattikalastaja harrastekalastaja helmenkalastaja kalastajakylä kalastajalanka kalastajaväestö kuningaskalastaja sunnuntaikalastaja vapaa-ajankalastaja Show more arrow right kalastaa +‎ -ja Show more arrow right

Wikipedia

Fishing Fishing is the activity of trying to catch fish. Fish are often caught in the wild but may also be caught from stocked bodies of water. Techniques for catching fish include hand gathering, spearing, netting, angling and trapping. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kalastajani

kalastajani

kalastajasi

kalastajasi

kalastajansa

kalastajansa

Par

-ta

kalastajaani

kalastajiani

kalastajaasi

kalastajiasi

kalastajaansa

kalastajiansa / kalastajiaan

Gen

-n

kalastajani

kalastajieni

kalastajasi

kalastajiesi

kalastajansa

kalastajiensa

Ill

mihin

kalastajaani

kalastajiini

kalastajaasi

kalastajiisi

kalastajaansa

kalastajiinsa

Ine

-ssa

kalastajassani

kalastajissani

kalastajassasi

kalastajissasi

kalastajassansa / kalastajassaan

kalastajissansa / kalastajissaan

Ela

-sta

kalastajastani

kalastajistani

kalastajastasi

kalastajistasi

kalastajastansa / kalastajastaan

kalastajistansa / kalastajistaan

All

-lle

kalastajalleni

kalastajilleni

kalastajallesi

kalastajillesi

kalastajallensa / kalastajalleen

kalastajillensa / kalastajillean

Ade

-lla

kalastajallani

kalastajillani

kalastajallasi

kalastajillasi

kalastajallansa / kalastajallaan

kalastajillansa / kalastajillaan

Abl

-lta

kalastajaltani

kalastajiltani

kalastajaltasi

kalastajiltasi

kalastajaltansa / kalastajaltaan

kalastajiltansa / kalastajiltaan

Tra

-ksi

kalastajakseni

kalastajikseni

kalastajaksesi

kalastajiksesi

kalastajaksensa / kalastajakseen

kalastajiksensa / kalastajikseen

Ess

-na

kalastajanani

kalastajinani

kalastajanasi

kalastajinasi

kalastajanansa / kalastajanaan

kalastajinansa / kalastajinaan

Abe

-tta

kalastajattani

kalastajittani

kalastajattasi

kalastajittasi

kalastajattansa / kalastajattaan

kalastajittansa / kalastajittaan

Com

-ne

-

kalastajineni

-

kalastajinesi

-

kalastajinensa / kalastajineen

Singular

Plural

Nom

-

kalastajani

kalastajasi

kalastajansa

kalastajani

kalastajasi

kalastajansa

Par

-ta

kalastajaani

kalastajaasi

kalastajaansa

kalastajiani

kalastajiasi

kalastajiansa / kalastajiaan

Gen

-n

kalastajani

kalastajasi

kalastajansa

kalastajieni

kalastajiesi

kalastajiensa

Ill

mihin

kalastajaani

kalastajaasi

kalastajaansa

kalastajiini

kalastajiisi

kalastajiinsa

Ine

-ssa

kalastajassani

kalastajassasi

kalastajassansa / kalastajassaan

kalastajissani

kalastajissasi

kalastajissansa / kalastajissaan

Ela

-sta

kalastajastani

kalastajastasi

kalastajastansa / kalastajastaan

kalastajistani

kalastajistasi

kalastajistansa / kalastajistaan

All

-lle

kalastajalleni

kalastajallesi

kalastajallensa / kalastajalleen

kalastajilleni

kalastajillesi

kalastajillensa / kalastajillean

Ade

-lla

kalastajallani

kalastajallasi

kalastajallansa / kalastajallaan

kalastajillani

kalastajillasi

kalastajillansa / kalastajillaan

Abl

-lta

kalastajaltani

kalastajaltasi

kalastajaltansa / kalastajaltaan

kalastajiltani

kalastajiltasi

kalastajiltansa / kalastajiltaan

Tra

-ksi

kalastajakseni

kalastajaksesi

kalastajaksensa / kalastajakseen

kalastajikseni

kalastajiksesi

kalastajiksensa / kalastajikseen

Ess

-na

kalastajanani

kalastajanasi

kalastajanansa / kalastajanaan

kalastajinani

kalastajinasi

kalastajinansa / kalastajinaan

Abe

-tta

kalastajattani

kalastajattasi

kalastajattansa / kalastajattaan

kalastajittani

kalastajittasi

kalastajittansa / kalastajittaan

Com

-ne

-

-

-

kalastajineni

kalastajinesi

kalastajinensa / kalastajineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kalastajamme

kalastajamme

kalastajanne

kalastajanne

kalastajansa

kalastajansa

Par

-ta

kalastajaamme

kalastajiamme

kalastajaanne

kalastajianne

kalastajaansa

kalastajiansa / kalastajiaan

Gen

-n

kalastajamme

kalastajiemme

kalastajanne

kalastajienne

kalastajansa

kalastajiensa

Ill

mihin

kalastajaamme

kalastajiimme

kalastajaanne

kalastajiinne

kalastajaansa

kalastajiinsa

Ine

-ssa

kalastajassamme

kalastajissamme

kalastajassanne

kalastajissanne

kalastajassansa / kalastajassaan

kalastajissansa / kalastajissaan

Ela

-sta

kalastajastamme

kalastajistamme

kalastajastanne

kalastajistanne

kalastajastansa / kalastajastaan

kalastajistansa / kalastajistaan

All

-lle

kalastajallemme

kalastajillemme

kalastajallenne

kalastajillenne

kalastajallensa / kalastajalleen

kalastajillensa / kalastajillean

Ade

-lla

kalastajallamme

kalastajillamme

kalastajallanne

kalastajillanne

kalastajallansa / kalastajallaan

kalastajillansa / kalastajillaan

Abl

-lta

kalastajaltamme

kalastajiltamme

kalastajaltanne

kalastajiltanne

kalastajaltansa / kalastajaltaan

kalastajiltansa / kalastajiltaan

Tra

-ksi

kalastajaksemme

kalastajiksemme

kalastajaksenne

kalastajiksenne

kalastajaksensa / kalastajakseen

kalastajiksensa / kalastajikseen

Ess

-na

kalastajanamme

kalastajinamme

kalastajananne

kalastajinanne

kalastajanansa / kalastajanaan

kalastajinansa / kalastajinaan

Abe

-tta

kalastajattamme

kalastajittamme

kalastajattanne

kalastajittanne

kalastajattansa / kalastajattaan

kalastajittansa / kalastajittaan

Com

-ne

-

kalastajinemme

-

kalastajinenne

-

kalastajinensa / kalastajineen

Singular

Plural

Nom

-

kalastajamme

kalastajanne

kalastajansa

kalastajamme

kalastajanne

kalastajansa

Par

-ta

kalastajaamme

kalastajaanne

kalastajaansa

kalastajiamme

kalastajianne

kalastajiansa / kalastajiaan

Gen

-n

kalastajamme

kalastajanne

kalastajansa

kalastajiemme

kalastajienne

kalastajiensa

Ill

mihin

kalastajaamme

kalastajaanne

kalastajaansa

kalastajiimme

kalastajiinne

kalastajiinsa

Ine

-ssa

kalastajassamme

kalastajassanne

kalastajassansa / kalastajassaan

kalastajissamme

kalastajissanne

kalastajissansa / kalastajissaan

Ela

-sta

kalastajastamme

kalastajastanne

kalastajastansa / kalastajastaan

kalastajistamme

kalastajistanne

kalastajistansa / kalastajistaan

All

-lle

kalastajallemme

kalastajallenne

kalastajallensa / kalastajalleen

kalastajillemme

kalastajillenne

kalastajillensa / kalastajillean

Ade

-lla

kalastajallamme

kalastajallanne

kalastajallansa / kalastajallaan

kalastajillamme

kalastajillanne

kalastajillansa / kalastajillaan

Abl

-lta

kalastajaltamme

kalastajaltanne

kalastajaltansa / kalastajaltaan

kalastajiltamme

kalastajiltanne

kalastajiltansa / kalastajiltaan

Tra

-ksi

kalastajaksemme

kalastajaksenne

kalastajaksensa / kalastajakseen

kalastajiksemme

kalastajiksenne

kalastajiksensa / kalastajikseen

Ess

-na

kalastajanamme

kalastajananne

kalastajanansa / kalastajanaan

kalastajinamme

kalastajinanne

kalastajinansa / kalastajinaan

Abe

-tta

kalastajattamme

kalastajattanne

kalastajattansa / kalastajattaan

kalastajittamme

kalastajittanne

kalastajittansa / kalastajittaan

Com

-ne

-

-

-

kalastajinemme

kalastajinenne

kalastajinensa / kalastajineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

ammattia

ammatteja

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

ammatteihin

Ine

-ssa

ammatissa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

ammateille

Ade

-lla

ammatilla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

ammattia

ammatteja

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

ammatteihin

Ine

-ssa

ammatissa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

ammateille

Ade

-lla

ammatilla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein
professional
trade kauppa, kaupankäynti, vaihto, ammatti, elinkeino, vaihtokauppa
profession ammatti, ammattikunta, elämänura, uskontunnustus, vakuutus, vakuuttelu
occupation ammatti, miehitys, työ, valtaus, tehtävä, hallinta
business liike, liiketoiminta, kauppa, työ, ammatti, liikeyritys
career ura, ammatti, virkaura, elämänura, elämä, elämänkulku
art taide, taito, ammatti, käsityö, oveluus, juonet
craft alus, käsityö, vene, taito, ammatti, laiva
vocation kutsumus, ammatti, kutsumusammatti, oma ala
metier ammatti, ala
calling kutsumus, toimi, ammatti
racket maila, meteli, mökä, mekkala, rikollisliiga, ammatti
occupational
vocational
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus, sentence 4779; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 123456; Tatoeba - Finnish-English, sentence aligned sentence 128173.; Tatoeba; Tatoeba parallel corpus Ammatti on tärkeä osa identiteettiämme. The profession is an important part of our identity. Se on kunniallinen ammatti. It's a respectable trade. Oikea ammatti valitsee sinut. The right job chooses you. Ammatti voi vaikuttaa suuresti elämänlaatuun. Your profession can greatly impact your quality of life. Mikä olikaan ammattisi? What was it you did again? Ammatin vaarat. Occupational hazard. Ammatiltansa miestä on ammatti opiston opettaja. By profession, the man is a vocational school teacher. Taideala on vaativa ja samalla inspiroiva ammatti. The field of art is a demanding and at the same time inspiring career. Onko se tosiaan ammatti? Not really. Hän on ammatiltaan lääkäri. She is a doctor by profession. Show more arrow right

Wiktionary

profession, vocation, occupation (as modifier in compound terms) professional, vocational, occupational Show more arrow right ammatinharjoitusammatinkuvaammatinopettajaammatinvalintaammattiaineammattiajokorttiammattialaammattiapuammattiautoilijaammattiauttajaammattientarkastajaammattientarkastusammattietiikkaammattihaureusammatti-ihminenammattijulkaisuammattijärjestöammattikalastajaammattikasvatusammattikateusammattikieliammattikirjailijaammattikirjallisuusammattikokemusammattikorkeakouluammattikouluammattikoulutusammattikunniaammattikuntaammattikurssiammattikurssikeskusammattikuvaammattilehtiammattiloukkaantujaammattiliikenneammattiliittoammattimiesammattiministeriammattimuusikkoammattinimikeammattinyrkkeilijäammattinyrkkeilyammattiopetusammattiopinnotammattiopintoammattioppiammattioppilaitosammattioppilasammattiosastoammattipoliitikkoammattipätevyysammattirikollinenammattisalaisuusammattisanaammattisanastoammattislangiammattisotilasammattisuojaammattitaitoammattitalousammattitappajaammattitautiammattitermiammattitoveriammattituloammattitutkintoammattityöammattityöntekijäammattityöväkiammattiurheilijaammattiurheiluammattivarasammattiyhdistysammattiylpeyskoulutusammattikutsumusammattikäsityöammattikäsityöläisammattilääkärinammattipalveluammattisiviiliammattisivuammattisotilasammattiteollisuusammattitoiveammattiunelma-ammatti Show more arrow right Borrowed from Old Norse ambátt, from Proto-Germanic ambahtaz (compare Old High German ambahti, ambaht (“service”), Old Saxon ambaht (“service”)), from Gaulish ambaxtos, from Proto-Celtic ambaxtos. Show more arrow right

Wikipedia

Profession A profession is an occupation founded upon specialized educational training, the purpose of which is to supply disinterested objective counsel and service to others, for a direct and definite compensation, wholly apart from expectation of other business gain. Medieval and early modern tradition recognized only three professions: divinity, medicine, and law, which were called the learned professions. A profession is not a trade and not an industry. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattini

ammattini

ammattisi

ammattisi

ammattinsa

ammattinsa

Par

-ta

ammattiani

ammattejani

ammattiasi

ammattejasi

ammattiansa / ammattiaan

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattini

ammattieni

ammattisi

ammattiesi

ammattinsa

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiini

ammatteihini

ammattiisi

ammatteihisi

ammattiinsa

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissani

ammateissani

ammatissasi

ammateissasi

ammatissansa / ammatissaan

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistani

ammateistani

ammatistasi

ammateistasi

ammatistansa / ammatistaan

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatilleni

ammateilleni

ammatillesi

ammateillesi

ammatillensa / ammatilleen

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillani

ammateillani

ammatillasi

ammateillasi

ammatillansa / ammatillaan

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltani

ammateiltani

ammatiltasi

ammateiltasi

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatikseni

ammateikseni

ammatiksesi

ammateiksesi

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinani

ammatteinani

ammattinasi

ammatteinasi

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittani

ammateittani

ammatittasi

ammateittasi

ammatittansa / ammatittaan

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

ammatteineni

-

ammatteinesi

-

ammatteinensa / ammatteineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattini

ammattisi

ammattinsa

ammattini

ammattisi

ammattinsa

Par

-ta

ammattiani

ammattiasi

ammattiansa / ammattiaan

ammattejani

ammattejasi

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattini

ammattisi

ammattinsa

ammattieni

ammattiesi

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiini

ammattiisi

ammattiinsa

ammatteihini

ammatteihisi

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissani

ammatissasi

ammatissansa / ammatissaan

ammateissani

ammateissasi

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistani

ammatistasi

ammatistansa / ammatistaan

ammateistani

ammateistasi

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatilleni

ammatillesi

ammatillensa / ammatilleen

ammateilleni

ammateillesi

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillani

ammatillasi

ammatillansa / ammatillaan

ammateillani

ammateillasi

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltani

ammatiltasi

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltani

ammateiltasi

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatikseni

ammatiksesi

ammatiksensa / ammatikseen

ammateikseni

ammateiksesi

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinani

ammattinasi

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinani

ammatteinasi

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittani

ammatittasi

ammatittansa / ammatittaan

ammateittani

ammateittasi

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

-

-

ammatteineni

ammatteinesi

ammatteinensa / ammatteineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

ammattimme

ammattimme

ammattinne

ammattinne

ammattinsa

ammattinsa

Par

-ta

ammattiamme

ammattejamme

ammattianne

ammattejanne

ammattiansa / ammattiaan

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattimme

ammattiemme

ammattinne

ammattienne

ammattinsa

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiimme

ammatteihimme

ammattiinne

ammatteihinne

ammattiinsa

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissamme

ammateissamme

ammatissanne

ammateissanne

ammatissansa / ammatissaan

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistamme

ammateistamme

ammatistanne

ammateistanne

ammatistansa / ammatistaan

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatillemme

ammateillemme

ammatillenne

ammateillenne

ammatillensa / ammatilleen

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillamme

ammateillamme

ammatillanne

ammateillanne

ammatillansa / ammatillaan

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltamme

ammateiltamme

ammatiltanne

ammateiltanne

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatiksemme

ammateiksemme

ammatiksenne

ammateiksenne

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinamme

ammatteinamme

ammattinanne

ammatteinanne

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittamme

ammateittamme

ammatittanne

ammateittanne

ammatittansa / ammatittaan

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

ammatteinemme

-

ammatteinenne

-

ammatteinensa / ammatteineen

Singular

Plural

Nom

-

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

Par

-ta

ammattiamme

ammattianne

ammattiansa / ammattiaan

ammattejamme

ammattejanne

ammattejansa / ammattejaan

Gen

-n

ammattimme

ammattinne

ammattinsa

ammattiemme

ammattienne

ammattiensa

Ill

mihin

ammattiimme

ammattiinne

ammattiinsa

ammatteihimme

ammatteihinne

ammatteihinsa

Ine

-ssa

ammatissamme

ammatissanne

ammatissansa / ammatissaan

ammateissamme

ammateissanne

ammateissansa / ammateissaan

Ela

-sta

ammatistamme

ammatistanne

ammatistansa / ammatistaan

ammateistamme

ammateistanne

ammateistansa / ammateistaan

All

-lle

ammatillemme

ammatillenne

ammatillensa / ammatilleen

ammateillemme

ammateillenne

ammateillensa / ammateillean

Ade

-lla

ammatillamme

ammatillanne

ammatillansa / ammatillaan

ammateillamme

ammateillanne

ammateillansa / ammateillaan

Abl

-lta

ammatiltamme

ammatiltanne

ammatiltansa / ammatiltaan

ammateiltamme

ammateiltanne

ammateiltansa / ammateiltaan

Tra

-ksi

ammatiksemme

ammatiksenne

ammatiksensa / ammatikseen

ammateiksemme

ammateiksenne

ammateiksensa / ammateikseen

Ess

-na

ammattinamme

ammattinanne

ammattinansa / ammattinaan

ammatteinamme

ammatteinanne

ammatteinansa / ammatteinaan

Abe

-tta

ammatittamme

ammatittanne

ammatittansa / ammatittaan

ammateittamme

ammateittanne

ammateittansa / ammateittaan

Com

-ne

-

-

-

ammatteinemme

ammatteinenne

ammatteinensa / ammatteineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastaja

ammattikalastajat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

ammattikalastajan

ammattikalastajien

Ill

mihin

ammattikalastajaan

 Solve

Ine

-ssa

ammattikalastajissa

 Solve

Ela

-sta

ammattikalastajasta

ammattikalastajista

All

-lle

ammattikalastajalle

 Solve

Ade

-lla

ammattikalastajilla

 Solve

Abl

-lta

ammattikalastajalta

ammattikalastajilta

Tra

-ksi

ammattikalastajaksi

ammattikalastajiksi

Ess

-na

ammattikalastajana

ammattikalastajina

Abe

-tta

ammattikalastajatta

ammattikalastajitta

Com

-ne

-

ammattikalastajine

Ins

-in

-

ammattikalastajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammattikalastaja

ammattikalastajat

Par

-ta

Gen

-n

ammattikalastajan

ammattikalastajien

Ill

mihin

ammattikalastajaan

Ine

-ssa

ammattikalastajissa

Ela

-sta

ammattikalastajasta

ammattikalastajista

All

-lle

ammattikalastajalle

Ade

-lla

ammattikalastajilla

Abl

-lta

ammattikalastajalta

ammattikalastajilta

Tra

-ksi

ammattikalastajaksi

ammattikalastajiksi

Ess

-na

ammattikalastajana

ammattikalastajina

Abe

-tta

ammattikalastajatta

ammattikalastajitta

Com

-ne

-

ammattikalastajine

Ins

-in

-

ammattikalastajin

Singular

Plural

Nom

-

kalastaja

kalastajat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

kalastajan

kalastajien

Ill

mihin

kalastajaan

 Solve

Ine

-ssa

kalastajissa

 Solve

Ela

-sta

kalastajasta

kalastajista

All

-lle

kalastajalle

 Solve

Ade

-lla

kalastajilla

 Solve

Abl

-lta

kalastajalta

kalastajilta

Tra

-ksi

kalastajaksi

kalastajiksi

Ess

-na

kalastajana

kalastajina

Abe

-tta

kalastajatta

kalastajitta

Com

-ne

-

kalastajine

Ins

-in

-

kalastajin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kalastaja

kalastajat

Par

-ta

Gen

-n

kalastajan

kalastajien

Ill

mihin

kalastajaan

Ine

-ssa

kalastajissa

Ela

-sta

kalastajasta

kalastajista

All

-lle

kalastajalle

Ade

-lla

kalastajilla

Abl

-lta

kalastajalta

kalastajilta

Tra

-ksi

kalastajaksi

kalastajiksi

Ess

-na

kalastajana

kalastajina

Abe

-tta

kalastajatta

kalastajitta

Com

-ne

-

kalastajine

Ins

-in

-

kalastajin

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

 Solve

Ine

-ssa

ammateissa

 Solve

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

 Solve

Ade

-lla

ammateilla

 Solve

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

ammatti

ammatit

Par

-ta

Gen

-n

ammatin

ammattien

Ill

mihin

ammattiin

Ine

-ssa

ammateissa

Ela

-sta

ammatista

ammateista

All

-lle

ammatille

Ade

-lla

ammateilla

Abl

-lta

ammatilta

ammateilta

Tra

-ksi

ammatiksi

ammateiksi

Ess

-na

ammattina

ammatteina

Abe

-tta

ammatitta

ammateitta

Com

-ne

-

ammatteine

Ins

-in

-

ammatein
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept