logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

väkipakolla, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
väkipakolla

väkipakolla

väkipakolla

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

väkipakolla

Adverb

väkipakko

Noun, Singular Adessive

väki

Noun, Singular Nominative

+ pakko

Noun, Singular Adessive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
by force väkipakolla
coercion
forcefully
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; not-set; Europarl8 Väkipakolla, jos on pakko. With force, if necessary. S yötän ne teille väkipakolla! I'll rub your faces in them! Irathientns-lapset rokotettiin väkipakolla. Deputies went from house to house inoculating Irathient children by force. Jos todella haluat sinne, voit yrittää väkipakolla. If you're so drawn to it, you can try and force your way in. Te tahdotte toteuttaa kaikki vallalla ja väkipakolla. He now wants to carry every thing through by force. Kaksoset taluttivat Percyn väkipakolla huoneesta, puristaen hänen kätensä kylkiä vasten. They frog-marched Percy from the room, his arms pinned to his sides by his jumper. Eräs heistä oli Stefanus, joka vietiin väkipakolla sanhedrinin eteen väärien todistajien syytettäväksi. One of these was Stephen, who was taken by force to the Sanhedrin and accused by false witnesses. Lääkärien osallistuminen käsittää HIVns-testien tekemistä väkipakolla ja peräsuolen tutkimista (1). The doctors' involvement includes forcible HIV tests and anal examinations(1). Viljelykasvin vaihtaminen väkipakolla vaikeuttaisi siis huomattavasti riisinviljelijöiden taloudellista tilannetta. This means that forcing rice-growers to change crops would cause them serious financial difficulties. Muut pakotettiin rakentamaan tilapäisiä hökkeleitä, joista heidät ehkä jälleen häädetään väkipakolla. Others were forced to build makeshift shacks and may face a forcible eviction again. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
by force väkipakolla
coercion
forcefully
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; not-set; Europarl8 Väkipakolla, jos on pakko. With force, if necessary. S yötän ne teille väkipakolla! I'll rub your faces in them! Irathientns-lapset rokotettiin väkipakolla. Deputies went from house to house inoculating Irathient children by force. Jos todella haluat sinne, voit yrittää väkipakolla. If you're so drawn to it, you can try and force your way in. Te tahdotte toteuttaa kaikki vallalla ja väkipakolla. He now wants to carry every thing through by force. Kaksoset taluttivat Percyn väkipakolla huoneesta, puristaen hänen kätensä kylkiä vasten. They frog-marched Percy from the room, his arms pinned to his sides by his jumper. Eräs heistä oli Stefanus, joka vietiin väkipakolla sanhedrinin eteen väärien todistajien syytettäväksi. One of these was Stephen, who was taken by force to the Sanhedrin and accused by false witnesses. Lääkärien osallistuminen käsittää HIVns-testien tekemistä väkipakolla ja peräsuolen tutkimista (1). The doctors' involvement includes forcible HIV tests and anal examinations(1). Viljelykasvin vaihtaminen väkipakolla vaikeuttaisi siis huomattavasti riisinviljelijöiden taloudellista tilannetta. This means that forcing rice-growers to change crops would cause them serious financial difficulties. Muut pakotettiin rakentamaan tilapäisiä hökkeleitä, joista heidät ehkä jälleen häädetään väkipakolla. Others were forced to build makeshift shacks and may face a forcible eviction again. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väkipakko

väkipakot

Par

-ta

väkipakkoa

väkipakkoja

Gen

-n

väkipakon

väkipakkojen

Ill

mihin

väkipakkoon

väkipakkoihin

Ine

-ssa

väkipakossa

väkipakoissa

Ela

-sta

väkipakosta

väkipakoista

All

-lle

väkipakolle

väkipakoille

Ade

-lla

väkipakolla

väkipakoilla

Abl

-lta

väkipakolta

väkipakoilta

Tra

-ksi

väkipakoksi

väkipakoiksi

Ess

-na

väkipakkona

väkipakkoina

Abe

-tta

väkipakotta

väkipakoitta

Com

-ne

-

väkipakkoine

Ins

-in

-

väkipakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väkipakko

väkipakot

Par

-ta

väkipakkoa

väkipakkoja

Gen

-n

väkipakon

väkipakkojen

Ill

mihin

väkipakkoon

väkipakkoihin

Ine

-ssa

väkipakossa

väkipakoissa

Ela

-sta

väkipakosta

väkipakoista

All

-lle

väkipakolle

väkipakoille

Ade

-lla

väkipakolla

väkipakoilla

Abl

-lta

väkipakolta

väkipakoilta

Tra

-ksi

väkipakoksi

väkipakoiksi

Ess

-na

väkipakkona

väkipakkoina

Abe

-tta

väkipakotta

väkipakoitta

Com

-ne

-

väkipakkoine

Ins

-in

-

väkipakoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
compulsion pakko, pakotus, väkipakko, painostus
force voima, joukko, pakko, teho, voimakeinot, väkipakko
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Literature; jw2019; not-set; Europarl8 Väkipakolla, jos on pakko. With force, if necessary. S yötän ne teille väkipakolla! I'll rub your faces in them! Irathientns-lapset rokotettiin väkipakolla. Deputies went from house to house inoculating Irathient children by force. Jos todella haluat sinne, voit yrittää väkipakolla. If you're so drawn to it, you can try and force your way in. Te tahdotte toteuttaa kaikki vallalla ja väkipakolla. He now wants to carry every thing through by force. Kaksoset taluttivat Percyn väkipakolla huoneesta, puristaen hänen kätensä kylkiä vasten. They frog-marched Percy from the room, his arms pinned to his sides by his jumper. Eräs heistä oli Stefanus, joka vietiin väkipakolla sanhedrinin eteen väärien todistajien syytettäväksi. One of these was Stephen, who was taken by force to the Sanhedrin and accused by false witnesses. Lääkärien osallistuminen käsittää HIVns-testien tekemistä väkipakolla ja peräsuolen tutkimista (1). The doctors' involvement includes forcible HIV tests and anal examinations(1). Viljelykasvin vaihtaminen väkipakolla vaikeuttaisi siis huomattavasti riisinviljelijöiden taloudellista tilannetta. This means that forcing rice-growers to change crops would cause them serious financial difficulties. Muut pakotettiin rakentamaan tilapäisiä hökkeleitä, joista heidät ehkä jälleen häädetään väkipakolla. Others were forced to build makeshift shacks and may face a forcible eviction again. Show more arrow right

Wiktionary

coercion (by force) Show more arrow right väki +‎ pakko Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väkipakkoni

väkipakkoni

väkipakkosi

väkipakkosi

väkipakkonsa

väkipakkonsa

Par

-ta

väkipakkoani

väkipakkojani

väkipakkoasi

väkipakkojasi

väkipakkoansa / väkipakkoaan

väkipakkojansa / väkipakkojaan

Gen

-n

väkipakkoni

väkipakkojeni

väkipakkosi

väkipakkojesi

väkipakkonsa

väkipakkojensä

Ill

mihin

väkipakkooni

väkipakkoihini

väkipakkoosi

väkipakkoihisi

väkipakkoonsa

väkipakkoihinsä

Ine

-ssa

väkipakossani

väkipakoissani

väkipakossasi

väkipakoissasi

väkipakossansa / väkipakossaan

väkipakoissansa / väkipakoissaan

Ela

-sta

väkipakostani

väkipakoistani

väkipakostasi

väkipakoistasi

väkipakostansa / väkipakostaan

väkipakoistansa / väkipakoistaan

All

-lle

väkipakolleni

väkipakoilleni

väkipakollesi

väkipakoillesi

väkipakollensa / väkipakolleen

väkipakoillensa / väkipakoillean

Ade

-lla

väkipakollani

väkipakoillani

väkipakollasi

väkipakoillasi

väkipakollansa / väkipakollaan

väkipakoillansa / väkipakoillaan

Abl

-lta

väkipakoltani

väkipakoiltani

väkipakoltasi

väkipakoiltasi

väkipakoltansa / väkipakoltaan

väkipakoiltansa / väkipakoiltaan

Tra

-ksi

väkipakokseni

väkipakoikseni

väkipakoksesi

väkipakoiksesi

väkipakoksensa / väkipakokseen

väkipakoiksensa / väkipakoikseen

Ess

-na

väkipakkonani

väkipakkoinani

väkipakkonasi

väkipakkoinasi

väkipakkonansa / väkipakkonaan

väkipakkoinansa / väkipakkoinaan

Abe

-tta

väkipakottani

väkipakoittani

väkipakottasi

väkipakoittasi

väkipakottansa / väkipakottaan

väkipakoittansa / väkipakoittaan

Com

-ne

-

väkipakkoineni

-

väkipakkoinesi

-

väkipakkoinensa / väkipakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

väkipakkoni

väkipakkosi

väkipakkonsa

väkipakkoni

väkipakkosi

väkipakkonsa

Par

-ta

väkipakkoani

väkipakkoasi

väkipakkoansa / väkipakkoaan

väkipakkojani

väkipakkojasi

väkipakkojansa / väkipakkojaan

Gen

-n

väkipakkoni

väkipakkosi

väkipakkonsa

väkipakkojeni

väkipakkojesi

väkipakkojensä

Ill

mihin

väkipakkooni

väkipakkoosi

väkipakkoonsa

väkipakkoihini

väkipakkoihisi

väkipakkoihinsä

Ine

-ssa

väkipakossani

väkipakossasi

väkipakossansa / väkipakossaan

väkipakoissani

väkipakoissasi

väkipakoissansa / väkipakoissaan

Ela

-sta

väkipakostani

väkipakostasi

väkipakostansa / väkipakostaan

väkipakoistani

väkipakoistasi

väkipakoistansa / väkipakoistaan

All

-lle

väkipakolleni

väkipakollesi

väkipakollensa / väkipakolleen

väkipakoilleni

väkipakoillesi

väkipakoillensa / väkipakoillean

Ade

-lla

väkipakollani

väkipakollasi

väkipakollansa / väkipakollaan

väkipakoillani

väkipakoillasi

väkipakoillansa / väkipakoillaan

Abl

-lta

väkipakoltani

väkipakoltasi

väkipakoltansa / väkipakoltaan

väkipakoiltani

väkipakoiltasi

väkipakoiltansa / väkipakoiltaan

Tra

-ksi

väkipakokseni

väkipakoksesi

väkipakoksensa / väkipakokseen

väkipakoikseni

väkipakoiksesi

väkipakoiksensa / väkipakoikseen

Ess

-na

väkipakkonani

väkipakkonasi

väkipakkonansa / väkipakkonaan

väkipakkoinani

väkipakkoinasi

väkipakkoinansa / väkipakkoinaan

Abe

-tta

väkipakottani

väkipakottasi

väkipakottansa / väkipakottaan

väkipakoittani

väkipakoittasi

väkipakoittansa / väkipakoittaan

Com

-ne

-

-

-

väkipakkoineni

väkipakkoinesi

väkipakkoinensa / väkipakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väkipakkomme

väkipakkomme

väkipakkonne

väkipakkonne

väkipakkonsa

väkipakkonsa

Par

-ta

väkipakkoamme

väkipakkojamme

väkipakkoanne

väkipakkojanne

väkipakkoansa / väkipakkoaan

väkipakkojansa / väkipakkojaan

Gen

-n

väkipakkomme

väkipakkojemme

väkipakkonne

väkipakkojenne

väkipakkonsa

väkipakkojensä

Ill

mihin

väkipakkoomme

väkipakkoihimme

väkipakkoonne

väkipakkoihinne

väkipakkoonsa

väkipakkoihinsä

Ine

-ssa

väkipakossamme

väkipakoissamme

väkipakossanne

väkipakoissanne

väkipakossansa / väkipakossaan

väkipakoissansa / väkipakoissaan

Ela

-sta

väkipakostamme

väkipakoistamme

väkipakostanne

väkipakoistanne

väkipakostansa / väkipakostaan

väkipakoistansa / väkipakoistaan

All

-lle

väkipakollemme

väkipakoillemme

väkipakollenne

väkipakoillenne

väkipakollensa / väkipakolleen

väkipakoillensa / väkipakoillean

Ade

-lla

väkipakollamme

väkipakoillamme

väkipakollanne

väkipakoillanne

väkipakollansa / väkipakollaan

väkipakoillansa / väkipakoillaan

Abl

-lta

väkipakoltamme

väkipakoiltamme

väkipakoltanne

väkipakoiltanne

väkipakoltansa / väkipakoltaan

väkipakoiltansa / väkipakoiltaan

Tra

-ksi

väkipakoksemme

väkipakoiksemme

väkipakoksenne

väkipakoiksenne

väkipakoksensa / väkipakokseen

väkipakoiksensa / väkipakoikseen

Ess

-na

väkipakkonamme

väkipakkoinamme

väkipakkonanne

väkipakkoinanne

väkipakkonansa / väkipakkonaan

väkipakkoinansa / väkipakkoinaan

Abe

-tta

väkipakottamme

väkipakoittamme

väkipakottanne

väkipakoittanne

väkipakottansa / väkipakottaan

väkipakoittansa / väkipakoittaan

Com

-ne

-

väkipakkoinemme

-

väkipakkoinenne

-

väkipakkoinensa / väkipakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

väkipakkomme

väkipakkonne

väkipakkonsa

väkipakkomme

väkipakkonne

väkipakkonsa

Par

-ta

väkipakkoamme

väkipakkoanne

väkipakkoansa / väkipakkoaan

väkipakkojamme

väkipakkojanne

väkipakkojansa / väkipakkojaan

Gen

-n

väkipakkomme

väkipakkonne

väkipakkonsa

väkipakkojemme

väkipakkojenne

väkipakkojensä

Ill

mihin

väkipakkoomme

väkipakkoonne

väkipakkoonsa

väkipakkoihimme

väkipakkoihinne

väkipakkoihinsä

Ine

-ssa

väkipakossamme

väkipakossanne

väkipakossansa / väkipakossaan

väkipakoissamme

väkipakoissanne

väkipakoissansa / väkipakoissaan

Ela

-sta

väkipakostamme

väkipakostanne

väkipakostansa / väkipakostaan

väkipakoistamme

väkipakoistanne

väkipakoistansa / väkipakoistaan

All

-lle

väkipakollemme

väkipakollenne

väkipakollensa / väkipakolleen

väkipakoillemme

väkipakoillenne

väkipakoillensa / väkipakoillean

Ade

-lla

väkipakollamme

väkipakollanne

väkipakollansa / väkipakollaan

väkipakoillamme

väkipakoillanne

väkipakoillansa / väkipakoillaan

Abl

-lta

väkipakoltamme

väkipakoltanne

väkipakoltansa / väkipakoltaan

väkipakoiltamme

väkipakoiltanne

väkipakoiltansa / väkipakoiltaan

Tra

-ksi

väkipakoksemme

väkipakoksenne

väkipakoksensa / väkipakokseen

väkipakoiksemme

väkipakoiksenne

väkipakoiksensa / väkipakoikseen

Ess

-na

väkipakkonamme

väkipakkonanne

väkipakkonansa / väkipakkonaan

väkipakkoinamme

väkipakkoinanne

väkipakkoinansa / väkipakkoinaan

Abe

-tta

väkipakottamme

väkipakottanne

väkipakottansa / väkipakottaan

väkipakoittamme

väkipakoittanne

väkipakoittansa / väkipakoittaan

Com

-ne

-

-

-

väkipakkoinemme

väkipakkoinenne

väkipakkoinensa / väkipakkoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väki

väet

Par

-ta

väkeä

väkiä

Gen

-n

väen

väkien

Ill

mihin

väkeen

väkiin

Ine

-ssa

väessä

väissä

Ela

-sta

väestä

väistä

All

-lle

väelle

väille

Ade

-lla

väellä

väillä

Abl

-lta

väeltä

väiltä

Tra

-ksi

väeksi

väiksi

Ess

-na

väkenä

väkinä

Abe

-tta

väettä

väittä

Com

-ne

-

väkine

Ins

-in

-

väin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väki

väet

Par

-ta

väkeä

väkiä

Gen

-n

väen

väkien

Ill

mihin

väkeen

väkiin

Ine

-ssa

väessä

väissä

Ela

-sta

väestä

väistä

All

-lle

väelle

väille

Ade

-lla

väellä

väillä

Abl

-lta

väeltä

väiltä

Tra

-ksi

väeksi

väiksi

Ess

-na

väkenä

väkinä

Abe

-tta

väettä

väittä

Com

-ne

-

väkine

Ins

-in

-

väin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
people ihmiset, kansa, väki, kansakunta, suku, kansanheimo
folks ihmiset, väki, omaiset
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl corpus, file: europarl-v7.fi-en.fi, line: 8922; Europarl; jw2019 Entä väkesi? What about your people? Chip, väistä. Chip, scooch outta the way. Ylös, hyvä väki! Up, up, folks! Teen väkivaltaelokuvan. I'm gonna make a slasher movie. Kuulkaa urhea väki! Good brave people! Messiin heti, väki. Mess hall right away, people. Minä väistä häntä. I avoid him. Väki nautti kesäpäivästä puistossa. The crowd enjoyed the summer day in the park. On aika mennä, väki. It's go time, people. Väkivaltaelokuvien vaikutus. Effect of Violent Movies. Show more arrow right

Wiktionary

(chiefly in the singular) people, crowd (archaic, also as modifier in compound terms) power, strength, force Show more arrow right The sense "power, strength" now only exists in some compounds and derived words, such as väkivalta (“violence”), väkijuoma (“alcoholic beverage”), väkevä (“strong”), and väkisin (“forcefully”). A transitional sense exists in e.g. sotaväki, which can be thought to mean either military power or the people in the army; such words may have contributed to the semantic change. Show more arrow right Adjectives väkevä-väkinenväkinäinen Nouns väestö Adverbs väen väkisinvähäväkinenväkiselläväkisinväkisten Show more arrow right emäntäväkihameväkihautajaisväkiheinäväkiherrasväkihoviväkihääväkiisäntäväkijalkaväkijoutoväkijuhlaväkikennelväkikenttäväkikirkkoväkikokousväkikotiväkikouluväkikäräjäväkilaivaväkilullukkaväkimeriväkimiesväkinaisväkinostoväkiosuuskauppaväkipalvelusväkipikkuväkipuolueväkiraittiusväkiratsuväkiroskaväkirouvasväkiruotuväkisaattoväkiseurakuntaväkisiirtoväkisotaväkitalkooväkitalonväkiteatteriväkiteollisuustyöväkityöväkiurheiluväkivarusväkiväenkokousväenpaljousväentungosväkijoukkoväkijuomaväkikapulaväkikarttuväkilannoiteväkilukuväkimääräväkipakkoväkipyöräväkipyörästöväkirehuväkirikasväkirynnäkköväkivahvaväkivaltaväkivasaraväkiviina Show more arrow right From Proto-Finnic väki (“power, strength”), from Proto-Finno-Ugric wäke (“power, strength”). Cognates include Estonian vägi, Ludian vägi, Veps vägi, Votic vätši, Livonian vä'g, Udmurt ви (vi), and Khanty вӛй (wə̂j). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väkeni

väkeni

väkesi

väkesi

väkensä

väkensä

Par

-ta

väkeäni

väkiäni

väkeäsi

väkiäsi

väkeänsä / väkeään

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkeni

väkieni

väkesi

väkiesi

väkensä

väkiensä

Ill

mihin

väkeeni

väkiini

väkeesi

väkiisi

väkeensä

väkiinsä

Ine

-ssa

väessäni

väissäni

väessäsi

väissäsi

väessänsä / väessään

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestäni

väistäni

väestäsi

väistäsi

väestänsä / väestään

väistänsä / väistään

All

-lle

väelleni

väilleni

väellesi

väillesi

väellensä / väelleen

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väelläni

väilläni

väelläsi

väilläsi

väellänsä / väellään

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltäni

väiltäni

väeltäsi

väiltäsi

väeltänsä / väeltään

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väekseni

väikseni

väeksesi

väiksesi

väeksensä / väekseen

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenäni

väkinäni

väkenäsi

väkinäsi

väkenänsä / väkenään

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettäni

väittäni

väettäsi

väittäsi

väettänsä / väettään

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

väkineni

-

väkinesi

-

väkinensä / väkineen

Singular

Plural

Nom

-

väkeni

väkesi

väkensä

väkeni

väkesi

väkensä

Par

-ta

väkeäni

väkeäsi

väkeänsä / väkeään

väkiäni

väkiäsi

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkeni

väkesi

väkensä

väkieni

väkiesi

väkiensä

Ill

mihin

väkeeni

väkeesi

väkeensä

väkiini

väkiisi

väkiinsä

Ine

-ssa

väessäni

väessäsi

väessänsä / väessään

väissäni

väissäsi

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestäni

väestäsi

väestänsä / väestään

väistäni

väistäsi

väistänsä / väistään

All

-lle

väelleni

väellesi

väellensä / väelleen

väilleni

väillesi

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väelläni

väelläsi

väellänsä / väellään

väilläni

väilläsi

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltäni

väeltäsi

väeltänsä / väeltään

väiltäni

väiltäsi

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väekseni

väeksesi

väeksensä / väekseen

väikseni

väiksesi

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenäni

väkenäsi

väkenänsä / väkenään

väkinäni

väkinäsi

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettäni

väettäsi

väettänsä / väettään

väittäni

väittäsi

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

-

-

väkineni

väkinesi

väkinensä / väkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

väkemme

väkemme

väkenne

väkenne

väkensä

väkensä

Par

-ta

väkeämme

väkiämme

väkeänne

väkiänne

väkeänsä / väkeään

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkemme

väkiemme

väkenne

väkienne

väkensä

väkiensä

Ill

mihin

väkeemme

väkiimme

väkeenne

väkiinne

väkeensä

väkiinsä

Ine

-ssa

väessämme

väissämme

väessänne

väissänne

väessänsä / väessään

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestämme

väistämme

väestänne

väistänne

väestänsä / väestään

väistänsä / väistään

All

-lle

väellemme

väillemme

väellenne

väillenne

väellensä / väelleen

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väellämme

väillämme

väellänne

väillänne

väellänsä / väellään

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltämme

väiltämme

väeltänne

väiltänne

väeltänsä / väeltään

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väeksemme

väiksemme

väeksenne

väiksenne

väeksensä / väekseen

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenämme

väkinämme

väkenänne

väkinänne

väkenänsä / väkenään

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettämme

väittämme

väettänne

väittänne

väettänsä / väettään

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

väkinemme

-

väkinenne

-

väkinensä / väkineen

Singular

Plural

Nom

-

väkemme

väkenne

väkensä

väkemme

väkenne

väkensä

Par

-ta

väkeämme

väkeänne

väkeänsä / väkeään

väkiämme

väkiänne

väkiänsä / väkiään

Gen

-n

väkemme

väkenne

väkensä

väkiemme

väkienne

väkiensä

Ill

mihin

väkeemme

väkeenne

väkeensä

väkiimme

väkiinne

väkiinsä

Ine

-ssa

väessämme

väessänne

väessänsä / väessään

väissämme

väissänne

väissänsä / väissään

Ela

-sta

väestämme

väestänne

väestänsä / väestään

väistämme

väistänne

väistänsä / väistään

All

-lle

väellemme

väellenne

väellensä / väelleen

väillemme

väillenne

väillensä / väilleän

Ade

-lla

väellämme

väellänne

väellänsä / väellään

väillämme

väillänne

väillänsä / väillään

Abl

-lta

väeltämme

väeltänne

väeltänsä / väeltään

väiltämme

väiltänne

väiltänsä / väiltään

Tra

-ksi

väeksemme

väeksenne

väeksensä / väekseen

väiksemme

väiksenne

väiksensä / väikseen

Ess

-na

väkenämme

väkenänne

väkenänsä / väkenään

väkinämme

väkinänne

väkinänsä / väkinään

Abe

-tta

väettämme

väettänne

väettänsä / väettään

väittämme

väittänne

väittänsä / väittään

Com

-ne

-

-

-

väkinemme

väkinenne

väkinensä / väkineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakko

pakot

Par

-ta

pakkoa

pakkoja

Gen

-n

pakon

pakkojen

Ill

mihin

pakkoon

pakkoihin

Ine

-ssa

pakossa

pakoissa

Ela

-sta

pakosta

pakoista

All

-lle

pakolle

pakoille

Ade

-lla

pakolla

pakoilla

Abl

-lta

pakolta

pakoilta

Tra

-ksi

pakoksi

pakoiksi

Ess

-na

pakkona

pakkoina

Abe

-tta

pakotta

pakoitta

Com

-ne

-

pakkoine

Ins

-in

-

pakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakko

pakot

Par

-ta

pakkoa

pakkoja

Gen

-n

pakon

pakkojen

Ill

mihin

pakkoon

pakkoihin

Ine

-ssa

pakossa

pakoissa

Ela

-sta

pakosta

pakoista

All

-lle

pakolle

pakoille

Ade

-lla

pakolla

pakoilla

Abl

-lta

pakolta

pakoilta

Tra

-ksi

pakoksi

pakoiksi

Ess

-na

pakkona

pakkoina

Abe

-tta

pakotta

pakoitta

Com

-ne

-

pakkoine

Ins

-in

-

pakoin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
forced
force voima, joukko, pakko, teho, voimakeinot, osasto
compulsion pakko, pakotus, väkipakko, painostus
necessity välttämättömyys, pakko, puute, hätä
coercion pakko, pakkovalta
imperative välttämättömyys, imperatiivi, pakko
constraint rajoitus, pakko, pakkokeino, väkinäisyys, vaivautuneisuus
duress pakko
compulsory
Show more arrow right OpenSubtitles 2018; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; OpenSubtitles Minulla on pakko tulla. I have to come. Pakko oli saada tuo tehtyä. It was necessary to get that done. Minun oli pakko. But I had to, didn't I? Pakko myöntää, että olin väärässä. I have to admit, I was wrong. Ei ole pakko pelätä. You don't have to be afraid. Me emme halua elää pakoilla. We do not want to live under constraints. Pakko myöntää, että teit hienoa työtä. I have to admit, you did a great job. Joskus meidän on pakko. Well, sometimes we have to, yeah. Minun on pakko vastata. I have to take this. Hän sanoi, että minulla olisi pakko mennä. He said I had to go. Show more arrow right

Wiktionary

obligation, force, necessity, compulsion (olla ~ + first infinitive) Expresses obligation; can be translated into English as must, have to, be obliged to, be forced to, be compelled to; the one who is compelled is put in the genitive case and the verb is always in the third-person singular. Fin:Minun on pakko ostaa auto.Eng:I have to buy a car.Fin:Onko sinun pakko?Eng:Do you have to? (in compounds) Expresses compulsion, use of force or influence of an external force. Fin:pakkohuutokauppaEng:compulsory saleFin:pakkokeinoEng:coercionFin:pakkolaskuEng:forced landingFin:pakkolunastusEng:expropriationFin:pakkoluovutusEng:expropriationFin:pakkomielleEng:obsessionFin:pakkopaitaEng:straitjacketFin:pakkoruotsiEng:mandatory SwedishFin:pakkotoimenpideEng:act of forceFin:pakkotyöEng:forced labour Show more arrow right (olla pakko): täytyä Show more arrow right pakollinen pakottaa Show more arrow right kravattipakko kypäräpakko turvavyöpakko Show more arrow right From Proto-Finnic pakko. Cognate to Estonian pakk (“full”), Ingrian pakkootoz, Karelian pakko, Ludian pakottada, Veps pakutada and Votic pakko. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakkoni

pakkoni

pakkosi

pakkosi

pakkonsa

pakkonsa

Par

-ta

pakkoani

pakkojani

pakkoasi

pakkojasi

pakkoansa / pakkoaan

pakkojansa / pakkojaan

Gen

-n

pakkoni

pakkojeni

pakkosi

pakkojesi

pakkonsa

pakkojensä

Ill

mihin

pakkooni

pakkoihini

pakkoosi

pakkoihisi

pakkoonsa

pakkoihinsä

Ine

-ssa

pakossani

pakoissani

pakossasi

pakoissasi

pakossansa / pakossaan

pakoissansa / pakoissaan

Ela

-sta

pakostani

pakoistani

pakostasi

pakoistasi

pakostansa / pakostaan

pakoistansa / pakoistaan

All

-lle

pakolleni

pakoilleni

pakollesi

pakoillesi

pakollensa / pakolleen

pakoillensa / pakoillean

Ade

-lla

pakollani

pakoillani

pakollasi

pakoillasi

pakollansa / pakollaan

pakoillansa / pakoillaan

Abl

-lta

pakoltani

pakoiltani

pakoltasi

pakoiltasi

pakoltansa / pakoltaan

pakoiltansa / pakoiltaan

Tra

-ksi

pakokseni

pakoikseni

pakoksesi

pakoiksesi

pakoksensa / pakokseen

pakoiksensa / pakoikseen

Ess

-na

pakkonani

pakkoinani

pakkonasi

pakkoinasi

pakkonansa / pakkonaan

pakkoinansa / pakkoinaan

Abe

-tta

pakottani

pakoittani

pakottasi

pakoittasi

pakottansa / pakottaan

pakoittansa / pakoittaan

Com

-ne

-

pakkoineni

-

pakkoinesi

-

pakkoinensa / pakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

pakkoni

pakkosi

pakkonsa

pakkoni

pakkosi

pakkonsa

Par

-ta

pakkoani

pakkoasi

pakkoansa / pakkoaan

pakkojani

pakkojasi

pakkojansa / pakkojaan

Gen

-n

pakkoni

pakkosi

pakkonsa

pakkojeni

pakkojesi

pakkojensä

Ill

mihin

pakkooni

pakkoosi

pakkoonsa

pakkoihini

pakkoihisi

pakkoihinsä

Ine

-ssa

pakossani

pakossasi

pakossansa / pakossaan

pakoissani

pakoissasi

pakoissansa / pakoissaan

Ela

-sta

pakostani

pakostasi

pakostansa / pakostaan

pakoistani

pakoistasi

pakoistansa / pakoistaan

All

-lle

pakolleni

pakollesi

pakollensa / pakolleen

pakoilleni

pakoillesi

pakoillensa / pakoillean

Ade

-lla

pakollani

pakollasi

pakollansa / pakollaan

pakoillani

pakoillasi

pakoillansa / pakoillaan

Abl

-lta

pakoltani

pakoltasi

pakoltansa / pakoltaan

pakoiltani

pakoiltasi

pakoiltansa / pakoiltaan

Tra

-ksi

pakokseni

pakoksesi

pakoksensa / pakokseen

pakoikseni

pakoiksesi

pakoiksensa / pakoikseen

Ess

-na

pakkonani

pakkonasi

pakkonansa / pakkonaan

pakkoinani

pakkoinasi

pakkoinansa / pakkoinaan

Abe

-tta

pakottani

pakottasi

pakottansa / pakottaan

pakoittani

pakoittasi

pakoittansa / pakoittaan

Com

-ne

-

-

-

pakkoineni

pakkoinesi

pakkoinensa / pakkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pakkomme

pakkomme

pakkonne

pakkonne

pakkonsa

pakkonsa

Par

-ta

pakkoamme

pakkojamme

pakkoanne

pakkojanne

pakkoansa / pakkoaan

pakkojansa / pakkojaan

Gen

-n

pakkomme

pakkojemme

pakkonne

pakkojenne

pakkonsa

pakkojensä

Ill

mihin

pakkoomme

pakkoihimme

pakkoonne

pakkoihinne

pakkoonsa

pakkoihinsä

Ine

-ssa

pakossamme

pakoissamme

pakossanne

pakoissanne

pakossansa / pakossaan

pakoissansa / pakoissaan

Ela

-sta

pakostamme

pakoistamme

pakostanne

pakoistanne

pakostansa / pakostaan

pakoistansa / pakoistaan

All

-lle

pakollemme

pakoillemme

pakollenne

pakoillenne

pakollensa / pakolleen

pakoillensa / pakoillean

Ade

-lla

pakollamme

pakoillamme

pakollanne

pakoillanne

pakollansa / pakollaan

pakoillansa / pakoillaan

Abl

-lta

pakoltamme

pakoiltamme

pakoltanne

pakoiltanne

pakoltansa / pakoltaan

pakoiltansa / pakoiltaan

Tra

-ksi

pakoksemme

pakoiksemme

pakoksenne

pakoiksenne

pakoksensa / pakokseen

pakoiksensa / pakoikseen

Ess

-na

pakkonamme

pakkoinamme

pakkonanne

pakkoinanne

pakkonansa / pakkonaan

pakkoinansa / pakkoinaan

Abe

-tta

pakottamme

pakoittamme

pakottanne

pakoittanne

pakottansa / pakottaan

pakoittansa / pakoittaan

Com

-ne

-

pakkoinemme

-

pakkoinenne

-

pakkoinensa / pakkoineen

Singular

Plural

Nom

-

pakkomme

pakkonne

pakkonsa

pakkomme

pakkonne

pakkonsa

Par

-ta

pakkoamme

pakkoanne

pakkoansa / pakkoaan

pakkojamme

pakkojanne

pakkojansa / pakkojaan

Gen

-n

pakkomme

pakkonne

pakkonsa

pakkojemme

pakkojenne

pakkojensä

Ill

mihin

pakkoomme

pakkoonne

pakkoonsa

pakkoihimme

pakkoihinne

pakkoihinsä

Ine

-ssa

pakossamme

pakossanne

pakossansa / pakossaan

pakoissamme

pakoissanne

pakoissansa / pakoissaan

Ela

-sta

pakostamme

pakostanne

pakostansa / pakostaan

pakoistamme

pakoistanne

pakoistansa / pakoistaan

All

-lle

pakollemme

pakollenne

pakollensa / pakolleen

pakoillemme

pakoillenne

pakoillensa / pakoillean

Ade

-lla

pakollamme

pakollanne

pakollansa / pakollaan

pakoillamme

pakoillanne

pakoillansa / pakoillaan

Abl

-lta

pakoltamme

pakoltanne

pakoltansa / pakoltaan

pakoiltamme

pakoiltanne

pakoiltansa / pakoiltaan

Tra

-ksi

pakoksemme

pakoksenne

pakoksensa / pakokseen

pakoiksemme

pakoiksenne

pakoiksensa / pakoikseen

Ess

-na

pakkonamme

pakkonanne

pakkonansa / pakkonaan

pakkoinamme

pakkoinanne

pakkoinansa / pakkoinaan

Abe

-tta

pakottamme

pakottanne

pakottansa / pakottaan

pakoittamme

pakoittanne

pakoittansa / pakoittaan

Com

-ne

-

-

-

pakkoinemme

pakkoinenne

pakkoinensa / pakkoineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!

Singular

Plural

Nom

-

väkipakko

väkipakot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

väkipakon

väkipakkojen

Ill

mihin

väkipakkoon

 Solve

Ine

-ssa

väkipakoissa

 Solve

Ela

-sta

väkipakoista

 Solve

All

-lle

väkipakolle

 Solve

Ade

-lla

väkipakolla

väkipakoilla

Abl

-lta

väkipakolta

väkipakoilta

Tra

-ksi

väkipakoksi

väkipakoiksi

Ess

-na

väkipakkona

väkipakkoina

Abe

-tta

väkipakotta

väkipakoitta

Com

-ne

-

väkipakkoine

Ins

-in

-

väkipakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väkipakko

väkipakot

Par

-ta

Gen

-n

väkipakon

väkipakkojen

Ill

mihin

väkipakkoon

Ine

-ssa

väkipakoissa

Ela

-sta

väkipakoista

All

-lle

väkipakolle

Ade

-lla

väkipakolla

väkipakoilla

Abl

-lta

väkipakolta

väkipakoilta

Tra

-ksi

väkipakoksi

väkipakoiksi

Ess

-na

väkipakkona

väkipakkoina

Abe

-tta

väkipakotta

väkipakoitta

Com

-ne

-

väkipakkoine

Ins

-in

-

väkipakoin

Singular

Plural

Nom

-

väki

väet

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

väen

väkien

Ill

mihin

väkeen

 Solve

Ine

-ssa

väissä

 Solve

Ela

-sta

väistä

 Solve

All

-lle

väelle

 Solve

Ade

-lla

väellä

väillä

Abl

-lta

väeltä

väiltä

Tra

-ksi

väeksi

väiksi

Ess

-na

väkenä

väkinä

Abe

-tta

väettä

väittä

Com

-ne

-

väkine

Ins

-in

-

väin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

väki

väet

Par

-ta

Gen

-n

väen

väkien

Ill

mihin

väkeen

Ine

-ssa

väissä

Ela

-sta

väistä

All

-lle

väelle

Ade

-lla

väellä

väillä

Abl

-lta

väeltä

väiltä

Tra

-ksi

väeksi

väiksi

Ess

-na

väkenä

väkinä

Abe

-tta

väettä

väittä

Com

-ne

-

väkine

Ins

-in

-

väin

Singular

Plural

Nom

-

pakko

pakot

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

pakon

pakkojen

Ill

mihin

pakkoon

 Solve

Ine

-ssa

pakoissa

 Solve

Ela

-sta

pakoista

 Solve

All

-lle

pakolle

 Solve

Ade

-lla

pakolla

pakoilla

Abl

-lta

pakolta

pakoilta

Tra

-ksi

pakoksi

pakoiksi

Ess

-na

pakkona

pakkoina

Abe

-tta

pakotta

pakoitta

Com

-ne

-

pakkoine

Ins

-in

-

pakoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pakko

pakot

Par

-ta

Gen

-n

pakon

pakkojen

Ill

mihin

pakkoon

Ine

-ssa

pakoissa

Ela

-sta

pakoista

All

-lle

pakolle

Ade

-lla

pakolla

pakoilla

Abl

-lta

pakolta

pakoilta

Tra

-ksi

pakoksi

pakoiksi

Ess

-na

pakkona

pakkoina

Abe

-tta

pakotta

pakoitta

Com

-ne

-

pakkoine

Ins

-in

-

pakoin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept