logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

vähentymä, noun

Word analysis
vähentymässä

vähentymässä

vähentymä

Noun, Singular Inessive

vähentyä

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Inessive

vähentyä

Verb, Participle with suffix ma Singular Inessive

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vähentymä

vähentymät

Par

-ta

vähentymää

vähentymiä

Gen

-n

vähentymän

vähentymien

Ill

mihin

vähentymään

vähentymiin

Ine

-ssa

vähentymässä

vähentymissä

Ela

-sta

vähentymästä

vähentymistä

All

-lle

vähentymälle

vähentymille

Ade

-lla

vähentymällä

vähentymillä

Abl

-lta

vähentymältä

vähentymiltä

Tra

-ksi

vähentymäksi

vähentymiksi

Ess

-na

vähentymänä

vähentyminä

Abe

-tta

vähentymättä

vähentymittä

Com

-ne

-

vähentymine

Ins

-in

-

vähentymin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vähentymä

vähentymät

Par

-ta

vähentymää

vähentymiä

Gen

-n

vähentymän

vähentymien

Ill

mihin

vähentymään

vähentymiin

Ine

-ssa

vähentymässä

vähentymissä

Ela

-sta

vähentymästä

vähentymistä

All

-lle

vähentymälle

vähentymille

Ade

-lla

vähentymällä

vähentymillä

Abl

-lta

vähentymältä

vähentymiltä

Tra

-ksi

vähentymäksi

vähentymiksi

Ess

-na

vähentymänä

vähentyminä

Abe

-tta

vähentymättä

vähentymittä

Com

-ne

-

vähentymine

Ins

-in

-

vähentymin

The decrease from
The decrease from
decrease from
The decrease from the
decrease from the
Show more arrow right
EurLex-2; Eurlex2018q4; not-set; jw2019 Humalanviljely on vähentymässä sekä Euroopan unionissa että muualla maailmassa. The area under hops in the EU is on the decline, as it is worldwide. Toteaa, että työmarkkinaolosuhteissa jans-tilanteessa esiintyy jäsenvaltioiden välillä merkittäviä eroja, vaikka nämä eroavuudet ovat vähentymässä; Whereas labour market conditions and performances show substantial differences across Member States, though these disparities are decreasing; EU:n kasvuns-ja työllisyysstrategia [1] alkaa kantaa hedelmää: kasvu on nopeutunut, työllisyys on nousussa ja työttömyys vähentymässä kaikkialla Euroopassa. The EU strategy for growth and jobs[1] is showing results: growth has picked up, employment is rising and unemployment is falling across Europe. Tätä perustetta mitataan arvioimalla kasvihuonekaasupäästöjen vähentymistä ja sähköverkkoinfrastruktuurin ympäristövaikutuksia. This criterion shall be measured by assessing the reduction of greenhouse gas emissions, and the environmental impact of electricity grid infrastructure. Kuitenkin vaikuttaa järkevältä otaksua, että ohjelman tarjoama kannustin alalta lähtemiseen nopeutti kapasiteetin vähentymistä. However, it seems reasonable to assume that the incentive to leave the sector provided by the programme speeded up the reduction in capacity. EU:n laivaston kalastuskapasiteetti jatkoi vuoden 2006 aikana hidasta mutta varmaa vähentymistään 2ns-3 prosentin vuosivauhdilla. During 2006 the fishing capacity of the EU fleet continued its slow but steady reduction at an annual rate of between 2% and 3%. Sen vuoksi loppuvarastojen väheneminen merkitsee sellaisten elävien kalojen määrän vähentymistä, jotka on tarkoitus nostaa tulevaisuudessa. Therefore, a fall in closing stock levels indicates a decrease in the quantity of live fish being on-grown for harvesting in the future. Teollisuuslaitoksille on annettu määräaika, johon mennessä niiden on saatava jokeen päätyvät saastepäästönsä vähentymään 90 prosenttia. Industries were given target dates to reduce river pollutants by 90 percent. (43) Japanista peräisin olevien televisiokamerarunkojen tuonnin vähentymistä on pidettävä seurauksena vuonna 1994 käyttöön otetusta polkumyyntitullista. (43) Thus, the decrease of imports of TCHs originating in Japan has to be seen as a consequence of the anti-dumping duty in force since 1994. Jos Berliinin Eurooppa neuvoston määristä olisi pidetty kiinni, määrärahat tätä tarkoitusta varten olisi pitänyt"nostaa"talousarviossa olevista määrärahoista, jotka vuosien mittaan olisivat vähentyneet vähentymistään. If the amounts agreed on at the European Council meeting in Berlin had been maintained, this spending would have had to have been drawn from a budget which would have progressively shrunk to nothing over the years. Show more arrow right

Wiktionary

decrease (by how much something has decreased) Show more arrow right vähentyä +‎ - Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vähentymäni

vähentymäni

vähentymäsi

vähentymäsi

vähentymänsä

vähentymänsä

Par

-ta

vähentymääni

vähentymiäni

vähentymääsi

vähentymiäsi

vähentymäänsä

vähentymiänsä / vähentymiään

Gen

-n

vähentymäni

vähentymieni

vähentymäsi

vähentymiesi

vähentymänsä

vähentymiensä

Ill

mihin

vähentymääni

vähentymiini

vähentymääsi

vähentymiisi

vähentymäänsä

vähentymiinsä

Ine

-ssa

vähentymässäni

vähentymissäni

vähentymässäsi

vähentymissäsi

vähentymässänsä / vähentymässään

vähentymissänsä / vähentymissään

Ela

-sta

vähentymästäni

vähentymistäni

vähentymästäsi

vähentymistäsi

vähentymästänsä / vähentymästään

vähentymistänsä / vähentymistään

All

-lle

vähentymälleni

vähentymilleni

vähentymällesi

vähentymillesi

vähentymällensä / vähentymälleen

vähentymillensä / vähentymilleän

Ade

-lla

vähentymälläni

vähentymilläni

vähentymälläsi

vähentymilläsi

vähentymällänsä / vähentymällään

vähentymillänsä / vähentymillään

Abl

-lta

vähentymältäni

vähentymiltäni

vähentymältäsi

vähentymiltäsi

vähentymältänsä / vähentymältään

vähentymiltänsä / vähentymiltään

Tra

-ksi

vähentymäkseni

vähentymikseni

vähentymäksesi

vähentymiksesi

vähentymäksensä / vähentymäkseen

vähentymiksensä / vähentymikseen

Ess

-na

vähentymänäni

vähentyminäni

vähentymänäsi

vähentyminäsi

vähentymänänsä / vähentymänään

vähentyminänsä / vähentyminään

Abe

-tta

vähentymättäni

vähentymittäni

vähentymättäsi

vähentymittäsi

vähentymättänsä / vähentymättään

vähentymittänsä / vähentymittään

Com

-ne

-

vähentymineni

-

vähentyminesi

-

vähentyminensä / vähentymineen

Singular

Plural

Nom

-

vähentymäni

vähentymäsi

vähentymänsä

vähentymäni

vähentymäsi

vähentymänsä

Par

-ta

vähentymääni

vähentymääsi

vähentymäänsä

vähentymiäni

vähentymiäsi

vähentymiänsä / vähentymiään

Gen

-n

vähentymäni

vähentymäsi

vähentymänsä

vähentymieni

vähentymiesi

vähentymiensä

Ill

mihin

vähentymääni

vähentymääsi

vähentymäänsä

vähentymiini

vähentymiisi

vähentymiinsä

Ine

-ssa

vähentymässäni

vähentymässäsi

vähentymässänsä / vähentymässään

vähentymissäni

vähentymissäsi

vähentymissänsä / vähentymissään

Ela

-sta

vähentymästäni

vähentymästäsi

vähentymästänsä / vähentymästään

vähentymistäni

vähentymistäsi

vähentymistänsä / vähentymistään

All

-lle

vähentymälleni

vähentymällesi

vähentymällensä / vähentymälleen

vähentymilleni

vähentymillesi

vähentymillensä / vähentymilleän

Ade

-lla

vähentymälläni

vähentymälläsi

vähentymällänsä / vähentymällään

vähentymilläni

vähentymilläsi

vähentymillänsä / vähentymillään

Abl

-lta

vähentymältäni

vähentymältäsi

vähentymältänsä / vähentymältään

vähentymiltäni

vähentymiltäsi

vähentymiltänsä / vähentymiltään

Tra

-ksi

vähentymäkseni

vähentymäksesi

vähentymäksensä / vähentymäkseen

vähentymikseni

vähentymiksesi

vähentymiksensä / vähentymikseen

Ess

-na

vähentymänäni

vähentymänäsi

vähentymänänsä / vähentymänään

vähentyminäni

vähentyminäsi

vähentyminänsä / vähentyminään

Abe

-tta

vähentymättäni

vähentymättäsi

vähentymättänsä / vähentymättään

vähentymittäni

vähentymittäsi

vähentymittänsä / vähentymittään

Com

-ne

-

-

-

vähentymineni

vähentyminesi

vähentyminensä / vähentymineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vähentymämme

vähentymämme

vähentymänne

vähentymänne

vähentymänsä

vähentymänsä

Par

-ta

vähentymäämme

vähentymiämme

vähentymäänne

vähentymiänne

vähentymäänsä

vähentymiänsä / vähentymiään

Gen

-n

vähentymämme

vähentymiemme

vähentymänne

vähentymienne

vähentymänsä

vähentymiensä

Ill

mihin

vähentymäämme

vähentymiimme

vähentymäänne

vähentymiinne

vähentymäänsä

vähentymiinsä

Ine

-ssa

vähentymässämme

vähentymissämme

vähentymässänne

vähentymissänne

vähentymässänsä / vähentymässään

vähentymissänsä / vähentymissään

Ela

-sta

vähentymästämme

vähentymistämme

vähentymästänne

vähentymistänne

vähentymästänsä / vähentymästään

vähentymistänsä / vähentymistään

All

-lle

vähentymällemme

vähentymillemme

vähentymällenne

vähentymillenne

vähentymällensä / vähentymälleen

vähentymillensä / vähentymilleän

Ade

-lla

vähentymällämme

vähentymillämme

vähentymällänne

vähentymillänne

vähentymällänsä / vähentymällään

vähentymillänsä / vähentymillään

Abl

-lta

vähentymältämme

vähentymiltämme

vähentymältänne

vähentymiltänne

vähentymältänsä / vähentymältään

vähentymiltänsä / vähentymiltään

Tra

-ksi

vähentymäksemme

vähentymiksemme

vähentymäksenne

vähentymiksenne

vähentymäksensä / vähentymäkseen

vähentymiksensä / vähentymikseen

Ess

-na

vähentymänämme

vähentyminämme

vähentymänänne

vähentyminänne

vähentymänänsä / vähentymänään

vähentyminänsä / vähentyminään

Abe

-tta

vähentymättämme

vähentymittämme

vähentymättänne

vähentymittänne

vähentymättänsä / vähentymättään

vähentymittänsä / vähentymittään

Com

-ne

-

vähentyminemme

-

vähentyminenne

-

vähentyminensä / vähentymineen

Singular

Plural

Nom

-

vähentymämme

vähentymänne

vähentymänsä

vähentymämme

vähentymänne

vähentymänsä

Par

-ta

vähentymäämme

vähentymäänne

vähentymäänsä

vähentymiämme

vähentymiänne

vähentymiänsä / vähentymiään

Gen

-n

vähentymämme

vähentymänne

vähentymänsä

vähentymiemme

vähentymienne

vähentymiensä

Ill

mihin

vähentymäämme

vähentymäänne

vähentymäänsä

vähentymiimme

vähentymiinne

vähentymiinsä

Ine

-ssa

vähentymässämme

vähentymässänne

vähentymässänsä / vähentymässään

vähentymissämme

vähentymissänne

vähentymissänsä / vähentymissään

Ela

-sta

vähentymästämme

vähentymästänne

vähentymästänsä / vähentymästään

vähentymistämme

vähentymistänne

vähentymistänsä / vähentymistään

All

-lle

vähentymällemme

vähentymällenne

vähentymällensä / vähentymälleen

vähentymillemme

vähentymillenne

vähentymillensä / vähentymilleän

Ade

-lla

vähentymällämme

vähentymällänne

vähentymällänsä / vähentymällään

vähentymillämme

vähentymillänne

vähentymillänsä / vähentymillään

Abl

-lta

vähentymältämme

vähentymältänne

vähentymältänsä / vähentymältään

vähentymiltämme

vähentymiltänne

vähentymiltänsä / vähentymiltään

Tra

-ksi

vähentymäksemme

vähentymäksenne

vähentymäksensä / vähentymäkseen

vähentymiksemme

vähentymiksenne

vähentymiksensä / vähentymikseen

Ess

-na

vähentymänämme

vähentymänänne

vähentymänänsä / vähentymänään

vähentyminämme

vähentyminänne

vähentyminänsä / vähentyminään

Abe

-tta

vähentymättämme

vähentymättänne

vähentymättänsä / vähentymättään

vähentymittämme

vähentymittänne

vähentymittänsä / vähentymittään

Com

-ne

-

-

-

vähentyminemme

vähentyminenne

vähentyminensä / vähentymineen

Wiktionary

(intransitive) to decrease in number or amount Show more arrow right vähetä Show more arrow right lisääntyä Show more arrow right vähetä +‎ -ntyä Show more arrow right
decrease
to decline
to decrease
decline
reduced
Show more arrow right
Tatoeba; opensubtitles2; Europarl8; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus; GNOME KDE4 Localization Project; OPUS Myynti vähentyä selvästi. Sales decrease significantly. Lukumäärämme vähentyy. Our numbers are dwindling. Missä on vähennys? Where is the reduction? Vähentyisi aaltojen vaara myös lapsille. The danger of waves would decrease for children as well. Siitä vähentyisi korjauskäännettä. It would lead to a reduction in correction turnaround. Adrian voima vähentyy selvästi. Adria' s power will be greatly diminished. Hänen melanoomariskinsä voivat vähentyä. Her risk of melanoma may diminish. Yhtiön tuotantomäärät ovat alkaneet vähentyä. The company's production volumes have started to decrease. Sileiden kärkien monimuotoisuus voi vähentyä. The diversity of smooth tips may decrease. Vähennys alati kasvavasta tappiosta. Decrease in the ever-growing loss. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vähennyn

en vähenny

ii

vähennyt

et vähenny

iii

vähentyy

ei vähenny

Plural

Positive

Negative

i

vähennymme / vähennytään

emme vähenny / ei vähennytä

ii

vähennytte

ette vähenny

iii

vähentyvät

eivät vähenny

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vähennyin

en vähentynyt

ii

vähennyit

et vähentynyt

iii

vähentyi

ei vähentynyt

Plural

Positive

Negative

i

vähennyimme / vähennyttiin

emme vähentyneet / ei vähennytty

ii

vähennyitte

ette vähentyneet

iii

vähentyivät

eivät vähentyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vähentynyt

en ole vähentynyt

ii

olet vähentynyt

et ole vähentynyt

iii

on vähentynyt

ei ole vähentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme vähentyneet

emme ole vähentyneet

ii

olette vähentyneet

ette ole vähentyneet

iii

ovat vähentyneet

eivät ole vähentyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vähentynyt

en ollut vähentynyt

ii

olit vähentynyt

et ollut vähentynyt

iii

oli vähentynyt

ei ollut vähentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme vähentyneet

emme olleet vähentyneet

ii

olitte vähentyneet

ette olleet vähentyneet

iii

olivat vähentyneet

eivät olleet vähentyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vähentyisin

en vähentyisi

ii

vähentyisit

et vähentyisi

iii

vähentyisi

ei vähentyisi

Plural

Positive

Negative

i

vähentyisimme

emme vähentyisi

ii

vähentyisitte

ette vähentyisi

iii

vähentyisivät

eivät vähentyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vähentynyt

en olisi vähentynyt

ii

olisit vähentynyt

et olisi vähentynyt

iii

olisi vähentynyt

ei olisi vähentynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vähentyneet

emme olisi vähentyneet

ii

olisitte vähentyneet

ette olisi vähentyneet

iii

olisivat vähentyneet

eivät olisi vähentyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vähentynen

en vähentyne

ii

vähentynet

et vähentyne

iii

vähentynee

ei vähentyne

Plural

Positive

Negative

i

vähentynemme

emme vähentyne

ii

vähentynette

ette vähentyne

iii

vähentynevät

eivät vähentyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vähentynyt

en liene vähentynyt

ii

lienet vähentynyt

et liene vähentynyt

iii

lienee vähentynyt

ei liene vähentynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vähentyneet

emme liene vähentyneet

ii

lienette vähentyneet

ette liene vähentyneet

iii

lienevät vähentyneet

eivät liene vähentyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vähenny

iii

vähentyköön

Plural

i

vähentykäämme

ii

vähentykää

iii

vähentykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vähentyä

Tra

-ksi

vähentyäksensä / vähentyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

vähentyessä

Ins

-in

vähentyen

Ine

-ssa

vähennyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

vähentymään

Ine

-ssa

vähentymässä

Ela

-sta

vähentymästä

Ade

-lla

vähentymällä

Abe

-tta

vähentymättä

Ins

-in

vähentymän

Ins

-in

vähennyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

vähentyminen

Par

-ta

vähentymistä

Infinitive V

vähentymäisillänsä / vähentymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

vähennytään

ei vähennytä

Imperfect

vähennyttiin

ei vähennytty

Potential

vähennyttäneen

ei vähennyttäne

Conditional

vähennyttäisiin

ei vähennyttäisi

Imperative Present

vähennyttäköön

älköön vähennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vähennytty

älköön vähennytty

Positive

Negative

Present

vähennytään

ei vähennytä

Imperfect

vähennyttiin

ei vähennytty

Potential

vähennyttäneen

ei vähennyttäne

Conditional

vähennyttäisiin

ei vähennyttäisi

Imperative Present

vähennyttäköön

älköön vähennyttäkö

Imperative Perfect

olkoon vähennytty

älköön vähennytty

Participle

Active

Passive

1st

vähentyvä

vähennyttävä

2nd

vähentynyt

vähennytty

3rd

vähentymä

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept