logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

värjäytyä, verb

Word analysis
värjäytyä SeeHide full analysisArrow downArrow up

värjäytyä

värjäytyä

Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to get dyed or colored Fin:Vaatteet värjäytyivät pesukoneessa.Eng:The clothes got dyed in the washing machine. Show more arrow right From värjätä (“to dye”) +‎ -utua. Show more arrow right
to dye värjätä, värjäytyä
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; opensubtitles2; jw2019 Saitko värjäytymän pois? Did you get the discoloration out? Arvet voivat värjäytyä pysyvästi ruskeaksi. It also can cause the scars to turn permanently brown. Olisivat värjäytyneet punaisiksi. They would have had to have got ruddy close! Värjäytymä on jäätynyttä verta. The discoloration is simply frozen blood. Eri lajitjopa värjäytyvät eri tavalla. It even makes different colours for different breeds. Eri lajit jopa värjäytyvät eri tavalla. It even makes different colours for different breeds. Betoni värjäytyi, kaakeli ei. Concrete, not tile. Tietyissä tapauksissa iho voi värjäytyä, mutta se häviää ajan kanssa. Skin discoloration may occasionally occur, but will disappear over time. HUOM! Suodatin voi hieman värjäytyä astianpesukoneessa. Washing in the dishwasher Put the anti-fat filters in the dishwasher. Tämä neste saattaa sekoittua vähäisiin verimääriin ja värjäytyä punaiseksi. This fluid may mix with traces of blood and take on a red color. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

värjäydyn

en värjäydy

ii

värjäydyt

et värjäydy

iii

värjäytyy

ei värjäydy

Plural

Positive

Negative

i

värjäydymme / värjäydytään

emme värjäydy / ei värjäydytä

ii

värjäydytte

ette värjäydy

iii

värjäytyvät

eivät värjäydy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

värjäydyin

en värjäytynyt

ii

värjäydyit

et värjäytynyt

iii

värjäytyi

ei värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

värjäydyimme / värjäydyttiin

emme värjäytyneet / ei värjäydytty

ii

värjäydyitte

ette värjäytyneet

iii

värjäytyivät

eivät värjäytyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen värjäytynyt

en ole värjäytynyt

ii

olet värjäytynyt

et ole värjäytynyt

iii

on värjäytynyt

ei ole värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme värjäytyneet

emme ole värjäytyneet

ii

olette värjäytyneet

ette ole värjäytyneet

iii

ovat värjäytyneet

eivät ole värjäytyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin värjäytynyt

en ollut värjäytynyt

ii

olit värjäytynyt

et ollut värjäytynyt

iii

oli värjäytynyt

ei ollut värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme värjäytyneet

emme olleet värjäytyneet

ii

olitte värjäytyneet

ette olleet värjäytyneet

iii

olivat värjäytyneet

eivät olleet värjäytyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

värjäytyisin

en värjäytyisi

ii

värjäytyisit

et värjäytyisi

iii

värjäytyisi

ei värjäytyisi

Plural

Positive

Negative

i

värjäytyisimme

emme värjäytyisi

ii

värjäytyisitte

ette värjäytyisi

iii

värjäytyisivät

eivät värjäytyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin värjäytynyt

en olisi värjäytynyt

ii

olisit värjäytynyt

et olisi värjäytynyt

iii

olisi värjäytynyt

ei olisi värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme värjäytyneet

emme olisi värjäytyneet

ii

olisitte värjäytyneet

ette olisi värjäytyneet

iii

olisivat värjäytyneet

eivät olisi värjäytyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

värjäytynen

en värjäytyne

ii

värjäytynet

et värjäytyne

iii

värjäytynee

ei värjäytyne

Plural

Positive

Negative

i

värjäytynemme

emme värjäytyne

ii

värjäytynette

ette värjäytyne

iii

värjäytynevät

eivät värjäytyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen värjäytynyt

en liene värjäytynyt

ii

lienet värjäytynyt

et liene värjäytynyt

iii

lienee värjäytynyt

ei liene värjäytynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme värjäytyneet

emme liene värjäytyneet

ii

lienette värjäytyneet

ette liene värjäytyneet

iii

lienevät värjäytyneet

eivät liene värjäytyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

värjäydy

iii

värjäytyköön

Plural

i

värjäytykäämme

ii

värjäytykää

iii

värjäytykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

värjäytyä

Tra

-ksi

värjäytyäksensä / värjäytyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

värjäytyessä

Ins

-in

värjäytyen

Ine

-ssa

värjäydyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

värjäytymään

Ine

-ssa

värjäytymässä

Ela

-sta

värjäytymästä

Ade

-lla

värjäytymällä

Abe

-tta

värjäytymättä

Ins

-in

värjäytymän

Ins

-in

värjäydyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

värjäytyminen

Par

-ta

värjäytymistä

Infinitive V

värjäytymäisillänsä / värjäytymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

värjäydytään

ei värjäydytä

Imperfect

värjäydyttiin

ei värjäydytty

Potential

värjäydyttäneen

ei värjäydyttäne

Conditional

värjäydyttäisiin

ei värjäydyttäisi

Imperative Present

värjäydyttäköön

älköön värjäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon värjäydytty

älköön värjäydytty

Positive

Negative

Present

värjäydytään

ei värjäydytä

Imperfect

värjäydyttiin

ei värjäydytty

Potential

värjäydyttäneen

ei värjäydyttäne

Conditional

värjäydyttäisiin

ei värjäydyttäisi

Imperative Present

värjäydyttäköön

älköön värjäydyttäkö

Imperative Perfect

olkoon värjäydytty

älköön värjäydytty

Participle

Active

Passive

1st

värjäytyvä

värjäydyttävä

2nd

värjäytynyt

värjäydytty

3rd

värjäytymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept