logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

vammauttava, adjective
Word analysis
vammauttavat

vammauttavat

vammauttava

Adjective, Plural Nominative

vammauttaa

Verb, Active voice Indicative Present 3rd plural

vammauttaa

Verb, Active voice Participle with suffix va Plural Nominative
Report an issue
disabling
a debilitating
debilitating
no medical indications
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba; ParaCrawl; jw2019; Europarl Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence id: 57441-2; OpenSubtitles v2018 Joskus harmit vammauttavat. Sometimes maiming. Vammauttavaa kivusta huolimatta mies yritti jatkaa kilpailua. Despite the debilitating pain, the man tried to continue the competition. Elinsiirtoleikkaukset ovat usein hyvin vammauttavaa potilaille. Organ transplant surgeries are often very traumatic for patients. Kirjan kuvaamat vammauttavilta tapahtumat saivat minut itkemään. The debilitating events described in the book made me cry. Sillä välin maamiinat tappavat 50000 ja vammauttavat 80000 ihmistä. Between now and then, land mines will kill another 50,000 people and maim 80,000. Vammauttavilta urheiluvammoilta on syytä suojautua asianmukaisesti. It is necessary to protect oneself from disabling sports injuries. Vammauttavaa on, miten paljon tämä taakka vaikuttaa monien elämiin. Devastating is how much this burden affects many lives. Vammauttavaa on ajatella, miten lähellä ihminen jatkuvasti on kuolemaa. It is debilitating to think about how close to death a person constantly is. Vammauttavilta vaikutusten pelossa, moni jättää kertomatta kokemuksistaan. Many are afraid to share their experiences for fear of the debilitating effects. Tuomioni tuli vammauttavilta kriittisissä yhteiskunnallisissa kysymyksissä. My judgment came across as crippling on critical societal issues. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

vammauttava

vammauttavat

Par

-ta

vammauttavaa

vammauttavia

Gen

-n

vammauttavan

vammauttavien

Ill

mihin

vammauttavaan

vammauttaviin

Ine

-ssa

vammauttavassa

vammauttavissa

Ela

-sta

vammauttavasta

vammauttavista

All

-lle

vammauttavalle

vammauttaville

Ade

-lla

vammauttavalla

vammauttavilla

Abl

-lta

vammauttavalta

vammauttavilta

Tra

-ksi

vammauttavaksi

vammauttaviksi

Ess

-na

vammauttavana

vammauttavina

Abe

-tta

vammauttavatta

vammauttavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vammauttavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

vammauttava

vammauttavat

Par

-ta

vammauttavaa

vammauttavia

Gen

-n

vammauttavan

vammauttavien

Ill

mihin

vammauttavaan

vammauttaviin

Ine

-ssa

vammauttavassa

vammauttavissa

Ela

-sta

vammauttavasta

vammauttavista

All

-lle

vammauttavalle

vammauttaville

Ade

-lla

vammauttavalla

vammauttavilla

Abl

-lta

vammauttavalta

vammauttavilta

Tra

-ksi

vammauttavaksi

vammauttaviksi

Ess

-na

vammauttavana

vammauttavina

Abe

-tta

vammauttavatta

vammauttavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vammauttavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

vammauttavampi / vammauttavempi

vammauttavammat / vammauttavemmat

Par

-ta

vammauttavampaa / vammauttavempaa

vammauttavampia / vammauttavempia

Gen

-n

vammauttavamman / vammauttavemman

vammauttavampien / vammauttavempien

Ill

mihin

vammauttavampiin / vammauttavempiin

vammauttavampiin / vammauttavempiin

Ine

-ssa

vammauttavammassa / vammauttavemmassa

vammauttavammissa / vammauttavemmissa

Ela

-sta

vammauttavammasta / vammauttavemmasta

vammauttavammista / vammauttavemmista

All

-lle

vammauttavammalle / vammauttavemmalle

vammauttavammille / vammauttavemmille

Ade

-lla

vammauttavammalla / vammauttavemmalla

vammauttavammilla / vammauttavemmilla

Abl

-lta

vammauttavammalta / vammauttavemmalta

vammauttavammilta / vammauttavemmilta

Tra

-ksi

vammauttavammaksi / vammauttavemmaksi

vammauttavammiksi / vammauttavemmiksi

Ess

-na

vammauttavampana / vammauttavempana

vammauttavampina / vammauttavempina

Abe

-tta

vammauttavammatta / vammauttavemmatta

vammauttavammitta / vammauttavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vammauttavammin / vammauttavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

vammauttavampi / vammauttavempi

vammauttavammat / vammauttavemmat

Par

-ta

vammauttavampaa / vammauttavempaa

vammauttavampia / vammauttavempia

Gen

-n

vammauttavamman / vammauttavemman

vammauttavampien / vammauttavempien

Ill

mihin

vammauttavampiin / vammauttavempiin

vammauttavampiin / vammauttavempiin

Ine

-ssa

vammauttavammassa / vammauttavemmassa

vammauttavammissa / vammauttavemmissa

Ela

-sta

vammauttavammasta / vammauttavemmasta

vammauttavammista / vammauttavemmista

All

-lle

vammauttavammalle / vammauttavemmalle

vammauttavammille / vammauttavemmille

Ade

-lla

vammauttavammalla / vammauttavemmalla

vammauttavammilla / vammauttavemmilla

Abl

-lta

vammauttavammalta / vammauttavemmalta

vammauttavammilta / vammauttavemmilta

Tra

-ksi

vammauttavammaksi / vammauttavemmaksi

vammauttavammiksi / vammauttavemmiksi

Ess

-na

vammauttavampana / vammauttavempana

vammauttavampina / vammauttavempina

Abe

-tta

vammauttavammatta / vammauttavemmatta

vammauttavammitta / vammauttavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vammauttavammin / vammauttavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

vammauttavin

vammauttavimmat

Par

-ta

vammauttavinta

vammauttavimpia

Gen

-n

vammauttavimman

vammauttavinten / vammauttavimpien

Ill

mihin

vammauttavimpaan

vammauttavimpiin

Ine

-ssa

vammauttavimmassa

vammauttavimmissa

Ela

-sta

vammauttavimmasta

vammauttavimmista

All

-lle

vammauttavimmalle

vammauttavimmille

Ade

-lla

vammauttavimmalla

vammauttavimmilla

Abl

-lta

vammauttavimmalta

vammauttavimmilta

Tra

-ksi

vammauttavimmaksi

vammauttavimmiksi

Ess

-na

vammauttavimpana

vammauttavimpina

Abe

-tta

vammauttavimmatta

vammauttavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vammauttavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

vammauttavin

vammauttavimmat

Par

-ta

vammauttavinta

vammauttavimpia

Gen

-n

vammauttavimman

vammauttavinten / vammauttavimpien

Ill

mihin

vammauttavimpaan

vammauttavimpiin

Ine

-ssa

vammauttavimmassa

vammauttavimmissa

Ela

-sta

vammauttavimmasta

vammauttavimmista

All

-lle

vammauttavimmalle

vammauttavimmille

Ade

-lla

vammauttavimmalla

vammauttavimmilla

Abl

-lta

vammauttavimmalta

vammauttavimmilta

Tra

-ksi

vammauttavimmaksi

vammauttavimmiksi

Ess

-na

vammauttavimpana

vammauttavimpina

Abe

-tta

vammauttavimmatta

vammauttavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

vammauttavimmin

Wiktionary

(transitive) to cripple, to disable, to maim, to injure Show more arrow right vamma +‎ -uttaa Show more arrow right
to maim vammauttaa, runnella, silpoa
to disable vammauttaa, vaurioittaa, tehdä kelpaamattomaksi, todeta epäpäteväksi, tehdä työkyvyttömäksi
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence 367 from Europarl-v7-fi-en.tsv; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus Joskus harmit vammauttavat. Sometimes maiming. Sillä välin maamiinat tappavat 50000 ja vammauttavat 80000 ihmistä. Between now and then, land mines will kill another 50,000 people and maim 80,000. Olet tappanut kolme hoitajaa ja vammauttanut vaimosi. You have killed a nurse, two porters and destroyed your wife. JOKA kuukausi maamiinat vammauttavat ja toisinaan surmaavat tuhansia viattomia miehiä, naisia ja lapsia yli 60 maassa. THOUSANDS of innocent men, women, and children in more than 60 countries are maimed, and some killed, every month by land mines. Vammauttavaa lasten leikkiä ei pidä vähätellä. We should not underestimate the debilitating play of children. Jos mitään ei tehdä, sydämelle ja verisuonistolle koituvat seuraukset ovat ennustettavissa, ne vammauttavat ja tulevat kalliiksi. Left untreated, the cardiovascular consequences are predictable, disabling, and expensive.”. Mitä oikeastaan on vammauttavaa istumisen kohdalla? What is actually disabling about sitting? Vammauttavaa on ajatella, että kukaan ei voi auttaa sinua. Disabling to think that no one can help you. Monilla syöpäpotilailla on eturauhassyövästä vammauttavaa erektions-ongelmaa. Many cancer patients suffer from disabling erectile dysfunction due to prostate cancer. Mutta näitten”luonnolta unohtuneitten uusien aineitten”mukana tulivat kemiallisten jätteiden kaatopaikats-elinympäristön hirviöt, jotka vammauttavat ja tappavat. But with these “new things that Nature forgot” came the chemical waste dumps —environmental monsters that maim and kill. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

vammautan

en vammauta

ii

vammautat

et vammauta

iii

vammauttaa

ei vammauta

Plural

Positive

Negative

i

vammautamme / vammautetaan

emme vammauta / ei vammauteta

ii

vammautatte

ette vammauta

iii

vammauttavat

eivät vammauta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

vammautin

en vammauttanut

ii

vammautit

et vammauttanut

iii

vammautti

ei vammauttanut

Plural

Positive

Negative

i

vammautimme / vammautettiin

emme vammauttaneet / ei vammautettu

ii

vammautitte

ette vammauttaneet

iii

vammauttivat

eivät vammauttaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen vammauttanut

en ole vammauttanut

ii

olet vammauttanut

et ole vammauttanut

iii

on vammauttanut

ei ole vammauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme vammauttaneet

emme ole vammauttaneet

ii

olette vammauttaneet

ette ole vammauttaneet

iii

ovat vammauttaneet

eivät ole vammauttaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin vammauttanut

en ollut vammauttanut

ii

olit vammauttanut

et ollut vammauttanut

iii

oli vammauttanut

ei ollut vammauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme vammauttaneet

emme olleet vammauttaneet

ii

olitte vammauttaneet

ette olleet vammauttaneet

iii

olivat vammauttaneet

eivät olleet vammauttaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

vammauttaisin

en vammauttaisi

ii

vammauttaisit

et vammauttaisi

iii

vammauttaisi

ei vammauttaisi

Plural

Positive

Negative

i

vammauttaisimme

emme vammauttaisi

ii

vammauttaisitte

ette vammauttaisi

iii

vammauttaisivat

eivät vammauttaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin vammauttanut

en olisi vammauttanut

ii

olisit vammauttanut

et olisi vammauttanut

iii

olisi vammauttanut

ei olisi vammauttanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme vammauttaneet

emme olisi vammauttaneet

ii

olisitte vammauttaneet

ette olisi vammauttaneet

iii

olisivat vammauttaneet

eivät olisi vammauttaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

vammauttanen

en vammauttane

ii

vammauttanet

et vammauttane

iii

vammauttanee

ei vammauttane

Plural

Positive

Negative

i

vammauttanemme

emme vammauttane

ii

vammauttanette

ette vammauttane

iii

vammauttanevat

eivät vammauttane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen vammauttanut

en liene vammauttanut

ii

lienet vammauttanut

et liene vammauttanut

iii

lienee vammauttanut

ei liene vammauttanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme vammauttaneet

emme liene vammauttaneet

ii

lienette vammauttaneet

ette liene vammauttaneet

iii

lienevät vammauttaneet

eivät liene vammauttaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

vammauta

iii

vammauttakoon

Plural

i

vammauttakaamme

ii

vammauttakaa

iii

vammauttakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

vammauttaa

Tra

-ksi

vammauttaaksensa / vammauttaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

vammauttaessa

Ins

-in

vammauttaen

Ine

-ssa

vammautettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

vammauttamaan

Ine

-ssa

vammauttamassa

Ela

-sta

vammauttamasta

Ade

-lla

vammauttamalla

Abe

-tta

vammauttamatta

Ins

-in

vammauttaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

vammauttaminen

Par

-ta

vammauttamista
Infinitive V

vammauttamaisillaan / vammauttamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

vammautetaan

ei vammauteta

Imperfect

vammautettiin

ei vammautettu

Potential

vammautettaneen

ei vammautettane

Conditional

vammautettaisiin

ei vammautettaisi

Imperative Present

vammautettakoon

älköön vammautettako

Imperative Perfect

olkoon vammautettu

älköön vammautettu

Positive

Negative

Present

vammautetaan

ei vammauteta

Imperfect

vammautettiin

ei vammautettu

Potential

vammautettaneen

ei vammautettane

Conditional

vammautettaisiin

ei vammautettaisi

Imperative Present

vammautettakoon

älköön vammautettako

Imperative Perfect

olkoon vammautettu

älköön vammautettu

Participle

Active

Passive

1st

vammauttava

vammautettava

2nd

vammauttanut

vammautettu

3rd

vammauttama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept