logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

varoa, verb

Word analysis
varoin

varoin

varoa

Verb, Active voice Indicative Preterite 1st singular

vara

Noun, Plural Instructive

Report an issue

Wiktionary

(transitive, + partitive) to be careful with/of, handle carefully (transitive, + partitive) to look out for, watch out for, beware of Show more arrow right With verbs ("watch out for doing"), the third infinitive in elative is used. Show more arrow right Borrowed from Proto-Germanic warô (“attention”) or warōną (“to watch; protect”). Alternatively, derived from vara +‎ -oa. Cognate with Veps varaita. Show more arrow right
to look out varoa, olla varuillaan, pitää varansa
to watch out varoa
to beware of varoa
to be careful olla varovainen, varoa
to watch katsella, katsoa, seurata, tarkkailla, varoa, vahtia
to mind huolehtia, huomata, varoa, panna pahakseen, pitää silmällä, olla jtk jtk vastaan
to watch one's step olla varovainen, varoa, kulkea varovasti
Show more arrow right
Tatoeba, sentence 1001898; Europarl; Europarl Parallel Corpus, sentence 165317; OPUS, sentence 573595; Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; OPUS; OpenSubtitles; Tatoeba, sentence 2306286; Tanzil Älä varo minua. Don't beware of me. Varoin kaatamasta lasia. I was careful not to spill the glass. Varo kaatuvaa puuta! Watch out for the falling tree! Varo liukasta kiveä! Beware of the slippery rock! Varonen Mustafaa. I watch out for Mustafa. Käskin varomaan! I said , watch it! Varoin astumasta hänen varpailleen. I avoided stepping on her toes. Varoin unohtamasta avaimiani kotiin. I made sure not to forget my keys at home. En ole enää varo sinulle. I am no longer cautious of you. Varoin menemästä liian lähelle reunaa. I refrained from getting too close to the edge. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

varon

en varo

ii

varot

et varo

iii

varoo

ei varo

Plural

Positive

Negative

i

varomme / varotaan

emme varo / ei varota

ii

varotte

ette varo

iii

varovat

eivät varo

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

varoin

en varonut

ii

varoit

et varonut

iii

varoi

ei varonut

Plural

Positive

Negative

i

varoimme / varottiin

emme varoneet / ei varottu

ii

varoitte

ette varoneet

iii

varoivat

eivät varoneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen varonut

en ole varonut

ii

olet varonut

et ole varonut

iii

on varonut

ei ole varonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme varoneet

emme ole varoneet

ii

olette varoneet

ette ole varoneet

iii

ovat varoneet

eivät ole varoneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin varonut

en ollut varonut

ii

olit varonut

et ollut varonut

iii

oli varonut

ei ollut varonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme varoneet

emme olleet varoneet

ii

olitte varoneet

ette olleet varoneet

iii

olivat varoneet

eivät olleet varoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

varoisin

en varoisi

ii

varoisit

et varoisi

iii

varoisi

ei varoisi

Plural

Positive

Negative

i

varoisimme

emme varoisi

ii

varoisitte

ette varoisi

iii

varoisivat

eivät varoisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin varonut

en olisi varonut

ii

olisit varonut

et olisi varonut

iii

olisi varonut

ei olisi varonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme varoneet

emme olisi varoneet

ii

olisitte varoneet

ette olisi varoneet

iii

olisivat varoneet

eivät olisi varoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

varonen

en varone

ii

varonet

et varone

iii

varonee

ei varone

Plural

Positive

Negative

i

varonemme

emme varone

ii

varonette

ette varone

iii

varonevat

eivät varone

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen varonut

en liene varonut

ii

lienet varonut

et liene varonut

iii

lienee varonut

ei liene varonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme varoneet

emme liene varoneet

ii

lienette varoneet

ette liene varoneet

iii

lienevät varoneet

eivät liene varoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

varo

iii

varokoon

Plural

i

varokaamme

ii

varokaa

iii

varokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

varoa

Tra

-ksi

varoaksensa / varoakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

varoessa

Ins

-in

varoen

Ine

-ssa

varottaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

varomaan

Ine

-ssa

varomassa

Ela

-sta

varomasta

Ade

-lla

varomalla

Abe

-tta

varomatta

Ins

-in

varoman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

varominen

Par

-ta

varomista

Infinitive V

varomaisillaan / varomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

varotaan

ei varota

Imperfect

varottiin

ei varottu

Potential

varottaneen

ei varottane

Conditional

varottaisiin

ei varottaisi

Imperative Present

varottakoon

älköön varottako

Imperative Perfect

olkoon varottu

älköön varottu

Positive

Negative

Present

varotaan

ei varota

Imperfect

varottiin

ei varottu

Potential

varottaneen

ei varottane

Conditional

varottaisiin

ei varottaisi

Imperative Present

varottakoon

älköön varottako

Imperative Perfect

olkoon varottu

älköön varottu

Participle

Active

Passive

1st

varova

varottava

2nd

varonut

varottu

3rd

varoma

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

vara

varat

Par

-ta

varaa

varoja

Gen

-n

varan

varojen

Ill

mihin

varaan

varoihin

Ine

-ssa

varassa

varoissa

Ela

-sta

varasta

varoista

All

-lle

varalle

varoille

Ade

-lla

varalla

varoilla

Abl

-lta

varalta

varoilta

Tra

-ksi

varaksi

varoiksi

Ess

-na

varana

varoina

Abe

-tta

varatta

varoitta

Com

-ne

-

varoine

Ins

-in

-

varoin

spare
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, vara
vice
deputy
reserve
backup
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus; opensubtitles2; EUbookshop; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; OpenSubtitles; OPUS; Tatoeba En ole varasta. I am not a thief. Pidä varasi. These motherless fucks listen to everything. Sain varasi. I got your reservation. Emme me varasta. It ain't thieving. Varaa oli täynnä vettä. The bucket was full of water. Ei, Jones varasi sen. No, Jones called it. Varasi on polttoaine. The reserve is fuel. Varasi on loppumassa. Your reserves are running out. Varasi kulut kasvoivat. His expenses increased. Älä varoin koskemasta kuumaa pannua. Be careful not to touch the hot pan. Show more arrow right

Wiktionary

reserve, backup Fin:Mäyrä tarvitsee paksun rasvakerroksen talven varaksi.Eng:A badger needs a thick layer of fat as a reserve for winter.Fin:Minulla on ylimääräinen tulppa varalla.Eng:I have an extra plug as backup. (in the plural) (natural) resources, (natural) reserves luonnonvaratFin:Irakilla on suuret öljyvarat.Eng:Iraq has large oil reserves. (in the plural) stores, stocks, reserves varasto (usually in the plural) funds, means, assets rahat, maksukyky (literally “ability to pay”), varallisuus (asset)Fin:Minulla ei ole tähän varaa.Eng:I can't afford this.(literally, “I don't have the funds for this.”) (usually in the singular) room, margin; allowance Fin:Muista jättää kutistumisen varaa.Eng:Remember to leave an allowance for shrinking.Fin:Meillä ei ole varaa virheisiin.Eng:We have no margin for errors. (mostly in idioms and proverbs) caution, concern, care; often translated into English with an adjective, see also pitää varansa Fin:Pidä varasi, ettet putoa.Eng:Be careful so that you don't fall.Fin:Ei vara venettä kaada.Eng:Caution does not overturn a boat. (proverb) Show more arrow right (caution, concern, care): varovaisuus Show more arrow right elää yli varojensa = to live beyond one's means heittäytyä (+ genitive +) varaan = to bank oncount ondepend on jättää sattuman varaan = to leave to chance/contingency kaiken varalta = just in casejust to make sureto be on the safe side (allative +) olla varaa (+ illative; verb always in third person singular) = to be able to/can affordMinulla ei ole varaa autoon.I can't afford a car. olla varalla = to be in reserve/storebe at handbe (readily) available olla (+ genitive +) varassa = to rest on (physically)to rely/depend on (figuratively) olla (+ genitive +) varoissaan = to be wealthybe well-to-dobe flush pitää varansa = to watch outwatch one's stepbe on one's guardkeep one's eyes open rakentua (+ genitive +) varaan = to be based onbe founded onbe grounded in siltä varaltaettä... = in case (something happens) Adjectives varainen-varaisuusvarakasvaraton Adverbs varaan-varaisestivarakkaastivarallavarallevaraltavarassavarasta Nouns varaamovarallisuusvarantovarastovaratvarattomuusvaraumavaraus Verbs varatavarautuavaroavaroittaa Prefixes vara- Show more arrow right hätävarajakovarajoustovarajärjestelyvarakasvunvarakutistumisvarakäsivaraliikkumavaraliikkumisvaraluonnonvaramaavarapelivarasaumanvarasaumavarasäätövaratakavaratasausvaratyövaravalinnanvaravara-amiraalivara-avainvarahenkilövarainhankintavarainhoitajavarainhoitovarainhoitokausivarainhoitovuosivarainkeruuvarainkeräysvarainkerääjävarainsiirtoverovarajohtajavarajäsenvaralaskupaikkavarallaolovarallaoloaikavarallaolopäivystysvaramiehinenvaramiehistövaramiehitysvaramiesvaranotaarivaraosavaraosamyyjävaraosamyymälävarapoistumistievarapresidenttivarapuheenjohtajavarapuhemiesvarapyörävarapääministerivararahastovararavintovararehtorivarareittivararengasvarareservivararikkovaratievaratoimitusjohtajavarattuvarattu-äänivaratuomarivarauloskäyntivarauloskäytävävaravarjovaraventtiilivaravoimakonevaravoimalavierasvara Show more arrow right From Proto-Finnic vara (compare Estonian vara), borrowed from Proto-Germanic waraz and warō (compare Swedish vara (“goods”), vara (“care”), English ware, wary and aware); the two Germanic words both ultimately come from Proto-Indo-European wer- (“to cover, heed, notice”). Show more arrow right

Wikipedia

Vara Vara is an urban area in the county of Västra Götaland in Sweden. It is the seat of Vara Municipality. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varani

varani

varasi

varasi

varansa

varansa

Par

-ta

varaani

varojani

varaasi

varojasi

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varojeni

varasi

varojesi

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaani

varoihini

varaasi

varoihisi

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varoissani

varassasi

varoissasi

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varoistani

varastasi

varoistasi

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varoilleni

varallesi

varoillesi

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varoillani

varallasi

varoillasi

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varoiltani

varaltasi

varoiltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varoikseni

varaksesi

varoiksesi

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varoinani

varanasi

varoinasi

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varoittani

varattasi

varoittasi

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoineni

-

varoinesi

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varani

varasi

varansa

varani

varasi

varansa

Par

-ta

varaani

varaasi

varaansa / varaaan

varojani

varojasi

varojansa / varojaan

Gen

-n

varani

varasi

varansa

varojeni

varojesi

varojensa

Ill

mihin

varaani

varaasi

varaansa

varoihini

varoihisi

varoihinsa

Ine

-ssa

varassani

varassasi

varassansa / varassaan

varoissani

varoissasi

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastani

varastasi

varastansa / varastaan

varoistani

varoistasi

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varalleni

varallesi

varallensa / varalleen

varoilleni

varoillesi

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallani

varallasi

varallansa / varallaan

varoillani

varoillasi

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltani

varaltasi

varaltansa / varaltaan

varoiltani

varoiltasi

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varakseni

varaksesi

varaksensa / varakseen

varoikseni

varoiksesi

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanani

varanasi

varanansa / varanaan

varoinani

varoinasi

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattani

varattasi

varattansa / varattaan

varoittani

varoittasi

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoineni

varoinesi

varoinensa / varoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varamme

varanne

varanne

varansa

varansa

Par

-ta

varaamme

varojamme

varaanne

varojanne

varaansa / varaaan

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varojemme

varanne

varojenne

varansa

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varoihimme

varaanne

varoihinne

varaansa

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varoissamme

varassanne

varoissanne

varassansa / varassaan

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varoistamme

varastanne

varoistanne

varastansa / varastaan

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varoillemme

varallenne

varoillenne

varallensa / varalleen

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varoillamme

varallanne

varoillanne

varallansa / varallaan

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varoiltamme

varaltanne

varoiltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varoiksemme

varaksenne

varoiksenne

varaksensa / varakseen

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varoinamme

varananne

varoinanne

varanansa / varanaan

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varoittamme

varattanne

varoittanne

varattansa / varattaan

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

varoinemme

-

varoinenne

-

varoinensa / varoineen

Singular

Plural

Nom

-

varamme

varanne

varansa

varamme

varanne

varansa

Par

-ta

varaamme

varaanne

varaansa / varaaan

varojamme

varojanne

varojansa / varojaan

Gen

-n

varamme

varanne

varansa

varojemme

varojenne

varojensa

Ill

mihin

varaamme

varaanne

varaansa

varoihimme

varoihinne

varoihinsa

Ine

-ssa

varassamme

varassanne

varassansa / varassaan

varoissamme

varoissanne

varoissansa / varoissaan

Ela

-sta

varastamme

varastanne

varastansa / varastaan

varoistamme

varoistanne

varoistansa / varoistaan

All

-lle

varallemme

varallenne

varallensa / varalleen

varoillemme

varoillenne

varoillensa / varoillean

Ade

-lla

varallamme

varallanne

varallansa / varallaan

varoillamme

varoillanne

varoillansa / varoillaan

Abl

-lta

varaltamme

varaltanne

varaltansa / varaltaan

varoiltamme

varoiltanne

varoiltansa / varoiltaan

Tra

-ksi

varaksemme

varaksenne

varaksensa / varakseen

varoiksemme

varoiksenne

varoiksensa / varoikseen

Ess

-na

varanamme

varananne

varanansa / varanaan

varoinamme

varoinanne

varoinansa / varoinaan

Abe

-tta

varattamme

varattanne

varattansa / varattaan

varoittamme

varoittanne

varoittansa / varoittaan

Com

-ne

-

-

-

varoinemme

varoinenne

varoinensa / varoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept