logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

veljessota, noun
Word analysis
veljessotaan

veljessotaan

veljessota

Noun, Singular Illative

veljekset

Noun, Singular Nominative

+ sota

Noun, Singular Illative

veljes

Noun, Singular Nominative

+ sota

Noun, Singular Illative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veljessota

veljessodat

Par

-ta

veljessotaa

veljessotia

Gen

-n

veljessodan

veljessotien

Ill

mihin

veljessotaan

veljessotiin

Ine

-ssa

veljessodassa

veljessodissa

Ela

-sta

veljessodasta

veljessodista

All

-lle

veljessodalle

veljessodille

Ade

-lla

veljessodalla

veljessodilla

Abl

-lta

veljessodalta

veljessodilta

Tra

-ksi

veljessodaksi

veljessodiksi

Ess

-na

veljessotana

veljessotina

Abe

-tta

veljessodatta

veljessoditta

Com

-ne

-

veljessotine

Ins

-in

-

veljessodin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veljessota

veljessodat

Par

-ta

veljessotaa

veljessotia

Gen

-n

veljessodan

veljessotien

Ill

mihin

veljessotaan

veljessotiin

Ine

-ssa

veljessodassa

veljessodissa

Ela

-sta

veljessodasta

veljessodista

All

-lle

veljessodalle

veljessodille

Ade

-lla

veljessodalla

veljessodilla

Abl

-lta

veljessodalta

veljessodilta

Tra

-ksi

veljessodaksi

veljessodiksi

Ess

-na

veljessotana

veljessotina

Abe

-tta

veljessodatta

veljessoditta

Com

-ne

-

veljessotine

Ins

-in

-

veljessodin
brotherhood
bruse
Show more arrow right jw2019; Literature; Europarl8; ParaCrawl Corpus; EurLex-2 Välttyäkseni joutumasta tähän veljessotaan ryhdyin aluksi piileskelemään. At first, to avoid participation in this fratricidal conflict, I went into hiding. Bellum civile, kansalaissota on veljessota. Civil war is a war of brothers. Tämä olisi johtanut veljessotaan, mistä heidän taivaan Isänsä olisi vaatinut heidät ankaraan vastuuseen. This would have resulted in fratricidal warfare for which they would be held strictly accountable by their heavenly Father. 37 Tosi kristillinen ykseys ja sen hyöty tulevat esiin silloinkin, kun maailman kansat ajautuvat veljessotaan. 37 True Christian unity and its benefits are made to stand out when the nations of earth become locked in fratricidal war. Gootit muistavat aina, että völsungien jalomielisyys esti veljessodan. The Goths shall never forget that the generosity of the Wölfungs has saved them from a civil war.. Kuten tiedätte, maidemme väliset vuosisataiset veljessodat ovat syöpyneet muistiimme. As you know, centuries of fratricidal wars between our countries are etched on our memories. Sisällissodan aikana palatsi toimi sekä punaisten että valkoisten päämajana ja todisti veljessodan hirmuisen todellisuuden. During the Finnish civil war of 1918, the palace served as the headquarters for both the Red and the White side, witnessing the horrifying reality of compatriots fighting each other. Sodalla on alusta asti ollut monta nimeä: sisällissota, kansalaissota, vapaussota, luokkasota, vallankumous, kapina, punakapina, veljessota. From the very beginning, Finns have used many names, such as Civil War, Internal War, Liberation War, Revolution, Rebellion, Red Riot, and Class War. Gordon Brookns-Shepherd kysyy kirjassaan Royal Sunset:”Miten ihmeessä nuo hallitsijat, joista suurinta osaa yhdistivät verisiteet tai avioliitto ja jotka olivat vannoutuneita kuningasvallan kannattajia, saattoivat luisua veljessotaan, jossa useat heistä menettivät henkensä eikä kukaan elossa säilynyt ollut entisissä voimissaan?”. In his book Royal Sunset, Gordon Brook-Shepherd asks: “How was it that rulers, mostly related by blood or marriage and all dedicated to the preservation of kingship, allowed themselves to slip into a fratricidal bloodbath which wiped several of them out of existence and left all the survivors weakened?”. Veljessodan syttyminen lienee tuntunut yhtä absurdilta ja epätodennäköiseltä Jugoslaviassa 80ns-luvulla. Se ei estänyt erittäin verisiä sotia maan hajoamisen jälkeen. The possibility of a civil war would have seemed just as absurd and unlikely in Yugoslavia in the eighties, but that did not prevent the extremely bloody wars after the country split up. Show more arrow right

Wiktionary

One of the various names of the Finnish Civil War (1918). Synonym of sisällissota (“civil war”) Show more arrow right kansalaissotaluokkasotapunakapinatorpparikapinavapaussota Show more arrow right veljes- (“fraternal”) +‎ sota (“war”) Show more arrow right

Wikipedia

Finnish Civil War The Finnish Civil War[a] was a civil war in Finland in 1918 fought for the leadership and control of the country between White Finland and the Finnish Socialist Workers' Republic (Red Finland) during the country's transition from a Grand Duchy of the Russian Empire to an independent state. The clashes took place in the context of the national, political, and social turmoil caused by World War I (Eastern Front) in Europe. The war was fought between the Reds, led by a section of the Social Democratic Party, and the Whites, conducted by the conservative-based Senate and the German Imperial Army. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veljessotani

veljessotani

veljessotasi

veljessotasi

veljessotansa

veljessotansa

Par

-ta

veljessotaani

veljessotiani

veljessotaasi

veljessotiasi

veljessotaansa

veljessotiansa / veljessotiaan

Gen

-n

veljessotani

veljessotieni

veljessotasi

veljessotiesi

veljessotansa

veljessotiensa

Ill

mihin

veljessotaani

veljessotiini

veljessotaasi

veljessotiisi

veljessotaansa

veljessotiinsa

Ine

-ssa

veljessodassani

veljessodissani

veljessodassasi

veljessodissasi

veljessodassansa / veljessodassaan

veljessodissansa / veljessodissaan

Ela

-sta

veljessodastani

veljessodistani

veljessodastasi

veljessodistasi

veljessodastansa / veljessodastaan

veljessodistansa / veljessodistaan

All

-lle

veljessodalleni

veljessodilleni

veljessodallesi

veljessodillesi

veljessodallensa / veljessodalleen

veljessodillensa / veljessodillean

Ade

-lla

veljessodallani

veljessodillani

veljessodallasi

veljessodillasi

veljessodallansa / veljessodallaan

veljessodillansa / veljessodillaan

Abl

-lta

veljessodaltani

veljessodiltani

veljessodaltasi

veljessodiltasi

veljessodaltansa / veljessodaltaan

veljessodiltansa / veljessodiltaan

Tra

-ksi

veljessodakseni

veljessodikseni

veljessodaksesi

veljessodiksesi

veljessodaksensa / veljessodakseen

veljessodiksensa / veljessodikseen

Ess

-na

veljessotanani

veljessotinani

veljessotanasi

veljessotinasi

veljessotanansa / veljessotanaan

veljessotinansa / veljessotinaan

Abe

-tta

veljessodattani

veljessodittani

veljessodattasi

veljessodittasi

veljessodattansa / veljessodattaan

veljessodittansa / veljessodittaan

Com

-ne

-

veljessotineni

-

veljessotinesi

-

veljessotinensa / veljessotineen

Singular

Plural

Nom

-

veljessotani

veljessotasi

veljessotansa

veljessotani

veljessotasi

veljessotansa

Par

-ta

veljessotaani

veljessotaasi

veljessotaansa

veljessotiani

veljessotiasi

veljessotiansa / veljessotiaan

Gen

-n

veljessotani

veljessotasi

veljessotansa

veljessotieni

veljessotiesi

veljessotiensa

Ill

mihin

veljessotaani

veljessotaasi

veljessotaansa

veljessotiini

veljessotiisi

veljessotiinsa

Ine

-ssa

veljessodassani

veljessodassasi

veljessodassansa / veljessodassaan

veljessodissani

veljessodissasi

veljessodissansa / veljessodissaan

Ela

-sta

veljessodastani

veljessodastasi

veljessodastansa / veljessodastaan

veljessodistani

veljessodistasi

veljessodistansa / veljessodistaan

All

-lle

veljessodalleni

veljessodallesi

veljessodallensa / veljessodalleen

veljessodilleni

veljessodillesi

veljessodillensa / veljessodillean

Ade

-lla

veljessodallani

veljessodallasi

veljessodallansa / veljessodallaan

veljessodillani

veljessodillasi

veljessodillansa / veljessodillaan

Abl

-lta

veljessodaltani

veljessodaltasi

veljessodaltansa / veljessodaltaan

veljessodiltani

veljessodiltasi

veljessodiltansa / veljessodiltaan

Tra

-ksi

veljessodakseni

veljessodaksesi

veljessodaksensa / veljessodakseen

veljessodikseni

veljessodiksesi

veljessodiksensa / veljessodikseen

Ess

-na

veljessotanani

veljessotanasi

veljessotanansa / veljessotanaan

veljessotinani

veljessotinasi

veljessotinansa / veljessotinaan

Abe

-tta

veljessodattani

veljessodattasi

veljessodattansa / veljessodattaan

veljessodittani

veljessodittasi

veljessodittansa / veljessodittaan

Com

-ne

-

-

-

veljessotineni

veljessotinesi

veljessotinensa / veljessotineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veljessotamme

veljessotamme

veljessotanne

veljessotanne

veljessotansa

veljessotansa

Par

-ta

veljessotaamme

veljessotiamme

veljessotaanne

veljessotianne

veljessotaansa

veljessotiansa / veljessotiaan

Gen

-n

veljessotamme

veljessotiemme

veljessotanne

veljessotienne

veljessotansa

veljessotiensa

Ill

mihin

veljessotaamme

veljessotiimme

veljessotaanne

veljessotiinne

veljessotaansa

veljessotiinsa

Ine

-ssa

veljessodassamme

veljessodissamme

veljessodassanne

veljessodissanne

veljessodassansa / veljessodassaan

veljessodissansa / veljessodissaan

Ela

-sta

veljessodastamme

veljessodistamme

veljessodastanne

veljessodistanne

veljessodastansa / veljessodastaan

veljessodistansa / veljessodistaan

All

-lle

veljessodallemme

veljessodillemme

veljessodallenne

veljessodillenne

veljessodallensa / veljessodalleen

veljessodillensa / veljessodillean

Ade

-lla

veljessodallamme

veljessodillamme

veljessodallanne

veljessodillanne

veljessodallansa / veljessodallaan

veljessodillansa / veljessodillaan

Abl

-lta

veljessodaltamme

veljessodiltamme

veljessodaltanne

veljessodiltanne

veljessodaltansa / veljessodaltaan

veljessodiltansa / veljessodiltaan

Tra

-ksi

veljessodaksemme

veljessodiksemme

veljessodaksenne

veljessodiksenne

veljessodaksensa / veljessodakseen

veljessodiksensa / veljessodikseen

Ess

-na

veljessotanamme

veljessotinamme

veljessotananne

veljessotinanne

veljessotanansa / veljessotanaan

veljessotinansa / veljessotinaan

Abe

-tta

veljessodattamme

veljessodittamme

veljessodattanne

veljessodittanne

veljessodattansa / veljessodattaan

veljessodittansa / veljessodittaan

Com

-ne

-

veljessotinemme

-

veljessotinenne

-

veljessotinensa / veljessotineen

Singular

Plural

Nom

-

veljessotamme

veljessotanne

veljessotansa

veljessotamme

veljessotanne

veljessotansa

Par

-ta

veljessotaamme

veljessotaanne

veljessotaansa

veljessotiamme

veljessotianne

veljessotiansa / veljessotiaan

Gen

-n

veljessotamme

veljessotanne

veljessotansa

veljessotiemme

veljessotienne

veljessotiensa

Ill

mihin

veljessotaamme

veljessotaanne

veljessotaansa

veljessotiimme

veljessotiinne

veljessotiinsa

Ine

-ssa

veljessodassamme

veljessodassanne

veljessodassansa / veljessodassaan

veljessodissamme

veljessodissanne

veljessodissansa / veljessodissaan

Ela

-sta

veljessodastamme

veljessodastanne

veljessodastansa / veljessodastaan

veljessodistamme

veljessodistanne

veljessodistansa / veljessodistaan

All

-lle

veljessodallemme

veljessodallenne

veljessodallensa / veljessodalleen

veljessodillemme

veljessodillenne

veljessodillensa / veljessodillean

Ade

-lla

veljessodallamme

veljessodallanne

veljessodallansa / veljessodallaan

veljessodillamme

veljessodillanne

veljessodillansa / veljessodillaan

Abl

-lta

veljessodaltamme

veljessodaltanne

veljessodaltansa / veljessodaltaan

veljessodiltamme

veljessodiltanne

veljessodiltansa / veljessodiltaan

Tra

-ksi

veljessodaksemme

veljessodaksenne

veljessodaksensa / veljessodakseen

veljessodiksemme

veljessodiksenne

veljessodiksensa / veljessodikseen

Ess

-na

veljessotanamme

veljessotananne

veljessotanansa / veljessotanaan

veljessotinamme

veljessotinanne

veljessotinansa / veljessotinaan

Abe

-tta

veljessodattamme

veljessodattanne

veljessodattansa / veljessodattaan

veljessodittamme

veljessodittanne

veljessodittansa / veljessodittaan

Com

-ne

-

-

-

veljessotinemme

veljessotinenne

veljessotinensa / veljessotineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

veljekset

Par

-ta

-

veljeksiä

Gen

-n

-

veljeksien / veljesten

Ill

mihin

-

veljeksiin

Ine

-ssa

-

veljeksissä

Ela

-sta

-

veljeksistä

All

-lle

-

veljeksille

Ade

-lla

-

veljeksillä

Abl

-lta

-

veljeksiltä

Tra

-ksi

-

veljeksiksi

Ess

-na

-

veljeksinä

Abe

-tta

-

veljeksittä

Com

-ne

-

veljeksine

Ins

-in

-

veljeksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

-

veljekset

Par

-ta

-

veljeksiä

Gen

-n

-

veljeksien / veljesten

Ill

mihin

-

veljeksiin

Ine

-ssa

-

veljeksissä

Ela

-sta

-

veljeksistä

All

-lle

-

veljeksille

Ade

-lla

-

veljeksillä

Abl

-lta

-

veljeksiltä

Tra

-ksi

-

veljeksiksi

Ess

-na

-

veljeksinä

Abe

-tta

-

veljeksittä

Com

-ne

-

veljeksine

Ins

-in

-

veljeksin
brothers veljekset
bros. veljekset
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl; Tatoeba Parallel Corpus Kuin veljekset. We were like brothers. Komeat Veljekset! The handsome brothers. Geckon veljekset. Los hermanos Gecko. Veljekset jakoivat kaiken keskenään. The brothers shared everything between them. Konkistadorins-veljekset. The Conquistador brothers. Olemme Jaffen veljekset. And we are the Jaffe brothers. Entä Sokurovin veljekset? And what about the sokurovs? Nämä veljekset tallovat... These brothers are stomping all over... Sanoit"Wrongin veljekset". You said the Wrong brothers. Isä opetti veljekset pelaamaan jalkapalloa. Father taught the brothers how to play soccer. Show more arrow right

Wiktionary

brothers (collective term for people who are each other's brothers) Fin:Kaikki veljekset ovat tänään paikalla.Eng:All the brothers are present today. Show more arrow right This term is used only of family, i.e. not of brothers through a brotherhood, in which case the correct term is veljet, plural of veli (“brother”). Show more arrow right veljekset kuin ilvekset Show more arrow right Plural of veli +‎ -s. Show more arrow right

Wikipedia

Veljekset
vuoden 2011 suomalainen elokuva Veljekset
(engl. Looking for Miracles), vuoden 1989 kanadalainen elokuva Veljekset
(tansk. Brødre), vuoden 2004 tanskalainen elokuva Veljekset
(ruots. Bröderna), vuoden 2005 ruotsalainen elokuva Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

veljeksiäni

-

veljeksiäsi

-

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

-

veljeksieni / veljesteni

-

veljeksiesi / veljestesi

-

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

-

veljeksiini

-

veljeksiisi

-

veljeksiinsä

Ine

-ssa

-

veljeksissäni

-

veljeksissäsi

-

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

-

veljeksistäni

-

veljeksistäsi

-

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

-

veljeksilleni

-

veljeksillesi

-

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

-

veljeksilläni

-

veljeksilläsi

-

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

-

veljeksiltäni

-

veljeksiltäsi

-

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

-

veljeksikseni

-

veljeksiksesi

-

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

-

veljeksinäni

-

veljeksinäsi

-

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

-

veljeksittäni

-

veljeksittäsi

-

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

veljeksineni

-

veljeksinesi

-

veljeksinensä / veljeksineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

veljeksiäni

veljeksiäsi

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

-

-

-

veljeksieni / veljesteni

veljeksiesi / veljestesi

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

-

-

-

veljeksiini

veljeksiisi

veljeksiinsä

Ine

-ssa

-

-

-

veljeksissäni

veljeksissäsi

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

-

-

-

veljeksistäni

veljeksistäsi

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

-

-

-

veljeksilleni

veljeksillesi

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

-

-

-

veljeksilläni

veljeksilläsi

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

-

-

-

veljeksiltäni

veljeksiltäsi

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

-

-

-

veljeksikseni

veljeksiksesi

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

-

-

-

veljeksinäni

veljeksinäsi

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

-

-

-

veljeksittäni

veljeksittäsi

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

-

-

veljeksineni

veljeksinesi

veljeksinensä / veljeksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

veljeksiämme

-

veljeksiänne

-

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

-

veljeksiemme / veljestemme

-

veljeksienne / veljestenne

-

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

-

veljeksiimme

-

veljeksiinne

-

veljeksiinsä

Ine

-ssa

-

veljeksissämme

-

veljeksissänne

-

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

-

veljeksistämme

-

veljeksistänne

-

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

-

veljeksillemme

-

veljeksillenne

-

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

-

veljeksillämme

-

veljeksillänne

-

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

-

veljeksiltämme

-

veljeksiltänne

-

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

-

veljeksiksemme

-

veljeksiksenne

-

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

-

veljeksinämme

-

veljeksinänne

-

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

-

veljeksittämme

-

veljeksittänne

-

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

veljeksinemme

-

veljeksinenne

-

veljeksinensä / veljeksineen

Singular

Plural

Nom

-

-

-

-

-

-

-

Par

-ta

-

-

-

veljeksiämme

veljeksiänne

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

-

-

-

veljeksiemme / veljestemme

veljeksienne / veljestenne

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

-

-

-

veljeksiimme

veljeksiinne

veljeksiinsä

Ine

-ssa

-

-

-

veljeksissämme

veljeksissänne

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

-

-

-

veljeksistämme

veljeksistänne

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

-

-

-

veljeksillemme

veljeksillenne

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

-

-

-

veljeksillämme

veljeksillänne

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

-

-

-

veljeksiltämme

veljeksiltänne

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

-

-

-

veljeksiksemme

veljeksiksenne

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

-

-

-

veljeksinämme

veljeksinänne

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

-

-

-

veljeksittämme

veljeksittänne

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

-

-

veljeksinemme

veljeksinenne

veljeksinensä / veljeksineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sota

sodat

Par

-ta

sotaa

sotia

Gen

-n

sodan

sotien

Ill

mihin

sotaan

sotiin

Ine

-ssa

sodassa

sodissa

Ela

-sta

sodasta

sodista

All

-lle

sodalle

sodille

Ade

-lla

sodalla

sodilla

Abl

-lta

sodalta

sodilta

Tra

-ksi

sodaksi

sodiksi

Ess

-na

sotana

sotina

Abe

-tta

sodatta

soditta

Com

-ne

-

sotine

Ins

-in

-

sodin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sota

sodat

Par

-ta

sotaa

sotia

Gen

-n

sodan

sotien

Ill

mihin

sotaan

sotiin

Ine

-ssa

sodassa

sodissa

Ela

-sta

sodasta

sodista

All

-lle

sodalle

sodille

Ade

-lla

sodalla

sodilla

Abl

-lta

sodalta

sodilta

Tra

-ksi

sodaksi

sodiksi

Ess

-na

sotana

sotina

Abe

-tta

sodatta

soditta

Com

-ne

-

sotine

Ins

-in

-

sodin
war sota, taistelu
warfare sodankäynti, sota
military
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Paracrawl Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; jw2019 Ensin oli sota. First there was war. Näytämme sotapakolaisilta. It looks like we're refugees from a war. Sota vaati paljon uhreja. The war claimed many casualties. Se on sotaa. It's just war. Sota oli pitkä ja verinen. The war was long and bloody. Menin sotans-aikana naimisiin. I got married during the war - and had two children when I was on leave. Sotien poistuminen. An Elimination of War. Tämä sota ei kestä vuottakaan. This war will not last a year. Se on epäoikeudenmukainen sota. Uh-uh. I just think the war is wrong. Koko sota on helvetin kammotus. Whole war's a frakking abomination. Show more arrow right

Wiktionary

war warfare Fin:asemasotaEng:trench warfare (in compounds) military, war- Show more arrow right (warfare): sodankäynti(military): sotilas- Show more arrow right sotainensotaisasotaisastisotaisestisotaisuussotasillasotasillesotiasotilas Show more arrow right asemasotahyökkäyssotajatkosotakansalaissotamaailmansotapiirityssotapuolustussotapyhä sotarintamasotarottasotarotusotasissisotasisällissotasodanaikainensodanjohtosodanjulistussodanjumalasodanjumalatarsodanjälkeinensodankäyntisodanlietsojasodanuhkasodanvaarasodanvastainensota-aikasota-aikainensota-alussota-asiakirjasotaakäyväsotadokumenttisotaelokuvasotaharjoitussotaherrasotahistoriasotahullusotahuutosotahysteriasotaintoinensotainvalidisotajalkasotajoukkosotajuonisotajuttusotakalustosotakassasotakirjasotakirjailijasotakirjallisuussotakirjeenvaihtajasotakirvessotakoirasotakomissaarisotakomissariaattisotakonesotakoneistosotakorkeakoulusotakorvaussotakoulusotalainasotalaitossotalaivasotalaivastosotalakisotalapsisotaleikkisotalelusotaleskisotaliikesotalippusotamaalaussotamarsalkkasotamateriaalisotamestarisotamiehenottosotamiessotaministerisotaministeriösotamorsiansotamuistosotanäyttämösotaoikeussotaonnisotaoppisotaorposotapakolainensotapalvelussotapelisotapoikasotapoliisisotapolitiikkasotapolkusotapotentiaalisotapropagandasotapsykoosisotapäiväkirjasotapäähinesotapäällikkyyssotapäällikkösotaraporttisotarasitussotaratsusotaretkisotarikollinensotarikossotarikostuomioistuinsotarintamasotaromaanisotarunosotasaalissotasairaalasotasalaisuussotasankarisotasatamasotaseikkailijasotaseikkailusotasensuurisotasiirtolainensotasokeasotasuunnitelmasotasyyllinensotasyyllisyyssotasyyllisyysoikeudenkäyntisotataidollinensotataitosotataloussotatannersotatanssisotatanteresotatapahtumasotatarvikesotatarviketeollisuussotatekniikkasotatekninensotateollisuussotateoreetikkosotatiedesotatieteellinensotatilasotatilalakisotatoimisotatoimialuesotatoimiyhtymäsotatoimiyksikkösotatuomarisotatuomioistuinsotauutinensotavahinkosotavahvuinensotavahvuussotavalmistelutsotavalmiussotavammasotavammainensotavankeussotavankisotavankileirisotavarustelusotavarustussotavaunutsotaveteraanisotavoimatsotavuosisotaväenosastosotaväenottosotaväkisotaväsymyssotisopasuursotatalvisotatyynysotavapaussota Show more arrow right From Proto-Finnic sota, from Proto-Uralic śoďa. Cognate with Estonian sõda, Inari Sami soati, Northern Sami soahti, Livonian soda, Veps soda and Võro sõda. Show more arrow right

Wikipedia

War War is an intense armed conflict[a] between states, governments, societies, or paramilitary groups such as mercenaries, insurgents, and militias. It is generally characterized by extreme violence, aggression, destruction, and mortality, using regular or irregular military forces. Warfare refers to the common activities and characteristics of types of war, or of wars in general. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotani

sotani

sotasi

sotasi

sotansa

sotansa

Par

-ta

sotaani

sotiani

sotaasi

sotiasi

sotaansa

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotani

sotieni

sotasi

sotiesi

sotansa

sotiensa

Ill

mihin

sotaani

sotiini

sotaasi

sotiisi

sotaansa

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassani

sodissani

sodassasi

sodissasi

sodassansa / sodassaan

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastani

sodistani

sodastasi

sodistasi

sodastansa / sodastaan

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodalleni

sodilleni

sodallesi

sodillesi

sodallensa / sodalleen

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallani

sodillani

sodallasi

sodillasi

sodallansa / sodallaan

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltani

sodiltani

sodaltasi

sodiltasi

sodaltansa / sodaltaan

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodakseni

sodikseni

sodaksesi

sodiksesi

sodaksensa / sodakseen

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanani

sotinani

sotanasi

sotinasi

sotanansa / sotanaan

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattani

sodittani

sodattasi

sodittasi

sodattansa / sodattaan

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

sotineni

-

sotinesi

-

sotinensa / sotineen

Singular

Plural

Nom

-

sotani

sotasi

sotansa

sotani

sotasi

sotansa

Par

-ta

sotaani

sotaasi

sotaansa

sotiani

sotiasi

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotani

sotasi

sotansa

sotieni

sotiesi

sotiensa

Ill

mihin

sotaani

sotaasi

sotaansa

sotiini

sotiisi

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassani

sodassasi

sodassansa / sodassaan

sodissani

sodissasi

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastani

sodastasi

sodastansa / sodastaan

sodistani

sodistasi

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodalleni

sodallesi

sodallensa / sodalleen

sodilleni

sodillesi

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallani

sodallasi

sodallansa / sodallaan

sodillani

sodillasi

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltani

sodaltasi

sodaltansa / sodaltaan

sodiltani

sodiltasi

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodakseni

sodaksesi

sodaksensa / sodakseen

sodikseni

sodiksesi

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanani

sotanasi

sotanansa / sotanaan

sotinani

sotinasi

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattani

sodattasi

sodattansa / sodattaan

sodittani

sodittasi

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

-

-

sotineni

sotinesi

sotinensa / sotineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sotamme

sotamme

sotanne

sotanne

sotansa

sotansa

Par

-ta

sotaamme

sotiamme

sotaanne

sotianne

sotaansa

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotamme

sotiemme

sotanne

sotienne

sotansa

sotiensa

Ill

mihin

sotaamme

sotiimme

sotaanne

sotiinne

sotaansa

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassamme

sodissamme

sodassanne

sodissanne

sodassansa / sodassaan

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastamme

sodistamme

sodastanne

sodistanne

sodastansa / sodastaan

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodallemme

sodillemme

sodallenne

sodillenne

sodallensa / sodalleen

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallamme

sodillamme

sodallanne

sodillanne

sodallansa / sodallaan

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltamme

sodiltamme

sodaltanne

sodiltanne

sodaltansa / sodaltaan

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodaksemme

sodiksemme

sodaksenne

sodiksenne

sodaksensa / sodakseen

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanamme

sotinamme

sotananne

sotinanne

sotanansa / sotanaan

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattamme

sodittamme

sodattanne

sodittanne

sodattansa / sodattaan

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

sotinemme

-

sotinenne

-

sotinensa / sotineen

Singular

Plural

Nom

-

sotamme

sotanne

sotansa

sotamme

sotanne

sotansa

Par

-ta

sotaamme

sotaanne

sotaansa

sotiamme

sotianne

sotiansa / sotiaan

Gen

-n

sotamme

sotanne

sotansa

sotiemme

sotienne

sotiensa

Ill

mihin

sotaamme

sotaanne

sotaansa

sotiimme

sotiinne

sotiinsa

Ine

-ssa

sodassamme

sodassanne

sodassansa / sodassaan

sodissamme

sodissanne

sodissansa / sodissaan

Ela

-sta

sodastamme

sodastanne

sodastansa / sodastaan

sodistamme

sodistanne

sodistansa / sodistaan

All

-lle

sodallemme

sodallenne

sodallensa / sodalleen

sodillemme

sodillenne

sodillensa / sodillean

Ade

-lla

sodallamme

sodallanne

sodallansa / sodallaan

sodillamme

sodillanne

sodillansa / sodillaan

Abl

-lta

sodaltamme

sodaltanne

sodaltansa / sodaltaan

sodiltamme

sodiltanne

sodiltansa / sodiltaan

Tra

-ksi

sodaksemme

sodaksenne

sodaksensa / sodakseen

sodiksemme

sodiksenne

sodiksensa / sodikseen

Ess

-na

sotanamme

sotananne

sotanansa / sotanaan

sotinamme

sotinanne

sotinansa / sotinaan

Abe

-tta

sodattamme

sodattanne

sodattansa / sodattaan

sodittamme

sodittanne

sodittansa / sodittaan

Com

-ne

-

-

-

sotinemme

sotinenne

sotinensa / sotineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veljes

veljekset

Par

-ta

veljestä

veljeksiä

Gen

-n

veljeksen

veljeksien / veljesten

Ill

mihin

veljekseen

veljeksiin

Ine

-ssa

veljeksessä

veljeksissä

Ela

-sta

veljeksestä

veljeksistä

All

-lle

veljekselle

veljeksille

Ade

-lla

veljeksellä

veljeksillä

Abl

-lta

veljekseltä

veljeksiltä

Tra

-ksi

veljekseksi

veljeksiksi

Ess

-na

veljeksenä

veljeksinä

Abe

-tta

veljeksettä

veljeksittä

Com

-ne

-

veljeksine

Ins

-in

-

veljeksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

veljes

veljekset

Par

-ta

veljestä

veljeksiä

Gen

-n

veljeksen

veljeksien / veljesten

Ill

mihin

veljekseen

veljeksiin

Ine

-ssa

veljeksessä

veljeksissä

Ela

-sta

veljeksestä

veljeksistä

All

-lle

veljekselle

veljeksille

Ade

-lla

veljeksellä

veljeksillä

Abl

-lta

veljekseltä

veljeksiltä

Tra

-ksi

veljekseksi

veljeksiksi

Ess

-na

veljeksenä

veljeksinä

Abe

-tta

veljeksettä

veljeksittä

Com

-ne

-

veljeksine

Ins

-in

-

veljeksin
brother
fraternal veljellinen, veljes-
thy brother
your brother
thy brethren
Show more arrow right OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Sentence Pairs; OpenSubtitles2018.v3; Ylilauta; JW300 Parallel Corpus Veljes asuu Ruotsissa. Brother lives in Sweden. Veljes on minulle tärkeä. Brother is important to me. Minun veljes on insinööri. My brother is an engineer. Sun veljes! That's your brother. Kuka on veljeksesi? Who is your brother? Kutsu veljes syntymäpäiville. Invite brother to the birthday party. Ota ystävällisesti veljes mukaan. Please bring brother along. Mä oon sun veljes. I'm your brother. Veljesns-tapellaan! Let's bro down! Meidän veljes on nuorin perheessä. Our brother is the youngest in the family. Show more arrow right

Wiktionary

brother Show more arrow right Normally used in plural, see: veljekset. The uninflected singular form is used only in compound nouns. Show more arrow right veljeskansa veljeskunta veljessarja Show more arrow right veli +‎ -s Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veljekseni

veljekseni

veljeksesi

veljeksesi

veljeksensä

veljeksensä

Par

-ta

veljestäni

veljeksiäni

veljestäsi

veljeksiäsi

veljestänsä / veljestään

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

veljekseni

veljeksieni / veljesteni

veljeksesi

veljeksiesi / veljestesi

veljeksensä

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

veljekseeni

veljeksiini

veljekseesi

veljeksiisi

veljekseensä

veljeksiinsä

Ine

-ssa

veljeksessäni

veljeksissäni

veljeksessäsi

veljeksissäsi

veljeksessänsä / veljeksessään

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

veljeksestäni

veljeksistäni

veljeksestäsi

veljeksistäsi

veljeksestänsä / veljeksestään

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

veljekselleni

veljeksilleni

veljeksellesi

veljeksillesi

veljeksellensä / veljekselleen

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

veljekselläni

veljeksilläni

veljekselläsi

veljeksilläsi

veljeksellänsä / veljeksellään

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

veljekseltäni

veljeksiltäni

veljekseltäsi

veljeksiltäsi

veljekseltänsä / veljekseltään

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

veljeksekseni

veljeksikseni

veljekseksesi

veljeksiksesi

veljekseksensä / veljeksekseen

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

veljeksenäni

veljeksinäni

veljeksenäsi

veljeksinäsi

veljeksenänsä / veljeksenään

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

veljeksettäni

veljeksittäni

veljeksettäsi

veljeksittäsi

veljeksettänsä / veljeksettään

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

veljeksineni

-

veljeksinesi

-

veljeksinensä / veljeksineen

Singular

Plural

Nom

-

veljekseni

veljeksesi

veljeksensä

veljekseni

veljeksesi

veljeksensä

Par

-ta

veljestäni

veljestäsi

veljestänsä / veljestään

veljeksiäni

veljeksiäsi

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

veljekseni

veljeksesi

veljeksensä

veljeksieni / veljesteni

veljeksiesi / veljestesi

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

veljekseeni

veljekseesi

veljekseensä

veljeksiini

veljeksiisi

veljeksiinsä

Ine

-ssa

veljeksessäni

veljeksessäsi

veljeksessänsä / veljeksessään

veljeksissäni

veljeksissäsi

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

veljeksestäni

veljeksestäsi

veljeksestänsä / veljeksestään

veljeksistäni

veljeksistäsi

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

veljekselleni

veljeksellesi

veljeksellensä / veljekselleen

veljeksilleni

veljeksillesi

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

veljekselläni

veljekselläsi

veljeksellänsä / veljeksellään

veljeksilläni

veljeksilläsi

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

veljekseltäni

veljekseltäsi

veljekseltänsä / veljekseltään

veljeksiltäni

veljeksiltäsi

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

veljeksekseni

veljekseksesi

veljekseksensä / veljeksekseen

veljeksikseni

veljeksiksesi

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

veljeksenäni

veljeksenäsi

veljeksenänsä / veljeksenään

veljeksinäni

veljeksinäsi

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

veljeksettäni

veljeksettäsi

veljeksettänsä / veljeksettään

veljeksittäni

veljeksittäsi

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

-

-

veljeksineni

veljeksinesi

veljeksinensä / veljeksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

veljeksemme

veljeksemme

veljeksenne

veljeksenne

veljeksensä

veljeksensä

Par

-ta

veljestämme

veljeksiämme

veljestänne

veljeksiänne

veljestänsä / veljestään

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

veljeksemme

veljeksiemme / veljestemme

veljeksenne

veljeksienne / veljestenne

veljeksensä

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

veljekseemme

veljeksiimme

veljekseenne

veljeksiinne

veljekseensä

veljeksiinsä

Ine

-ssa

veljeksessämme

veljeksissämme

veljeksessänne

veljeksissänne

veljeksessänsä / veljeksessään

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

veljeksestämme

veljeksistämme

veljeksestänne

veljeksistänne

veljeksestänsä / veljeksestään

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

veljeksellemme

veljeksillemme

veljeksellenne

veljeksillenne

veljeksellensä / veljekselleen

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

veljeksellämme

veljeksillämme

veljeksellänne

veljeksillänne

veljeksellänsä / veljeksellään

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

veljekseltämme

veljeksiltämme

veljekseltänne

veljeksiltänne

veljekseltänsä / veljekseltään

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

veljekseksemme

veljeksiksemme

veljekseksenne

veljeksiksenne

veljekseksensä / veljeksekseen

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

veljeksenämme

veljeksinämme

veljeksenänne

veljeksinänne

veljeksenänsä / veljeksenään

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

veljeksettämme

veljeksittämme

veljeksettänne

veljeksittänne

veljeksettänsä / veljeksettään

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

veljeksinemme

-

veljeksinenne

-

veljeksinensä / veljeksineen

Singular

Plural

Nom

-

veljeksemme

veljeksenne

veljeksensä

veljeksemme

veljeksenne

veljeksensä

Par

-ta

veljestämme

veljestänne

veljestänsä / veljestään

veljeksiämme

veljeksiänne

veljeksiänsä / veljeksiään

Gen

-n

veljeksemme

veljeksenne

veljeksensä

veljeksiemme / veljestemme

veljeksienne / veljestenne

veljeksiensä / veljestensä

Ill

mihin

veljekseemme

veljekseenne

veljekseensä

veljeksiimme

veljeksiinne

veljeksiinsä

Ine

-ssa

veljeksessämme

veljeksessänne

veljeksessänsä / veljeksessään

veljeksissämme

veljeksissänne

veljeksissänsä / veljeksissään

Ela

-sta

veljeksestämme

veljeksestänne

veljeksestänsä / veljeksestään

veljeksistämme

veljeksistänne

veljeksistänsä / veljeksistään

All

-lle

veljeksellemme

veljeksellenne

veljeksellensä / veljekselleen

veljeksillemme

veljeksillenne

veljeksillensä / veljeksilleän

Ade

-lla

veljeksellämme

veljeksellänne

veljeksellänsä / veljeksellään

veljeksillämme

veljeksillänne

veljeksillänsä / veljeksillään

Abl

-lta

veljekseltämme

veljekseltänne

veljekseltänsä / veljekseltään

veljeksiltämme

veljeksiltänne

veljeksiltänsä / veljeksiltään

Tra

-ksi

veljekseksemme

veljekseksenne

veljekseksensä / veljeksekseen

veljeksiksemme

veljeksiksenne

veljeksiksensä / veljeksikseen

Ess

-na

veljeksenämme

veljeksenänne

veljeksenänsä / veljeksenään

veljeksinämme

veljeksinänne

veljeksinänsä / veljeksinään

Abe

-tta

veljeksettämme

veljeksettänne

veljeksettänsä / veljeksettään

veljeksittämme

veljeksittänne

veljeksittänsä / veljeksittään

Com

-ne

-

-

-

veljeksinemme

veljeksinenne

veljeksinensä / veljeksineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept