logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

värjäytyvä, adjective
Word analysis
värjäytyvän

värjäytyvän

värjäytyvä

Adjective, Singular Genitive

värjäytyä

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive
Report an issue
to dye värjätä, värjäytyä
colorable
staining
Show more arrow right Tatoeba, sentence 5205998; Tatoeba, sentence 5961894; jw2019; Europarl, sentence 4751; opensubtitles2; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles, movie: "Just Friends", subtitle 41393; OpenSubtitles, movie: "L.A. Noir", subtitle 141845; WikiMatrix; EurLex-2 Värjäytyvän sävyn takia en voi käyttää tätä paitaa. I can't wear this shirt because of the tinting shade. Kankaan värjäytyvän väri on erittäin kaunis. The tinting color of the fabric is very beautiful. Katsoin siihen ja näin maastopukuni värjäytyvän punaiseksi. “I looked down and saw red oozing from my camouflage fatigues. Puutarhassa on paljon erilaisia värjäytyviä kukkia. There are many different flowers with tinting in the garden. Eri lajitjopa värjäytyvät eri tavalla. It even makes different colours for different breeds. Eri lajit jopa värjäytyvät eri tavalla. It even makes different colours for different breeds. Kokeilin, mutta en saanut haluamaani värjäytyvää lopputulosta. I tried, but I didn't get the tinting result I wanted. Mietin, millaisia vaikutuksia värjäytyvillä uskomuksilla voi olla käyttäytymiseen. I wonder what impact tinting beliefs can have on behavior. Termi"feokromosytooma" (ruskeaksi värjäytyvä solukko) esitti patologi Ludwig Pick vuonna 1912. The term "pheochromocytoma" was first coined by Ludwig Pick, a pathologist, in 1912. Osteri suodattaa altaan vettä, jolloin sen kidukset värjäytyvät. By filtering water from the bed, the oyster becomes pigmented around its gills. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

värjäytyvä

värjäytyvät

Par

-ta

värjäytyvää

värjäytyviä

Gen

-n

värjäytyvän

värjäytyvien

Ill

mihin

värjäytyvään

värjäytyviin

Ine

-ssa

värjäytyvässä

värjäytyvissä

Ela

-sta

värjäytyvästä

värjäytyvistä

All

-lle

värjäytyvälle

värjäytyville

Ade

-lla

värjäytyvällä

värjäytyvillä

Abl

-lta

värjäytyvältä

värjäytyviltä

Tra

-ksi

värjäytyväksi

värjäytyviksi

Ess

-na

värjäytyvänä

värjäytyvinä

Abe

-tta

värjäytyvättä

värjäytyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

värjäytyvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

värjäytyvä

värjäytyvät

Par

-ta

värjäytyvää

värjäytyviä

Gen

-n

värjäytyvän

värjäytyvien

Ill

mihin

värjäytyvään

värjäytyviin

Ine

-ssa

värjäytyvässä

värjäytyvissä

Ela

-sta

värjäytyvästä

värjäytyvistä

All

-lle

värjäytyvälle

värjäytyville

Ade

-lla

värjäytyvällä

värjäytyvillä

Abl

-lta

värjäytyvältä

värjäytyviltä

Tra

-ksi

värjäytyväksi

värjäytyviksi

Ess

-na

värjäytyvänä

värjäytyvinä

Abe

-tta

värjäytyvättä

värjäytyvittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

värjäytyvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

värjäytyvempi

värjäytyvemmät

Par

-ta

värjäytyvempää

värjäytyvempiä

Gen

-n

värjäytyvemmän

värjäytyvempien

Ill

mihin

värjäytyvempiin

värjäytyvempiin

Ine

-ssa

värjäytyvemmässä

värjäytyvemmissä

Ela

-sta

värjäytyvemmästä

värjäytyvemmistä

All

-lle

värjäytyvemmälle

värjäytyvemmille

Ade

-lla

värjäytyvemmällä

värjäytyvemmillä

Abl

-lta

värjäytyvemmältä

värjäytyvemmiltä

Tra

-ksi

värjäytyvemmäksi

värjäytyvemmiksi

Ess

-na

värjäytyvempänä

värjäytyvempinä

Abe

-tta

värjäytyvemmättä

värjäytyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

värjäytyvemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

värjäytyvempi

värjäytyvemmät

Par

-ta

värjäytyvempää

värjäytyvempiä

Gen

-n

värjäytyvemmän

värjäytyvempien

Ill

mihin

värjäytyvempiin

värjäytyvempiin

Ine

-ssa

värjäytyvemmässä

värjäytyvemmissä

Ela

-sta

värjäytyvemmästä

värjäytyvemmistä

All

-lle

värjäytyvemmälle

värjäytyvemmille

Ade

-lla

värjäytyvemmällä

värjäytyvemmillä

Abl

-lta

värjäytyvemmältä

värjäytyvemmiltä

Tra

-ksi

värjäytyvemmäksi

värjäytyvemmiksi

Ess

-na

värjäytyvempänä

värjäytyvempinä

Abe

-tta

värjäytyvemmättä

värjäytyvemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

värjäytyvemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

värjäytyvin

värjäytyvimmät

Par

-ta

värjäytyvintä

värjäytyvimpiä

Gen

-n

värjäytyvimmän

värjäytyvinten / värjäytyvimpien

Ill

mihin

värjäytyvimpään

värjäytyvimpiin

Ine

-ssa

värjäytyvimmässä

värjäytyvimmissä

Ela

-sta

värjäytyvimmästä

värjäytyvimmistä

All

-lle

värjäytyvimmälle

värjäytyvimmille

Ade

-lla

värjäytyvimmällä

värjäytyvimmillä

Abl

-lta

värjäytyvimmältä

värjäytyvimmiltä

Tra

-ksi

värjäytyvimmäksi

värjäytyvimmiksi

Ess

-na

värjäytyvimpänä

värjäytyvimpinä

Abe

-tta

värjäytyvimmättä

värjäytyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

värjäytyvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

värjäytyvin

värjäytyvimmät

Par

-ta

värjäytyvintä

värjäytyvimpiä

Gen

-n

värjäytyvimmän

värjäytyvinten / värjäytyvimpien

Ill

mihin

värjäytyvimpään

värjäytyvimpiin

Ine

-ssa

värjäytyvimmässä

värjäytyvimmissä

Ela

-sta

värjäytyvimmästä

värjäytyvimmistä

All

-lle

värjäytyvimmälle

värjäytyvimmille

Ade

-lla

värjäytyvimmällä

värjäytyvimmillä

Abl

-lta

värjäytyvimmältä

värjäytyvimmiltä

Tra

-ksi

värjäytyvimmäksi

värjäytyvimmiksi

Ess

-na

värjäytyvimpänä

värjäytyvimpinä

Abe

-tta

värjäytyvimmättä

värjäytyvimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

värjäytyvimmin

Wiktionary

(intransitive) to get dyed or colored Fin:Vaatteet värjäytyivät pesukoneessa.Eng:The clothes got dyed in the washing machine. Show more arrow right From värjätä (“to dye”) +‎ -utua. Show more arrow right
to dye värjätä, värjäytyä
Show more arrow right Europarl; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; Europarl, sentence 5566; Tatoeba; jw2019; Europarl, sentence 20253; opensubtitles2 Värjäytyvän ennemmin tai myöhemmin näkyvään eroon. gradually manifesting physical difference sooner or later. Värjäytyvän enemmän fanaattisuuden kuin rakkauden varaan. tending more towards fanaticism than love. Saitko värjäytymän pois? Did you get the discoloration out? Itse asiassa olin huomannut lehtien joskus värjäytyvän punaisiksi. In fact, I had noticed the leaves sometimes turning red. Värjäytyvän enemmän edesvastuun ja kaupunkilaisen tulkinnan merkeissä. involving more responsibility and the interpretation of a city dweller. Katsoin siihen ja näin maastopukuni värjäytyvän punaiseksi. “I looked down and saw red oozing from my camouflage fatigues. Olisivat värjäytyneet punaisiksi. They would have had to have got ruddy close! Värjäytymä on jäätynyttä verta. The discoloration is simply frozen blood. Monet kalat ovat erittäin nopeita värjäytyvän vaikeiden tilanteiden ilmaantuessa. Many fish are very quick to change color when difficult situations arise. Eri lajitjopa värjäytyvät eri tavalla. It even makes different colours for different breeds. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

värjäydyn

en värjäydy

ii

värjäydyt

et värjäydy

iii

värjäytyy

ei värjäydy

Plural

Positive

Negative

i

värjäydymme / värjäydytään

emme värjäydy / ei värjäydytä

ii

värjäydytte

ette värjäydy

iii

värjäytyvät

eivät värjäydy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

värjäydyin

en värjäytynyt

ii

värjäydyit

et värjäytynyt

iii

värjäytyi

ei värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

värjäydyimme / värjäydyttiin

emme värjäytyneet / ei värjäydytty

ii

värjäydyitte

ette värjäytyneet

iii

värjäytyivät

eivät värjäytyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen värjäytynyt

en ole värjäytynyt

ii

olet värjäytynyt

et ole värjäytynyt

iii

on värjäytynyt

ei ole värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme värjäytyneet

emme ole värjäytyneet

ii

olette värjäytyneet

ette ole värjäytyneet

iii

ovat värjäytyneet

eivät ole värjäytyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin värjäytynyt

en ollut värjäytynyt

ii

olit värjäytynyt

et ollut värjäytynyt

iii

oli värjäytynyt

ei ollut värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme värjäytyneet

emme olleet värjäytyneet

ii

olitte värjäytyneet

ette olleet värjäytyneet

iii

olivat värjäytyneet

eivät olleet värjäytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

värjäytyisin

en värjäytyisi

ii

värjäytyisit

et värjäytyisi

iii

värjäytyisi

ei värjäytyisi

Plural

Positive

Negative

i

värjäytyisimme

emme värjäytyisi

ii

värjäytyisitte

ette värjäytyisi

iii

värjäytyisivät

eivät värjäytyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin värjäytynyt

en olisi värjäytynyt

ii

olisit värjäytynyt

et olisi värjäytynyt

iii

olisi värjäytynyt

ei olisi värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme värjäytyneet

emme olisi värjäytyneet

ii

olisitte värjäytyneet

ette olisi värjäytyneet

iii

olisivat värjäytyneet

eivät olisi värjäytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

värjäytynen

en värjäytyne

ii

värjäytynet

et värjäytyne

iii

värjäytynee

ei värjäytyne

Plural

Positive

Negative

i

värjäytynemme

emme värjäytyne

ii

värjäytynette

ette värjäytyne

iii

värjäytynevät

eivät värjäytyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen värjäytynyt

en liene värjäytynyt

ii

lienet värjäytynyt

et liene värjäytynyt

iii

lienee värjäytynyt

ei liene värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme värjäytyneet

emme liene värjäytyneet

ii

lienette värjäytyneet

ette liene värjäytyneet

iii

lienevät värjäytyneet

eivät liene värjäytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

värjäydy

iii

värjäytyköön

Plural

i

värjäytykäämme

ii

värjäytykää

iii

värjäytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

värjäytyä

Tra

-ksi

värjäytyäksensä / värjäytyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

värjäytyessä

Ins

-in

värjäytyen

Ine

-ssa

värjäydyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

värjäytymään

Ine

-ssa

värjäytymässä

Ela

-sta

värjäytymästä

Ade

-lla

värjäytymällä

Abe

-tta

värjäytymättä

Ins

-in

värjäytymän

Ins

-in

värjäydyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

värjäytyminen

Par

-ta

värjäytymistä
Infinitive V

värjäytymäisillänsä / värjäytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

värjäydytään

ei värjäydytä

Imperfect

värjäydyttiin

ei värjäydytty

Potential

värjäydyttäneen

ei värjäydyttäne

Conditional

värjäydyttäisiin

ei värjäydyttäisi

Imperative Present

värjäydyttäköön

älköön värjäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon värjäydytty

älköön värjäydytty

Positive

Negative

Present

värjäydytään

ei värjäydytä

Imperfect

värjäydyttiin

ei värjäydytty

Potential

värjäydyttäneen

ei värjäydyttäne

Conditional

värjäydyttäisiin

ei värjäydyttäisi

Imperative Present

värjäydyttäköön

älköön värjäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon värjäydytty

älköön värjäydytty

Participle

Active

Passive

1st

värjäytyvä

värjäydyttävä

2nd

värjäytynyt

värjäydytty

3rd

värjäytymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept