logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

valittu, adjective

Word analysis
valitukseen

valitukseen

valittu

Adjective, Singular Translative 3rd singular possessive

valittu

Adjective, Singular Translative 3rd plural possessive

valitus

Noun, Singular Illative

valita

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative 3rd singular possessive

valita

Verb, Passive Participle with suffix nut Singular Translative 3rd plural possessive

Report an issue
chosen valittu
select valittu, valikoitu, hieno
choice valinta, valikoima, vaihtoehto, valittu, valinnanvara
Show more arrow right
Europarl; Tatoeba; OPUS; Europarl Parallel Corpus (v8); Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Sentence Corpus Valittu joukkue voitti mestaruuden. The selected team won the championship. Valittu porukka osallistui tapaamiseen. The selected group participated in the meeting. Asun valitussa talossa meren rannalla. I live in the selected house by the sea. Valittu yksiö sijaitsee Helsingin keskustassa. The chosen studio apartment is located in the center of Helsinki. Valittu ehdokas voitti vaalit selvin numeroin. The chosen candidate won the election by a large margin. Hän oli yksi valitun joukkoon. He was one among the chosen. Hän tuli valituksi presidentiksi. He was elected president. Valitustasi ei oteta huomioon. Your complaint will not be taken into account. Projekti valmistui valituksi parhaaksi. The project was completed as the chosen one. En voi sietää tuota valitustasi. I cannot stand your complaining. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

valittu

valitut

Par

-ta

valittua

valittuja

Gen

-n

valitun

valittujen

Ill

mihin

valittuun

valittuihin

Ine

-ssa

valitussa

valituissa

Ela

-sta

valitusta

valituista

All

-lle

valitulle

valituille

Ade

-lla

valitulla

valituilla

Abl

-lta

valitulta

valituilta

Tra

-ksi

valituksi

valituiksi

Ess

-na

valittuna

valittuina

Abe

-tta

valitutta

valituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valituin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

valittu

valitut

Par

-ta

valittua

valittuja

Gen

-n

valitun

valittujen

Ill

mihin

valittuun

valittuihin

Ine

-ssa

valitussa

valituissa

Ela

-sta

valitusta

valituista

All

-lle

valitulle

valituille

Ade

-lla

valitulla

valituilla

Abl

-lta

valitulta

valituilta

Tra

-ksi

valituksi

valituiksi

Ess

-na

valittuna

valittuina

Abe

-tta

valitutta

valituitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valituin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

valitumpi

valitummat

Par

-ta

valitumpaa

valitumpia

Gen

-n

valitumman

valitumpien

Ill

mihin

valitumpiin

valitumpiin

Ine

-ssa

valitummassa

valitummissa

Ela

-sta

valitummasta

valitummista

All

-lle

valitummalle

valitummille

Ade

-lla

valitummalla

valitummilla

Abl

-lta

valitummalta

valitummilta

Tra

-ksi

valitummaksi

valitummiksi

Ess

-na

valitumpana

valitumpina

Abe

-tta

valitummatta

valitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valitummin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

valitumpi

valitummat

Par

-ta

valitumpaa

valitumpia

Gen

-n

valitumman

valitumpien

Ill

mihin

valitumpiin

valitumpiin

Ine

-ssa

valitummassa

valitummissa

Ela

-sta

valitummasta

valitummista

All

-lle

valitummalle

valitummille

Ade

-lla

valitummalla

valitummilla

Abl

-lta

valitummalta

valitummilta

Tra

-ksi

valitummaksi

valitummiksi

Ess

-na

valitumpana

valitumpina

Abe

-tta

valitummatta

valitummitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valitummin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

valituin

valituimmat

Par

-ta

valituinta

valituimpia

Gen

-n

valituimman

valituinten / valituimpien

Ill

mihin

valituimpaan

valituimpiin

Ine

-ssa

valituimmassa

valituimmissa

Ela

-sta

valituimmasta

valituimmista

All

-lle

valituimmalle

valituimmille

Ade

-lla

valituimmalla

valituimmilla

Abl

-lta

valituimmalta

valituimmilta

Tra

-ksi

valituimmaksi

valituimmiksi

Ess

-na

valituimpana

valituimpina

Abe

-tta

valituimmatta

valituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valituimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

valituin

valituimmat

Par

-ta

valituinta

valituimpia

Gen

-n

valituimman

valituinten / valituimpien

Ill

mihin

valituimpaan

valituimpiin

Ine

-ssa

valituimmassa

valituimmissa

Ela

-sta

valituimmasta

valituimmista

All

-lle

valituimmalle

valituimmille

Ade

-lla

valituimmalla

valituimmilla

Abl

-lta

valituimmalta

valituimmilta

Tra

-ksi

valituimmaksi

valituimmiksi

Ess

-na

valituimpana

valituimpina

Abe

-tta

valituimmatta

valituimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valituimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valitus

valitukset

Par

-ta

valitusta

valituksia

Gen

-n

valituksen

valituksien / valitusten

Ill

mihin

valitukseen

valituksiin

Ine

-ssa

valituksessa

valituksissa

Ela

-sta

valituksesta

valituksista

All

-lle

valitukselle

valituksille

Ade

-lla

valituksella

valituksilla

Abl

-lta

valitukselta

valituksilta

Tra

-ksi

valitukseksi

valituksiksi

Ess

-na

valituksena

valituksina

Abe

-tta

valituksetta

valituksitta

Com

-ne

-

valituksine

Ins

-in

-

valituksin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

valitus

valitukset

Par

-ta

valitusta

valituksia

Gen

-n

valituksen

valituksien / valitusten

Ill

mihin

valitukseen

valituksiin

Ine

-ssa

valituksessa

valituksissa

Ela

-sta

valituksesta

valituksista

All

-lle

valitukselle

valituksille

Ade

-lla

valituksella

valituksilla

Abl

-lta

valitukselta

valituksilta

Tra

-ksi

valitukseksi

valituksiksi

Ess

-na

valituksena

valituksina

Abe

-tta

valituksetta

valituksitta

Com

-ne

-

valituksine

Ins

-in

-

valituksin

appeal valitus, muutoksenhaku, vetovoima, viehätys, veto
complaint valitus, kanne, vaiva, reklamaatio, valituksen aihe, sairaus
lamentation valitus, vaikerointi
lament valitus, valitusvirsi, vaikerointi
gripe valituksen aihe, valitus
moan vaikerrus, valitus, voihkina
wail ulvonta, valitus
squawk napina, rääkäisy, kiljaisu, valitus, kirkuna
grouch mörökölli, nurina, valittaja, murjottaja, valitus
beef naudanliha, häränliha, raavas, lihakset, valitus, moite
Show more arrow right
MultiUN Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles 2016; Europarl Parallel Corpus, sentence 304; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; Tatoeba; OpenNMT; Europarl Parallel Corpus 1996-2011 En hyväksy valitusta. I do not accept the complaint. Valitustasi on kuunneltu. Your complaints have been heard. Valitus hylättiin. The complaint was dismissed. Hän esitti valituksensa hallitukselle. She presented her complaint to the government. Valitus ei auta tilannetta. Complaining won't help the situation. Valitustasi ei ole huomioitu. Your complaint has not been taken into account. Valituksensa hän jätti oikeusasiamiehelle. Her complaint she submitted to the Ombudsman. Annan sinun kertoa valitustasi. I will let you express your complaints. Hän voi perua valituksensa ja sulkea asian. He can withdraw his appeal and close the case. Valituksensa perusteella hän sai hyvitystä. Based on his complaint, he received compensation. Show more arrow right

Wiktionary

moan, groan, wailing, lament complaint, whining (law) appeal (an application for the removal of a cause or suit from an inferior to a superior judge or court for re-examination or review) Show more arrow right (moan, groan, wailing ) vaikerrus, (lament) surkuttelu(complaint) purnaus, (whining) ininä Show more arrow right (appeal) In Finnish legal system, a decision concerning an individual's rights and obligations may be subject to two kinds of concepts termed appeal in English: oikaisuvaatimus ("rectification request"), which is filed with the original decision-maker that is not a court, and valitus ("complaint", "appeal"), which may be filed only with a court and only after the oikaisuvaatimus has been processed. The umbrella term for the two is muutoksenhaku. Show more arrow right valittaa +‎ -us Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valitukseni

valitukseni

valituksesi

valituksesi

valituksensa

valituksensa

Par

-ta

valitustani

valituksiani

valitustasi

valituksiasi

valitustansa / valitustaan

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valitukseni

valituksieni / valitusteni

valituksesi

valituksiesi / valitustesi

valituksensa

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseeni

valituksiini

valitukseesi

valituksiisi

valitukseensa

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessani

valituksissani

valituksessasi

valituksissasi

valituksessansa / valituksessaan

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestani

valituksistani

valituksestasi

valituksistasi

valituksestansa / valituksestaan

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valitukselleni

valituksilleni

valituksellesi

valituksillesi

valituksellensa / valitukselleen

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellani

valituksillani

valituksellasi

valituksillasi

valituksellansa / valituksellaan

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltani

valituksiltani

valitukseltasi

valituksiltasi

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valituksekseni

valituksikseni

valitukseksesi

valituksiksesi

valitukseksensa / valituksekseen

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenani

valituksinani

valituksenasi

valituksinasi

valituksenansa / valituksenaan

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettani

valituksittani

valituksettasi

valituksittasi

valituksettansa / valituksettaan

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

valituksineni

-

valituksinesi

-

valituksinensa / valituksineen

Singular

Plural

Nom

-

valitukseni

valituksesi

valituksensa

valitukseni

valituksesi

valituksensa

Par

-ta

valitustani

valitustasi

valitustansa / valitustaan

valituksiani

valituksiasi

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valitukseni

valituksesi

valituksensa

valituksieni / valitusteni

valituksiesi / valitustesi

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseeni

valitukseesi

valitukseensa

valituksiini

valituksiisi

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessani

valituksessasi

valituksessansa / valituksessaan

valituksissani

valituksissasi

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestani

valituksestasi

valituksestansa / valituksestaan

valituksistani

valituksistasi

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valitukselleni

valituksellesi

valituksellensa / valitukselleen

valituksilleni

valituksillesi

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellani

valituksellasi

valituksellansa / valituksellaan

valituksillani

valituksillasi

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltani

valitukseltasi

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltani

valituksiltasi

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valituksekseni

valitukseksesi

valitukseksensa / valituksekseen

valituksikseni

valituksiksesi

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenani

valituksenasi

valituksenansa / valituksenaan

valituksinani

valituksinasi

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettani

valituksettasi

valituksettansa / valituksettaan

valituksittani

valituksittasi

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

-

-

valituksineni

valituksinesi

valituksinensa / valituksineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

valituksemme

valituksemme

valituksenne

valituksenne

valituksensa

valituksensa

Par

-ta

valitustamme

valituksiamme

valitustanne

valituksianne

valitustansa / valitustaan

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valituksemme

valituksiemme / valitustemme

valituksenne

valituksienne / valitustenne

valituksensa

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseemme

valituksiimme

valitukseenne

valituksiinne

valitukseensa

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessamme

valituksissamme

valituksessanne

valituksissanne

valituksessansa / valituksessaan

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestamme

valituksistamme

valituksestanne

valituksistanne

valituksestansa / valituksestaan

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valituksellemme

valituksillemme

valituksellenne

valituksillenne

valituksellensa / valitukselleen

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellamme

valituksillamme

valituksellanne

valituksillanne

valituksellansa / valituksellaan

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltamme

valituksiltamme

valitukseltanne

valituksiltanne

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valitukseksemme

valituksiksemme

valitukseksenne

valituksiksenne

valitukseksensa / valituksekseen

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenamme

valituksinamme

valituksenanne

valituksinanne

valituksenansa / valituksenaan

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettamme

valituksittamme

valituksettanne

valituksittanne

valituksettansa / valituksettaan

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

valituksinemme

-

valituksinenne

-

valituksinensa / valituksineen

Singular

Plural

Nom

-

valituksemme

valituksenne

valituksensa

valituksemme

valituksenne

valituksensa

Par

-ta

valitustamme

valitustanne

valitustansa / valitustaan

valituksiamme

valituksianne

valituksiansa / valituksiaan

Gen

-n

valituksemme

valituksenne

valituksensa

valituksiemme / valitustemme

valituksienne / valitustenne

valituksiensa / valitustensa

Ill

mihin

valitukseemme

valitukseenne

valitukseensa

valituksiimme

valituksiinne

valituksiinsa

Ine

-ssa

valituksessamme

valituksessanne

valituksessansa / valituksessaan

valituksissamme

valituksissanne

valituksissansa / valituksissaan

Ela

-sta

valituksestamme

valituksestanne

valituksestansa / valituksestaan

valituksistamme

valituksistanne

valituksistansa / valituksistaan

All

-lle

valituksellemme

valituksellenne

valituksellensa / valitukselleen

valituksillemme

valituksillenne

valituksillensa / valituksillean

Ade

-lla

valituksellamme

valituksellanne

valituksellansa / valituksellaan

valituksillamme

valituksillanne

valituksillansa / valituksillaan

Abl

-lta

valitukseltamme

valitukseltanne

valitukseltansa / valitukseltaan

valituksiltamme

valituksiltanne

valituksiltansa / valituksiltaan

Tra

-ksi

valitukseksemme

valitukseksenne

valitukseksensa / valituksekseen

valituksiksemme

valituksiksenne

valituksiksensa / valituksikseen

Ess

-na

valituksenamme

valituksenanne

valituksenansa / valituksenaan

valituksinamme

valituksinanne

valituksinansa / valituksinaan

Abe

-tta

valituksettamme

valituksettanne

valituksettansa / valituksettaan

valituksittamme

valituksittanne

valituksittansa / valituksittaan

Com

-ne

-

-

-

valituksinemme

valituksinenne

valituksinensa / valituksineen

Wiktionary

(transitive) to choose, select, elect Fin:Valitse yksi vaihtoehdoista.Eng:Choose one of the options.Fin:Kuka valittiin presidentiksi?Eng:Who was elected president? Show more arrow right From Proto-Finnic valit'ak (compare Estonian valima, valitsema, Karelian valita, Veps valita, Võro valima, valitsõma, Votic valita, valittsaa), borrowed from Proto-Germanic waljaną. Show more arrow right
to choose valita, päättää, valikoida, haluta, tahtoa, pitää parempana
to select valita, valikoida
to pick valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to opt valita
to set asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, virittää
to elect valita, päättää, pitää parempana
to dial valita, soittaa jklle
to pick out valita, erottaa, korostaa, valikoida, osoittaa joukosta, osoittaa
to pick on valita, haukkua jkta, iskeä silmänsä jkhun, valita uhrikseen
to tune in kääntää, valita
to adopt hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to cull teurastaa, vähentää jdk kantaa, poimia, valita
to mark out merkitä, valita, rajata, määrätä
to fix on valita, päättää
to tune in to kääntää, valita
to vote in valita
to single out valita, erottaa joukosta
to pitch upon valita
to pitch on valita, päättää
to field panna kentälle, heittää tuleen, vastata taitavasti, olla ulkovuorossa, ottaa kiinni, valita
to return palata, palauttaa, tulla takaisin, tuottaa, ilmoittaa, valita
to draft laatia, hahmotella, luonnostella, lähettää, kutsua, valita
to take one's pick valita, tehdä valintansa
to have one's pick saada valita, valita
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles; EMEA0.3; Tatoeba; GlobalVoices; Europarl Asiakkaat valittavat. His clients are complaining. Päätös on valittava nopeasti. The decision must be made quickly. Valitse annos. Select the dose. Valitse siitä. Find it. Valitse oikea vastaus. Select the correct answer. Kuka valitsi maan. Who chose the country. Valitse haluamasi väri. Choose the color you want. Valitsin elämän. I went with life. Valitsin oikein. I knew you'd love it. Valitsevat kirjat hyllystä. Choose books from the shelf. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valitsen

en valitse

ii

valitset

et valitse

iii

valitsee

ei valitse

Plural

Positive

Negative

i

valitsemme / valitaan

emme valitse / ei valita

ii

valitsette

ette valitse

iii

valitsevat

eivät valitse

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valitsin

en valinnut

ii

valitsit

et valinnut

iii

valitsi

ei valinnut

Plural

Positive

Negative

i

valitsimme / valittiin

emme valinneet / ei valittu

ii

valitsitte

ette valinneet

iii

valitsivat

eivät valinneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valinnut

en ole valinnut

ii

olet valinnut

et ole valinnut

iii

on valinnut

ei ole valinnut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valinneet

emme ole valinneet

ii

olette valinneet

ette ole valinneet

iii

ovat valinneet

eivät ole valinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valinnut

en ollut valinnut

ii

olit valinnut

et ollut valinnut

iii

oli valinnut

ei ollut valinnut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valinneet

emme olleet valinneet

ii

olitte valinneet

ette olleet valinneet

iii

olivat valinneet

eivät olleet valinneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valitsisin

en valitsisi

ii

valitsisit

et valitsisi

iii

valitsisi

ei valitsisi

Plural

Positive

Negative

i

valitsisimme

emme valitsisi

ii

valitsisitte

ette valitsisi

iii

valitsisivat

eivät valitsisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valinnut

en olisi valinnut

ii

olisit valinnut

et olisi valinnut

iii

olisi valinnut

ei olisi valinnut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valinneet

emme olisi valinneet

ii

olisitte valinneet

ette olisi valinneet

iii

olisivat valinneet

eivät olisi valinneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valinnen

en valinne

ii

valinnet

et valinne

iii

valinnee

ei valinne

Plural

Positive

Negative

i

valinnemme

emme valinne

ii

valinnette

ette valinne

iii

valinnevat

eivät valinne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valinnut

en liene valinnut

ii

lienet valinnut

et liene valinnut

iii

lienee valinnut

ei liene valinnut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valinneet

emme liene valinneet

ii

lienette valinneet

ette liene valinneet

iii

lienevät valinneet

eivät liene valinneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valitse

iii

valitkoon

Plural

i

valitkaamme

ii

valitkaa

iii

valitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valita

Tra

-ksi

valitaksensa / valitakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

valitessa

Ins

-in

valiten

Ine

-ssa

valittaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

valitsemaan

Ine

-ssa

valitsemassa

Ela

-sta

valitsemasta

Ade

-lla

valitsemalla

Abe

-tta

valitsematta

Ins

-in

valitseman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

valitseminen

Par

-ta

valitsemista

Infinitive V

valitsemaisillaan / valitsemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valitaan

ei valita

Imperfect

valittiin

ei valittu

Potential

valittaneen

ei valittane

Conditional

valittaisiin

ei valittaisi

Imperative Present

valittakoon

älköön valittako

Imperative Perfect

olkoon valittu

älköön valittu

Positive

Negative

Present

valitaan

ei valita

Imperfect

valittiin

ei valittu

Potential

valittaneen

ei valittane

Conditional

valittaisiin

ei valittaisi

Imperative Present

valittakoon

älköön valittako

Imperative Perfect

olkoon valittu

älköön valittu

Participle

Active

Passive

1st

valitseva

valittava

2nd

valinnut

valittu

3rd

valitsema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept