logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

välittää, verb

Word analysis
välittäkö

välittäkö

välittää

Verb, Active voice Imperative mood Con negative form of verb

väli

Noun, Singular Abessive, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to transmit, convey, forward, pass on Fin:Välitin viestin puhelimitse.Eng:I passed the message on by phone. (transitive) to supply, provide, procure, act as an agent in something (transitive) to (inter)mediate, arbitrate (intransitive, + elative) to take care of, handle, deal with, worry about, bother oneself about, trouble oneself about Fin:Älä valita, koska minä en välitä.Eng:Do not complain, because I do not care. (intransitive, + elative) to care for/about, like, be fond of Show more arrow right (to supply, provide, procure, act as an agent) hankkia(to (inter)mediate, arbitrate) sovitella(to take care of, handle, deal with) huolehtia (+ elative), (to worry about, bother/trouble oneself about) olla huolissaan (+ elative)(to care for/about, like, be fond of) pitää, tykätä Show more arrow right Nouns välittäjävälitys Verbs välittyä Phrases älä välitä Show more arrow right väli +‎ -ttää Show more arrow right
to convey välittää, ilmaista, kuljettaa, siirtää, toimittaa, johtaa
to communicate ilmoittaa, välittää, tiedottaa, levittää, siirtää, tartuttaa
to care välittää, haluta, pitää huolta, piitata, tahtoa
to relay välittää, lähettää, siirtää, linkittää, kertoa
to mediate välittää, sovitella, toimia välittäjänä, neuvotella, saada sovittelulla aikaan, vaikuttaa välillisesti
to disseminate levittää, välittää
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence ID: 2505521; Tatoeba, sentence ID: 868438 Älkää välittäkö siitä. Please do not mind us.. Älkää välittäkö hänestä. Never mind him. Hän ei välitä säästä. He doesn't care about the weather. Kuka välittää? Who cares? Mutta en välittänyt. But I didn't care. Hän välitti. And he cared, you know? Minä välitän. I'll pass. En koskaan välittänyt. I never cared. Älä välitä, Bonnie. There, Bonnie, never mind. Älä välitä, mitä hän sanoo. Don't mind what he says. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

välitän

en välitä

ii

välität

et välitä

iii

välittää

ei välitä

Plural

Positive

Negative

i

välitämme / välitetään

emme välitä / ei välitetä

ii

välitätte

ette välitä

iii

välittävät

eivät välitä

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

välitin

en välittänyt

ii

välitit

et välittänyt

iii

välitti

ei välittänyt

Plural

Positive

Negative

i

välitimme / välitettiin

emme välittäneet / ei välitetty

ii

välititte

ette välittäneet

iii

välittivät

eivät välittäneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen välittänyt

en ole välittänyt

ii

olet välittänyt

et ole välittänyt

iii

on välittänyt

ei ole välittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme välittäneet

emme ole välittäneet

ii

olette välittäneet

ette ole välittäneet

iii

ovat välittäneet

eivät ole välittäneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin välittänyt

en ollut välittänyt

ii

olit välittänyt

et ollut välittänyt

iii

oli välittänyt

ei ollut välittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme välittäneet

emme olleet välittäneet

ii

olitte välittäneet

ette olleet välittäneet

iii

olivat välittäneet

eivät olleet välittäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

välittäisin

en välittäisi

ii

välittäisit

et välittäisi

iii

välittäisi

ei välittäisi

Plural

Positive

Negative

i

välittäisimme

emme välittäisi

ii

välittäisitte

ette välittäisi

iii

välittäisivät

eivät välittäisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin välittänyt

en olisi välittänyt

ii

olisit välittänyt

et olisi välittänyt

iii

olisi välittänyt

ei olisi välittänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme välittäneet

emme olisi välittäneet

ii

olisitte välittäneet

ette olisi välittäneet

iii

olisivat välittäneet

eivät olisi välittäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

välittänen

en välittäne

ii

välittänet

et välittäne

iii

välittänee

ei välittäne

Plural

Positive

Negative

i

välittänemme

emme välittäne

ii

välittänette

ette välittäne

iii

välittänevät

eivät välittäne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen välittänyt

en liene välittänyt

ii

lienet välittänyt

et liene välittänyt

iii

lienee välittänyt

ei liene välittänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme välittäneet

emme liene välittäneet

ii

lienette välittäneet

ette liene välittäneet

iii

lienevät välittäneet

eivät liene välittäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

välitä

iii

välittäköön

Plural

i

välittäkäämme

ii

välittäkää

iii

välittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

välittää

Tra

-ksi

välittääksensä / välittääkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

välittäessä

Ins

-in

välittäen

Ine

-ssa

välitettäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

välittämään

Ine

-ssa

välittämässä

Ela

-sta

välittämästä

Ade

-lla

välittämällä

Abe

-tta

välittämättä

Ins

-in

välittämän

Ins

-in

välitettämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

välittäminen

Par

-ta

välittämistä

Infinitive V

välittämäisillänsä / välittämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

välitetään

ei välitetä

Imperfect

välitettiin

ei välitetty

Potential

välitettäneen

ei välitettäne

Conditional

välitettäisiin

ei välitettäisi

Imperative Present

välitettäköön

älköön välitettäkö

Imperative Perfect

olkoon välitetty

älköön välitetty

Positive

Negative

Present

välitetään

ei välitetä

Imperfect

välitettiin

ei välitetty

Potential

välitettäneen

ei välitettäne

Conditional

välitettäisiin

ei välitettäisi

Imperative Present

välitettäköön

älköön välitettäkö

Imperative Perfect

olkoon välitetty

älköön välitetty

Participle

Active

Passive

1st

välittävä

välitettävä

2nd

välittänyt

välitetty

3rd

välittämä

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välikö

välitkö

Par

-ta

väliäkö

välejäkö

Gen

-n

välinkö

välienkö

Ill

mihin

väliinkö

väleihinko

Ine

-ssa

välissäkö

väleissäkö

Ela

-sta

välistäkö

väleistäkö

All

-lle

välillekö

väleillekö

Ade

-lla

välilläkö

väleilläkö

Abl

-lta

väliltäkö

väleiltäkö

Tra

-ksi

väliksikö

väleiksikö

Ess

-na

välinäkö

väleinäkö

Abe

-tta

välittäkö

väleittäkö

Com

-ne

-

väleinekö

Ins

-in

-

väleinkö

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välikö

välitkö

Par

-ta

väliäkö

välejäkö

Gen

-n

välinkö

välienkö

Ill

mihin

väliinkö

väleihinko

Ine

-ssa

välissäkö

väleissäkö

Ela

-sta

välistäkö

väleistäkö

All

-lle

välillekö

väleillekö

Ade

-lla

välilläkö

väleilläkö

Abl

-lta

väliltäkö

väleiltäkö

Tra

-ksi

väliksikö

väleiksikö

Ess

-na

välinäkö

väleinäkö

Abe

-tta

välittäkö

väleittäkö

Com

-ne

-

väleinekö

Ins

-in

-

väleinkö

interval intervalli, aikaväli, väli, väliaika, tauko, välimatka
intermediate
spacing välit, riviväli, väli, jaotus, harvennus
gap kuilu, aukko, rako, väli, vajaus, juopa
space tila, avaruus, välilyönti, väli, paikka, tyhjä tila
interstice rako, väli
spread leviäminen, ero, levite, aukeama, erotus, väli
intermediary
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Europarl; SETIMES Korjatkaa välinne. You repair what is broken between you. Ota rulla välihin. Put the roll in the gap. Hän astui väleihin. She stepped between. Joten mitä väliä? What's it matter? Välimme ovat etäiset. We're estranged. Välejä syntyy. Gaps happen. Tyyny väliimme? Put the pillow between us? Välimme ovat niin oudot. Things have been so weird between us. Katkaise välinne. Cut him loose t. Autot tulevat väleihin. The cars are coming between. Show more arrow right

Wiktionary

gap, space interval distance difference Show more arrow right aikaväli olla väliä turvaväli väliintuleva väliintulo välinen välittää Show more arrow right From Proto-Finnic välji. Cognate to Estonian väli, Livonian vēļa, and Votic väľľä. Equivalent to väljä +‎ -i. Show more arrow right

Wikipedia

Interval (mathematics) In mathematics, a (real) interval is a set of real numbers that contains all real numbers lying between any two numbers of the set. For example, the set of numbers x satisfying 0 ≤ x ≤ 1 is an interval which contains 0, 1, and all numbers in between. Other examples of intervals are the set of numbers such that 0 < x < 1, the set of all real numbers R {\displaystyle \mathbb {R} } , the set of nonnegative real numbers, the set of positive real numbers, the empty set, and any singleton (set of one element). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välini

välini

välisi

välisi

välinsä

välinsä

Par

-ta

väliäni

välejäni

väliäsi

välejäsi

väliänsäkö / väliään

välejänsäkö / välejään

Gen

-n

välini

välieni

välisi

väliesi

välinsä

väliensä

Ill

mihin

väliini

väleihini

väliisi

väleihisi

väliinsä

väleihinsä

Ine

-ssa

välissäni

väleissäni

välissäsi

väleissäsi

välissänsäkö / välissään

väleissänsäkö / väleissään

Ela

-sta

välistäni

väleistäni

välistäsi

väleistäsi

välistänsäkö / välistään

väleistänsäkö / väleistään

All

-lle

välilleni

väleilleni

välillesi

väleillesi

välillensäkö / välilleen

väleillensäkö / väleilleän

Ade

-lla

välilläni

väleilläni

välilläsi

väleilläsi

välillänsäkö / välillään

väleillänsäkö / väleillään

Abl

-lta

väliltäni

väleiltäni

väliltäsi

väleiltäsi

väliltänsäkö / väliltään

väleiltänsäkö / väleiltään

Tra

-ksi

välikseni

väleikseni

väliksesi

väleiksesi

väliksensäkö / välikseen

väleiksensäkö / väleikseen

Ess

-na

välinäni

väleinäni

välinäsi

väleinäsi

välinänsäkö / välinään

väleinänsäkö / väleinään

Abe

-tta

välittäni

väleittäni

välittäsi

väleittäsi

välittänsäkö / välittään

väleittänsäkö / väleittään

Com

-ne

-

väleineni

-

väleinesi

-

väleinensäkö / väleineen

Singular

Plural

Nom

-

välini

välisi

välinsä

välini

välisi

välinsä

Par

-ta

väliäni

väliäsi

väliänsäkö / väliään

välejäni

välejäsi

välejänsäkö / välejään

Gen

-n

välini

välisi

välinsä

välieni

väliesi

väliensä

Ill

mihin

väliini

väliisi

väliinsä

väleihini

väleihisi

väleihinsä

Ine

-ssa

välissäni

välissäsi

välissänsäkö / välissään

väleissäni

väleissäsi

väleissänsäkö / väleissään

Ela

-sta

välistäni

välistäsi

välistänsäkö / välistään

väleistäni

väleistäsi

väleistänsäkö / väleistään

All

-lle

välilleni

välillesi

välillensäkö / välilleen

väleilleni

väleillesi

väleillensäkö / väleilleän

Ade

-lla

välilläni

välilläsi

välillänsäkö / välillään

väleilläni

väleilläsi

väleillänsäkö / väleillään

Abl

-lta

väliltäni

väliltäsi

väliltänsäkö / väliltään

väleiltäni

väleiltäsi

väleiltänsäkö / väleiltään

Tra

-ksi

välikseni

väliksesi

väliksensäkö / välikseen

väleikseni

väleiksesi

väleiksensäkö / väleikseen

Ess

-na

välinäni

välinäsi

välinänsäkö / välinään

väleinäni

väleinäsi

väleinänsäkö / väleinään

Abe

-tta

välittäni

välittäsi

välittänsäkö / välittään

väleittäni

väleittäsi

väleittänsäkö / väleittään

Com

-ne

-

-

-

väleineni

väleinesi

väleinensäkö / väleineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

välimme

välimme

välinne

välinne

välinsä

välinsä

Par

-ta

väliämme

välejämme

väliänne

välejänne

väliänsäkö / väliään

välejänsäkö / välejään

Gen

-n

välimme

väliemme

välinne

välienne

välinsä

väliensä

Ill

mihin

väliimme

väleihimme

väliinne

väleihinne

väliinsä

väleihinsä

Ine

-ssa

välissämme

väleissämme

välissänne

väleissänne

välissänsäkö / välissään

väleissänsäkö / väleissään

Ela

-sta

välistämme

väleistämme

välistänne

väleistänne

välistänsäkö / välistään

väleistänsäkö / väleistään

All

-lle

välillemme

väleillemme

välillenne

väleillenne

välillensäkö / välilleen

väleillensäkö / väleilleän

Ade

-lla

välillämme

väleillämme

välillänne

väleillänne

välillänsäkö / välillään

väleillänsäkö / väleillään

Abl

-lta

väliltämme

väleiltämme

väliltänne

väleiltänne

väliltänsäkö / väliltään

väleiltänsäkö / väleiltään

Tra

-ksi

väliksemme

väleiksemme

väliksenne

väleiksenne

väliksensäkö / välikseen

väleiksensäkö / väleikseen

Ess

-na

välinämme

väleinämme

välinänne

väleinänne

välinänsäkö / välinään

väleinänsäkö / väleinään

Abe

-tta

välittämme

väleittämme

välittänne

väleittänne

välittänsäkö / välittään

väleittänsäkö / väleittään

Com

-ne

-

väleinemme

-

väleinenne

-

väleinensäkö / väleineen

Singular

Plural

Nom

-

välimme

välinne

välinsä

välimme

välinne

välinsä

Par

-ta

väliämme

väliänne

väliänsäkö / väliään

välejämme

välejänne

välejänsäkö / välejään

Gen

-n

välimme

välinne

välinsä

väliemme

välienne

väliensä

Ill

mihin

väliimme

väliinne

väliinsä

väleihimme

väleihinne

väleihinsä

Ine

-ssa

välissämme

välissänne

välissänsäkö / välissään

väleissämme

väleissänne

väleissänsäkö / väleissään

Ela

-sta

välistämme

välistänne

välistänsäkö / välistään

väleistämme

väleistänne

väleistänsäkö / väleistään

All

-lle

välillemme

välillenne

välillensäkö / välilleen

väleillemme

väleillenne

väleillensäkö / väleilleän

Ade

-lla

välillämme

välillänne

välillänsäkö / välillään

väleillämme

väleillänne

väleillänsäkö / väleillään

Abl

-lta

väliltämme

väliltänne

väliltänsäkö / väliltään

väleiltämme

väleiltänne

väleiltänsäkö / väleiltään

Tra

-ksi

väliksemme

väliksenne

väliksensäkö / välikseen

väleiksemme

väleiksenne

väleiksensäkö / väleikseen

Ess

-na

välinämme

välinänne

välinänsäkö / välinään

väleinämme

väleinänne

väleinänsäkö / väleinään

Abe

-tta

välittämme

välittänne

välittänsäkö / välittään

väleittämme

väleittänne

väleittänsäkö / väleittään

Com

-ne

-

-

-

väleinemme

väleinenne

väleinensäkö / väleineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

välitän

en välitä

ii

välität

et välitä

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

välitämme / välitetään

emme välitä / ei välitetä

ii

välitätte

ette välitä

iii

eivät välitä

Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

välitänen välitä

ii

välitätet välitä

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

välitämme / välitetäänemme välitä / ei välitetä

ii

välitätteette välitä

iii

eivät välitä
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

välitin

en välittänyt

ii

välitit

et välittänyt

iii

ei Solve

Plural

Positive

Negative

i

emme välittäneet / ei välitetty

Solve

ii

välititte

ette välittäneet

iii

välittivät

eivät Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i

välitinen välittänyt

ii

välititet välittänyt

iii

ei
Solve

Plural

PositiveNegative

i

emme välittäneet / ei välitetty
Solve

ii

välititteette välittäneet

iii

välittiväteivät
Solve
Imperative Solved!

sinä

välitä

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

välitä

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

välittäisin

en välittäisi

ii

et välittäisi

Solve

iii

välittäisi

ei välittäisi

Plural

Positive

Negative

i

emme välittäisi

Solve

ii

välittäisitte

ette välittäisi

iii

välittäisivät

eivät Solve
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i

välittäisinen välittäisi

ii

et välittäisi
Solve

iii

välittäisiei välittäisi

Plural

PositiveNegative

i

emme välittäisi
Solve

ii

välittäisitteette välittäisi

iii

välittäisiväteivät
Solve

Singular

Plural

Nom

-

välikö

välitkö

Par

-ta

Solve

Gen

-n

välinkö

välienkö

Ill

mihin

väleihinko

Solve

Ine

-ssa

välissäkö

Solve

Ela

-sta

välistäkö

väleistäkö

All

-lle

välillekö

väleillekö

Ade

-lla

välilläkö

väleilläkö

Abl

-lta

väliltäkö

väleiltäkö

Tra

-ksi

väliksikö

Solve

Ess

-na

väleinäkö

Solve

Abe

-tta

välittäkö

väleittäkö

Com

-ne

-

väleinekö

Ins

-in

-

väleinkö

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

välikö

välitkö

Par

-ta

Gen

-n

välinkö

välienkö

Ill

mihin

väleihinko

Ine

-ssa

välissäkö

Ela

-sta

välistäkö

väleistäkö

All

-lle

välillekö

väleillekö

Ade

-lla

välilläkö

väleilläkö

Abl

-lta

väliltäkö

väleiltäkö

Tra

-ksi

väliksikö

Ess

-na

väleinäkö

Abe

-tta

välittäkö

väleittäkö

Com

-ne

-

väleinekö

Ins

-in

-

väleinkö

close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept