logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vatkaaminen, noun
Word analysis
vatkaamisvaihe

vatkaamisvaihe

vatkaaminen

Noun, Derivation with suffix s

+ vaihe

Noun, Singular Nominative

vatkata

Verb, Derivation with suffix minen Derivation with suffix s

+ vaihe

Noun, Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vatkaaminen

vatkaamiset

Par

-ta

vatkaamista

vatkaamisia

Gen

-n

vatkaamisen

vatkaamisien / vatkaamisten

Ill

mihin

vatkaamiseen

vatkaamisiin

Ine

-ssa

vatkaamisessa

vatkaamisissa

Ela

-sta

vatkaamisesta

vatkaamisista

All

-lle

vatkaamiselle

vatkaamisille

Ade

-lla

vatkaamisella

vatkaamisilla

Abl

-lta

vatkaamiselta

vatkaamisilta

Tra

-ksi

vatkaamiseksi

vatkaamisiksi

Ess

-na

vatkaamisena

vatkaamisina

Abe

-tta

vatkaamisetta

vatkaamisitta

Com

-ne

-

vatkaamisine

Ins

-in

-

vatkaamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vatkaaminen

vatkaamiset

Par

-ta

vatkaamista

vatkaamisia

Gen

-n

vatkaamisen

vatkaamisien / vatkaamisten

Ill

mihin

vatkaamiseen

vatkaamisiin

Ine

-ssa

vatkaamisessa

vatkaamisissa

Ela

-sta

vatkaamisesta

vatkaamisista

All

-lle

vatkaamiselle

vatkaamisille

Ade

-lla

vatkaamisella

vatkaamisilla

Abl

-lta

vatkaamiselta

vatkaamisilta

Tra

-ksi

vatkaamiseksi

vatkaamisiksi

Ess

-na

vatkaamisena

vatkaamisina

Abe

-tta

vatkaamisetta

vatkaamisitta

Com

-ne

-

vatkaamisine

Ins

-in

-

vatkaamisin
whisking
to beat up vatkata
to whisk kiidättää, vatkata, kiikuttaa, vispata, lennättää, huitaista
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, voittaa
to cream vaahdottaa, vatkata, muhentaa, lisätä kermaa jhk, kuoria kerma jstk
Whipping
by whipping
whisking the
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; ParaCrawl Corpus; tmClass; EuroParl2021; EurLex-2 Salaisuus on vatkaaminen. Well the secret's in the beating. Luulen, että vatkaaminen toimii paremmin. I think whisking might read better. Sekoita nesteeseen viinietikka ja aloita vatkaaminen sähkövatkaimella. Add vinegar to chickpea liquid and start whisking it with electric mixer. Lopeta vatkaaminen, kun veitsen terästä jää taikinan pintaan jälki. When the dough has risen make indentations in the top with your fingers. Koneet elintarvikkkeiden vatkaamiseen. Machines for whipping foods. Tuloksena on kuohkeammat taikinat ja vaahdot, ja kerman tai valkuaisten vatkaaminen vie vähemmän aikaa. The result is airier doughs and creams, and more egg white and cream in less time. Munanvalkuaisiin voidaan lisätä sokeria vatkaamisen yhteydessä. The egg whites may be whisked with sugar. Huom. öljyjen sekoitusvaiheessa seos on hyvin samean väristä ja käyttämistäsi öljyistä riippuen jopa tummaa, mutta vatkaaminen muuttaa värin täysin valkoiseksi. Notice that when mixing the oils, the mixture will be opaque or even dark in color depending on which oils you are using, but once whipped it will turn completely white. Lisää kaikki ainekset tehosekoittimeen tai kulhoon ja aloita vatkaaminen hitaimmalla nopeudella. Nosta nopeus asteittain 5ns-nopeuteen, kun sokeri on sekoittunut. · Add all ingredients to a hand or stand mixer and mix ( starting at the slowest speed and gradually increasing to about speed 5 once the sugar has been combined). Munien ja sokerin vatkaaminen: Munia ja sokeria tai makeutusainetta vatkataan mahdollisimman nopeasti viidestä kymmeneen minuuttia, kunnes seoksen tilavuus on kasvanut noin kolminkertaiseksi. Beating the eggs and sugar. The egg is whisked as vigorously as possible together with the sugars or sweeteners for five to ten minutes until the mixture attains roughly three times its volume. Show more arrow right

Wiktionary

whisking, whipping Show more arrow right vatkata +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vatkaamiseni

vatkaamiseni

vatkaamisesi

vatkaamisesi

vatkaamisensa

vatkaamisensa

Par

-ta

vatkaamistani

vatkaamisiani

vatkaamistasi

vatkaamisiasi

vatkaamistansa / vatkaamistaan

vatkaamisiansa / vatkaamisiaan

Gen

-n

vatkaamiseni

vatkaamisieni / vatkaamisteni

vatkaamisesi

vatkaamisiesi / vatkaamistesi

vatkaamisensa

vatkaamisiensa / vatkaamistensa

Ill

mihin

vatkaamiseeni

vatkaamisiini

vatkaamiseesi

vatkaamisiisi

vatkaamiseensa

vatkaamisiinsa

Ine

-ssa

vatkaamisessani

vatkaamisissani

vatkaamisessasi

vatkaamisissasi

vatkaamisessansa / vatkaamisessaan

vatkaamisissansa / vatkaamisissaan

Ela

-sta

vatkaamisestani

vatkaamisistani

vatkaamisestasi

vatkaamisistasi

vatkaamisestansa / vatkaamisestaan

vatkaamisistansa / vatkaamisistaan

All

-lle

vatkaamiselleni

vatkaamisilleni

vatkaamisellesi

vatkaamisillesi

vatkaamisellensa / vatkaamiselleen

vatkaamisillensa / vatkaamisillean

Ade

-lla

vatkaamisellani

vatkaamisillani

vatkaamisellasi

vatkaamisillasi

vatkaamisellansa / vatkaamisellaan

vatkaamisillansa / vatkaamisillaan

Abl

-lta

vatkaamiseltani

vatkaamisiltani

vatkaamiseltasi

vatkaamisiltasi

vatkaamiseltansa / vatkaamiseltaan

vatkaamisiltansa / vatkaamisiltaan

Tra

-ksi

vatkaamisekseni

vatkaamisikseni

vatkaamiseksesi

vatkaamisiksesi

vatkaamiseksensa / vatkaamisekseen

vatkaamisiksensa / vatkaamisikseen

Ess

-na

vatkaamisenani

vatkaamisinani

vatkaamisenasi

vatkaamisinasi

vatkaamisenansa / vatkaamisenaan

vatkaamisinansa / vatkaamisinaan

Abe

-tta

vatkaamisettani

vatkaamisittani

vatkaamisettasi

vatkaamisittasi

vatkaamisettansa / vatkaamisettaan

vatkaamisittansa / vatkaamisittaan

Com

-ne

-

vatkaamisineni

-

vatkaamisinesi

-

vatkaamisinensa / vatkaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

vatkaamiseni

vatkaamisesi

vatkaamisensa

vatkaamiseni

vatkaamisesi

vatkaamisensa

Par

-ta

vatkaamistani

vatkaamistasi

vatkaamistansa / vatkaamistaan

vatkaamisiani

vatkaamisiasi

vatkaamisiansa / vatkaamisiaan

Gen

-n

vatkaamiseni

vatkaamisesi

vatkaamisensa

vatkaamisieni / vatkaamisteni

vatkaamisiesi / vatkaamistesi

vatkaamisiensa / vatkaamistensa

Ill

mihin

vatkaamiseeni

vatkaamiseesi

vatkaamiseensa

vatkaamisiini

vatkaamisiisi

vatkaamisiinsa

Ine

-ssa

vatkaamisessani

vatkaamisessasi

vatkaamisessansa / vatkaamisessaan

vatkaamisissani

vatkaamisissasi

vatkaamisissansa / vatkaamisissaan

Ela

-sta

vatkaamisestani

vatkaamisestasi

vatkaamisestansa / vatkaamisestaan

vatkaamisistani

vatkaamisistasi

vatkaamisistansa / vatkaamisistaan

All

-lle

vatkaamiselleni

vatkaamisellesi

vatkaamisellensa / vatkaamiselleen

vatkaamisilleni

vatkaamisillesi

vatkaamisillensa / vatkaamisillean

Ade

-lla

vatkaamisellani

vatkaamisellasi

vatkaamisellansa / vatkaamisellaan

vatkaamisillani

vatkaamisillasi

vatkaamisillansa / vatkaamisillaan

Abl

-lta

vatkaamiseltani

vatkaamiseltasi

vatkaamiseltansa / vatkaamiseltaan

vatkaamisiltani

vatkaamisiltasi

vatkaamisiltansa / vatkaamisiltaan

Tra

-ksi

vatkaamisekseni

vatkaamiseksesi

vatkaamiseksensa / vatkaamisekseen

vatkaamisikseni

vatkaamisiksesi

vatkaamisiksensa / vatkaamisikseen

Ess

-na

vatkaamisenani

vatkaamisenasi

vatkaamisenansa / vatkaamisenaan

vatkaamisinani

vatkaamisinasi

vatkaamisinansa / vatkaamisinaan

Abe

-tta

vatkaamisettani

vatkaamisettasi

vatkaamisettansa / vatkaamisettaan

vatkaamisittani

vatkaamisittasi

vatkaamisittansa / vatkaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

vatkaamisineni

vatkaamisinesi

vatkaamisinensa / vatkaamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vatkaamisemme

vatkaamisemme

vatkaamisenne

vatkaamisenne

vatkaamisensa

vatkaamisensa

Par

-ta

vatkaamistamme

vatkaamisiamme

vatkaamistanne

vatkaamisianne

vatkaamistansa / vatkaamistaan

vatkaamisiansa / vatkaamisiaan

Gen

-n

vatkaamisemme

vatkaamisiemme / vatkaamistemme

vatkaamisenne

vatkaamisienne / vatkaamistenne

vatkaamisensa

vatkaamisiensa / vatkaamistensa

Ill

mihin

vatkaamiseemme

vatkaamisiimme

vatkaamiseenne

vatkaamisiinne

vatkaamiseensa

vatkaamisiinsa

Ine

-ssa

vatkaamisessamme

vatkaamisissamme

vatkaamisessanne

vatkaamisissanne

vatkaamisessansa / vatkaamisessaan

vatkaamisissansa / vatkaamisissaan

Ela

-sta

vatkaamisestamme

vatkaamisistamme

vatkaamisestanne

vatkaamisistanne

vatkaamisestansa / vatkaamisestaan

vatkaamisistansa / vatkaamisistaan

All

-lle

vatkaamisellemme

vatkaamisillemme

vatkaamisellenne

vatkaamisillenne

vatkaamisellensa / vatkaamiselleen

vatkaamisillensa / vatkaamisillean

Ade

-lla

vatkaamisellamme

vatkaamisillamme

vatkaamisellanne

vatkaamisillanne

vatkaamisellansa / vatkaamisellaan

vatkaamisillansa / vatkaamisillaan

Abl

-lta

vatkaamiseltamme

vatkaamisiltamme

vatkaamiseltanne

vatkaamisiltanne

vatkaamiseltansa / vatkaamiseltaan

vatkaamisiltansa / vatkaamisiltaan

Tra

-ksi

vatkaamiseksemme

vatkaamisiksemme

vatkaamiseksenne

vatkaamisiksenne

vatkaamiseksensa / vatkaamisekseen

vatkaamisiksensa / vatkaamisikseen

Ess

-na

vatkaamisenamme

vatkaamisinamme

vatkaamisenanne

vatkaamisinanne

vatkaamisenansa / vatkaamisenaan

vatkaamisinansa / vatkaamisinaan

Abe

-tta

vatkaamisettamme

vatkaamisittamme

vatkaamisettanne

vatkaamisittanne

vatkaamisettansa / vatkaamisettaan

vatkaamisittansa / vatkaamisittaan

Com

-ne

-

vatkaamisinemme

-

vatkaamisinenne

-

vatkaamisinensa / vatkaamisineen

Singular

Plural

Nom

-

vatkaamisemme

vatkaamisenne

vatkaamisensa

vatkaamisemme

vatkaamisenne

vatkaamisensa

Par

-ta

vatkaamistamme

vatkaamistanne

vatkaamistansa / vatkaamistaan

vatkaamisiamme

vatkaamisianne

vatkaamisiansa / vatkaamisiaan

Gen

-n

vatkaamisemme

vatkaamisenne

vatkaamisensa

vatkaamisiemme / vatkaamistemme

vatkaamisienne / vatkaamistenne

vatkaamisiensa / vatkaamistensa

Ill

mihin

vatkaamiseemme

vatkaamiseenne

vatkaamiseensa

vatkaamisiimme

vatkaamisiinne

vatkaamisiinsa

Ine

-ssa

vatkaamisessamme

vatkaamisessanne

vatkaamisessansa / vatkaamisessaan

vatkaamisissamme

vatkaamisissanne

vatkaamisissansa / vatkaamisissaan

Ela

-sta

vatkaamisestamme

vatkaamisestanne

vatkaamisestansa / vatkaamisestaan

vatkaamisistamme

vatkaamisistanne

vatkaamisistansa / vatkaamisistaan

All

-lle

vatkaamisellemme

vatkaamisellenne

vatkaamisellensa / vatkaamiselleen

vatkaamisillemme

vatkaamisillenne

vatkaamisillensa / vatkaamisillean

Ade

-lla

vatkaamisellamme

vatkaamisellanne

vatkaamisellansa / vatkaamisellaan

vatkaamisillamme

vatkaamisillanne

vatkaamisillansa / vatkaamisillaan

Abl

-lta

vatkaamiseltamme

vatkaamiseltanne

vatkaamiseltansa / vatkaamiseltaan

vatkaamisiltamme

vatkaamisiltanne

vatkaamisiltansa / vatkaamisiltaan

Tra

-ksi

vatkaamiseksemme

vatkaamiseksenne

vatkaamiseksensa / vatkaamisekseen

vatkaamisiksemme

vatkaamisiksenne

vatkaamisiksensa / vatkaamisikseen

Ess

-na

vatkaamisenamme

vatkaamisenanne

vatkaamisenansa / vatkaamisenaan

vatkaamisinamme

vatkaamisinanne

vatkaamisinansa / vatkaamisinaan

Abe

-tta

vatkaamisettamme

vatkaamisettanne

vatkaamisettansa / vatkaamisettaan

vatkaamisittamme

vatkaamisittanne

vatkaamisittansa / vatkaamisittaan

Com

-ne

-

-

-

vatkaamisinemme

vatkaamisinenne

vatkaamisinensa / vatkaamisineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaihe

vaiheet

Par

-ta

vaihetta

vaiheita / vaihehia

Gen

-n

vaiheen

vaiheitten / vaiheiden / vaihehien / vaihehitten

Ill

mihin

vaiheeseen

vaiheisiin / vaiheihin / vaihehisin

Ine

-ssa

vaiheessa

vaihehissa / vaiheissa

Ela

-sta

vaiheesta

vaihehista / vaiheista

All

-lle

vaiheelle

vaihehille / vaiheille

Ade

-lla

vaiheella

vaihehilla / vaiheilla

Abl

-lta

vaiheelta

vaihehilta / vaiheilta

Tra

-ksi

vaiheeksi

vaihehiksi / vaiheiksi

Ess

-na

vaiheena

vaihehina / vaiheina

Abe

-tta

vaiheetta

vaihehitta / vaiheitta

Com

-ne

-

vaihehine / vaiheine

Ins

-in

-

vaihehin / vaihein

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vaihe

vaiheet

Par

-ta

vaihetta

vaiheita / vaihehia

Gen

-n

vaiheen

vaiheitten / vaiheiden / vaihehien / vaihehitten

Ill

mihin

vaiheeseen

vaiheisiin / vaiheihin / vaihehisin

Ine

-ssa

vaiheessa

vaihehissa / vaiheissa

Ela

-sta

vaiheesta

vaihehista / vaiheista

All

-lle

vaiheelle

vaihehille / vaiheille

Ade

-lla

vaiheella

vaihehilla / vaiheilla

Abl

-lta

vaiheelta

vaihehilta / vaiheilta

Tra

-ksi

vaiheeksi

vaihehiksi / vaiheiksi

Ess

-na

vaiheena

vaihehina / vaiheina

Abe

-tta

vaiheetta

vaihehitta / vaiheitta

Com

-ne

-

vaihehine / vaiheine

Ins

-in

-

vaihehin / vaihein
step askel, vaihe, toimenpide, porras, askelma, askeleet
phase vaihe, jakso, kausi, aste
stage vaihe, näyttämö, lava, etappi, osuus, vyöhyke
period aika, ajanjakso, jakso, kausi, piste, vaihe
operation toiminta, käyttö, operaatio, toimenpide, leikkaus, vaihe
point kohta, piste, asia, paikka, seikka, vaihe
chapter luku, vaihe, paikallisosasto, tuomiokapituli, tuomiokapitulin kokous
lap kierros, syli, helma, ratakierros, vaihe, taival
development kehitys, tapahtuma, kehitystulos, muodostus, asuntoalue, vaihe
Show more arrow right Europarl; Tatoeba; OpenSubtitles; WMT-News; OPUS; Paracrawl Vaihe on tärkeä osa prosessia. The phase is an important part of the process. Seuraava vaihe on käytännön toteutus. The next phase is practical implementation. Tärkeä vaihe on arviointi ja kehitys. An important phase is evaluation and development. Seuraava vaihe on toteutus ja testaus. The next phase is implementation and testing. Projektin seuraava vaihe on valmistelu. The next phase of the project is preparation. Tämä vaihe vaatii tarkkaa suunnittelua. This phase requires careful planning. Projektin seuraava vaihe on suunnittelu. The next phase of the project is planning. Vaihe matkataan mukavan junamatkan aikana. The phase is traveled during a comfortable train journey. Ensimmäinen vaihe on suunnittelu ja ideointi. The first phase is planning and brainstorming. Vaihe on ratkaiseva tulevan menestyksen kannalta. The phase is crucial for future success. Show more arrow right

Wiktionary

phase, stage, point, period (mathematics, physics, astronomy) phase (such as of a wave, moon or planet) Fin:Täydenkuun jälkeistä puolikuuta nimitetään väheneväksi. Tässä kuunkierron vaiheessa kuun vasen puoli loistaa valoa.Eng:After full moon the Moon is said to be decreasing. On that phase of the lunar cycle the left side of the Moon shines. stage of a rocket (geology) age (unit of geologic time) Show more arrow right vaiheilla Show more arrow right From Proto-Finnic vajeh (compare Estonian vahe), from Proto-Uralic wajɜ-šɜ, waješe-. Show more arrow right

Wikipedia

Phase A phase is one part of a cycle or change that goes in a circle. For example, the moon has phases. The seasons of the year, spring, summer, fall, and winter, are also phases. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaiheeni

vaiheeni

vaiheesi

vaiheesi

vaiheensa

vaiheensa

Par

-ta

vaihettani

vaiheitani / vaihehiani

vaihettasi

vaiheitasi / vaihehiasi

vaihettansa / vaihettaan

vaiheitansa / vaiheitaan / vaihehiansa / vaihehiaan

Gen

-n

vaiheeni

vaiheitteni / vaiheideni / vaihehieni / vaihehitteni

vaiheesi

vaiheittesi / vaiheidesi / vaihehiesi / vaihehittesi

vaiheensa

vaiheittensa / vaiheidensa / vaihehiensa / vaihehittensa

Ill

mihin

vaiheeseeni

vaiheisiini / vaiheihini / vaihehisini

vaiheeseesi

vaiheisiisi / vaiheihisi / vaihehisisi

vaiheeseensa

vaiheisiinsa / vaiheihinsa / vaihehisinsa

Ine

-ssa

vaiheessani

vaihehissani / vaiheissani

vaiheessasi

vaihehissasi / vaiheissasi

vaiheessansa / vaiheessaan

vaihehissansa / vaihehissaan / vaiheissansa / vaiheissaan

Ela

-sta

vaiheestani

vaihehistani / vaiheistani

vaiheestasi

vaihehistasi / vaiheistasi

vaiheestansa / vaiheestaan

vaihehistansa / vaihehistaan / vaiheistansa / vaiheistaan

All

-lle

vaiheelleni

vaihehilleni / vaiheilleni

vaiheellesi

vaihehillesi / vaiheillesi

vaiheellensa / vaiheelleen

vaihehillensa / vaihehillean / vaiheillensa / vaiheillean

Ade

-lla

vaiheellani

vaihehillani / vaiheillani

vaiheellasi

vaihehillasi / vaiheillasi

vaiheellansa / vaiheellaan

vaihehillansa / vaihehillaan / vaiheillansa / vaiheillaan

Abl

-lta

vaiheeltani

vaihehiltani / vaiheiltani

vaiheeltasi

vaihehiltasi / vaiheiltasi

vaiheeltansa / vaiheeltaan

vaihehiltansa / vaihehiltaan / vaiheiltansa / vaiheiltaan

Tra

-ksi

vaiheekseni

vaihehikseni / vaiheikseni

vaiheeksesi

vaihehiksesi / vaiheiksesi

vaiheeksensa / vaiheekseen

vaihehikseen / vaihehiksensa / vaiheikseen / vaiheiksensa

Ess

-na

vaiheenani

vaihehinani / vaiheinani

vaiheenasi

vaihehinasi / vaiheinasi

vaiheenansa / vaiheenaan

vaihehinansa / vaihehinaan / vaiheinansa / vaiheinaan

Abe

-tta

vaiheettani

vaihehittani / vaiheittani

vaiheettasi

vaihehittasi / vaiheittasi

vaiheettansa / vaiheettaan

vaihehittansa / vaihehittaan / vaiheittansa / vaiheittaan

Com

-ne

-

vaihehineni / vaiheineni

-

vaihehinesi / vaiheinesi

-

vaihehineen / vaihehinensa / vaiheineen / vaiheinensa

Singular

Plural

Nom

-

vaiheeni

vaiheesi

vaiheensa

vaiheeni

vaiheesi

vaiheensa

Par

-ta

vaihettani

vaihettasi

vaihettansa / vaihettaan

vaiheitani / vaihehiani

vaiheitasi / vaihehiasi

vaiheitansa / vaiheitaan / vaihehiansa / vaihehiaan

Gen

-n

vaiheeni

vaiheesi

vaiheensa

vaiheitteni / vaiheideni / vaihehieni / vaihehitteni

vaiheittesi / vaiheidesi / vaihehiesi / vaihehittesi

vaiheittensa / vaiheidensa / vaihehiensa / vaihehittensa

Ill

mihin

vaiheeseeni

vaiheeseesi

vaiheeseensa

vaiheisiini / vaiheihini / vaihehisini

vaiheisiisi / vaiheihisi / vaihehisisi

vaiheisiinsa / vaiheihinsa / vaihehisinsa

Ine

-ssa

vaiheessani

vaiheessasi

vaiheessansa / vaiheessaan

vaihehissani / vaiheissani

vaihehissasi / vaiheissasi

vaihehissansa / vaihehissaan / vaiheissansa / vaiheissaan

Ela

-sta

vaiheestani

vaiheestasi

vaiheestansa / vaiheestaan

vaihehistani / vaiheistani

vaihehistasi / vaiheistasi

vaihehistansa / vaihehistaan / vaiheistansa / vaiheistaan

All

-lle

vaiheelleni

vaiheellesi

vaiheellensa / vaiheelleen

vaihehilleni / vaiheilleni

vaihehillesi / vaiheillesi

vaihehillensa / vaihehillean / vaiheillensa / vaiheillean

Ade

-lla

vaiheellani

vaiheellasi

vaiheellansa / vaiheellaan

vaihehillani / vaiheillani

vaihehillasi / vaiheillasi

vaihehillansa / vaihehillaan / vaiheillansa / vaiheillaan

Abl

-lta

vaiheeltani

vaiheeltasi

vaiheeltansa / vaiheeltaan

vaihehiltani / vaiheiltani

vaihehiltasi / vaiheiltasi

vaihehiltansa / vaihehiltaan / vaiheiltansa / vaiheiltaan

Tra

-ksi

vaiheekseni

vaiheeksesi

vaiheeksensa / vaiheekseen

vaihehikseni / vaiheikseni

vaihehiksesi / vaiheiksesi

vaihehikseen / vaihehiksensa / vaiheikseen / vaiheiksensa

Ess

-na

vaiheenani

vaiheenasi

vaiheenansa / vaiheenaan

vaihehinani / vaiheinani

vaihehinasi / vaiheinasi

vaihehinansa / vaihehinaan / vaiheinansa / vaiheinaan

Abe

-tta

vaiheettani

vaiheettasi

vaiheettansa / vaiheettaan

vaihehittani / vaiheittani

vaihehittasi / vaiheittasi

vaihehittansa / vaihehittaan / vaiheittansa / vaiheittaan

Com

-ne

-

-

-

vaihehineni / vaiheineni

vaihehinesi / vaiheinesi

vaihehineen / vaihehinensa / vaiheineen / vaiheinensa

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

vaiheemme

vaiheemme

vaiheenne

vaiheenne

vaiheensa

vaiheensa

Par

-ta

vaihettamme

vaiheitamme / vaihehiamme

vaihettanne

vaiheitanne / vaihehianne

vaihettansa / vaihettaan

vaiheitansa / vaiheitaan / vaihehiansa / vaihehiaan

Gen

-n

vaiheemme

vaiheittemme / vaiheidemme / vaihehiemme / vaihehittemme

vaiheenne

vaiheittenne / vaiheidenne / vaihehienne / vaihehittenne

vaiheensa

vaiheittensa / vaiheidensa / vaihehiensa / vaihehittensa

Ill

mihin

vaiheeseemme

vaiheisiimme / vaiheihimme / vaihehisimme

vaiheeseenne

vaiheisiinne / vaiheihinne / vaihehisinne

vaiheeseensa

vaiheisiinsa / vaiheihinsa / vaihehisinsa

Ine

-ssa

vaiheessamme

vaihehissamme / vaiheissamme

vaiheessanne

vaihehissanne / vaiheissanne

vaiheessansa / vaiheessaan

vaihehissansa / vaihehissaan / vaiheissansa / vaiheissaan

Ela

-sta

vaiheestamme

vaihehistamme / vaiheistamme

vaiheestanne

vaihehistanne / vaiheistanne

vaiheestansa / vaiheestaan

vaihehistansa / vaihehistaan / vaiheistansa / vaiheistaan

All

-lle

vaiheellemme

vaihehillemme / vaiheillemme

vaiheellenne

vaihehillenne / vaiheillenne

vaiheellensa / vaiheelleen

vaihehillensa / vaihehillean / vaiheillensa / vaiheillean

Ade

-lla

vaiheellamme

vaihehillamme / vaiheillamme

vaiheellanne

vaihehillanne / vaiheillanne

vaiheellansa / vaiheellaan

vaihehillansa / vaihehillaan / vaiheillansa / vaiheillaan

Abl

-lta

vaiheeltamme

vaihehiltamme / vaiheiltamme

vaiheeltanne

vaihehiltanne / vaiheiltanne

vaiheeltansa / vaiheeltaan

vaihehiltansa / vaihehiltaan / vaiheiltansa / vaiheiltaan

Tra

-ksi

vaiheeksemme

vaihehiksemme / vaiheiksemme

vaiheeksenne

vaihehiksenne / vaiheiksenne

vaiheeksensa / vaiheekseen

vaihehikseen / vaihehiksensa / vaiheikseen / vaiheiksensa

Ess

-na

vaiheenamme

vaihehinamme / vaiheinamme

vaiheenanne

vaihehinanne / vaiheinanne

vaiheenansa / vaiheenaan

vaihehinansa / vaihehinaan / vaiheinansa / vaiheinaan

Abe

-tta

vaiheettamme

vaihehittamme / vaiheittamme

vaiheettanne

vaihehittanne / vaiheittanne

vaiheettansa / vaiheettaan

vaihehittansa / vaihehittaan / vaiheittansa / vaiheittaan

Com

-ne

-

vaihehinemme / vaiheinemme

-

vaihehinenne / vaiheinenne

-

vaihehineen / vaihehinensa / vaiheineen / vaiheinensa

Singular

Plural

Nom

-

vaiheemme

vaiheenne

vaiheensa

vaiheemme

vaiheenne

vaiheensa

Par

-ta

vaihettamme

vaihettanne

vaihettansa / vaihettaan

vaiheitamme / vaihehiamme

vaiheitanne / vaihehianne

vaiheitansa / vaiheitaan / vaihehiansa / vaihehiaan

Gen

-n

vaiheemme

vaiheenne

vaiheensa

vaiheittemme / vaiheidemme / vaihehiemme / vaihehittemme

vaiheittenne / vaiheidenne / vaihehienne / vaihehittenne

vaiheittensa / vaiheidensa / vaihehiensa / vaihehittensa

Ill

mihin

vaiheeseemme

vaiheeseenne

vaiheeseensa

vaiheisiimme / vaiheihimme / vaihehisimme

vaiheisiinne / vaiheihinne / vaihehisinne

vaiheisiinsa / vaiheihinsa / vaihehisinsa

Ine

-ssa

vaiheessamme

vaiheessanne

vaiheessansa / vaiheessaan

vaihehissamme / vaiheissamme

vaihehissanne / vaiheissanne

vaihehissansa / vaihehissaan / vaiheissansa / vaiheissaan

Ela

-sta

vaiheestamme

vaiheestanne

vaiheestansa / vaiheestaan

vaihehistamme / vaiheistamme

vaihehistanne / vaiheistanne

vaihehistansa / vaihehistaan / vaiheistansa / vaiheistaan

All

-lle

vaiheellemme

vaiheellenne

vaiheellensa / vaiheelleen

vaihehillemme / vaiheillemme

vaihehillenne / vaiheillenne

vaihehillensa / vaihehillean / vaiheillensa / vaiheillean

Ade

-lla

vaiheellamme

vaiheellanne

vaiheellansa / vaiheellaan

vaihehillamme / vaiheillamme

vaihehillanne / vaiheillanne

vaihehillansa / vaihehillaan / vaiheillansa / vaiheillaan

Abl

-lta

vaiheeltamme

vaiheeltanne

vaiheeltansa / vaiheeltaan

vaihehiltamme / vaiheiltamme

vaihehiltanne / vaiheiltanne

vaihehiltansa / vaihehiltaan / vaiheiltansa / vaiheiltaan

Tra

-ksi

vaiheeksemme

vaiheeksenne

vaiheeksensa / vaiheekseen

vaihehiksemme / vaiheiksemme

vaihehiksenne / vaiheiksenne

vaihehikseen / vaihehiksensa / vaiheikseen / vaiheiksensa

Ess

-na

vaiheenamme

vaiheenanne

vaiheenansa / vaiheenaan

vaihehinamme / vaiheinamme

vaihehinanne / vaiheinanne

vaihehinansa / vaihehinaan / vaiheinansa / vaiheinaan

Abe

-tta

vaiheettamme

vaiheettanne

vaiheettansa / vaiheettaan

vaihehittamme / vaiheittamme

vaihehittanne / vaiheittanne

vaihehittansa / vaihehittaan / vaiheittansa / vaiheittaan

Com

-ne

-

-

-

vaihehinemme / vaiheinemme

vaihehinenne / vaiheinenne

vaihehineen / vaihehinensa / vaiheineen / vaiheinensa

Wiktionary

(transitive, cooking) to whisk, whip vispata Show more arrow right From Proto-Finnic vatkat'ak (compare Estonian vatkuma, Karelian vatkata, Võro vakma), either from one or both of the following: Proto-Finno-Ugric wačka-, whence Moksha (vatškams, “to amass, build; beat”), Eastern Mari (watškalt, “to pat with one's hand(s)”) and possibly Khanty вӑшкалтнән- (wăškaltnən-, “to spread water with one's hand”) Proto-Uralic watka-, whence Southern Sami vuerhkedh (“(of a reindeer) to rub against a tree to remove skin around antlers”), Moksha (vatkams, “to skin, bark, peel; beat”), Eastern Mari (woktam, “to tear bark off a tree”) and Tundra Nenets (wātā-, “to tear bark off a tree”). The former is more likely for semantic reasons. Show more arrow right
to beat up vatkata
to whisk kiidättää, vatkata, kiikuttaa, vispata, lennättää, huitaista
to whip kiskaista, ruoskia, piiskata, vatkata, piestä, voittaa
to cream vaahdottaa, vatkata, muhentaa, lisätä kermaa jhk, kuoria kerma jstk
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS - Finnish-English; OpenSubtitles2018.v3; Helsinki Corpus of English Texts; Europarl v7; opensubtitles2; JRC-Acquis Vatkata kananmunia kulhossa. Whisk the eggs in a bowl. Vatkata taikinaa tasaiseksi. Beat the dough until smooth. A vatkaa ovi! Open the door! Vatkata kermaa pehmeäksi vaahdoksi. Whip the cream into soft peaks. Vatkata taikinaa on raskasta työtä. Whisking the dough is hard work. Ei taikinaa noin vatkata. " That' s no way to stir a batter. Kai sitä nyt saa vatkata. You broke up with him. Vatkaa kunnolla! Swerve it like you mean it! Älä enää vatkaa. No more whipping. Vatkata kastiketta kunnes se on tasaista. Stir the sauce until it is smooth. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vatkaan

en vatkaa

ii

vatkaat

et vatkaa

iii

vatkaa

ei vatkaa

Plural

Positive

Negative

i

vatkaamme / vatkataan

emme vatkaa / ei vatkata

ii

vatkaatte

ette vatkaa

iii

vatkaavat

eivät vatkaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vatkasin

en vatkannut

ii

vatkasit

et vatkannut

iii

vatkasi

ei vatkannut

Plural

Positive

Negative

i

vatkasimme / vatkattiin

emme vatkanneet / ei vatkattu

ii

vatkasitte

ette vatkanneet

iii

vatkasivat

eivät vatkanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vatkannut

en ole vatkannut

ii

olet vatkannut

et ole vatkannut

iii

on vatkannut

ei ole vatkannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vatkanneet

emme ole vatkanneet

ii

olette vatkanneet

ette ole vatkanneet

iii

ovat vatkanneet

eivät ole vatkanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vatkannut

en ollut vatkannut

ii

olit vatkannut

et ollut vatkannut

iii

oli vatkannut

ei ollut vatkannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vatkanneet

emme olleet vatkanneet

ii

olitte vatkanneet

ette olleet vatkanneet

iii

olivat vatkanneet

eivät olleet vatkanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vatkaisin

en vatkaisi

ii

vatkaisit

et vatkaisi

iii

vatkaisi

ei vatkaisi

Plural

Positive

Negative

i

vatkaisimme

emme vatkaisi

ii

vatkaisitte

ette vatkaisi

iii

vatkaisivat

eivät vatkaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vatkannut

en olisi vatkannut

ii

olisit vatkannut

et olisi vatkannut

iii

olisi vatkannut

ei olisi vatkannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vatkanneet

emme olisi vatkanneet

ii

olisitte vatkanneet

ette olisi vatkanneet

iii

olisivat vatkanneet

eivät olisi vatkanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vatkannen

en vatkanne

ii

vatkannet

et vatkanne

iii

vatkannee

ei vatkanne

Plural

Positive

Negative

i

vatkannemme

emme vatkanne

ii

vatkannette

ette vatkanne

iii

vatkannevat

eivät vatkanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vatkannut

en liene vatkannut

ii

lienet vatkannut

et liene vatkannut

iii

lienee vatkannut

ei liene vatkannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vatkanneet

emme liene vatkanneet

ii

lienette vatkanneet

ette liene vatkanneet

iii

lienevät vatkanneet

eivät liene vatkanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vatkaa

iii

vatkatkoon

Plural

i

vatkatkaamme

ii

vatkatkaa

iii

vatkatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vatkata

Tra

-ksi

vatkataksensa / vatkatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vatkatessa

Ins

-in

vatkaten

Ine

-ssa

vatkattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vatkaamaan

Ine

-ssa

vatkaamassa

Ela

-sta

vatkaamasta

Ade

-lla

vatkaamalla

Abe

-tta

vatkaamatta

Ins

-in

vatkaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vatkaaminen

Par

-ta

vatkaamista
Infinitive V

vatkaamaisillaan / vatkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vatkataan

ei vatkata

Imperfect

vatkattiin

ei vatkattu

Potential

vatkattaneen

ei vatkattane

Conditional

vatkattaisiin

ei vatkattaisi

Imperative Present

vatkattakoon

älköön vatkattako

Imperative Perfect

olkoon vatkattu

älköön vatkattu

Positive

Negative

Present

vatkataan

ei vatkata

Imperfect

vatkattiin

ei vatkattu

Potential

vatkattaneen

ei vatkattane

Conditional

vatkattaisiin

ei vatkattaisi

Imperative Present

vatkattakoon

älköön vatkattako

Imperative Perfect

olkoon vatkattu

älköön vatkattu

Participle

Active

Passive

1st

vatkaava

vatkattava

2nd

vatkannut

vatkattu

3rd

vatkaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept