logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

samastua, verb
Word analysis
samastua SeeHide full analysisArrow downArrow up

samastua

samastua

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) To identify with someone or something, relate to. Show more arrow right From sama +‎ -stua. Show more arrow right
identify
identify with
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Europarl8; WikiMatrix; opensubtitles2 Voitko samastua Ianiin? Can you relate to Ian? Jokainen voi varmaan samastua Gleen henkilöihin. I think that everyone can see themselves in the cast of Glee. Toimikaamme niin, että kaikki voivat samastua niihin. Let us do this in a way with which we can all identify. Hän kertoi samastuvansa rikolliseen. And he has to get in their head. ”Myötätunto”eli empatia on pyrkimystä samastua toiseen tunneperäisesti. Empathy, or “fellow feeling,” is an effort to identify emotionally with another. Vuosien aikana ihmiset samastuvat menetykseemme. Through the years, people could always identify with our loss. Saatoin ehkä samastua liikaa Rebeccaan, koska minulla on hankala suhde omaan äitiini. I think it's possible that I was over- identifying with Rebecca,'cause I have a tough relationship with my mother. Freud jakoi samastumisen kolmia. Freud distinguished three main kinds of identification. Olen itsekin tehnyt nuorempana virheitä, ja saatoin siksi samastua joihinkin näytelmän henkilöihin. As a young man, I've made some mistakes and could identify with some of the characters in the drama. Ihme, ettäs-vuotiaana samastuins-vuotisiin naisiin. It' s impressive that I was # and relating to the lives of #- year- old women. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

samastun

en samastu

ii

samastut

et samastu

iii

samastuu

ei samastu

Plural

Positive

Negative

i

samastumme / samastutaan

emme samastu / ei samastuta

ii

samastutte

ette samastu

iii

samastuvat

eivät samastu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

samastuin

en samastunut

ii

samastuit

et samastunut

iii

samastui

ei samastunut

Plural

Positive

Negative

i

samastuimme / samastuttiin

emme samastuneet / ei samastuttu

ii

samastuitte

ette samastuneet

iii

samastuivat

eivät samastuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen samastunut

en ole samastunut

ii

olet samastunut

et ole samastunut

iii

on samastunut

ei ole samastunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme samastuneet

emme ole samastuneet

ii

olette samastuneet

ette ole samastuneet

iii

ovat samastuneet

eivät ole samastuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin samastunut

en ollut samastunut

ii

olit samastunut

et ollut samastunut

iii

oli samastunut

ei ollut samastunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme samastuneet

emme olleet samastuneet

ii

olitte samastuneet

ette olleet samastuneet

iii

olivat samastuneet

eivät olleet samastuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

samastuisin

en samastuisi

ii

samastuisit

et samastuisi

iii

samastuisi

ei samastuisi

Plural

Positive

Negative

i

samastuisimme

emme samastuisi

ii

samastuisitte

ette samastuisi

iii

samastuisivat

eivät samastuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin samastunut

en olisi samastunut

ii

olisit samastunut

et olisi samastunut

iii

olisi samastunut

ei olisi samastunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme samastuneet

emme olisi samastuneet

ii

olisitte samastuneet

ette olisi samastuneet

iii

olisivat samastuneet

eivät olisi samastuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

samastunen

en samastune

ii

samastunet

et samastune

iii

samastunee

ei samastune

Plural

Positive

Negative

i

samastunemme

emme samastune

ii

samastunette

ette samastune

iii

samastunevat

eivät samastune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen samastunut

en liene samastunut

ii

lienet samastunut

et liene samastunut

iii

lienee samastunut

ei liene samastunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme samastuneet

emme liene samastuneet

ii

lienette samastuneet

ette liene samastuneet

iii

lienevät samastuneet

eivät liene samastuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

samastu

iii

samastukoon

Plural

i

samastukaamme

ii

samastukaa

iii

samastukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

samastua

Tra

-ksi

samastuaksensa / samastuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

samastuessa

Ins

-in

samastuen

Ine

-ssa

samastuttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

samastumaan

Ine

-ssa

samastumassa

Ela

-sta

samastumasta

Ade

-lla

samastumalla

Abe

-tta

samastumatta

Ins

-in

samastuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

samastuminen

Par

-ta

samastumista
Infinitive V

samastumaisillaan / samastumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

samastutaan

ei samastuta

Imperfect

samastuttiin

ei samastuttu

Potential

samastuttaneen

ei samastuttane

Conditional

samastuttaisiin

ei samastuttaisi

Imperative Present

samastuttakoon

älköön samastuttako

Imperative Perfect

olkoon samastuttu

älköön samastuttu

Positive

Negative

Present

samastutaan

ei samastuta

Imperfect

samastuttiin

ei samastuttu

Potential

samastuttaneen

ei samastuttane

Conditional

samastuttaisiin

ei samastuttaisi

Imperative Present

samastuttakoon

älköön samastuttako

Imperative Perfect

olkoon samastuttu

älköön samastuttu

Participle

Active

Passive

1st

samastuva

samastuttava

2nd

samastunut

samastuttu

3rd

samastuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept