logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

aliravittu, adjective
Word analysis
aliravittujen

aliravittujen

aliravittu

Adjective, Plural Genitive

aliravita

Verb, Passive Participle with suffix nut Plural Genitive
Report an issue

Wiktionary

undernourished Show more arrow right Show more arrow right ali- +‎ ravittu Show more arrow right
underfed aliravittu
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl8; oj4 Olit aliravittu koululaispehmo. You grew up a malnourished high-school softie. Jopa kehittyneissä maissa aliravittujen määrä on kasvanut 15, 4 prosenttia. Even in developed countries, the number of undernourished people has increased by 15.4 percent. Hän on shokissa ja aliravittu, mutta hän tulee kuntoon. He's in shock, dehydrated, but he'll be ok. Heroiinin orja on usein aliravittu, koska hänellä ei ole nälkä. The heroin addict is often undernourished because he does not feel hungry. Meillä on useita aliravittuja kansalaisia,s-jotka tarvitsevat hoitoa. We have dozens of malnourished citizens who need medical attention and a full complement of unaffiliated military... Monet ihmiset ovat aliravittuja, ja terveyspalvelut ovat minimaaliset. Many residents suffer from malnutrition, and medical facilities are minimal. FAO pyysi elintarvikehuippukokouksen rikkaita maita antamaan 24 miljardin dollarin verran lisävaroja aliravittujen määrän puolittamiseksi vuoteen 2015 mennessä. The FAO called on the rich countries before the World Food Summit to set aside an additional USD 24 billion in order to halve the number of malnourished people by 2015. Komission jäsen.s- (EN) Jo 20 vuoden ajan EU:n elintarvikeapuohjelmalla on edistetty merkittävästi aliravittujen kansalaisten ravintovaatimusten täyttämistä yhteisössä. Member of the Commission. - For 20 years the European food aid programme has made a decisive contribution in meeting the food requirements of undernourished people in the Community. Koska ylhäisö omistaa kaiken maan,s-ja kadut ovat täynnä kodittomia ja aliravittuja. Because nobles have taken all the land, and the streets are full of the homeless and the starving. Ottaa huomioon vuonna järjestetyssä maailman ruokahuippukokouksessa annetun aliravittujen ihmisten määrän puolittamista vuoteen mennessä koskevan sitoumuksen, jota ei ole läheskään saavutettu. Having regard to the # World Food Summit commitment to reduce the number of undernourished people by half by the year #, which is far from being achieved. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

aliravittu

aliravitut

Par

-ta

aliravittua

aliravittuja

Gen

-n

aliravitun

aliravittujen

Ill

mihin

aliravittuun

aliravittuihin

Ine

-ssa

aliravitussa

aliravituissa

Ela

-sta

aliravitusta

aliravituista

All

-lle

aliravitulle

aliravituille

Ade

-lla

aliravitulla

aliravituilla

Abl

-lta

aliravitulta

aliravituilta

Tra

-ksi

aliravituksi

aliravituiksi

Ess

-na

aliravittuna

aliravittuina

Abe

-tta

aliravitutta

aliravituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aliravituin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

aliravittu

aliravitut

Par

-ta

aliravittua

aliravittuja

Gen

-n

aliravitun

aliravittujen

Ill

mihin

aliravittuun

aliravittuihin

Ine

-ssa

aliravitussa

aliravituissa

Ela

-sta

aliravitusta

aliravituista

All

-lle

aliravitulle

aliravituille

Ade

-lla

aliravitulla

aliravituilla

Abl

-lta

aliravitulta

aliravituilta

Tra

-ksi

aliravituksi

aliravituiksi

Ess

-na

aliravittuna

aliravittuina

Abe

-tta

aliravitutta

aliravituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aliravituin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

aliravitumpi

aliravitummat

Par

-ta

aliravitumpaa

aliravitumpia

Gen

-n

aliravitumman

aliravitumpien

Ill

mihin

aliravitumpiin

aliravitumpiin

Ine

-ssa

aliravitummassa

aliravitummissa

Ela

-sta

aliravitummasta

aliravitummista

All

-lle

aliravitummalle

aliravitummille

Ade

-lla

aliravitummalla

aliravitummilla

Abl

-lta

aliravitummalta

aliravitummilta

Tra

-ksi

aliravitummaksi

aliravitummiksi

Ess

-na

aliravitumpana

aliravitumpina

Abe

-tta

aliravitummatta

aliravitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aliravitummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

aliravitumpi

aliravitummat

Par

-ta

aliravitumpaa

aliravitumpia

Gen

-n

aliravitumman

aliravitumpien

Ill

mihin

aliravitumpiin

aliravitumpiin

Ine

-ssa

aliravitummassa

aliravitummissa

Ela

-sta

aliravitummasta

aliravitummista

All

-lle

aliravitummalle

aliravitummille

Ade

-lla

aliravitummalla

aliravitummilla

Abl

-lta

aliravitummalta

aliravitummilta

Tra

-ksi

aliravitummaksi

aliravitummiksi

Ess

-na

aliravitumpana

aliravitumpina

Abe

-tta

aliravitummatta

aliravitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aliravitummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

aliravituin

aliravituimmat

Par

-ta

aliravituinta

aliravituimpia

Gen

-n

aliravituimman

aliravituinten / aliravituimpien

Ill

mihin

aliravituimpaan

aliravituimpiin

Ine

-ssa

aliravituimmassa

aliravituimmissa

Ela

-sta

aliravituimmasta

aliravituimmista

All

-lle

aliravituimmalle

aliravituimmille

Ade

-lla

aliravituimmalla

aliravituimmilla

Abl

-lta

aliravituimmalta

aliravituimmilta

Tra

-ksi

aliravituimmaksi

aliravituimmiksi

Ess

-na

aliravituimpana

aliravituimpina

Abe

-tta

aliravituimmatta

aliravituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aliravituimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

aliravituin

aliravituimmat

Par

-ta

aliravituinta

aliravituimpia

Gen

-n

aliravituimman

aliravituinten / aliravituimpien

Ill

mihin

aliravituimpaan

aliravituimpiin

Ine

-ssa

aliravituimmassa

aliravituimmissa

Ela

-sta

aliravituimmasta

aliravituimmista

All

-lle

aliravituimmalle

aliravituimmille

Ade

-lla

aliravituimmalla

aliravituimmilla

Abl

-lta

aliravituimmalta

aliravituimmilta

Tra

-ksi

aliravituimmaksi

aliravituimmiksi

Ess

-na

aliravituimpana

aliravituimpina

Abe

-tta

aliravituimmatta

aliravituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

aliravituimmin
to undernourish aliravita
Show more arrow right Tatoeba; TED2020-parallel-corpus-v1, sentence 55823-1; Europarl Parallel Corpus; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba-parallel-corpus-v20190709, sentence 14394359-1; Europarl parallel corpus v7, sentence 151694-1; not-set Lapsia ei saa aliravita missään tilanteessa. Children should not be undernourished in any situation. Monet vanhemmat aliravitsevat lapsiaan tietämättään. Many parents inadvertently underfeed their children. Jos kissa aliravitaan, se voi sairastua vakavasti. If a cat is undernourished, it can become seriously ill. Aliravita ongelma voi johtaa vakaviin terveysongelmiin. Undernutrition can lead to serious health problems. Jopa kehittyneissä maissa aliravittujen määrä on kasvanut 15, 4 prosenttia. Even in developed countries, the number of undernourished people has increased by 15.4 percent. Olit aliravittu koululaispehmo. You grew up a malnourished high-school softie. Laihduttaminen ei tarkoita sitä, että sinun täytyy aliravita itseäsi. Losing weight doesn't mean you have to underfeed yourself. Kun tytöt tulivat tänne, he olivat aliravittuja ruumiin ja hengen puolesta. When the girls first stepped foot in our house, they were malnourished, both body and soul. Aliravita laihduttamalla ei kannata, sillä se voi johtaa terveysongelmiin. Underfeeding by dieting is not advisable, as it can lead to health problems. Tilanne on vielä pahempi maaseudulla, jossa 80 prosenttia lapsista on aliravittuja. In rural areas the situation is even worse, with 80 % of children suffering malnutrition. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

aliravitsen

en aliravitse

ii

aliravitset

et aliravitse

iii

aliravitsee

ei aliravitse

Plural

Positive

Negative

i

aliravitsemme / aliravitaan

emme aliravitse / ei aliravita

ii

aliravitsette

ette aliravitse

iii

aliravitsevat

eivät aliravitse
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

aliravitsin

en aliravinnut

ii

aliravitsit

et aliravinnut

iii

aliravitsi

ei aliravinnut

Plural

Positive

Negative

i

aliravitsimme / aliravittiin

emme aliravinneet / ei aliravittu

ii

aliravitsitte

ette aliravinneet

iii

aliravitsivat

eivät aliravinneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen aliravinnut

en ole aliravinnut

ii

olet aliravinnut

et ole aliravinnut

iii

on aliravinnut

ei ole aliravinnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme aliravinneet

emme ole aliravinneet

ii

olette aliravinneet

ette ole aliravinneet

iii

ovat aliravinneet

eivät ole aliravinneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin aliravinnut

en ollut aliravinnut

ii

olit aliravinnut

et ollut aliravinnut

iii

oli aliravinnut

ei ollut aliravinnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme aliravinneet

emme olleet aliravinneet

ii

olitte aliravinneet

ette olleet aliravinneet

iii

olivat aliravinneet

eivät olleet aliravinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

aliravitsisin

en aliravitsisi

ii

aliravitsisit

et aliravitsisi

iii

aliravitsisi

ei aliravitsisi

Plural

Positive

Negative

i

aliravitsisimme

emme aliravitsisi

ii

aliravitsisitte

ette aliravitsisi

iii

aliravitsisivat

eivät aliravitsisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin aliravinnut

en olisi aliravinnut

ii

olisit aliravinnut

et olisi aliravinnut

iii

olisi aliravinnut

ei olisi aliravinnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme aliravinneet

emme olisi aliravinneet

ii

olisitte aliravinneet

ette olisi aliravinneet

iii

olisivat aliravinneet

eivät olisi aliravinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

aliravinnen

en aliravinne

ii

aliravinnet

et aliravinne

iii

aliravinnee

ei aliravinne

Plural

Positive

Negative

i

aliravinnemme

emme aliravinne

ii

aliravinnette

ette aliravinne

iii

aliravinnevat

eivät aliravinne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen aliravinnut

en liene aliravinnut

ii

lienet aliravinnut

et liene aliravinnut

iii

lienee aliravinnut

ei liene aliravinnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme aliravinneet

emme liene aliravinneet

ii

lienette aliravinneet

ette liene aliravinneet

iii

lienevät aliravinneet

eivät liene aliravinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

aliravitse

iii

aliravitkoon

Plural

i

aliravitkaamme

ii

aliravitkaa

iii

aliravitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

aliravita

Tra

-ksi

aliravitaksensa / aliravitakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

aliravitessa

Ins

-in

aliraviten

Ine

-ssa

aliravittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

aliravitsemaan

Ine

-ssa

aliravitsemassa

Ela

-sta

aliravitsemasta

Ade

-lla

aliravitsemalla

Abe

-tta

aliravitsematta

Ins

-in

aliravitseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

aliravitseminen

Par

-ta

aliravitsemista
Infinitive V

aliravitsemaisillaan / aliravitsemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

aliravitaan

ei aliravita

Imperfect

aliravittiin

ei aliravittu

Potential

aliravittaneen

ei aliravittane

Conditional

aliravittaisiin

ei aliravittaisi

Imperative Present

aliravittakoon

älköön aliravittako

Imperative Perfect

olkoon aliravittu

älköön aliravittu

Positive

Negative

Present

aliravitaan

ei aliravita

Imperfect

aliravittiin

ei aliravittu

Potential

aliravittaneen

ei aliravittane

Conditional

aliravittaisiin

ei aliravittaisi

Imperative Present

aliravittakoon

älköön aliravittako

Imperative Perfect

olkoon aliravittu

älköön aliravittu

Participle

Active

Passive

1st

aliravitseva

aliravittava

2nd

aliravinnut

aliravittu

3rd

aliravitsema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept