logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vinoutuma, noun
Word analysis
vinoutumia

vinoutumia

vinoutuma

Noun, Plural Partitive

vinoutua

Verb, Participle with suffix ma Plural Partitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vinoutuma

vinoutumat

Par

-ta

vinoutumaa

vinoutumia

Gen

-n

vinoutuman

vinoutumien

Ill

mihin

vinoutumaan

vinoutumiin

Ine

-ssa

vinoutumassa

vinoutumissa

Ela

-sta

vinoutumasta

vinoutumista

All

-lle

vinoutumalle

vinoutumille

Ade

-lla

vinoutumalla

vinoutumilla

Abl

-lta

vinoutumalta

vinoutumilta

Tra

-ksi

vinoutumaksi

vinoutumiksi

Ess

-na

vinoutumana

vinoutumina

Abe

-tta

vinoutumatta

vinoutumitta

Com

-ne

-

vinoutumine

Ins

-in

-

vinoutumin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vinoutuma

vinoutumat

Par

-ta

vinoutumaa

vinoutumia

Gen

-n

vinoutuman

vinoutumien

Ill

mihin

vinoutumaan

vinoutumiin

Ine

-ssa

vinoutumassa

vinoutumissa

Ela

-sta

vinoutumasta

vinoutumista

All

-lle

vinoutumalle

vinoutumille

Ade

-lla

vinoutumalla

vinoutumilla

Abl

-lta

vinoutumalta

vinoutumilta

Tra

-ksi

vinoutumaksi

vinoutumiksi

Ess

-na

vinoutumana

vinoutumina

Abe

-tta

vinoutumatta

vinoutumitta

Com

-ne

-

vinoutumine

Ins

-in

-

vinoutumin
bias
to warp vääntyä, vääristää, vääntää, vinoutua, kasvaa kieroon, vääristyä
skew
the skew
bias in
the bias
Show more arrow right EurLex-2; Europarl8; eurlex-diff-2018-06-20 Tilanne saattaa aiheuttaa kaupan vinoutumia, kilpailun vääristymistä ja markkinahäiriöitä. This led to deflections of trade, distortion of competition and market disturbances. Ristiriidat lisääntyvät jatkuvasti, ja valitettavasti vääristynyt yhteinen maatalouspolitiikka syventää ja pahentaa vinoutumia entisestään. These contradictions are continually increasing, and unfortunately the distortions of the common agricultural policy deepen and exacerbate these distortions. Oikaisupalvelu, joka poistaa kuvasta maankohoumista johtuvan vinoutuman ja vääristymisen. A rectification service that removes image tilt and displacement due to terrain elevation. Lisäksi komissio itse asettaa käytännön kyseenalaiseksi, koska se julistaa kunnioittavansa kansallisia lainsäädäntöjä, mutta samalla suojelee niiden vinoutumia nettikirjakaupan ja Internetin tarjoamien kaupallisten mahdollisuuksien nimissä. This practice is actually being called into question in fact since, although the Commission claims to respect national law, it is furthering its circumvention through safeguarding online bookshops and the freedom of commercial outlets opened up by the Internet. Perusasetuksen 2 artiklan 7 kohdan a alakohdan tavoitteena on tarkasti ottaen se, että valitaan vertailumaa, jotta normaaliarvon perustana voitaisiin käyttää hintoja ja kustannuksia, joissa ei ole vinoutumia sen johdosta, että maa ei ole markkinatalousmaa. It is precisely the aim of Article 2(7)(a) of the Basic Regulation that an analogue country is selected in order for normal value to be based on prices and costs unbiased by non-market economy conditions. Yhdysvaltojen toteuttamat toimenpiteet ovat niin laajoja, että ne voivat myös aiheuttaa merkittävää kaupan vinoutumista ja hintojen laskua unionin markkinoilla. Given the scope of the United States' measures, they may also lead to substantial trade diversion and price depression on the Union market. jäsenvaltioiden nykyisin voimassa olevien säännösten väliset, joissakin tapauksissa kaupan vinoutumista ja kilpailun vääristymistä aiheuttavat erot olisi poistettava. ‘... discrepancies between the arrangements currently in force in Member States, which give rise in some cases to deflection of trade and distortion of competition, should be eliminated'. Jäsenvaltioiden nykyisin voimassa olevien säännösten väliset, joissakin tapauksissa kaupan vinoutumista ja kilpailun vääristymistä aiheuttavat erot olisi poistettava. Whereas discrepancies between the arrangements currently in force in Member States, which give rise in some cases to deflection of trade and distortion of competition, should be eliminated; Esimerkiksi nettorahavirtojen tarkoituksellinen arvioiminen liian pieniksi omaisuuserän tulevan näennäisen kannattavuuden parantamiseksi aiheuttaa vinoutuman arvostukseen. For example, deliberately understating estimated net cash flows to enhance the apparent future profitability of an asset introduces a bias into the measurement; ETSK kehottaa komissiota myös pyrkimään minimoimaan kustannukset mittaamista koskevia vaatimuksia suunniteltaessa sekä välttämään tarpeettoman byrokratian luomista tai sosiaalisen kehityksen vinoutumista. The EESC urges the Commission to make efforts in minimising these costs when designing the measurement requirements as well, to avoid creating unnecessary red tape or distort social development. Show more arrow right

Wiktionary

Synonym of vinouma Show more arrow right vinoutua +‎ -ma Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vinoutumani

vinoutumani

vinoutumasi

vinoutumasi

vinoutumansa

vinoutumansa

Par

-ta

vinoutumaani

vinoutumiani

vinoutumaasi

vinoutumiasi

vinoutumaansa

vinoutumiansa / vinoutumiaan

Gen

-n

vinoutumani

vinoutumieni

vinoutumasi

vinoutumiesi

vinoutumansa

vinoutumiensa

Ill

mihin

vinoutumaani

vinoutumiini

vinoutumaasi

vinoutumiisi

vinoutumaansa

vinoutumiinsa

Ine

-ssa

vinoutumassani

vinoutumissani

vinoutumassasi

vinoutumissasi

vinoutumassansa / vinoutumassaan

vinoutumissansa / vinoutumissaan

Ela

-sta

vinoutumastani

vinoutumistani

vinoutumastasi

vinoutumistasi

vinoutumastansa / vinoutumastaan

vinoutumistansa / vinoutumistaan

All

-lle

vinoutumalleni

vinoutumilleni

vinoutumallesi

vinoutumillesi

vinoutumallensa / vinoutumalleen

vinoutumillensa / vinoutumillean

Ade

-lla

vinoutumallani

vinoutumillani

vinoutumallasi

vinoutumillasi

vinoutumallansa / vinoutumallaan

vinoutumillansa / vinoutumillaan

Abl

-lta

vinoutumaltani

vinoutumiltani

vinoutumaltasi

vinoutumiltasi

vinoutumaltansa / vinoutumaltaan

vinoutumiltansa / vinoutumiltaan

Tra

-ksi

vinoutumakseni

vinoutumikseni

vinoutumaksesi

vinoutumiksesi

vinoutumaksensa / vinoutumakseen

vinoutumiksensa / vinoutumikseen

Ess

-na

vinoutumanani

vinoutuminani

vinoutumanasi

vinoutuminasi

vinoutumanansa / vinoutumanaan

vinoutuminansa / vinoutuminaan

Abe

-tta

vinoutumattani

vinoutumittani

vinoutumattasi

vinoutumittasi

vinoutumattansa / vinoutumattaan

vinoutumittansa / vinoutumittaan

Com

-ne

-

vinoutumineni

-

vinoutuminesi

-

vinoutuminensa / vinoutumineen

Singular

Plural

Nom

-

vinoutumani

vinoutumasi

vinoutumansa

vinoutumani

vinoutumasi

vinoutumansa

Par

-ta

vinoutumaani

vinoutumaasi

vinoutumaansa

vinoutumiani

vinoutumiasi

vinoutumiansa / vinoutumiaan

Gen

-n

vinoutumani

vinoutumasi

vinoutumansa

vinoutumieni

vinoutumiesi

vinoutumiensa

Ill

mihin

vinoutumaani

vinoutumaasi

vinoutumaansa

vinoutumiini

vinoutumiisi

vinoutumiinsa

Ine

-ssa

vinoutumassani

vinoutumassasi

vinoutumassansa / vinoutumassaan

vinoutumissani

vinoutumissasi

vinoutumissansa / vinoutumissaan

Ela

-sta

vinoutumastani

vinoutumastasi

vinoutumastansa / vinoutumastaan

vinoutumistani

vinoutumistasi

vinoutumistansa / vinoutumistaan

All

-lle

vinoutumalleni

vinoutumallesi

vinoutumallensa / vinoutumalleen

vinoutumilleni

vinoutumillesi

vinoutumillensa / vinoutumillean

Ade

-lla

vinoutumallani

vinoutumallasi

vinoutumallansa / vinoutumallaan

vinoutumillani

vinoutumillasi

vinoutumillansa / vinoutumillaan

Abl

-lta

vinoutumaltani

vinoutumaltasi

vinoutumaltansa / vinoutumaltaan

vinoutumiltani

vinoutumiltasi

vinoutumiltansa / vinoutumiltaan

Tra

-ksi

vinoutumakseni

vinoutumaksesi

vinoutumaksensa / vinoutumakseen

vinoutumikseni

vinoutumiksesi

vinoutumiksensa / vinoutumikseen

Ess

-na

vinoutumanani

vinoutumanasi

vinoutumanansa / vinoutumanaan

vinoutuminani

vinoutuminasi

vinoutuminansa / vinoutuminaan

Abe

-tta

vinoutumattani

vinoutumattasi

vinoutumattansa / vinoutumattaan

vinoutumittani

vinoutumittasi

vinoutumittansa / vinoutumittaan

Com

-ne

-

-

-

vinoutumineni

vinoutuminesi

vinoutuminensa / vinoutumineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vinoutumamme

vinoutumamme

vinoutumanne

vinoutumanne

vinoutumansa

vinoutumansa

Par

-ta

vinoutumaamme

vinoutumiamme

vinoutumaanne

vinoutumianne

vinoutumaansa

vinoutumiansa / vinoutumiaan

Gen

-n

vinoutumamme

vinoutumiemme

vinoutumanne

vinoutumienne

vinoutumansa

vinoutumiensa

Ill

mihin

vinoutumaamme

vinoutumiimme

vinoutumaanne

vinoutumiinne

vinoutumaansa

vinoutumiinsa

Ine

-ssa

vinoutumassamme

vinoutumissamme

vinoutumassanne

vinoutumissanne

vinoutumassansa / vinoutumassaan

vinoutumissansa / vinoutumissaan

Ela

-sta

vinoutumastamme

vinoutumistamme

vinoutumastanne

vinoutumistanne

vinoutumastansa / vinoutumastaan

vinoutumistansa / vinoutumistaan

All

-lle

vinoutumallemme

vinoutumillemme

vinoutumallenne

vinoutumillenne

vinoutumallensa / vinoutumalleen

vinoutumillensa / vinoutumillean

Ade

-lla

vinoutumallamme

vinoutumillamme

vinoutumallanne

vinoutumillanne

vinoutumallansa / vinoutumallaan

vinoutumillansa / vinoutumillaan

Abl

-lta

vinoutumaltamme

vinoutumiltamme

vinoutumaltanne

vinoutumiltanne

vinoutumaltansa / vinoutumaltaan

vinoutumiltansa / vinoutumiltaan

Tra

-ksi

vinoutumaksemme

vinoutumiksemme

vinoutumaksenne

vinoutumiksenne

vinoutumaksensa / vinoutumakseen

vinoutumiksensa / vinoutumikseen

Ess

-na

vinoutumanamme

vinoutuminamme

vinoutumananne

vinoutuminanne

vinoutumanansa / vinoutumanaan

vinoutuminansa / vinoutuminaan

Abe

-tta

vinoutumattamme

vinoutumittamme

vinoutumattanne

vinoutumittanne

vinoutumattansa / vinoutumattaan

vinoutumittansa / vinoutumittaan

Com

-ne

-

vinoutuminemme

-

vinoutuminenne

-

vinoutuminensa / vinoutumineen

Singular

Plural

Nom

-

vinoutumamme

vinoutumanne

vinoutumansa

vinoutumamme

vinoutumanne

vinoutumansa

Par

-ta

vinoutumaamme

vinoutumaanne

vinoutumaansa

vinoutumiamme

vinoutumianne

vinoutumiansa / vinoutumiaan

Gen

-n

vinoutumamme

vinoutumanne

vinoutumansa

vinoutumiemme

vinoutumienne

vinoutumiensa

Ill

mihin

vinoutumaamme

vinoutumaanne

vinoutumaansa

vinoutumiimme

vinoutumiinne

vinoutumiinsa

Ine

-ssa

vinoutumassamme

vinoutumassanne

vinoutumassansa / vinoutumassaan

vinoutumissamme

vinoutumissanne

vinoutumissansa / vinoutumissaan

Ela

-sta

vinoutumastamme

vinoutumastanne

vinoutumastansa / vinoutumastaan

vinoutumistamme

vinoutumistanne

vinoutumistansa / vinoutumistaan

All

-lle

vinoutumallemme

vinoutumallenne

vinoutumallensa / vinoutumalleen

vinoutumillemme

vinoutumillenne

vinoutumillensa / vinoutumillean

Ade

-lla

vinoutumallamme

vinoutumallanne

vinoutumallansa / vinoutumallaan

vinoutumillamme

vinoutumillanne

vinoutumillansa / vinoutumillaan

Abl

-lta

vinoutumaltamme

vinoutumaltanne

vinoutumaltansa / vinoutumaltaan

vinoutumiltamme

vinoutumiltanne

vinoutumiltansa / vinoutumiltaan

Tra

-ksi

vinoutumaksemme

vinoutumaksenne

vinoutumaksensa / vinoutumakseen

vinoutumiksemme

vinoutumiksenne

vinoutumiksensa / vinoutumikseen

Ess

-na

vinoutumanamme

vinoutumananne

vinoutumanansa / vinoutumanaan

vinoutuminamme

vinoutuminanne

vinoutuminansa / vinoutuminaan

Abe

-tta

vinoutumattamme

vinoutumattanne

vinoutumattansa / vinoutumattaan

vinoutumittamme

vinoutumittanne

vinoutumittansa / vinoutumittaan

Com

-ne

-

-

-

vinoutuminemme

vinoutuminenne

vinoutuminensa / vinoutumineen

Wiktionary

(intransitive) to become slanted, inclined (intransitive) to become biased (intransitive) to shear (become sheared, or deformed such that parallel lines stay parallel but perpendicular lines do not) Show more arrow right vino +‎ -utua Show more arrow right
to warp vääntyä, vääristää, vääntää, vinoutua, kasvaa kieroon, vääristyä
Show more arrow right oj4; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; jw2019; not-set; Europarl8 Sokerikaupan vinoutuminen. Distortions in the sugar trade. Puolueen luokkajako on vinoutunut. The class composition in the Party isn't good enough. Sisäinen tasapaino oli vinoutunut. Your mother suffered from Yin-Yang imbalance and crooked meridians. Sinulla on hyvä sielu, mutta vinoutunut mieli. A good soul dropped into a screwy head. Aihe: Sokerikaupan vinoutuminen. Subject: Distortions in the sugar trade. Miten pahasti hänen omatuntonsa olikaan vinoutunut! How warped his conscience had become! Mikä vinoutunut mieIi on uskoteIIut että heIvetti märkii maan povessa? What perverted imagination has fed man the lie that hell festers in the bowels of the earth? Tilanne saattaa aiheuttaa kaupan vinoutumia, kilpailun vääristymistä ja markkinahäiriöitä. This led to deflections of trade, distortion of competition and market disturbances. Onko komissio tietoinen tästä vinoutuneesta tilanteesta? Is the Commission aware of this unhealthy state of affairs? Ristiriidat lisääntyvät jatkuvasti, ja valitettavasti vääristynyt yhteinen maatalouspolitiikka syventää ja pahentaa vinoutumia entisestään. These contradictions are continually increasing, and unfortunately the distortions of the common agricultural policy deepen and exacerbate these distortions. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vinoudun

en vinoudu

ii

vinoudut

et vinoudu

iii

vinoutuu

ei vinoudu

Plural

Positive

Negative

i

vinoudumme / vinoudutaan

emme vinoudu / ei vinouduta

ii

vinoudutte

ette vinoudu

iii

vinoutuvat

eivät vinoudu
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vinouduin

en vinoutunut

ii

vinouduit

et vinoutunut

iii

vinoutui

ei vinoutunut

Plural

Positive

Negative

i

vinouduimme / vinouduttiin

emme vinoutuneet / ei vinouduttu

ii

vinouduitte

ette vinoutuneet

iii

vinoutuivat

eivät vinoutuneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vinoutunut

en ole vinoutunut

ii

olet vinoutunut

et ole vinoutunut

iii

on vinoutunut

ei ole vinoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vinoutuneet

emme ole vinoutuneet

ii

olette vinoutuneet

ette ole vinoutuneet

iii

ovat vinoutuneet

eivät ole vinoutuneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vinoutunut

en ollut vinoutunut

ii

olit vinoutunut

et ollut vinoutunut

iii

oli vinoutunut

ei ollut vinoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vinoutuneet

emme olleet vinoutuneet

ii

olitte vinoutuneet

ette olleet vinoutuneet

iii

olivat vinoutuneet

eivät olleet vinoutuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vinoutuisin

en vinoutuisi

ii

vinoutuisit

et vinoutuisi

iii

vinoutuisi

ei vinoutuisi

Plural

Positive

Negative

i

vinoutuisimme

emme vinoutuisi

ii

vinoutuisitte

ette vinoutuisi

iii

vinoutuisivat

eivät vinoutuisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vinoutunut

en olisi vinoutunut

ii

olisit vinoutunut

et olisi vinoutunut

iii

olisi vinoutunut

ei olisi vinoutunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vinoutuneet

emme olisi vinoutuneet

ii

olisitte vinoutuneet

ette olisi vinoutuneet

iii

olisivat vinoutuneet

eivät olisi vinoutuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vinoutunen

en vinoutune

ii

vinoutunet

et vinoutune

iii

vinoutunee

ei vinoutune

Plural

Positive

Negative

i

vinoutunemme

emme vinoutune

ii

vinoutunette

ette vinoutune

iii

vinoutunevat

eivät vinoutune
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vinoutunut

en liene vinoutunut

ii

lienet vinoutunut

et liene vinoutunut

iii

lienee vinoutunut

ei liene vinoutunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vinoutuneet

emme liene vinoutuneet

ii

lienette vinoutuneet

ette liene vinoutuneet

iii

lienevät vinoutuneet

eivät liene vinoutuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vinoudu

iii

vinoutukoon

Plural

i

vinoutukaamme

ii

vinoutukaa

iii

vinoutukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vinoutua

Tra

-ksi

vinoutuaksensa / vinoutuakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vinoutuessa

Ins

-in

vinoutuen

Ine

-ssa

vinouduttaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vinoutumaan

Ine

-ssa

vinoutumassa

Ela

-sta

vinoutumasta

Ade

-lla

vinoutumalla

Abe

-tta

vinoutumatta

Ins

-in

vinoutuman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vinoutuminen

Par

-ta

vinoutumista
Infinitive V

vinoutumaisillaan / vinoutumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vinoudutaan

ei vinouduta

Imperfect

vinouduttiin

ei vinouduttu

Potential

vinouduttaneen

ei vinouduttane

Conditional

vinouduttaisiin

ei vinouduttaisi

Imperative Present

vinouduttakoon

älköön vinouduttako

Imperative Perfect

olkoon vinouduttu

älköön vinouduttu

Positive

Negative

Present

vinoudutaan

ei vinouduta

Imperfect

vinouduttiin

ei vinouduttu

Potential

vinouduttaneen

ei vinouduttane

Conditional

vinouduttaisiin

ei vinouduttaisi

Imperative Present

vinouduttakoon

älköön vinouduttako

Imperative Perfect

olkoon vinouduttu

älköön vinouduttu

Participle

Active

Passive

1st

vinoutuva

vinouduttava

2nd

vinoutunut

vinouduttu

3rd

vinoutuma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept