logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

torppari, Ni

Word analysis
torpparikapina

torpparikapina

torppari

Ni, Singular Nominative

+ kapi

Noun, Singular Essive

torppari

Ni, Singular Nominative

+ kapina

Noun, Singular Nominative

torppari

Noun, Singular Nominative

+ kapi

Noun, Singular Essive

torppari

Noun, Singular Nominative

+ kapina

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Wiktionary

(historical) crofter (tenant farmer who paid his rent chiefly by working for the landlord, and earned his own living chiefly from the rented land) (figuratively, ironic) By extension, any person who is in a long-term relation in which he/she feels that the best part of his work goes to the benefit of someone else. Fin:pankin torppariEng:a holder of a large mortgage Show more arrow right torpparikapina torpparilaitos torpparilaki Show more arrow right torppa +‎ -ri or directly from Swedish torpare < torp + -are Show more arrow right
crofter torppari, pientilallinen
cottager torppari, mökkiläinen, mäkitupalainen
Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapi

kapit

Par

-ta

kapia

kapeja

Gen

-n

kapin

kapien

Ill

mihin

kapiin

kapeihin

Ine

-ssa

kapissa

kapeissa

Ela

-sta

kapista

kapeista

All

-lle

kapille

kapeille

Ade

-lla

kapilla

kapeilla

Abl

-lta

kapilta

kapeilta

Tra

-ksi

kapiksi

kapeiksi

Ess

-na

kapina

kapeina

Abe

-tta

kapitta

kapeitta

Com

-ne

-

kapeine

Ins

-in

-

kapein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapi

kapit

Par

-ta

kapia

kapeja

Gen

-n

kapin

kapien

Ill

mihin

kapiin

kapeihin

Ine

-ssa

kapissa

kapeissa

Ela

-sta

kapista

kapeista

All

-lle

kapille

kapeille

Ade

-lla

kapilla

kapeilla

Abl

-lta

kapilta

kapeilta

Tra

-ksi

kapiksi

kapeiksi

Ess

-na

kapina

kapeina

Abe

-tta

kapitta

kapeitta

Com

-ne

-

kapeine

Ins

-in

-

kapein

mange syyhy, kapi
itch kutina, kutka, syyhelmä, hinku, syyhy, kapi
Show more arrow right
OPUS; OpenSubtitles; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 10013; BBC Kukat ovat kapista. The flowers are from the basket. Olen elmsi kapit. I am the goat of your life. Sillä on kapi. It's got fucking mange. Ota kapista uudet sukat. Take new socks from the drawer. Kapina on ohi. The rebellion is over. Kapeissasi tämä ei mahdu. This doesn't fit in your narrow spaces. En pääse tuonne kapeissasi. I can't get in there in your narrow spaces. Hän veti hihat kapeillensa. He rolled up his sleeves nicely. Kapi tarttuu helposti lähikosketuksessa. Scabies is easily transmitted through close contact. Kapi kapi on helppo parantaa kuin hoitaa. Kapi kapi is easier to cure than to manage. Show more arrow right

Wiktionary

mange (animal skin disease caused by mites) Show more arrow right

Wikipedia

Mange Mange /ˈmeɪndʒ/ is a type of skin disease caused by parasitic mites. Because mites also infect plants, birds, and reptiles, the term "mange" or colloquially "the mange", suggesting poor condition of the hairy coat due to the infection, is sometimes reserved only for pathological mite-infestation of nonhuman mammals. Thus, mange includes mite-associated skin disease in domestic animals (cats and dogs), in livestock (such as sheep scab), and in wild animals (for example, coyotes, cougars, and bears). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapini

kapini

kapisi

kapisi

kapinsa

kapinsa

Par

-ta

kapiani

kapejani

kapiasi

kapejasi

kapiansa / kapiaan

kapejansa / kapejaan

Gen

-n

kapini

kapieni

kapisi

kapiesi

kapinsa

kapiensa

Ill

mihin

kapiini

kapeihini

kapiisi

kapeihisi

kapiinsa

kapeihinsa

Ine

-ssa

kapissani

kapeissani

kapissasi

kapeissasi

kapissansa / kapissaan

kapeissansa / kapeissaan

Ela

-sta

kapistani

kapeistani

kapistasi

kapeistasi

kapistansa / kapistaan

kapeistansa / kapeistaan

All

-lle

kapilleni

kapeilleni

kapillesi

kapeillesi

kapillensa / kapilleen

kapeillensa / kapeillean

Ade

-lla

kapillani

kapeillani

kapillasi

kapeillasi

kapillansa / kapillaan

kapeillansa / kapeillaan

Abl

-lta

kapiltani

kapeiltani

kapiltasi

kapeiltasi

kapiltansa / kapiltaan

kapeiltansa / kapeiltaan

Tra

-ksi

kapikseni

kapeikseni

kapiksesi

kapeiksesi

kapiksensa / kapikseen

kapeiksensa / kapeikseen

Ess

-na

kapinani

kapeinani

kapinasi

kapeinasi

kapinansa / kapinaan

kapeinansa / kapeinaan

Abe

-tta

kapittani

kapeittani

kapittasi

kapeittasi

kapittansa / kapittaan

kapeittansa / kapeittaan

Com

-ne

-

kapeineni

-

kapeinesi

-

kapeinensa / kapeineen

Singular

Plural

Nom

-

kapini

kapisi

kapinsa

kapini

kapisi

kapinsa

Par

-ta

kapiani

kapiasi

kapiansa / kapiaan

kapejani

kapejasi

kapejansa / kapejaan

Gen

-n

kapini

kapisi

kapinsa

kapieni

kapiesi

kapiensa

Ill

mihin

kapiini

kapiisi

kapiinsa

kapeihini

kapeihisi

kapeihinsa

Ine

-ssa

kapissani

kapissasi

kapissansa / kapissaan

kapeissani

kapeissasi

kapeissansa / kapeissaan

Ela

-sta

kapistani

kapistasi

kapistansa / kapistaan

kapeistani

kapeistasi

kapeistansa / kapeistaan

All

-lle

kapilleni

kapillesi

kapillensa / kapilleen

kapeilleni

kapeillesi

kapeillensa / kapeillean

Ade

-lla

kapillani

kapillasi

kapillansa / kapillaan

kapeillani

kapeillasi

kapeillansa / kapeillaan

Abl

-lta

kapiltani

kapiltasi

kapiltansa / kapiltaan

kapeiltani

kapeiltasi

kapeiltansa / kapeiltaan

Tra

-ksi

kapikseni

kapiksesi

kapiksensa / kapikseen

kapeikseni

kapeiksesi

kapeiksensa / kapeikseen

Ess

-na

kapinani

kapinasi

kapinansa / kapinaan

kapeinani

kapeinasi

kapeinansa / kapeinaan

Abe

-tta

kapittani

kapittasi

kapittansa / kapittaan

kapeittani

kapeittasi

kapeittansa / kapeittaan

Com

-ne

-

-

-

kapeineni

kapeinesi

kapeinensa / kapeineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapimme

kapimme

kapinne

kapinne

kapinsa

kapinsa

Par

-ta

kapiamme

kapejamme

kapianne

kapejanne

kapiansa / kapiaan

kapejansa / kapejaan

Gen

-n

kapimme

kapiemme

kapinne

kapienne

kapinsa

kapiensa

Ill

mihin

kapiimme

kapeihimme

kapiinne

kapeihinne

kapiinsa

kapeihinsa

Ine

-ssa

kapissamme

kapeissamme

kapissanne

kapeissanne

kapissansa / kapissaan

kapeissansa / kapeissaan

Ela

-sta

kapistamme

kapeistamme

kapistanne

kapeistanne

kapistansa / kapistaan

kapeistansa / kapeistaan

All

-lle

kapillemme

kapeillemme

kapillenne

kapeillenne

kapillensa / kapilleen

kapeillensa / kapeillean

Ade

-lla

kapillamme

kapeillamme

kapillanne

kapeillanne

kapillansa / kapillaan

kapeillansa / kapeillaan

Abl

-lta

kapiltamme

kapeiltamme

kapiltanne

kapeiltanne

kapiltansa / kapiltaan

kapeiltansa / kapeiltaan

Tra

-ksi

kapiksemme

kapeiksemme

kapiksenne

kapeiksenne

kapiksensa / kapikseen

kapeiksensa / kapeikseen

Ess

-na

kapinamme

kapeinamme

kapinanne

kapeinanne

kapinansa / kapinaan

kapeinansa / kapeinaan

Abe

-tta

kapittamme

kapeittamme

kapittanne

kapeittanne

kapittansa / kapittaan

kapeittansa / kapeittaan

Com

-ne

-

kapeinemme

-

kapeinenne

-

kapeinensa / kapeineen

Singular

Plural

Nom

-

kapimme

kapinne

kapinsa

kapimme

kapinne

kapinsa

Par

-ta

kapiamme

kapianne

kapiansa / kapiaan

kapejamme

kapejanne

kapejansa / kapejaan

Gen

-n

kapimme

kapinne

kapinsa

kapiemme

kapienne

kapiensa

Ill

mihin

kapiimme

kapiinne

kapiinsa

kapeihimme

kapeihinne

kapeihinsa

Ine

-ssa

kapissamme

kapissanne

kapissansa / kapissaan

kapeissamme

kapeissanne

kapeissansa / kapeissaan

Ela

-sta

kapistamme

kapistanne

kapistansa / kapistaan

kapeistamme

kapeistanne

kapeistansa / kapeistaan

All

-lle

kapillemme

kapillenne

kapillensa / kapilleen

kapeillemme

kapeillenne

kapeillensa / kapeillean

Ade

-lla

kapillamme

kapillanne

kapillansa / kapillaan

kapeillamme

kapeillanne

kapeillansa / kapeillaan

Abl

-lta

kapiltamme

kapiltanne

kapiltansa / kapiltaan

kapeiltamme

kapeiltanne

kapeiltansa / kapeiltaan

Tra

-ksi

kapiksemme

kapiksenne

kapiksensa / kapikseen

kapeiksemme

kapeiksenne

kapeiksensa / kapeikseen

Ess

-na

kapinamme

kapinanne

kapinansa / kapinaan

kapeinamme

kapeinanne

kapeinansa / kapeinaan

Abe

-tta

kapittamme

kapittanne

kapittansa / kapittaan

kapeittamme

kapeittanne

kapeittansa / kapeittaan

Com

-ne

-

-

-

kapeinemme

kapeinenne

kapeinensa / kapeineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapina

kapinat

Par

-ta

kapinaa

kapinoita

Gen

-n

kapinan

kapinoitten / kapinoiden

Ill

mihin

kapinaan

kapinoihin

Ine

-ssa

kapinassa

kapinoissa

Ela

-sta

kapinasta

kapinoista

All

-lle

kapinalle

kapinoille

Ade

-lla

kapinalla

kapinoilla

Abl

-lta

kapinalta

kapinoilta

Tra

-ksi

kapinaksi

kapinoiksi

Ess

-na

kapinana

kapinoina

Abe

-tta

kapinatta

kapinoitta

Com

-ne

-

kapinoine

Ins

-in

-

kapinoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

kapina

kapinat

Par

-ta

kapinaa

kapinoita

Gen

-n

kapinan

kapinoitten / kapinoiden

Ill

mihin

kapinaan

kapinoihin

Ine

-ssa

kapinassa

kapinoissa

Ela

-sta

kapinasta

kapinoista

All

-lle

kapinalle

kapinoille

Ade

-lla

kapinalla

kapinoilla

Abl

-lta

kapinalta

kapinoilta

Tra

-ksi

kapinaksi

kapinoiksi

Ess

-na

kapinana

kapinoina

Abe

-tta

kapinatta

kapinoitta

Com

-ne

-

kapinoine

Ins

-in

-

kapinoin

rebellion kapina, kapinointi
revolt kapina, kapinointi, vastenmielisyys, inho
uprising kapina, kansannousu
insurrection kapina, kapinaan nousu
mutiny kapina
rising nousu, kapina, kansannousu
rebel
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Europarl; Tatoeba; Tatoeba Finnish-English Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS Finnish-English Corpus; OpenSubtitles Kapina tukahdutettiin nopeasti. The rebellion was quickly suppressed. Kapina oli nopeasti tukahdutettu. The rebellion was quickly suppressed. Kapina alkoi yllättäen keskellä kaupunkia. The rebellion started unexpectedly in the middle of the city. Kapina johti monien miesten vangitsemiseen. The rebellion led to the arrest of many men. Kapina alkaa prinssi Kaarlesta. The rising starts with prince Charles. Kapina levisi kaupungin läpi kuin villi tulipalo. The rebellion spread through the city like a wildfire. Suuri kapina puhkesi keisarikunnassa viime keväänä. A major rebellion broke out in the empire last spring. Liittyikö hän kapinaan? She has moved to join rebellion? Ennusteet eivät ole lupaavia, sillä kapina on leviämässä. The forecasts are not promising, as the rebellion is spreading. On tärkeää, että kapina saadaan kukistettua mahdollisimman nopeasti. It is important that the rebellion is quashed as soon as possible. Show more arrow right

Wiktionary

rebellion, uprising, revolt, mutiny, insurrection, insurgency Show more arrow right Nouns kapinallinentalonpoikaiskapina Verbs kapinoida Show more arrow right kapinahenki kapinaliike kapinalippu kapinamieli kapinayritys punakapina vankilakapina Show more arrow right kapista +‎ -na; meanings through figurative use. Show more arrow right

Wikipedia

Rebellion Rebellion, uprising, or insurrection is a refusal of obedience or order. It refers to the open resistance against the orders of an established authority.[citation needed]. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapinani

kapinani

kapinasi

kapinasi

kapinansa

kapinansa

Par

-ta

kapinaani

kapinoitani

kapinaasi

kapinoitasi

kapinaansa

kapinoitansa / kapinoitaan

Gen

-n

kapinani

kapinoitteni / kapinoideni

kapinasi

kapinoittesi / kapinoidesi

kapinansa

kapinoittensa / kapinoidensa

Ill

mihin

kapinaani

kapinoihini

kapinaasi

kapinoihisi

kapinaansa

kapinoihinsa

Ine

-ssa

kapinassani

kapinoissani

kapinassasi

kapinoissasi

kapinassansa / kapinassaan

kapinoissansa / kapinoissaan

Ela

-sta

kapinastani

kapinoistani

kapinastasi

kapinoistasi

kapinastansa / kapinastaan

kapinoistansa / kapinoistaan

All

-lle

kapinalleni

kapinoilleni

kapinallesi

kapinoillesi

kapinallensa / kapinalleen

kapinoillensa / kapinoillean

Ade

-lla

kapinallani

kapinoillani

kapinallasi

kapinoillasi

kapinallansa / kapinallaan

kapinoillansa / kapinoillaan

Abl

-lta

kapinaltani

kapinoiltani

kapinaltasi

kapinoiltasi

kapinaltansa / kapinaltaan

kapinoiltansa / kapinoiltaan

Tra

-ksi

kapinakseni

kapinoikseni

kapinaksesi

kapinoiksesi

kapinaksensa / kapinakseen

kapinoiksensa / kapinoikseen

Ess

-na

kapinanani

kapinoinani

kapinanasi

kapinoinasi

kapinanansa / kapinanaan

kapinoinansa / kapinoinaan

Abe

-tta

kapinattani

kapinoittani

kapinattasi

kapinoittasi

kapinattansa / kapinattaan

kapinoittansa / kapinoittaan

Com

-ne

-

kapinoineni

-

kapinoinesi

-

kapinoinensa / kapinoineen

Singular

Plural

Nom

-

kapinani

kapinasi

kapinansa

kapinani

kapinasi

kapinansa

Par

-ta

kapinaani

kapinaasi

kapinaansa

kapinoitani

kapinoitasi

kapinoitansa / kapinoitaan

Gen

-n

kapinani

kapinasi

kapinansa

kapinoitteni / kapinoideni

kapinoittesi / kapinoidesi

kapinoittensa / kapinoidensa

Ill

mihin

kapinaani

kapinaasi

kapinaansa

kapinoihini

kapinoihisi

kapinoihinsa

Ine

-ssa

kapinassani

kapinassasi

kapinassansa / kapinassaan

kapinoissani

kapinoissasi

kapinoissansa / kapinoissaan

Ela

-sta

kapinastani

kapinastasi

kapinastansa / kapinastaan

kapinoistani

kapinoistasi

kapinoistansa / kapinoistaan

All

-lle

kapinalleni

kapinallesi

kapinallensa / kapinalleen

kapinoilleni

kapinoillesi

kapinoillensa / kapinoillean

Ade

-lla

kapinallani

kapinallasi

kapinallansa / kapinallaan

kapinoillani

kapinoillasi

kapinoillansa / kapinoillaan

Abl

-lta

kapinaltani

kapinaltasi

kapinaltansa / kapinaltaan

kapinoiltani

kapinoiltasi

kapinoiltansa / kapinoiltaan

Tra

-ksi

kapinakseni

kapinaksesi

kapinaksensa / kapinakseen

kapinoikseni

kapinoiksesi

kapinoiksensa / kapinoikseen

Ess

-na

kapinanani

kapinanasi

kapinanansa / kapinanaan

kapinoinani

kapinoinasi

kapinoinansa / kapinoinaan

Abe

-tta

kapinattani

kapinattasi

kapinattansa / kapinattaan

kapinoittani

kapinoittasi

kapinoittansa / kapinoittaan

Com

-ne

-

-

-

kapinoineni

kapinoinesi

kapinoinensa / kapinoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

kapinamme

kapinamme

kapinanne

kapinanne

kapinansa

kapinansa

Par

-ta

kapinaamme

kapinoitamme

kapinaanne

kapinoitanne

kapinaansa

kapinoitansa / kapinoitaan

Gen

-n

kapinamme

kapinoittemme / kapinoidemme

kapinanne

kapinoittenne / kapinoidenne

kapinansa

kapinoittensa / kapinoidensa

Ill

mihin

kapinaamme

kapinoihimme

kapinaanne

kapinoihinne

kapinaansa

kapinoihinsa

Ine

-ssa

kapinassamme

kapinoissamme

kapinassanne

kapinoissanne

kapinassansa / kapinassaan

kapinoissansa / kapinoissaan

Ela

-sta

kapinastamme

kapinoistamme

kapinastanne

kapinoistanne

kapinastansa / kapinastaan

kapinoistansa / kapinoistaan

All

-lle

kapinallemme

kapinoillemme

kapinallenne

kapinoillenne

kapinallensa / kapinalleen

kapinoillensa / kapinoillean

Ade

-lla

kapinallamme

kapinoillamme

kapinallanne

kapinoillanne

kapinallansa / kapinallaan

kapinoillansa / kapinoillaan

Abl

-lta

kapinaltamme

kapinoiltamme

kapinaltanne

kapinoiltanne

kapinaltansa / kapinaltaan

kapinoiltansa / kapinoiltaan

Tra

-ksi

kapinaksemme

kapinoiksemme

kapinaksenne

kapinoiksenne

kapinaksensa / kapinakseen

kapinoiksensa / kapinoikseen

Ess

-na

kapinanamme

kapinoinamme

kapinananne

kapinoinanne

kapinanansa / kapinanaan

kapinoinansa / kapinoinaan

Abe

-tta

kapinattamme

kapinoittamme

kapinattanne

kapinoittanne

kapinattansa / kapinattaan

kapinoittansa / kapinoittaan

Com

-ne

-

kapinoinemme

-

kapinoinenne

-

kapinoinensa / kapinoineen

Singular

Plural

Nom

-

kapinamme

kapinanne

kapinansa

kapinamme

kapinanne

kapinansa

Par

-ta

kapinaamme

kapinaanne

kapinaansa

kapinoitamme

kapinoitanne

kapinoitansa / kapinoitaan

Gen

-n

kapinamme

kapinanne

kapinansa

kapinoittemme / kapinoidemme

kapinoittenne / kapinoidenne

kapinoittensa / kapinoidensa

Ill

mihin

kapinaamme

kapinaanne

kapinaansa

kapinoihimme

kapinoihinne

kapinoihinsa

Ine

-ssa

kapinassamme

kapinassanne

kapinassansa / kapinassaan

kapinoissamme

kapinoissanne

kapinoissansa / kapinoissaan

Ela

-sta

kapinastamme

kapinastanne

kapinastansa / kapinastaan

kapinoistamme

kapinoistanne

kapinoistansa / kapinoistaan

All

-lle

kapinallemme

kapinallenne

kapinallensa / kapinalleen

kapinoillemme

kapinoillenne

kapinoillensa / kapinoillean

Ade

-lla

kapinallamme

kapinallanne

kapinallansa / kapinallaan

kapinoillamme

kapinoillanne

kapinoillansa / kapinoillaan

Abl

-lta

kapinaltamme

kapinaltanne

kapinaltansa / kapinaltaan

kapinoiltamme

kapinoiltanne

kapinoiltansa / kapinoiltaan

Tra

-ksi

kapinaksemme

kapinaksenne

kapinaksensa / kapinakseen

kapinoiksemme

kapinoiksenne

kapinoiksensa / kapinoikseen

Ess

-na

kapinanamme

kapinananne

kapinanansa / kapinanaan

kapinoinamme

kapinoinanne

kapinoinansa / kapinoinaan

Abe

-tta

kapinattamme

kapinattanne

kapinattansa / kapinattaan

kapinoittamme

kapinoittanne

kapinoittansa / kapinoittaan

Com

-ne

-

-

-

kapinoinemme

kapinoinenne

kapinoinensa / kapinoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

torppari

torpparit

Par

-ta

torpparia

torppareita / torppareja

Gen

-n

torpparin

torppareitten / torppareiden / torpparien

Ill

mihin

torppariin

torppareihin

Ine

-ssa

torpparissa

torppareissa

Ela

-sta

torpparista

torppareista

All

-lle

torpparille

torppareille

Ade

-lla

torpparilla

torppareilla

Abl

-lta

torpparilta

torppareilta

Tra

-ksi

torppariksi

torppareiksi

Ess

-na

torpparina

torppareina

Abe

-tta

torpparitta

torppareitta

Com

-ne

-

torppareine

Ins

-in

-

torpparein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

torppari

torpparit

Par

-ta

torpparia

torppareita / torppareja

Gen

-n

torpparin

torppareitten / torppareiden / torpparien

Ill

mihin

torppariin

torppareihin

Ine

-ssa

torpparissa

torppareissa

Ela

-sta

torpparista

torppareista

All

-lle

torpparille

torppareille

Ade

-lla

torpparilla

torppareilla

Abl

-lta

torpparilta

torppareilta

Tra

-ksi

torppariksi

torppareiksi

Ess

-na

torpparina

torppareina

Abe

-tta

torpparitta

torppareitta

Com

-ne

-

torppareine

Ins

-in

-

torpparein

crofter torppari, pientilallinen
cottager torppari, mökkiläinen, mäkitupalainen
Show more arrow right
Tatoeba; OpenSubtitles; Europarl; WikiMatrix Torppari oli tyytymätön maanomistajaan. The cottager was dissatisfied with the landowner. Torppari viljeli maata ja kasvatti eläimiä. The smallholder cultivated the land and raised animals. Torppari pyysi lisäaikaa vuokran maksamiseen. The tenant farmer asked for more time to pay the rent. Torppari muutti uuteen kotiinsa viime viikolla. The tenant farmer moved to his new home last week. Torppari oli tyytyväinen elämäänsä maaseudulla. The crofter was satisfied with his life in the countryside. Torppari sai mökkinsä korjattua ennen talven tuloa. The cottager got his cabin fixed before winter arrived. Isäni isoisä oli köyhä torppari kaukana pohjoisessa. My father's grandfather was a poor smallholder far up in the north. Torppari teki kovasti töitä viljelläkseen peltojaan. The small farmer worked hard to cultivate his fields. Kylässä oli useita torppareita. There were several smallholders in the village. Hänen isänsä oli torppari, joka oli ryhtynyt puusepäksi. His father was a carpenter, who died early. Show more arrow right

Wiktionary

(historical) crofter (tenant farmer who paid his rent chiefly by working for the landlord, and earned his own living chiefly from the rented land) (figuratively, ironic) By extension, any person who is in a long-term relation in which he/she feels that the best part of his work goes to the benefit of someone else. Fin:pankin torppariEng:a holder of a large mortgage Show more arrow right torpparikapina torpparilaitos torpparilaki Show more arrow right torppa +‎ -ri or directly from Swedish torpare < torp + -are Show more arrow right

Wikipedia

Crofters A croft is a fenced or enclosed area of land, usually small and arable, and usually, but not always, with a crofter's dwelling thereon. A crofter is one who has tenure and use of the land, typically as a tenant farmer, especially in rural areas. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

torpparini

torpparini

torpparisi

torpparisi

torpparinsa

torpparinsa

Par

-ta

torppariani

torppareitani / torpparejani

torppariasi

torppareitasi / torpparejasi

torppariansa / torppariaan

torppareitansa / torppareitaan / torpparejansa / torpparejaan

Gen

-n

torpparini

torppareitteni / torppareideni / torpparieni

torpparisi

torppareittesi / torppareidesi / torppariesi

torpparinsa

torppareittensa / torppareidensa / torppariensa

Ill

mihin

torppariini

torppareihini

torppariisi

torppareihisi

torppariinsa

torppareihinsa

Ine

-ssa

torpparissani

torppareissani

torpparissasi

torppareissasi

torpparissansa / torpparissaan

torppareissansa / torppareissaan

Ela

-sta

torpparistani

torppareistani

torpparistasi

torppareistasi

torpparistansa / torpparistaan

torppareistansa / torppareistaan

All

-lle

torpparilleni

torppareilleni

torpparillesi

torppareillesi

torpparillensa / torpparilleen

torppareillensa / torppareillean

Ade

-lla

torpparillani

torppareillani

torpparillasi

torppareillasi

torpparillansa / torpparillaan

torppareillansa / torppareillaan

Abl

-lta

torppariltani

torppareiltani

torppariltasi

torppareiltasi

torppariltansa / torppariltaan

torppareiltansa / torppareiltaan

Tra

-ksi

torpparikseni

torppareikseni

torppariksesi

torppareiksesi

torppariksensa / torpparikseen

torppareiksensa / torppareikseen

Ess

-na

torpparinani

torppareinani

torpparinasi

torppareinasi

torpparinansa / torpparinaan

torppareinansa / torppareinaan

Abe

-tta

torpparittani

torppareittani

torpparittasi

torppareittasi

torpparittansa / torpparittaan

torppareittansa / torppareittaan

Com

-ne

-

torppareineni

-

torppareinesi

-

torppareinensa / torppareineen

Singular

Plural

Nom

-

torpparini

torpparisi

torpparinsa

torpparini

torpparisi

torpparinsa

Par

-ta

torppariani

torppariasi

torppariansa / torppariaan

torppareitani / torpparejani

torppareitasi / torpparejasi

torppareitansa / torppareitaan / torpparejansa / torpparejaan

Gen

-n

torpparini

torpparisi

torpparinsa

torppareitteni / torppareideni / torpparieni

torppareittesi / torppareidesi / torppariesi

torppareittensa / torppareidensa / torppariensa

Ill

mihin

torppariini

torppariisi

torppariinsa

torppareihini

torppareihisi

torppareihinsa

Ine

-ssa

torpparissani

torpparissasi

torpparissansa / torpparissaan

torppareissani

torppareissasi

torppareissansa / torppareissaan

Ela

-sta

torpparistani

torpparistasi

torpparistansa / torpparistaan

torppareistani

torppareistasi

torppareistansa / torppareistaan

All

-lle

torpparilleni

torpparillesi

torpparillensa / torpparilleen

torppareilleni

torppareillesi

torppareillensa / torppareillean

Ade

-lla

torpparillani

torpparillasi

torpparillansa / torpparillaan

torppareillani

torppareillasi

torppareillansa / torppareillaan

Abl

-lta

torppariltani

torppariltasi

torppariltansa / torppariltaan

torppareiltani

torppareiltasi

torppareiltansa / torppareiltaan

Tra

-ksi

torpparikseni

torppariksesi

torppariksensa / torpparikseen

torppareikseni

torppareiksesi

torppareiksensa / torppareikseen

Ess

-na

torpparinani

torpparinasi

torpparinansa / torpparinaan

torppareinani

torppareinasi

torppareinansa / torppareinaan

Abe

-tta

torpparittani

torpparittasi

torpparittansa / torpparittaan

torppareittani

torppareittasi

torppareittansa / torppareittaan

Com

-ne

-

-

-

torppareineni

torppareinesi

torppareinensa / torppareineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

torpparimme

torpparimme

torpparinne

torpparinne

torpparinsa

torpparinsa

Par

-ta

torppariamme

torppareitamme / torpparejamme

torpparianne

torppareitanne / torpparejanne

torppariansa / torppariaan

torppareitansa / torppareitaan / torpparejansa / torpparejaan

Gen

-n

torpparimme

torppareittemme / torppareidemme / torppariemme

torpparinne

torppareittenne / torppareidenne / torpparienne

torpparinsa

torppareittensa / torppareidensa / torppariensa

Ill

mihin

torppariimme

torppareihimme

torppariinne

torppareihinne

torppariinsa

torppareihinsa

Ine

-ssa

torpparissamme

torppareissamme

torpparissanne

torppareissanne

torpparissansa / torpparissaan

torppareissansa / torppareissaan

Ela

-sta

torpparistamme

torppareistamme

torpparistanne

torppareistanne

torpparistansa / torpparistaan

torppareistansa / torppareistaan

All

-lle

torpparillemme

torppareillemme

torpparillenne

torppareillenne

torpparillensa / torpparilleen

torppareillensa / torppareillean

Ade

-lla

torpparillamme

torppareillamme

torpparillanne

torppareillanne

torpparillansa / torpparillaan

torppareillansa / torppareillaan

Abl

-lta

torppariltamme

torppareiltamme

torppariltanne

torppareiltanne

torppariltansa / torppariltaan

torppareiltansa / torppareiltaan

Tra

-ksi

torppariksemme

torppareiksemme

torppariksenne

torppareiksenne

torppariksensa / torpparikseen

torppareiksensa / torppareikseen

Ess

-na

torpparinamme

torppareinamme

torpparinanne

torppareinanne

torpparinansa / torpparinaan

torppareinansa / torppareinaan

Abe

-tta

torpparittamme

torppareittamme

torpparittanne

torppareittanne

torpparittansa / torpparittaan

torppareittansa / torppareittaan

Com

-ne

-

torppareinemme

-

torppareinenne

-

torppareinensa / torppareineen

Singular

Plural

Nom

-

torpparimme

torpparinne

torpparinsa

torpparimme

torpparinne

torpparinsa

Par

-ta

torppariamme

torpparianne

torppariansa / torppariaan

torppareitamme / torpparejamme

torppareitanne / torpparejanne

torppareitansa / torppareitaan / torpparejansa / torpparejaan

Gen

-n

torpparimme

torpparinne

torpparinsa

torppareittemme / torppareidemme / torppariemme

torppareittenne / torppareidenne / torpparienne

torppareittensa / torppareidensa / torppariensa

Ill

mihin

torppariimme

torppariinne

torppariinsa

torppareihimme

torppareihinne

torppareihinsa

Ine

-ssa

torpparissamme

torpparissanne

torpparissansa / torpparissaan

torppareissamme

torppareissanne

torppareissansa / torppareissaan

Ela

-sta

torpparistamme

torpparistanne

torpparistansa / torpparistaan

torppareistamme

torppareistanne

torppareistansa / torppareistaan

All

-lle

torpparillemme

torpparillenne

torpparillensa / torpparilleen

torppareillemme

torppareillenne

torppareillensa / torppareillean

Ade

-lla

torpparillamme

torpparillanne

torpparillansa / torpparillaan

torppareillamme

torppareillanne

torppareillansa / torppareillaan

Abl

-lta

torppariltamme

torppariltanne

torppariltansa / torppariltaan

torppareiltamme

torppareiltanne

torppareiltansa / torppareiltaan

Tra

-ksi

torppariksemme

torppariksenne

torppariksensa / torpparikseen

torppareiksemme

torppareiksenne

torppareiksensa / torppareikseen

Ess

-na

torpparinamme

torpparinanne

torpparinansa / torpparinaan

torppareinamme

torppareinanne

torppareinansa / torppareinaan

Abe

-tta

torpparittamme

torpparittanne

torpparittansa / torpparittaan

torppareittamme

torppareittanne

torppareittansa / torppareittaan

Com

-ne

-

-

-

torppareinemme

torppareinenne

torppareinensa / torppareineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept