logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ymmärtäväinen, adjective

Word analysis
ymmärtäväinen

ymmärtäväinen

ymmärtäväinen

Adjective, Singular Nominative

ymmärtää

Verb, Active voice Participle with suffix va Derivation with suffix inen Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

understanding (showing compassion) Show more arrow right ymmärtävä +‎ -inen Show more arrow right
understanding ymmärtäväinen
sympathetic sympaattinen, myötämielinen, myötätuntoinen, miellyttävä, ymmärtäväinen, myötätuntoa herättävä
an understanding
prudent
understand
Show more arrow right
jw2019; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; Opus; Literature; Europarl; ParaCrawl; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 6843543 Muista, että Jehova on ymmärtäväinen. Remember that Jehovah is understanding. Äiti oli aina ymmärtäväinen ja tuki lastensa unelmia. The mother was always understanding and supportive of her children's dreams. Olet ymmärtäväinen, kilttis-ja suloinen. You're so understanding, and kind, and sweet,. Hän oli aina ymmärtäväinen ja empaattinen ystäväänsä kohtaan. He was always understanding and empathetic towards his friend. Isä oli erittäin ymmärtäväinen ja kärsivällinen lastensa kanssa. The father was very understanding and patient with his children. Mutta luuletteko, että hän oli ymmärtäväinen isä?. But do you think he was a wise father? Ymmärtäväinen opettaja auttoi oppilaita ongelman ratkaisemisessa. The understanding teacher helped the students solve the problem. Esimies oli aina ymmärtäväinen ja kuunteli työntekijöidensä mielipiteitä. The supervisor was always understanding and listened to the opinions of the employees. Olisitteko näin ymmärtäväinen, jos olisin kokenut merimies? Would you be this easy on me if I was a properly experienced sailor? Äiti oli aina ymmärtäväinen ja lohduttava lapsiaan kohtaan. The mother was always understanding and comforting towards her children. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ymmärtäväinen

ymmärtäväiset

Par

-ta

ymmärtäväistä

ymmärtäväisiä

Gen

-n

ymmärtäväisen

ymmärtäväisien / ymmärtäväisten

Ill

mihin

ymmärtäväiseen

ymmärtäväisiin

Ine

-ssa

ymmärtäväisessä

ymmärtäväisissä

Ela

-sta

ymmärtäväisestä

ymmärtäväisistä

All

-lle

ymmärtäväiselle

ymmärtäväisille

Ade

-lla

ymmärtäväisellä

ymmärtäväisillä

Abl

-lta

ymmärtäväiseltä

ymmärtäväisiltä

Tra

-ksi

ymmärtäväiseksi

ymmärtäväisiksi

Ess

-na

ymmärtäväisenä

ymmärtäväisinä

Abe

-tta

ymmärtäväisettä

ymmärtäväisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ymmärtäväisin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ymmärtäväinen

ymmärtäväiset

Par

-ta

ymmärtäväistä

ymmärtäväisiä

Gen

-n

ymmärtäväisen

ymmärtäväisien / ymmärtäväisten

Ill

mihin

ymmärtäväiseen

ymmärtäväisiin

Ine

-ssa

ymmärtäväisessä

ymmärtäväisissä

Ela

-sta

ymmärtäväisestä

ymmärtäväisistä

All

-lle

ymmärtäväiselle

ymmärtäväisille

Ade

-lla

ymmärtäväisellä

ymmärtäväisillä

Abl

-lta

ymmärtäväiseltä

ymmärtäväisiltä

Tra

-ksi

ymmärtäväiseksi

ymmärtäväisiksi

Ess

-na

ymmärtäväisenä

ymmärtäväisinä

Abe

-tta

ymmärtäväisettä

ymmärtäväisittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ymmärtäväisin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ymmärtäväisempi

ymmärtäväisemmät

Par

-ta

ymmärtäväisempää

ymmärtäväisempiä

Gen

-n

ymmärtäväisemmän

ymmärtäväisempien

Ill

mihin

ymmärtäväisempiin

ymmärtäväisempiin

Ine

-ssa

ymmärtäväisemmässä

ymmärtäväisemmissä

Ela

-sta

ymmärtäväisemmästä

ymmärtäväisemmistä

All

-lle

ymmärtäväisemmälle

ymmärtäväisemmille

Ade

-lla

ymmärtäväisemmällä

ymmärtäväisemmillä

Abl

-lta

ymmärtäväisemmältä

ymmärtäväisemmiltä

Tra

-ksi

ymmärtäväisemmäksi

ymmärtäväisemmiksi

Ess

-na

ymmärtäväisempänä

ymmärtäväisempinä

Abe

-tta

ymmärtäväisemmättä

ymmärtäväisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ymmärtäväisemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ymmärtäväisempi

ymmärtäväisemmät

Par

-ta

ymmärtäväisempää

ymmärtäväisempiä

Gen

-n

ymmärtäväisemmän

ymmärtäväisempien

Ill

mihin

ymmärtäväisempiin

ymmärtäväisempiin

Ine

-ssa

ymmärtäväisemmässä

ymmärtäväisemmissä

Ela

-sta

ymmärtäväisemmästä

ymmärtäväisemmistä

All

-lle

ymmärtäväisemmälle

ymmärtäväisemmille

Ade

-lla

ymmärtäväisemmällä

ymmärtäväisemmillä

Abl

-lta

ymmärtäväisemmältä

ymmärtäväisemmiltä

Tra

-ksi

ymmärtäväisemmäksi

ymmärtäväisemmiksi

Ess

-na

ymmärtäväisempänä

ymmärtäväisempinä

Abe

-tta

ymmärtäväisemmättä

ymmärtäväisemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ymmärtäväisemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ymmärtäväisin

ymmärtäväisimmät

Par

-ta

ymmärtäväisintä

ymmärtäväisimpiä

Gen

-n

ymmärtäväisimmän

ymmärtäväisinten / ymmärtäväisimpien

Ill

mihin

ymmärtäväisimpään

ymmärtäväisimpiin

Ine

-ssa

ymmärtäväisimmässä

ymmärtäväisimmissä

Ela

-sta

ymmärtäväisimmästä

ymmärtäväisimmistä

All

-lle

ymmärtäväisimmälle

ymmärtäväisimmille

Ade

-lla

ymmärtäväisimmällä

ymmärtäväisimmillä

Abl

-lta

ymmärtäväisimmältä

ymmärtäväisimmiltä

Tra

-ksi

ymmärtäväisimmäksi

ymmärtäväisimmiksi

Ess

-na

ymmärtäväisimpänä

ymmärtäväisimpinä

Abe

-tta

ymmärtäväisimmättä

ymmärtäväisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ymmärtäväisimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ymmärtäväisin

ymmärtäväisimmät

Par

-ta

ymmärtäväisintä

ymmärtäväisimpiä

Gen

-n

ymmärtäväisimmän

ymmärtäväisinten / ymmärtäväisimpien

Ill

mihin

ymmärtäväisimpään

ymmärtäväisimpiin

Ine

-ssa

ymmärtäväisimmässä

ymmärtäväisimmissä

Ela

-sta

ymmärtäväisimmästä

ymmärtäväisimmistä

All

-lle

ymmärtäväisimmälle

ymmärtäväisimmille

Ade

-lla

ymmärtäväisimmällä

ymmärtäväisimmillä

Abl

-lta

ymmärtäväisimmältä

ymmärtäväisimmiltä

Tra

-ksi

ymmärtäväisimmäksi

ymmärtäväisimmiksi

Ess

-na

ymmärtäväisimpänä

ymmärtäväisimpinä

Abe

-tta

ymmärtäväisimmättä

ymmärtäväisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ymmärtäväisimmin

Wiktionary

to understand (figuratively, + partitive) to identify with, relate to, understand Fin:Hän on ainoa, joka ymmärtää minua.Eng:He is the only one who understands me. Show more arrow right (to understand): käsittää, tajuta(to identify with, relate to, understand): samastua Show more arrow right Adjectives ymmärrettäväymmärtäväinen Nouns ymmärrys Show more arrow right From Proto-Finnic ümbärtädäk. Show more arrow right
to understand ymmärtää, käsittää, älytä, saada se käsitys että, olla se käsitys että
to realize ymmärtää, toteuttaa, realisoida, tajuta, käsittää, saada
to grasp ymmärtää, käsittää, tarttua jhk, pitää lujasti kiinni jstk, pitää kiinni jstk
to comprehend ymmärtää, käsittää, sisältää
to appreciate arvostaa, ymmärtää, pitää arvossa, tajuta, nousta arvossa
to see nähdä, katsella, ymmärtää, tavata, kuvitella, tutkia
to perceive havaita, ymmärtää, käsittää, huomata, erottaa
to read lukea, kuulua, tulkita, ymmärtää, osoittaa, opiskella
to get saada, päästä, hankkia, tulla, hakea, ymmärtää
to apprehend ymmärtää, pidättää, tajuta, ottaa kiinni, pelätä
to think ajatella, miettiä, luulla, uskoa, muistaa, ymmärtää
to figure out keksiä, ymmärtää, laskea
to take ottaa, kestää, viedä, käyttää, vaatia, ymmärtää
to catch syttyä, pyytää, saada, ottaa kiinni, kiinnittää, ymmärtää
to get the idea ymmärtää
to have it väittää, sanoa, ymmärtää, tajuta, määrätä
to catch on ymmärtää, tulla muotiin, käsittää
to get the point ymmärtää
to get the message ymmärtää, tajuta
to penetrate läpäistä, lävistää, tunkeutua jhk, murtautua jnk läpi, soluttautua jhk, ymmärtää
to conceive as ymmärtää
to follow seurata, noudattaa, myötäillä, harjoittaa jtk ammattia, ajaa takaa, ymmärtää
to get it into one's head saada päähänsä, ymmärtää
Show more arrow right
Tatoeba.fi; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Sitä en ymmärrä. That's what I don't understand. Sanoit ymmärtäväsi. You said that you understood. Luulen ymmärtäväni. I think I understand. Ymmärretty, sir. Understood, sir. Onko ymmärretty? Is that understood? Asia ymmärretty. Point taken. Ymmärtävät, mitä tunnen. Understand what I feel. En ymmärrä. don't understand. Et ymmärrä. You don't understand. He ymmärtävät sen. They get it. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ymmärrän

en ymmärrä

ii

ymmärrät

et ymmärrä

iii

ymmärtää

ei ymmärrä

Plural

Positive

Negative

i

ymmärrämme / ymmärretään

emme ymmärrä / ei ymmärretä

ii

ymmärrätte

ette ymmärrä

iii

ymmärtävät

eivät ymmärrä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ymmärsin

en ymmärtänyt

ii

ymmärsit

et ymmärtänyt

iii

ymmärsi

ei ymmärtänyt

Plural

Positive

Negative

i

ymmärsimme / ymmärrettiin

emme ymmärtäneet / ei ymmärretty

ii

ymmärsitte

ette ymmärtäneet

iii

ymmärsivät

eivät ymmärtäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ymmärtänyt

en ole ymmärtänyt

ii

olet ymmärtänyt

et ole ymmärtänyt

iii

on ymmärtänyt

ei ole ymmärtänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ymmärtäneet

emme ole ymmärtäneet

ii

olette ymmärtäneet

ette ole ymmärtäneet

iii

ovat ymmärtäneet

eivät ole ymmärtäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ymmärtänyt

en ollut ymmärtänyt

ii

olit ymmärtänyt

et ollut ymmärtänyt

iii

oli ymmärtänyt

ei ollut ymmärtänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ymmärtäneet

emme olleet ymmärtäneet

ii

olitte ymmärtäneet

ette olleet ymmärtäneet

iii

olivat ymmärtäneet

eivät olleet ymmärtäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ymmärtäisin

en ymmärtäisi

ii

ymmärtäisit

et ymmärtäisi

iii

ymmärtäisi

ei ymmärtäisi

Plural

Positive

Negative

i

ymmärtäisimme

emme ymmärtäisi

ii

ymmärtäisitte

ette ymmärtäisi

iii

ymmärtäisivät

eivät ymmärtäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ymmärtänyt

en olisi ymmärtänyt

ii

olisit ymmärtänyt

et olisi ymmärtänyt

iii

olisi ymmärtänyt

ei olisi ymmärtänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ymmärtäneet

emme olisi ymmärtäneet

ii

olisitte ymmärtäneet

ette olisi ymmärtäneet

iii

olisivat ymmärtäneet

eivät olisi ymmärtäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ymmärtänen

en ymmärtäne

ii

ymmärtänet

et ymmärtäne

iii

ymmärtänee

ei ymmärtäne

Plural

Positive

Negative

i

ymmärtänemme

emme ymmärtäne

ii

ymmärtänette

ette ymmärtäne

iii

ymmärtänevät

eivät ymmärtäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ymmärtänyt

en liene ymmärtänyt

ii

lienet ymmärtänyt

et liene ymmärtänyt

iii

lienee ymmärtänyt

ei liene ymmärtänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ymmärtäneet

emme liene ymmärtäneet

ii

lienette ymmärtäneet

ette liene ymmärtäneet

iii

lienevät ymmärtäneet

eivät liene ymmärtäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ymmärrä

iii

ymmärtäköön

Plural

i

ymmärtäkäämme

ii

ymmärtäkää

iii

ymmärtäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ymmärtää

Tra

-ksi

ymmärtääksensä / ymmärtääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ymmärtäessä

Ins

-in

ymmärtäen

Ine

-ssa

ymmärrettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ymmärtämään

Ine

-ssa

ymmärtämässä

Ela

-sta

ymmärtämästä

Ade

-lla

ymmärtämällä

Abe

-tta

ymmärtämättä

Ins

-in

ymmärtämän

Ins

-in

ymmärrettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ymmärtäminen

Par

-ta

ymmärtämistä

Infinitive V

ymmärtämäisillänsä / ymmärtämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ymmärretään

ei ymmärretä

Imperfect

ymmärrettiin

ei ymmärretty

Potential

ymmärrettäneen

ei ymmärrettäne

Conditional

ymmärrettäisiin

ei ymmärrettäisi

Imperative Present

ymmärrettäköön

älköön ymmärrettäkö

Imperative Perfect

olkoon ymmärretty

älköön ymmärretty

Positive

Negative

Present

ymmärretään

ei ymmärretä

Imperfect

ymmärrettiin

ei ymmärretty

Potential

ymmärrettäneen

ei ymmärrettäne

Conditional

ymmärrettäisiin

ei ymmärrettäisi

Imperative Present

ymmärrettäköön

älköön ymmärrettäkö

Imperative Perfect

olkoon ymmärretty

älköön ymmärretty

Participle

Active

Passive

1st

ymmärtävä

ymmärrettävä

2nd

ymmärtänyt

ymmärretty

3rd

ymmärtämä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept