vertaan |
Verb, Active voice Indicative Present 1st singular |
|
Noun, Singular Illative |
||
Noun, Singular Partitive 3rd singular possessive |
||
Noun, Singular Partitive 3rd plural possessive |
to compare | verrata, vertailla, olla verrattavissa, kestää vertailu |
to parallel | rinnastaa, verrata, olla jkn vertainen, olla rinnastettavissa jhk, vetää vertoja jllek |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
||
ii |
vertaat |
|
iii |
vertaa |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
vertaamme / verrataan |
|
ii |
vertaatte |
|
iii |
vertaavat |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
vertasin |
|
ii |
vertasit |
|
iii |
vertasi |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
vertasimme / verrattiin |
|
ii |
vertasitte |
|
iii |
vertasivat |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olen verrannut |
en ole verrannut |
ii |
olet verrannut |
et ole verrannut |
iii |
on verrannut |
ei ole verrannut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olemme verranneet |
emme ole verranneet |
ii |
olette verranneet |
ette ole verranneet |
iii |
ovat verranneet |
eivät ole verranneet |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olin verrannut |
en ollut verrannut |
ii |
olit verrannut |
et ollut verrannut |
iii |
oli verrannut |
ei ollut verrannut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olimme verranneet |
emme olleet verranneet |
ii |
olitte verranneet |
ette olleet verranneet |
iii |
olivat verranneet |
eivät olleet verranneet |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
vertaisin |
|
ii |
vertaisit |
|
iii |
vertaisi |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
vertaisimme |
|
ii |
vertaisitte |
|
iii |
vertaisivat |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisin verrannut |
en olisi verrannut |
ii |
olisit verrannut |
et olisi verrannut |
iii |
olisi verrannut |
ei olisi verrannut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
olisimme verranneet |
emme olisi verranneet |
ii |
olisitte verranneet |
ette olisi verranneet |
iii |
olisivat verranneet |
eivät olisi verranneet |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
verrannen |
en verranne |
ii |
verrannet |
et verranne |
iii |
verrannee |
ei verranne |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
verrannemme |
emme verranne |
ii |
verrannette |
ette verranne |
iii |
verrannevat |
eivät verranne |
Singular
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienen verrannut |
en liene verrannut |
ii |
lienet verrannut |
et liene verrannut |
iii |
lienee verrannut |
ei liene verrannut |
Plural
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
i |
lienemme verranneet |
emme liene verranneet |
ii |
lienette verranneet |
ette liene verranneet |
iii |
lienevät verranneet |
eivät liene verranneet |
Singular
i |
- |
ii |
vertaa |
iii |
verratkoon |
Plural
i |
verratkaamme |
ii |
verratkaa |
iii |
verratkoot |
Nom |
- |
verrata |
Tra |
-ksi |
verrataksensa / verratakseen |
Ine |
-ssa |
verratessa |
Ins |
-in |
verraten |
Ine |
-ssa |
verrattaessa (passive) |
Ill |
mihin |
vertaamaan |
Ine |
-ssa |
vertaamassa |
Ela |
-sta |
vertaamasta |
Ade |
-lla |
vertaamalla |
Abe |
-tta |
vertaamatta |
Ins |
-in |
vertaaman |
Ins |
-in |
- (passive) |
Nom |
- |
vertaaminen |
Par |
-ta |
vertaamista |
vertaamaisillaan / vertaamaisillansa |
Positive |
Negative |
|
---|---|---|
Present |
verrataan |
ei verrata |
Imperfect |
verrattiin |
ei verrattu |
Potential |
verrattaneen |
ei verrattane |
Conditional |
verrattaisiin |
ei verrattaisi |
Imperative Present |
verrattakoon |
älköön verrattako |
Imperative Perfect |
olkoon verrattu |
älköön verrattu |
Positive
Negative
Present
verrataan
ei verrata
Imperfect
verrattiin
ei verrattu
Potential
verrattaneen
ei verrattane
Conditional
verrattaisiin
ei verrattaisi
Imperative Present
verrattakoon
älköön verrattako
Imperative Perfect
olkoon verrattu
älköön verrattu
Active |
Passive |
|
---|---|---|
1st |
vertaava |
verrattava |
2nd |
verrannut |
verrattu |
3rd |
vertaama |
- |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
verta |
verrat |
Par |
-ta |
vertaa |
vertoja |
Gen |
-n |
verran |
vertojen |
Ill |
mihin |
vertoihin |
|
Ine |
-ssa |
verrassa |
verroissa |
Ela |
-sta |
verrasta |
verroista |
All |
-lle |
verralle |
verroille |
Ade |
-lla |
verralla |
verroilla |
Abl |
-lta |
verralta |
verroilta |
Tra |
-ksi |
verraksi |
verroiksi |
Ess |
-na |
vertana |
vertoina |
Abe |
-tta |
verratta |
verroitta |
Com |
-ne |
- |
vertoine |
Ins |
-in |
- |
verroin |
Singular
Plural
Nom
-
verta
verrat
Par
-ta
vertaa
vertoja
Gen
-n
verran
vertojen
Ill
mihin
vertoihin
Ine
-ssa
verrassa
verroissa
Ela
-sta
verrasta
verroista
All
-lle
verralle
verroille
Ade
-lla
verralla
verroilla
Abl
-lta
verralta
verroilta
Tra
-ksi
verraksi
verroiksi
Ess
-na
vertana
vertoina
Abe
-tta
verratta
verroitta
Com
-ne
-
vertoine
Ins
-in
-
verroin
match | |
extent |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
verta |
verta |
verta |
verta |
verta |
verta |
Par |
-ta |
vertaa |
vertoja |
vertaa |
vertoja |
vertaa |
vertoja |
Gen |
-n |
verta |
vertoje |
verta |
vertoje |
verta |
vertoje |
Ill |
mihin |
vertaa |
vertoihi |
vertaa |
vertoihi |
vertaa |
vertoihi |
Ine |
-ssa |
verrassa |
verroissa |
verrassa |
verroissa |
verrassa |
verroissa |
Ela |
-sta |
verrasta |
verroista |
verrasta |
verroista |
verrasta |
verroista |
All |
-lle |
verralle |
verroille |
verralle |
verroille |
verralle |
verroille |
Ade |
-lla |
verralla |
verroilla |
verralla |
verroilla |
verralla |
verroilla |
Abl |
-lta |
verralta |
verroilta |
verralta |
verroilta |
verralta |
verroilta |
Tra |
-ksi |
verrakse |
verroikse |
verrakse |
verroikse |
verrakse |
verroikse |
Ess |
-na |
vertana |
vertoina |
vertana |
vertoina |
vertana |
vertoina |
Abe |
-tta |
verratta |
verroitta |
verratta |
verroitta |
verratta |
verroitta |
Com |
-ne |
- |
vertoine |
- |
vertoine |
- |
vertoine |
Singular
Plural
Nom
-
verta
verta
verta
verta
verta
verta
Par
-ta
vertaa
vertaa
vertaa
vertoja
vertoja
vertoja
Gen
-n
verta
verta
verta
vertoje
vertoje
vertoje
Ill
mihin
vertaa
vertaa
vertaa
vertoihi
vertoihi
vertoihi
Ine
-ssa
verrassa
verrassa
verrassa
verroissa
verroissa
verroissa
Ela
-sta
verrasta
verrasta
verrasta
verroista
verroista
verroista
All
-lle
verralle
verralle
verralle
verroille
verroille
verroille
Ade
-lla
verralla
verralla
verralla
verroilla
verroilla
verroilla
Abl
-lta
verralta
verralta
verralta
verroilta
verroilta
verroilta
Tra
-ksi
verrakse
verrakse
verrakse
verroikse
verroikse
verroikse
Ess
-na
vertana
vertana
vertana
vertoina
vertoina
vertoina
Abe
-tta
verratta
verratta
verratta
verroitta
verroitta
verroitta
Com
-ne
-
-
-
vertoine
vertoine
vertoine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
verta |
verta |
verta |
verta |
verta |
verta |
Par |
-ta |
vertaa |
vertoja |
vertaa |
vertoja |
vertaa |
vertoja |
Gen |
-n |
verta |
vertoje |
verta |
vertoje |
verta |
vertoje |
Ill |
mihin |
vertaa |
vertoihi |
vertaa |
vertoihi |
vertaa |
vertoihi |
Ine |
-ssa |
verrassa |
verroissa |
verrassa |
verroissa |
verrassa |
verroissa |
Ela |
-sta |
verrasta |
verroista |
verrasta |
verroista |
verrasta |
verroista |
All |
-lle |
verralle |
verroille |
verralle |
verroille |
verralle |
verroille |
Ade |
-lla |
verralla |
verroilla |
verralla |
verroilla |
verralla |
verroilla |
Abl |
-lta |
verralta |
verroilta |
verralta |
verroilta |
verralta |
verroilta |
Tra |
-ksi |
verrakse |
verroikse |
verrakse |
verroikse |
verrakse |
verroikse |
Ess |
-na |
vertana |
vertoina |
vertana |
vertoina |
vertana |
vertoina |
Abe |
-tta |
verratta |
verroitta |
verratta |
verroitta |
verratta |
verroitta |
Com |
-ne |
- |
vertoine |
- |
vertoine |
- |
vertoine |
Singular
Plural
Nom
-
verta
verta
verta
verta
verta
verta
Par
-ta
vertaa
vertaa
vertaa
vertoja
vertoja
vertoja
Gen
-n
verta
verta
verta
vertoje
vertoje
vertoje
Ill
mihin
vertaa
vertaa
vertaa
vertoihi
vertoihi
vertoihi
Ine
-ssa
verrassa
verrassa
verrassa
verroissa
verroissa
verroissa
Ela
-sta
verrasta
verrasta
verrasta
verroista
verroista
verroista
All
-lle
verralle
verralle
verralle
verroille
verroille
verroille
Ade
-lla
verralla
verralla
verralla
verroilla
verroilla
verroilla
Abl
-lta
verralta
verralta
verralta
verroilta
verroilta
verroilta
Tra
-ksi
verrakse
verrakse
verrakse
verroikse
verroikse
verroikse
Ess
-na
vertana
vertana
vertana
vertoina
vertoina
vertoina
Abe
-tta
verratta
verratta
verratta
verroitta
verroitta
verroitta
Com
-ne
-
-
-
vertoine
vertoine
vertoine
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|
Nom |
- |
veri |
veret |
Par |
-ta |
verta |
veriä |
Gen |
-n |
veren |
verien |
Ill |
mihin |
vereen |
veriin |
Ine |
-ssa |
veressä |
vereissä |
Ela |
-sta |
verestä |
vereistä |
All |
-lle |
verelle |
vereille |
Ade |
-lla |
verellä |
vereillä |
Abl |
-lta |
vereltä |
vereiltä |
Tra |
-ksi |
vereksi |
vereiksi |
Ess |
-na |
verenä |
vereinä |
Abe |
-tta |
verettä |
vereittä |
Com |
-ne |
- |
vereine |
Ins |
-in |
- |
verein |
Singular
Plural
Nom
-
veri
veret
Par
-ta
verta
veriä
Gen
-n
veren
verien
Ill
mihin
vereen
veriin
Ine
-ssa
veressä
vereissä
Ela
-sta
verestä
vereistä
All
-lle
verelle
vereille
Ade
-lla
verellä
vereillä
Abl
-lta
vereltä
vereiltä
Tra
-ksi
vereksi
vereiksi
Ess
-na
verenä
vereinä
Abe
-tta
verettä
vereittä
Com
-ne
-
vereine
Ins
-in
-
verein
blood | veri, rotu, suku, syntyperä, ylhäinen syntyperä |
gore | hurme, veri, kiila, hurmeinen |
lifeblood | elinehto, sydänveri, elinhermo, veri |
-ni
-si
-nsa (singular)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
vere |
vere |
vere |
vere |
vere |
vere |
Par |
-ta |
verta |
veriä |
verta |
veriä |
verta |
veriä |
Gen |
-n |
vere |
verie |
vere |
verie |
vere |
verie |
Ill |
mihin |
veree |
verii |
veree |
verii |
veree |
verii |
Ine |
-ssa |
veressä |
vereissä |
veressä |
vereissä |
veressä |
vereissä |
Ela |
-sta |
verestä |
vereistä |
verestä |
vereistä |
verestä |
vereistä |
All |
-lle |
verelle |
vereille |
verelle |
vereille |
verelle |
vereille |
Ade |
-lla |
verellä |
vereillä |
verellä |
vereillä |
verellä |
vereillä |
Abl |
-lta |
vereltä |
vereiltä |
vereltä |
vereiltä |
vereltä |
vereiltä |
Tra |
-ksi |
verekse |
vereikse |
verekse |
vereikse |
verekse |
vereikse |
Ess |
-na |
verenä |
vereinä |
verenä |
vereinä |
verenä |
vereinä |
Abe |
-tta |
verettä |
vereittä |
verettä |
vereittä |
verettä |
vereittä |
Com |
-ne |
- |
vereine |
- |
vereine |
- |
vereine |
Singular
Plural
Nom
-
vere
vere
vere
vere
vere
vere
Par
-ta
verta
verta
verta
veriä
veriä
veriä
Gen
-n
vere
vere
vere
verie
verie
verie
Ill
mihin
veree
veree
veree
verii
verii
verii
Ine
-ssa
veressä
veressä
veressä
vereissä
vereissä
vereissä
Ela
-sta
verestä
verestä
verestä
vereistä
vereistä
vereistä
All
-lle
verelle
verelle
verelle
vereille
vereille
vereille
Ade
-lla
verellä
verellä
verellä
vereillä
vereillä
vereillä
Abl
-lta
vereltä
vereltä
vereltä
vereiltä
vereiltä
vereiltä
Tra
-ksi
verekse
verekse
verekse
vereikse
vereikse
vereikse
Ess
-na
verenä
verenä
verenä
vereinä
vereinä
vereinä
Abe
-tta
verettä
verettä
verettä
vereittä
vereittä
vereittä
Com
-ne
-
-
-
vereine
vereine
vereine
-mme
-nne
-nsa (plural)
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
Singular |
Plural |
||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Nom |
- |
vere |
vere |
vere |
vere |
vere |
vere |
Par |
-ta |
verta |
veriä |
verta |
veriä |
verta |
veriä |
Gen |
-n |
vere |
verie |
vere |
verie |
vere |
verie |
Ill |
mihin |
veree |
verii |
veree |
verii |
veree |
verii |
Ine |
-ssa |
veressä |
vereissä |
veressä |
vereissä |
veressä |
vereissä |
Ela |
-sta |
verestä |
vereistä |
verestä |
vereistä |
verestä |
vereistä |
All |
-lle |
verelle |
vereille |
verelle |
vereille |
verelle |
vereille |
Ade |
-lla |
verellä |
vereillä |
verellä |
vereillä |
verellä |
vereillä |
Abl |
-lta |
vereltä |
vereiltä |
vereltä |
vereiltä |
vereltä |
vereiltä |
Tra |
-ksi |
verekse |
vereikse |
verekse |
vereikse |
verekse |
vereikse |
Ess |
-na |
verenä |
vereinä |
verenä |
vereinä |
verenä |
vereinä |
Abe |
-tta |
verettä |
vereittä |
verettä |
vereittä |
verettä |
vereittä |
Com |
-ne |
- |
vereine |
- |
vereine |
- |
vereine |
Singular
Plural
Nom
-
vere
vere
vere
vere
vere
vere
Par
-ta
verta
verta
verta
veriä
veriä
veriä
Gen
-n
vere
vere
vere
verie
verie
verie
Ill
mihin
veree
veree
veree
verii
verii
verii
Ine
-ssa
veressä
veressä
veressä
vereissä
vereissä
vereissä
Ela
-sta
verestä
verestä
verestä
vereistä
vereistä
vereistä
All
-lle
verelle
verelle
verelle
vereille
vereille
vereille
Ade
-lla
verellä
verellä
verellä
vereillä
vereillä
vereillä
Abl
-lta
vereltä
vereltä
vereltä
vereiltä
vereiltä
vereiltä
Tra
-ksi
verekse
verekse
verekse
vereikse
vereikse
vereikse
Ess
-na
verenä
verenä
verenä
vereinä
vereinä
vereinä
Abe
-tta
verettä
verettä
verettä
vereittä
vereittä
vereittä
Com
-ne
-
-
-
vereine
vereine
vereine
Contact
Copyright 2019-2024, kieli.net