logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

työkyvytön, adjective
Word analysis
työkyvyttömäksi

työkyvyttömäksi

työkyvytön

Adjective, Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

unable to work, unfit to work, incapable for work Show more arrow right työkyvyttömyys Show more arrow right työkyky +‎ -tön Show more arrow right
disabled vammainen, työkyvytön, kykenemätön, raajarikkoinen, kelpaamaton, raajavammainen
Show more arrow right EurLex-2; opensubtitles2; WikiMatrix; OpenSubtitles2018.v3; jw2019 Jos hän joutuu tilapäisesti työkyvyttömäksi sairauden tai tapaturman vuoksi; He/she is temporarily unable to work as the result of an illness or accident; Tapahtuneen jälkeen hänestä tuli mielisairas ja työkyvytön. Our company doctor said he was distressed and unfit for work. Erorahan määrä perustuu siihen palkkaluokkaan jans-tasoon, johon toimihenkilöllä oli oikeus tullessaan työkyvyttömäksi. The amount of the severance grant shall be based on the salary for the grade and step occupied by the servant when he became an invalid. Vanhuuseläkkeen määrä perustuu siihen palkkaluokkaan jans-tasoon, johon toimihenkilöllä oli oikeus tullessaan työkyvyttömäksi. The amount of the retirement pension shall be based on the salary for the grade and step occupied by the servant when he became an invalid. Hän joutui sairaalaan kahdeksaksi viikoksi ja oli työkyvytön kuusi vuotta. He was hospitalized for two weeks and was unable to vault for eight months. Tai virkamiehen puolison tultua työkyvyttömäksi tai sairastuttua parantumattomasti siten, ettei tämä voi harjoittaa mitään ammattia. Or that their spouse is affected by a disability or an incurable illness which makes it impossible for him to work at all. Oikeus työkyvyttömyyseläkkeeseen alkaa sitä seuraavan kalenterikuukauden ensimmäisenä päivänä, jolloin työntekijä todettiin pysyvästi työkyvyttömäksi hoitamaan tehtäviään. Entitlement to invalidity pension shall taken effect from the first day of the calendar month following recognition of the permanent incapacity of the staff member to perform his duties.'. Nyt kun lapset ovat lähteneet, ja mies on työkyvytön,s-ajattelin sytyttää intohimon uudelleen. And now that I'm an empty nester with a husband incapable of working, I was looking to reignite my passion. Henkilöstöön kuuluva, joka tulee kokonaan työkyvyttömäksi ja jonka tämän vuoksi on erottava toimielimen palveluksesta, saa työkyvyttömyyseläkkeen, jonka määrä määritetään seuraavasti:. "A servant suffering from total invalidity who is obliged for that reason to leave the service of the institution shall be entitled to an invalidity pension, the amount of which shall be determined as follows:. Varmasti kaikki rahallinen apu iäkkäille, sairaille, työttömille ja työkyvyttömille on arvokasta ja arvostettavaa. Certainly any financial help to the elderly, ill, unemployed and incapacitated is valuable and appreciated. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

työkyvytön

työkyvyttömät

Par

-ta

työkyvytöntä

työkyvyttömiä

Gen

-n

työkyvyttömän

työkyvytönten / työkyvyttömien

Ill

mihin

työkyvyttömään

työkyvyttömiin

Ine

-ssa

työkyvyttömässä

työkyvyttömissä

Ela

-sta

työkyvyttömästä

työkyvyttömistä

All

-lle

työkyvyttömälle

työkyvyttömille

Ade

-lla

työkyvyttömällä

työkyvyttömillä

Abl

-lta

työkyvyttömältä

työkyvyttömiltä

Tra

-ksi

työkyvyttömäksi

työkyvyttömiksi

Ess

-na

työkyvyttömänä

työkyvyttöminä

Abe

-tta

työkyvyttömättä

työkyvyttömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

työkyvyttömin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

työkyvytön

työkyvyttömät

Par

-ta

työkyvytöntä

työkyvyttömiä

Gen

-n

työkyvyttömän

työkyvytönten / työkyvyttömien

Ill

mihin

työkyvyttömään

työkyvyttömiin

Ine

-ssa

työkyvyttömässä

työkyvyttömissä

Ela

-sta

työkyvyttömästä

työkyvyttömistä

All

-lle

työkyvyttömälle

työkyvyttömille

Ade

-lla

työkyvyttömällä

työkyvyttömillä

Abl

-lta

työkyvyttömältä

työkyvyttömiltä

Tra

-ksi

työkyvyttömäksi

työkyvyttömiksi

Ess

-na

työkyvyttömänä

työkyvyttöminä

Abe

-tta

työkyvyttömättä

työkyvyttömittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

työkyvyttömin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

työkyvyttömämpi

työkyvyttömämmät

Par

-ta

työkyvyttömämpää

työkyvyttömämpiä

Gen

-n

työkyvyttömämmän

työkyvyttömämpien

Ill

mihin

työkyvyttömämpiin

työkyvyttömämpiin

Ine

-ssa

työkyvyttömämmässä

työkyvyttömämmissä

Ela

-sta

työkyvyttömämmästä

työkyvyttömämmistä

All

-lle

työkyvyttömämmälle

työkyvyttömämmille

Ade

-lla

työkyvyttömämmällä

työkyvyttömämmillä

Abl

-lta

työkyvyttömämmältä

työkyvyttömämmiltä

Tra

-ksi

työkyvyttömämmäksi

työkyvyttömämmiksi

Ess

-na

työkyvyttömämpänä

työkyvyttömämpinä

Abe

-tta

työkyvyttömämmättä

työkyvyttömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

työkyvyttömämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

työkyvyttömämpi

työkyvyttömämmät

Par

-ta

työkyvyttömämpää

työkyvyttömämpiä

Gen

-n

työkyvyttömämmän

työkyvyttömämpien

Ill

mihin

työkyvyttömämpiin

työkyvyttömämpiin

Ine

-ssa

työkyvyttömämmässä

työkyvyttömämmissä

Ela

-sta

työkyvyttömämmästä

työkyvyttömämmistä

All

-lle

työkyvyttömämmälle

työkyvyttömämmille

Ade

-lla

työkyvyttömämmällä

työkyvyttömämmillä

Abl

-lta

työkyvyttömämmältä

työkyvyttömämmiltä

Tra

-ksi

työkyvyttömämmäksi

työkyvyttömämmiksi

Ess

-na

työkyvyttömämpänä

työkyvyttömämpinä

Abe

-tta

työkyvyttömämmättä

työkyvyttömämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

työkyvyttömämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

työkyvyttömin

työkyvyttömimmät

Par

-ta

työkyvyttömintä

työkyvyttömimpiä

Gen

-n

työkyvyttömimmän

työkyvyttöminten / työkyvyttömimpien

Ill

mihin

työkyvyttömimpään

työkyvyttömimpiin

Ine

-ssa

työkyvyttömimmässä

työkyvyttömimmissä

Ela

-sta

työkyvyttömimmästä

työkyvyttömimmistä

All

-lle

työkyvyttömimmälle

työkyvyttömimmille

Ade

-lla

työkyvyttömimmällä

työkyvyttömimmillä

Abl

-lta

työkyvyttömimmältä

työkyvyttömimmiltä

Tra

-ksi

työkyvyttömimmäksi

työkyvyttömimmiksi

Ess

-na

työkyvyttömimpänä

työkyvyttömimpinä

Abe

-tta

työkyvyttömimmättä

työkyvyttömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

työkyvyttömimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

työkyvyttömin

työkyvyttömimmät

Par

-ta

työkyvyttömintä

työkyvyttömimpiä

Gen

-n

työkyvyttömimmän

työkyvyttöminten / työkyvyttömimpien

Ill

mihin

työkyvyttömimpään

työkyvyttömimpiin

Ine

-ssa

työkyvyttömimmässä

työkyvyttömimmissä

Ela

-sta

työkyvyttömimmästä

työkyvyttömimmistä

All

-lle

työkyvyttömimmälle

työkyvyttömimmille

Ade

-lla

työkyvyttömimmällä

työkyvyttömimmillä

Abl

-lta

työkyvyttömimmältä

työkyvyttömimmiltä

Tra

-ksi

työkyvyttömimmäksi

työkyvyttömimmiksi

Ess

-na

työkyvyttömimpänä

työkyvyttömimpinä

Abe

-tta

työkyvyttömimmättä

työkyvyttömimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

työkyvyttömimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept