logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vieläkö, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
vieläkö

vieläkö

vieläkö

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

vielä

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles, Question clitic
Report an issue

Wiktionary

vielä + the suffix -kö. Show more arrow right
yet
you still
Show more arrow right file: europarl-v7.fi-en.fi at line 16595; file: tatoeba-v1.fi-en.fi at line 55783; file: tatoeba-v1.fi-en.fi at line 13114; file: tatoeba-v1.fi-en.fi at line 31851; file: europarl-v7.fi-en.fi at line 26624; jw2019 Vieläkö hän asuu siellä? Is he still living there? Vieläkö hän odottaa minua siellä? Is he still waiting for me there? Vieläkö hän on kiukkuinen minulle? Is he still mad at me? Vieläkö hän muistaa sen tapahtuman? Does he still remember that event? Vieläkö on mahdollista saada lippuja konserttiin? Is it still possible to get tickets for the concert? 18 Niin Mooses meni takaisin appensa Jetron luo ja sanoi hänelle:”Haluaisin palata veljieni luo Egyptiin nähdäkseni, vieläkö he ovat elossa.”. 18 So Moses went back to Jethʹro his father-in-law+ and said to him: “I want to go, please, and return to my brothers who are in Egypt to see whether they are still alive.”. Show more arrow right

Wiktionary

yet (thus far; usually with negative) Fin:Emme ole siellä vielä.Eng:We are not there yet. yet, even (to an even greater degree; emphasizing a comparative) Fin:Vielä suurempi.Eng:Even larger. still (up to a time, as in the preceding time) yhä, edelleenFin:Hän on vielä siellä.Eng:She is still there. still (nevertheless) silti another (determiner in English), in addition, more Fin:Minä otan vielä yhden oluen.Eng:I'll have another beer.Fin:Otan mukaani vielä tämän.Eng:I'll take this thing with me too.Fin:Vielä kerran!Eng:Once more! Show more arrow right (even, still): vieläkin Show more arrow right kerran vielä vieläkään Show more arrow right From Proto-Finnic veelä (compare Estonian veel), borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian vēl (“yet, still, again”), Lithuanian vėl (“again”)). Show more arrow right
yet vielä, mutta, silti, toistaiseksi, mutta kuitenkin, jo
still vielä, silti, kuitenkin, vieläkin, edelleen, yhä
even jopa, vielä, vieläkin, vieläpä, peräti, tasapainossa
more lisää, enemmän, vielä, enää, enemmälti, viljemmälti
as yet vielä, toistaiseksi, tähän mennessä
too liian, myös, kovin, vielä, vieläpä, kylläpäs
at that vielä, lisäksi, kuitenkin, jos niikseen tulee
another toinen, vielä, uusi, vielä yksi, lisää, itsekin
Show more arrow right Tatoeba; Europarl; WikiMatrix; Opus; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Vieläkö kahvia? More coffee?. Vieläkö hän asuu Helsingissä? Does he still live in Helsinki?. Vieläkö äiti opettaa musiikkia? Is mom still teaching music?. Vieläkö sinulla on aikaa auttaa minua? Do you still have time to help me?. Vieläkö haluat mennä ulos tänä iltana? Do you still want to go out tonight?. Ei vielä. Not as of this morning. Vielä parempaa. I'll do you one better. En tiedä vielä. I don't know yet. Yksi juttu vielä. Actually, there' s more. Onko vielä muita? No one else? Show more arrow right Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept