logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vuoteenoma, noun
Word analysis
vuoteenomaksi

vuoteenomaksi

vuoteenoma

Noun, Singular Translative

vuoteenoma

Adjective, Singular Translative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenoma

vuoteenomat

Par

-ta

vuoteenomaa

vuoteenomia

Gen

-n

vuoteenoman

vuoteenomien

Ill

mihin

vuoteenomaan

vuoteenomiin

Ine

-ssa

vuoteenomassa

vuoteenomissa

Ela

-sta

vuoteenomasta

vuoteenomista

All

-lle

vuoteenomalle

vuoteenomille

Ade

-lla

vuoteenomalla

vuoteenomilla

Abl

-lta

vuoteenomalta

vuoteenomilta

Tra

-ksi

vuoteenomaksi

vuoteenomiksi

Ess

-na

vuoteenomana

vuoteenomina

Abe

-tta

vuoteenomatta

vuoteenomitta

Com

-ne

-

vuoteenomine

Ins

-in

-

vuoteenomin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenoma

vuoteenomat

Par

-ta

vuoteenomaa

vuoteenomia

Gen

-n

vuoteenoman

vuoteenomien

Ill

mihin

vuoteenomaan

vuoteenomiin

Ine

-ssa

vuoteenomassa

vuoteenomissa

Ela

-sta

vuoteenomasta

vuoteenomista

All

-lle

vuoteenomalle

vuoteenomille

Ade

-lla

vuoteenomalla

vuoteenomilla

Abl

-lta

vuoteenomalta

vuoteenomilta

Tra

-ksi

vuoteenomaksi

vuoteenomiksi

Ess

-na

vuoteenomana

vuoteenomina

Abe

-tta

vuoteenomatta

vuoteenomitta

Com

-ne

-

vuoteenomine

Ins

-in

-

vuoteenomin
bedridden vuoteenoma, vuoteeseen sidottu
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Luulin hänen olevan vuoteenomana, luolassa. I thought she was, like, bedridden in a cave. Täti on vuoteenoma eikä selviäisi matkasta. Aunt March is bedridden, and would not survive the voyage. Isä joutui taas vuoteenomaksi. He's taken to his bed again. Kinasin pojan kanssa, ja nyt hänkin on vuoteenomana. No, I got into a thing with the son and now he's laid up too. Harriet on valitettavasti vilustunut ja vuoteenomana. I am afraid that Harriet is not with us as she is confined to bed with a cold. Hänen äitinsä on vuoteenomana eikä tiedä miehensä kohtalosta. His mother, who is still bedridden, is unaware of her husband's fate. Olin vuoteenomana kaksi kuukautta. I was in bed for two months. Näin on erityisesti silloin, kun toinen vanhemmista on vuoteenomana. Especially is this true if one of the parents is bedridden. Vaikka hän jäi henkiin, hän halvaantui rinnasta alaspäin ja joutui täysin vuoteenomaksi. Although he survived, he was left paralyzed from the chest down and became completely bedridden. Hyvin iäkkäät tai vuoteenomana olevat vanhemmat asuvat usein lastensa luona. Very old or bedridden parents often do live with their children. Show more arrow right

Wiktionary

bedridden, bedfast Show more arrow right vuoteen (“bed's”) +‎ oma (“own”) Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenomani

vuoteenomani

vuoteenomasi

vuoteenomasi

vuoteenomansa

vuoteenomansa

Par

-ta

vuoteenomaani

vuoteenomiani

vuoteenomaasi

vuoteenomiasi

vuoteenomaansa

vuoteenomiansa / vuoteenomiaan

Gen

-n

vuoteenomani

vuoteenomieni

vuoteenomasi

vuoteenomiesi

vuoteenomansa

vuoteenomiensa

Ill

mihin

vuoteenomaani

vuoteenomiini

vuoteenomaasi

vuoteenomiisi

vuoteenomaansa

vuoteenomiinsa

Ine

-ssa

vuoteenomassani

vuoteenomissani

vuoteenomassasi

vuoteenomissasi

vuoteenomassansa / vuoteenomassaan

vuoteenomissansa / vuoteenomissaan

Ela

-sta

vuoteenomastani

vuoteenomistani

vuoteenomastasi

vuoteenomistasi

vuoteenomastansa / vuoteenomastaan

vuoteenomistansa / vuoteenomistaan

All

-lle

vuoteenomalleni

vuoteenomilleni

vuoteenomallesi

vuoteenomillesi

vuoteenomallensa / vuoteenomalleen

vuoteenomillensa / vuoteenomillean

Ade

-lla

vuoteenomallani

vuoteenomillani

vuoteenomallasi

vuoteenomillasi

vuoteenomallansa / vuoteenomallaan

vuoteenomillansa / vuoteenomillaan

Abl

-lta

vuoteenomaltani

vuoteenomiltani

vuoteenomaltasi

vuoteenomiltasi

vuoteenomaltansa / vuoteenomaltaan

vuoteenomiltansa / vuoteenomiltaan

Tra

-ksi

vuoteenomakseni

vuoteenomikseni

vuoteenomaksesi

vuoteenomiksesi

vuoteenomaksensa / vuoteenomakseen

vuoteenomiksensa / vuoteenomikseen

Ess

-na

vuoteenomanani

vuoteenominani

vuoteenomanasi

vuoteenominasi

vuoteenomanansa / vuoteenomanaan

vuoteenominansa / vuoteenominaan

Abe

-tta

vuoteenomattani

vuoteenomittani

vuoteenomattasi

vuoteenomittasi

vuoteenomattansa / vuoteenomattaan

vuoteenomittansa / vuoteenomittaan

Com

-ne

-

vuoteenomineni

-

vuoteenominesi

-

vuoteenominensa / vuoteenomineen

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenomani

vuoteenomasi

vuoteenomansa

vuoteenomani

vuoteenomasi

vuoteenomansa

Par

-ta

vuoteenomaani

vuoteenomaasi

vuoteenomaansa

vuoteenomiani

vuoteenomiasi

vuoteenomiansa / vuoteenomiaan

Gen

-n

vuoteenomani

vuoteenomasi

vuoteenomansa

vuoteenomieni

vuoteenomiesi

vuoteenomiensa

Ill

mihin

vuoteenomaani

vuoteenomaasi

vuoteenomaansa

vuoteenomiini

vuoteenomiisi

vuoteenomiinsa

Ine

-ssa

vuoteenomassani

vuoteenomassasi

vuoteenomassansa / vuoteenomassaan

vuoteenomissani

vuoteenomissasi

vuoteenomissansa / vuoteenomissaan

Ela

-sta

vuoteenomastani

vuoteenomastasi

vuoteenomastansa / vuoteenomastaan

vuoteenomistani

vuoteenomistasi

vuoteenomistansa / vuoteenomistaan

All

-lle

vuoteenomalleni

vuoteenomallesi

vuoteenomallensa / vuoteenomalleen

vuoteenomilleni

vuoteenomillesi

vuoteenomillensa / vuoteenomillean

Ade

-lla

vuoteenomallani

vuoteenomallasi

vuoteenomallansa / vuoteenomallaan

vuoteenomillani

vuoteenomillasi

vuoteenomillansa / vuoteenomillaan

Abl

-lta

vuoteenomaltani

vuoteenomaltasi

vuoteenomaltansa / vuoteenomaltaan

vuoteenomiltani

vuoteenomiltasi

vuoteenomiltansa / vuoteenomiltaan

Tra

-ksi

vuoteenomakseni

vuoteenomaksesi

vuoteenomaksensa / vuoteenomakseen

vuoteenomikseni

vuoteenomiksesi

vuoteenomiksensa / vuoteenomikseen

Ess

-na

vuoteenomanani

vuoteenomanasi

vuoteenomanansa / vuoteenomanaan

vuoteenominani

vuoteenominasi

vuoteenominansa / vuoteenominaan

Abe

-tta

vuoteenomattani

vuoteenomattasi

vuoteenomattansa / vuoteenomattaan

vuoteenomittani

vuoteenomittasi

vuoteenomittansa / vuoteenomittaan

Com

-ne

-

-

-

vuoteenomineni

vuoteenominesi

vuoteenominensa / vuoteenomineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenomamme

vuoteenomamme

vuoteenomanne

vuoteenomanne

vuoteenomansa

vuoteenomansa

Par

-ta

vuoteenomaamme

vuoteenomiamme

vuoteenomaanne

vuoteenomianne

vuoteenomaansa

vuoteenomiansa / vuoteenomiaan

Gen

-n

vuoteenomamme

vuoteenomiemme

vuoteenomanne

vuoteenomienne

vuoteenomansa

vuoteenomiensa

Ill

mihin

vuoteenomaamme

vuoteenomiimme

vuoteenomaanne

vuoteenomiinne

vuoteenomaansa

vuoteenomiinsa

Ine

-ssa

vuoteenomassamme

vuoteenomissamme

vuoteenomassanne

vuoteenomissanne

vuoteenomassansa / vuoteenomassaan

vuoteenomissansa / vuoteenomissaan

Ela

-sta

vuoteenomastamme

vuoteenomistamme

vuoteenomastanne

vuoteenomistanne

vuoteenomastansa / vuoteenomastaan

vuoteenomistansa / vuoteenomistaan

All

-lle

vuoteenomallemme

vuoteenomillemme

vuoteenomallenne

vuoteenomillenne

vuoteenomallensa / vuoteenomalleen

vuoteenomillensa / vuoteenomillean

Ade

-lla

vuoteenomallamme

vuoteenomillamme

vuoteenomallanne

vuoteenomillanne

vuoteenomallansa / vuoteenomallaan

vuoteenomillansa / vuoteenomillaan

Abl

-lta

vuoteenomaltamme

vuoteenomiltamme

vuoteenomaltanne

vuoteenomiltanne

vuoteenomaltansa / vuoteenomaltaan

vuoteenomiltansa / vuoteenomiltaan

Tra

-ksi

vuoteenomaksemme

vuoteenomiksemme

vuoteenomaksenne

vuoteenomiksenne

vuoteenomaksensa / vuoteenomakseen

vuoteenomiksensa / vuoteenomikseen

Ess

-na

vuoteenomanamme

vuoteenominamme

vuoteenomananne

vuoteenominanne

vuoteenomanansa / vuoteenomanaan

vuoteenominansa / vuoteenominaan

Abe

-tta

vuoteenomattamme

vuoteenomittamme

vuoteenomattanne

vuoteenomittanne

vuoteenomattansa / vuoteenomattaan

vuoteenomittansa / vuoteenomittaan

Com

-ne

-

vuoteenominemme

-

vuoteenominenne

-

vuoteenominensa / vuoteenomineen

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenomamme

vuoteenomanne

vuoteenomansa

vuoteenomamme

vuoteenomanne

vuoteenomansa

Par

-ta

vuoteenomaamme

vuoteenomaanne

vuoteenomaansa

vuoteenomiamme

vuoteenomianne

vuoteenomiansa / vuoteenomiaan

Gen

-n

vuoteenomamme

vuoteenomanne

vuoteenomansa

vuoteenomiemme

vuoteenomienne

vuoteenomiensa

Ill

mihin

vuoteenomaamme

vuoteenomaanne

vuoteenomaansa

vuoteenomiimme

vuoteenomiinne

vuoteenomiinsa

Ine

-ssa

vuoteenomassamme

vuoteenomassanne

vuoteenomassansa / vuoteenomassaan

vuoteenomissamme

vuoteenomissanne

vuoteenomissansa / vuoteenomissaan

Ela

-sta

vuoteenomastamme

vuoteenomastanne

vuoteenomastansa / vuoteenomastaan

vuoteenomistamme

vuoteenomistanne

vuoteenomistansa / vuoteenomistaan

All

-lle

vuoteenomallemme

vuoteenomallenne

vuoteenomallensa / vuoteenomalleen

vuoteenomillemme

vuoteenomillenne

vuoteenomillensa / vuoteenomillean

Ade

-lla

vuoteenomallamme

vuoteenomallanne

vuoteenomallansa / vuoteenomallaan

vuoteenomillamme

vuoteenomillanne

vuoteenomillansa / vuoteenomillaan

Abl

-lta

vuoteenomaltamme

vuoteenomaltanne

vuoteenomaltansa / vuoteenomaltaan

vuoteenomiltamme

vuoteenomiltanne

vuoteenomiltansa / vuoteenomiltaan

Tra

-ksi

vuoteenomaksemme

vuoteenomaksenne

vuoteenomaksensa / vuoteenomakseen

vuoteenomiksemme

vuoteenomiksenne

vuoteenomiksensa / vuoteenomikseen

Ess

-na

vuoteenomanamme

vuoteenomananne

vuoteenomanansa / vuoteenomanaan

vuoteenominamme

vuoteenominanne

vuoteenominansa / vuoteenominaan

Abe

-tta

vuoteenomattamme

vuoteenomattanne

vuoteenomattansa / vuoteenomattaan

vuoteenomittamme

vuoteenomittanne

vuoteenomittansa / vuoteenomittaan

Com

-ne

-

-

-

vuoteenominemme

vuoteenominenne

vuoteenominensa / vuoteenomineen

Wiktionary

bedridden, bedfast Show more arrow right vuoteen (“bed's”) +‎ oma (“own”) Show more arrow right
bedridden vuoteenoma, vuoteeseen sidottu
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; LDS Isä joutui taas vuoteenomaksi. He's taken to his bed again. Olin vuoteenomana kaksi kuukautta. I was in bed for two months. Vaikka hän jäi henkiin, hän halvaantui rinnasta alaspäin ja joutui täysin vuoteenomaksi. Although he survived, he was left paralyzed from the chest down and became completely bedridden. Hänen koettelemuksinaan oli kestää hoitoja ja leikkauksia ja lopulta joutua vuoteenomaksi. Treatments and surgeries and finally confinement to her bed were some of her trials. Minut piti leikata, ja olin pitkään vuoteenomana. I had to undergo surgery and was in bed for a long time. Olen ollut vuoteenomana onkalon löytämisestä asti. been laid up since I found this hollow a few days ago. Hän oli nyt vuoteenomana, parantumattomasti sairas ja hyvin köyhä. She was now bedridden, terminally ill, and very poor. (Apostolien teot 6:4) Siksi he yrittävät huolehtia siitä, että vuoteenomaksi tai sairaalaan joutuneita lauman jäseniä ravitaan hengellisesti. (Acts 6:4) Hence, they would try to arrange things so that bedridden or hospitalized members of the flock are spiritually fed. Luulin hänen olevan vuoteenomana, luolassa. I thought she was, like, bedridden in a cave. Täti on vuoteenoma eikä selviäisi matkasta. Aunt March is bedridden, and would not survive the voyage. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vuoteenoma

vuoteenomat

Par

-ta

vuoteenomaa

vuoteenomia

Gen

-n

vuoteenoman

vuoteenomien

Ill

mihin

vuoteenomaan

vuoteenomiin

Ine

-ssa

vuoteenomassa

vuoteenomissa

Ela

-sta

vuoteenomasta

vuoteenomista

All

-lle

vuoteenomalle

vuoteenomille

Ade

-lla

vuoteenomalla

vuoteenomilla

Abl

-lta

vuoteenomalta

vuoteenomilta

Tra

-ksi

vuoteenomaksi

vuoteenomiksi

Ess

-na

vuoteenomana

vuoteenomina

Abe

-tta

vuoteenomatta

vuoteenomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuoteenomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenoma

vuoteenomat

Par

-ta

vuoteenomaa

vuoteenomia

Gen

-n

vuoteenoman

vuoteenomien

Ill

mihin

vuoteenomaan

vuoteenomiin

Ine

-ssa

vuoteenomassa

vuoteenomissa

Ela

-sta

vuoteenomasta

vuoteenomista

All

-lle

vuoteenomalle

vuoteenomille

Ade

-lla

vuoteenomalla

vuoteenomilla

Abl

-lta

vuoteenomalta

vuoteenomilta

Tra

-ksi

vuoteenomaksi

vuoteenomiksi

Ess

-na

vuoteenomana

vuoteenomina

Abe

-tta

vuoteenomatta

vuoteenomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuoteenomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vuoteenomempi / vuoteenomampi

vuoteenomemmat / vuoteenomammat

Par

-ta

vuoteenomempaa / vuoteenomampaa

vuoteenomempia / vuoteenomampia

Gen

-n

vuoteenomemman / vuoteenomamman

vuoteenomempien / vuoteenomampien

Ill

mihin

vuoteenomempiin / vuoteenomampiin

vuoteenomempiin / vuoteenomampiin

Ine

-ssa

vuoteenomemmassa / vuoteenomammassa

vuoteenomemmissa / vuoteenomammissa

Ela

-sta

vuoteenomemmasta / vuoteenomammasta

vuoteenomemmista / vuoteenomammista

All

-lle

vuoteenomemmalle / vuoteenomammalle

vuoteenomemmille / vuoteenomammille

Ade

-lla

vuoteenomemmalla / vuoteenomammalla

vuoteenomemmilla / vuoteenomammilla

Abl

-lta

vuoteenomemmalta / vuoteenomammalta

vuoteenomemmilta / vuoteenomammilta

Tra

-ksi

vuoteenomemmaksi / vuoteenomammaksi

vuoteenomemmiksi / vuoteenomammiksi

Ess

-na

vuoteenomempana / vuoteenomampana

vuoteenomempina / vuoteenomampina

Abe

-tta

vuoteenomemmatta / vuoteenomammatta

vuoteenomemmitta / vuoteenomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuoteenomemmin / vuoteenomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenomempi / vuoteenomampi

vuoteenomemmat / vuoteenomammat

Par

-ta

vuoteenomempaa / vuoteenomampaa

vuoteenomempia / vuoteenomampia

Gen

-n

vuoteenomemman / vuoteenomamman

vuoteenomempien / vuoteenomampien

Ill

mihin

vuoteenomempiin / vuoteenomampiin

vuoteenomempiin / vuoteenomampiin

Ine

-ssa

vuoteenomemmassa / vuoteenomammassa

vuoteenomemmissa / vuoteenomammissa

Ela

-sta

vuoteenomemmasta / vuoteenomammasta

vuoteenomemmista / vuoteenomammista

All

-lle

vuoteenomemmalle / vuoteenomammalle

vuoteenomemmille / vuoteenomammille

Ade

-lla

vuoteenomemmalla / vuoteenomammalla

vuoteenomemmilla / vuoteenomammilla

Abl

-lta

vuoteenomemmalta / vuoteenomammalta

vuoteenomemmilta / vuoteenomammilta

Tra

-ksi

vuoteenomemmaksi / vuoteenomammaksi

vuoteenomemmiksi / vuoteenomammiksi

Ess

-na

vuoteenomempana / vuoteenomampana

vuoteenomempina / vuoteenomampina

Abe

-tta

vuoteenomemmatta / vuoteenomammatta

vuoteenomemmitta / vuoteenomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuoteenomemmin / vuoteenomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vuoteenomin

vuoteenomimmat

Par

-ta

vuoteenominta

vuoteenomimpia

Gen

-n

vuoteenomimman

vuoteenominten / vuoteenomimpien

Ill

mihin

vuoteenomimpaan

vuoteenomimpiin

Ine

-ssa

vuoteenomimmassa

vuoteenomimmissa

Ela

-sta

vuoteenomimmasta

vuoteenomimmista

All

-lle

vuoteenomimmalle

vuoteenomimmille

Ade

-lla

vuoteenomimmalla

vuoteenomimmilla

Abl

-lta

vuoteenomimmalta

vuoteenomimmilta

Tra

-ksi

vuoteenomimmaksi

vuoteenomimmiksi

Ess

-na

vuoteenomimpana

vuoteenomimpina

Abe

-tta

vuoteenomimmatta

vuoteenomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuoteenomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vuoteenomin

vuoteenomimmat

Par

-ta

vuoteenominta

vuoteenomimpia

Gen

-n

vuoteenomimman

vuoteenominten / vuoteenomimpien

Ill

mihin

vuoteenomimpaan

vuoteenomimpiin

Ine

-ssa

vuoteenomimmassa

vuoteenomimmissa

Ela

-sta

vuoteenomimmasta

vuoteenomimmista

All

-lle

vuoteenomimmalle

vuoteenomimmille

Ade

-lla

vuoteenomimmalla

vuoteenomimmilla

Abl

-lta

vuoteenomimmalta

vuoteenomimmilta

Tra

-ksi

vuoteenomimmaksi

vuoteenomimmiksi

Ess

-na

vuoteenomimpana

vuoteenomimpina

Abe

-tta

vuoteenomimmatta

vuoteenomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vuoteenomimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept