logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

tekijänpalkkio, noun

Word analysis
tekijänpalkkio

tekijänpalkkio

tekijänpalkkio

Noun, Singular Nominative

tekijä

Noun, Singular Genitive

+ palkkio

Noun, Singular Nominative

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tekijänpalkkio

tekijänpalkkiot

Par

-ta

tekijänpalkkiota

tekijänpalkkioita

Gen

-n

tekijänpalkkion

tekijänpalkkioitten / tekijänpalkkioiden

Ill

mihin

tekijänpalkkioon

tekijänpalkkioihin

Ine

-ssa

tekijänpalkkiossa

tekijänpalkkioissa

Ela

-sta

tekijänpalkkiosta

tekijänpalkkioista

All

-lle

tekijänpalkkiolle

tekijänpalkkioille

Ade

-lla

tekijänpalkkiolla

tekijänpalkkioilla

Abl

-lta

tekijänpalkkiolta

tekijänpalkkioilta

Tra

-ksi

tekijänpalkkioksi

tekijänpalkkioiksi

Ess

-na

tekijänpalkkiona

tekijänpalkkioina

Abe

-tta

tekijänpalkkiotta

tekijänpalkkioitta

Com

-ne

-

tekijänpalkkioine

Ins

-in

-

tekijänpalkkioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tekijänpalkkio

tekijänpalkkiot

Par

-ta

tekijänpalkkiota

tekijänpalkkioita

Gen

-n

tekijänpalkkion

tekijänpalkkioitten / tekijänpalkkioiden

Ill

mihin

tekijänpalkkioon

tekijänpalkkioihin

Ine

-ssa

tekijänpalkkiossa

tekijänpalkkioissa

Ela

-sta

tekijänpalkkiosta

tekijänpalkkioista

All

-lle

tekijänpalkkiolle

tekijänpalkkioille

Ade

-lla

tekijänpalkkiolla

tekijänpalkkioilla

Abl

-lta

tekijänpalkkiolta

tekijänpalkkioilta

Tra

-ksi

tekijänpalkkioksi

tekijänpalkkioiksi

Ess

-na

tekijänpalkkiona

tekijänpalkkioina

Abe

-tta

tekijänpalkkiotta

tekijänpalkkioitta

Com

-ne

-

tekijänpalkkioine

Ins

-in

-

tekijänpalkkioin

royalty kuninkaalliset, rojalti, tekijänpalkkio, kuninkuus
copyright
copyright fee
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; Eurlex2019; not-set Huhujen mukaan hän antoi sinun laittaa nimesi ja ottaa puolet tekijänpalkkioista. There were rumors that he let you put your name down and collect fifty percent of the royalties. Tämä liite koskee oikeuksien, osuuksien ja tekijänpalkkioiden jakamista osapuolten ja niiden osanottajien kesken. This Annex deals with the allocation of rights, interests and royalties of the Parties and their participants. 9) kirjailijoiden, säveltäjien ja esiintyvien taitelijoiden tarjoamat palvelut sekä näille kuuluvat tekijänpalkkiot; (9) supply of services by writers, composers and performing artists, or of the royalties due to them; Järjestelmä varmistaa, että suurten oikeudenhaltijoiden lisäksi myös pienet ja paikalliset tekijät ovat hyvin edustettuina markkinoilla ja saavat oikeudenmukaisen osuuden kerätyistä tekijänpalkkioista. This system ensures that not only the big rightsholders, but also small and local authors, are well represented on the market and receive their fair share of the royalties collected. Katsoo myös, että tekijöiden etuja ja näin ollen Euroopan kulttuurista monimuotoisuutta voidaan parhaiten valvoa perustamalla reilu ja avoin kilpailujärjestelmä, jonka avulla voidaan estää tekijänpalkkioiden polkeminen; Considers also that the interests of authors and therefore of cultural diversity in Europe will be best served by the introduction of a fair and transparent competitive system that avoids downward pressure on authors' revenues; Tämä liite ei muulla tavoin muuta eikä rajoita oikeuksien, osuuksien ja tekijänpalkkioiden jakamista osapuolen ja sen kansalaisten tai osanottajien kesken kuhunkin osapuoleen sovellettavien lakien ja käytäntöjen mukaisesti. This Annex does not otherwise alter or prejudice the allocation of rights, interests and royalties between a Party and its nationals or participants, which shall be determined by the laws and practices applicable to each Party. E) Vierailevat tutkijat saavat teollisns-ja tekijänoikeudet ja osuudet tekijänpalkkioista, jotka vastaanottavat laitokset saavat lisensoimalla kyseisiä teollisns-ja tekijänoikeuksia vastaanottavien laitoksen periaatteiden mukaisesti. (e) visiting researchers shall receive intellectual property rights and royalty shares earned by the host institutions from licensing of such intellectual property rights under the policies of the host institutions. C) jos tiedot vapautetaan turvatalletuksesta, komissiolla on yksinomainen, peruuttamaton ja tekijänpalkkioista vapautettu oikeus harjoittaa tai olla harjoittanut kaikkia oikeuksia, joita tarvitaan rekisterin valitsemiseksi uudelleen; (c) in the event that the escrow is released, the Commission shall have the exclusive, irrevocable, royalty-free right to exercise or to have exercised all rights necessary to re-designate the Registry; Tämä liite ei muulla tavoin muuta eikä rajoita oikeuksien, osuuksien ja tekijänpalkkioiden jakamista sopimuspuolen ja sen kansalaisten tai osanottajien kesken kuhunkin sopimuspuoleen sovellettavien lakien ja käytäntöjen mukaisesti. This Annex does not otherwise alter or prejudice the allocation of rights, interests and royalties between a Party and its nationals or participants, which shall be determined by the laws and practices applicable to each Party. kirjailijoiden, taiteilijoiden ja taiteellisten teosten esittäjien suorittamat palvelut, jos kyse ei ole toisen neuvoston direktiivin 67 228 ETY (4) liitteessä B tarkennetuista palveluista (liitteessä F oleva 2 kohta); lukuun ottamatta tekijänoikeuksia ja tekijänpalkkioita. services supplied by authors, artists, performers, in so far as these are not services specified in Annex B to the Council Directive 67/228/EEC (4) (Annex F, former point 2), except for copyrights and royalties. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekijänpalkkioni

tekijänpalkkioni

tekijänpalkkiosi

tekijänpalkkiosi

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkionsa

Par

-ta

tekijänpalkkiotani

tekijänpalkkioitani

tekijänpalkkiotasi

tekijänpalkkioitasi

tekijänpalkkiotansa / tekijänpalkkiotaan

tekijänpalkkioitansa / tekijänpalkkioitaan

Gen

-n

tekijänpalkkioni

tekijänpalkkioitteni / tekijänpalkkioideni

tekijänpalkkiosi

tekijänpalkkioittesi / tekijänpalkkioidesi

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkioittensa / tekijänpalkkioidensa

Ill

mihin

tekijänpalkkiooni

tekijänpalkkioihini

tekijänpalkkioosi

tekijänpalkkioihisi

tekijänpalkkioonsa

tekijänpalkkioihinsa

Ine

-ssa

tekijänpalkkiossani

tekijänpalkkioissani

tekijänpalkkiossasi

tekijänpalkkioissasi

tekijänpalkkiossansa / tekijänpalkkiossaan

tekijänpalkkioissansa / tekijänpalkkioissaan

Ela

-sta

tekijänpalkkiostani

tekijänpalkkioistani

tekijänpalkkiostasi

tekijänpalkkioistasi

tekijänpalkkiostansa / tekijänpalkkiostaan

tekijänpalkkioistansa / tekijänpalkkioistaan

All

-lle

tekijänpalkkiolleni

tekijänpalkkioilleni

tekijänpalkkiollesi

tekijänpalkkioillesi

tekijänpalkkiollensa / tekijänpalkkiolleen

tekijänpalkkioillensa / tekijänpalkkioillean

Ade

-lla

tekijänpalkkiollani

tekijänpalkkioillani

tekijänpalkkiollasi

tekijänpalkkioillasi

tekijänpalkkiollansa / tekijänpalkkiollaan

tekijänpalkkioillansa / tekijänpalkkioillaan

Abl

-lta

tekijänpalkkioltani

tekijänpalkkioiltani

tekijänpalkkioltasi

tekijänpalkkioiltasi

tekijänpalkkioltansa / tekijänpalkkioltaan

tekijänpalkkioiltansa / tekijänpalkkioiltaan

Tra

-ksi

tekijänpalkkiokseni

tekijänpalkkioikseni

tekijänpalkkioksesi

tekijänpalkkioiksesi

tekijänpalkkioksensa / tekijänpalkkiokseen

tekijänpalkkioiksensa / tekijänpalkkioikseen

Ess

-na

tekijänpalkkionani

tekijänpalkkioinani

tekijänpalkkionasi

tekijänpalkkioinasi

tekijänpalkkionansa / tekijänpalkkionaan

tekijänpalkkioinansa / tekijänpalkkioinaan

Abe

-tta

tekijänpalkkiottani

tekijänpalkkioittani

tekijänpalkkiottasi

tekijänpalkkioittasi

tekijänpalkkiottansa / tekijänpalkkiottaan

tekijänpalkkioittansa / tekijänpalkkioittaan

Com

-ne

-

tekijänpalkkioineni

-

tekijänpalkkioinesi

-

tekijänpalkkioinensa / tekijänpalkkioineen

Singular

Plural

Nom

-

tekijänpalkkioni

tekijänpalkkiosi

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkioni

tekijänpalkkiosi

tekijänpalkkionsa

Par

-ta

tekijänpalkkiotani

tekijänpalkkiotasi

tekijänpalkkiotansa / tekijänpalkkiotaan

tekijänpalkkioitani

tekijänpalkkioitasi

tekijänpalkkioitansa / tekijänpalkkioitaan

Gen

-n

tekijänpalkkioni

tekijänpalkkiosi

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkioitteni / tekijänpalkkioideni

tekijänpalkkioittesi / tekijänpalkkioidesi

tekijänpalkkioittensa / tekijänpalkkioidensa

Ill

mihin

tekijänpalkkiooni

tekijänpalkkioosi

tekijänpalkkioonsa

tekijänpalkkioihini

tekijänpalkkioihisi

tekijänpalkkioihinsa

Ine

-ssa

tekijänpalkkiossani

tekijänpalkkiossasi

tekijänpalkkiossansa / tekijänpalkkiossaan

tekijänpalkkioissani

tekijänpalkkioissasi

tekijänpalkkioissansa / tekijänpalkkioissaan

Ela

-sta

tekijänpalkkiostani

tekijänpalkkiostasi

tekijänpalkkiostansa / tekijänpalkkiostaan

tekijänpalkkioistani

tekijänpalkkioistasi

tekijänpalkkioistansa / tekijänpalkkioistaan

All

-lle

tekijänpalkkiolleni

tekijänpalkkiollesi

tekijänpalkkiollensa / tekijänpalkkiolleen

tekijänpalkkioilleni

tekijänpalkkioillesi

tekijänpalkkioillensa / tekijänpalkkioillean

Ade

-lla

tekijänpalkkiollani

tekijänpalkkiollasi

tekijänpalkkiollansa / tekijänpalkkiollaan

tekijänpalkkioillani

tekijänpalkkioillasi

tekijänpalkkioillansa / tekijänpalkkioillaan

Abl

-lta

tekijänpalkkioltani

tekijänpalkkioltasi

tekijänpalkkioltansa / tekijänpalkkioltaan

tekijänpalkkioiltani

tekijänpalkkioiltasi

tekijänpalkkioiltansa / tekijänpalkkioiltaan

Tra

-ksi

tekijänpalkkiokseni

tekijänpalkkioksesi

tekijänpalkkioksensa / tekijänpalkkiokseen

tekijänpalkkioikseni

tekijänpalkkioiksesi

tekijänpalkkioiksensa / tekijänpalkkioikseen

Ess

-na

tekijänpalkkionani

tekijänpalkkionasi

tekijänpalkkionansa / tekijänpalkkionaan

tekijänpalkkioinani

tekijänpalkkioinasi

tekijänpalkkioinansa / tekijänpalkkioinaan

Abe

-tta

tekijänpalkkiottani

tekijänpalkkiottasi

tekijänpalkkiottansa / tekijänpalkkiottaan

tekijänpalkkioittani

tekijänpalkkioittasi

tekijänpalkkioittansa / tekijänpalkkioittaan

Com

-ne

-

-

-

tekijänpalkkioineni

tekijänpalkkioinesi

tekijänpalkkioinensa / tekijänpalkkioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekijänpalkkiomme

tekijänpalkkiomme

tekijänpalkkionne

tekijänpalkkionne

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkionsa

Par

-ta

tekijänpalkkiotamme

tekijänpalkkioitamme

tekijänpalkkiotanne

tekijänpalkkioitanne

tekijänpalkkiotansa / tekijänpalkkiotaan

tekijänpalkkioitansa / tekijänpalkkioitaan

Gen

-n

tekijänpalkkiomme

tekijänpalkkioittemme / tekijänpalkkioidemme

tekijänpalkkionne

tekijänpalkkioittenne / tekijänpalkkioidenne

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkioittensa / tekijänpalkkioidensa

Ill

mihin

tekijänpalkkioomme

tekijänpalkkioihimme

tekijänpalkkioonne

tekijänpalkkioihinne

tekijänpalkkioonsa

tekijänpalkkioihinsa

Ine

-ssa

tekijänpalkkiossamme

tekijänpalkkioissamme

tekijänpalkkiossanne

tekijänpalkkioissanne

tekijänpalkkiossansa / tekijänpalkkiossaan

tekijänpalkkioissansa / tekijänpalkkioissaan

Ela

-sta

tekijänpalkkiostamme

tekijänpalkkioistamme

tekijänpalkkiostanne

tekijänpalkkioistanne

tekijänpalkkiostansa / tekijänpalkkiostaan

tekijänpalkkioistansa / tekijänpalkkioistaan

All

-lle

tekijänpalkkiollemme

tekijänpalkkioillemme

tekijänpalkkiollenne

tekijänpalkkioillenne

tekijänpalkkiollensa / tekijänpalkkiolleen

tekijänpalkkioillensa / tekijänpalkkioillean

Ade

-lla

tekijänpalkkiollamme

tekijänpalkkioillamme

tekijänpalkkiollanne

tekijänpalkkioillanne

tekijänpalkkiollansa / tekijänpalkkiollaan

tekijänpalkkioillansa / tekijänpalkkioillaan

Abl

-lta

tekijänpalkkioltamme

tekijänpalkkioiltamme

tekijänpalkkioltanne

tekijänpalkkioiltanne

tekijänpalkkioltansa / tekijänpalkkioltaan

tekijänpalkkioiltansa / tekijänpalkkioiltaan

Tra

-ksi

tekijänpalkkioksemme

tekijänpalkkioiksemme

tekijänpalkkioksenne

tekijänpalkkioiksenne

tekijänpalkkioksensa / tekijänpalkkiokseen

tekijänpalkkioiksensa / tekijänpalkkioikseen

Ess

-na

tekijänpalkkionamme

tekijänpalkkioinamme

tekijänpalkkionanne

tekijänpalkkioinanne

tekijänpalkkionansa / tekijänpalkkionaan

tekijänpalkkioinansa / tekijänpalkkioinaan

Abe

-tta

tekijänpalkkiottamme

tekijänpalkkioittamme

tekijänpalkkiottanne

tekijänpalkkioittanne

tekijänpalkkiottansa / tekijänpalkkiottaan

tekijänpalkkioittansa / tekijänpalkkioittaan

Com

-ne

-

tekijänpalkkioinemme

-

tekijänpalkkioinenne

-

tekijänpalkkioinensa / tekijänpalkkioineen

Singular

Plural

Nom

-

tekijänpalkkiomme

tekijänpalkkionne

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkiomme

tekijänpalkkionne

tekijänpalkkionsa

Par

-ta

tekijänpalkkiotamme

tekijänpalkkiotanne

tekijänpalkkiotansa / tekijänpalkkiotaan

tekijänpalkkioitamme

tekijänpalkkioitanne

tekijänpalkkioitansa / tekijänpalkkioitaan

Gen

-n

tekijänpalkkiomme

tekijänpalkkionne

tekijänpalkkionsa

tekijänpalkkioittemme / tekijänpalkkioidemme

tekijänpalkkioittenne / tekijänpalkkioidenne

tekijänpalkkioittensa / tekijänpalkkioidensa

Ill

mihin

tekijänpalkkioomme

tekijänpalkkioonne

tekijänpalkkioonsa

tekijänpalkkioihimme

tekijänpalkkioihinne

tekijänpalkkioihinsa

Ine

-ssa

tekijänpalkkiossamme

tekijänpalkkiossanne

tekijänpalkkiossansa / tekijänpalkkiossaan

tekijänpalkkioissamme

tekijänpalkkioissanne

tekijänpalkkioissansa / tekijänpalkkioissaan

Ela

-sta

tekijänpalkkiostamme

tekijänpalkkiostanne

tekijänpalkkiostansa / tekijänpalkkiostaan

tekijänpalkkioistamme

tekijänpalkkioistanne

tekijänpalkkioistansa / tekijänpalkkioistaan

All

-lle

tekijänpalkkiollemme

tekijänpalkkiollenne

tekijänpalkkiollensa / tekijänpalkkiolleen

tekijänpalkkioillemme

tekijänpalkkioillenne

tekijänpalkkioillensa / tekijänpalkkioillean

Ade

-lla

tekijänpalkkiollamme

tekijänpalkkiollanne

tekijänpalkkiollansa / tekijänpalkkiollaan

tekijänpalkkioillamme

tekijänpalkkioillanne

tekijänpalkkioillansa / tekijänpalkkioillaan

Abl

-lta

tekijänpalkkioltamme

tekijänpalkkioltanne

tekijänpalkkioltansa / tekijänpalkkioltaan

tekijänpalkkioiltamme

tekijänpalkkioiltanne

tekijänpalkkioiltansa / tekijänpalkkioiltaan

Tra

-ksi

tekijänpalkkioksemme

tekijänpalkkioksenne

tekijänpalkkioksensa / tekijänpalkkiokseen

tekijänpalkkioiksemme

tekijänpalkkioiksenne

tekijänpalkkioiksensa / tekijänpalkkioikseen

Ess

-na

tekijänpalkkionamme

tekijänpalkkionanne

tekijänpalkkionansa / tekijänpalkkionaan

tekijänpalkkioinamme

tekijänpalkkioinanne

tekijänpalkkioinansa / tekijänpalkkioinaan

Abe

-tta

tekijänpalkkiottamme

tekijänpalkkiottanne

tekijänpalkkiottansa / tekijänpalkkiottaan

tekijänpalkkioittamme

tekijänpalkkioittanne

tekijänpalkkioittansa / tekijänpalkkioittaan

Com

-ne

-

-

-

tekijänpalkkioinemme

tekijänpalkkioinenne

tekijänpalkkioinensa / tekijänpalkkioineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tekijä

tekijät

Par

-ta

tekijää

tekijöitä

Gen

-n

tekijän

tekijöitten / tekijöiden

Ill

mihin

tekijään

tekijöihin / tekijiin

Ine

-ssa

tekijässä

tekijöissä

Ela

-sta

tekijästä

tekijöistä

All

-lle

tekijälle

tekijöille

Ade

-lla

tekijällä

tekijöillä

Abl

-lta

tekijältä

tekijöiltä

Tra

-ksi

tekijäksi

tekijöiksi

Ess

-na

tekijänä

tekijöinä

Abe

-tta

tekijättä

tekijöittä

Com

-ne

-

tekijöine

Ins

-in

-

tekijöin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tekijä

tekijät

Par

-ta

tekijää

tekijöitä

Gen

-n

tekijän

tekijöitten / tekijöiden

Ill

mihin

tekijään

tekijöihin / tekijiin

Ine

-ssa

tekijässä

tekijöissä

Ela

-sta

tekijästä

tekijöistä

All

-lle

tekijälle

tekijöille

Ade

-lla

tekijällä

tekijöillä

Abl

-lta

tekijältä

tekijöiltä

Tra

-ksi

tekijäksi

tekijöiksi

Ess

-na

tekijänä

tekijöinä

Abe

-tta

tekijättä

tekijöittä

Com

-ne

-

tekijöine

Ins

-in

-

tekijöin

factor tekijä, kerroin, seikka, aiheuttaja
author kirjailija, tekijä, kirjoittaja, laatija, luoja, alkuunpanija
maker valmistaja, tekijä
doer tekijä, toiminnan mies
strand ranta, säie, tekijä, piirre, ainesosa
demon demoni, paha henki, paholainen, haka, tekijä
daemon demoni, paha henki, haka, tekijä
Show more arrow right
OPUS; Europarl; OpenSubtitles2018.v3; SETIMES; OpenSubtitles; Tatoeba; Tanzil; europarl-v7.fi-en.fi at line 14301 Tekijä oli tuntematon. The culprit was unknown. Tekijä julkaisi kirjan viime vuonna. The author published the book last year. Tekijä on fyysisesti vahva. Our unsub is physically fit. Rikoksen tekijä saatiin kiinni. The perpetrator of the crime was caught. Tekijän nimi oli Peter. The name of the author was Peter. Kouluttajat ovat tärkein tekijä koulutuksessa. Trainers are the most important factor in education. Poliisi etsii ryöstön tekijää. The police are looking for the robbery perpetrator. Oikeus löysi tekijän syylliseksi. The court found the perpetrator guilty. Hän ei halunnut paljastaa tekijää. He didn't want to reveal the culprit. Tekijöitä pitäisi palkita enemmän. Authors should be rewarded more. Show more arrow right

Wiktionary

author, auteur maker doer perpetrator (chiefly mathematics) factor (grammar) person Show more arrow right (art) kirjan tekijä (“writerauthor”)also kirjailija (art) näytelmän tekijä (“playwright”)also näytelmäkirjailija (art) runontekijä (“poet”)also runoilija (art) lauluntekijä (“songwriter”) Show more arrow right From Proto-Finnic tekejä. Equivalent to tehdä +‎ -jä. Show more arrow right

Wikipedia

Kertolaskussa
kertoja ja kerrottava ovat tulon tekijöitä. tekijäryhmä
).
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekijäni

tekijäni

tekijäsi

tekijäsi

tekijänsä

tekijänsä

Par

-ta

tekijääni

tekijöitäni

tekijääsi

tekijöitäsi

tekijäänsä

tekijöitänsä / tekijöitään

Gen

-n

tekijäni

tekijöitteni / tekijöideni

tekijäsi

tekijöittesi / tekijöidesi

tekijänsä

tekijöittensä / tekijöidensä

Ill

mihin

tekijääni

tekijöihini / tekijiini

tekijääsi

tekijöihisi / tekijiisi

tekijäänsä

tekijöihinsä / tekijiinsä

Ine

-ssa

tekijässäni

tekijöissäni

tekijässäsi

tekijöissäsi

tekijässänsä / tekijässään

tekijöissänsä / tekijöissään

Ela

-sta

tekijästäni

tekijöistäni

tekijästäsi

tekijöistäsi

tekijästänsä / tekijästään

tekijöistänsä / tekijöistään

All

-lle

tekijälleni

tekijöilleni

tekijällesi

tekijöillesi

tekijällensä / tekijälleen

tekijöillensä / tekijöilleän

Ade

-lla

tekijälläni

tekijöilläni

tekijälläsi

tekijöilläsi

tekijällänsä / tekijällään

tekijöillänsä / tekijöillään

Abl

-lta

tekijältäni

tekijöiltäni

tekijältäsi

tekijöiltäsi

tekijältänsä / tekijältään

tekijöiltänsä / tekijöiltään

Tra

-ksi

tekijäkseni

tekijöikseni

tekijäksesi

tekijöiksesi

tekijäksensä / tekijäkseen

tekijöiksensä / tekijöikseen

Ess

-na

tekijänäni

tekijöinäni

tekijänäsi

tekijöinäsi

tekijänänsä / tekijänään

tekijöinänsä / tekijöinään

Abe

-tta

tekijättäni

tekijöittäni

tekijättäsi

tekijöittäsi

tekijättänsä / tekijättään

tekijöittänsä / tekijöittään

Com

-ne

-

tekijöineni

-

tekijöinesi

-

tekijöinensä / tekijöineen

Singular

Plural

Nom

-

tekijäni

tekijäsi

tekijänsä

tekijäni

tekijäsi

tekijänsä

Par

-ta

tekijääni

tekijääsi

tekijäänsä

tekijöitäni

tekijöitäsi

tekijöitänsä / tekijöitään

Gen

-n

tekijäni

tekijäsi

tekijänsä

tekijöitteni / tekijöideni

tekijöittesi / tekijöidesi

tekijöittensä / tekijöidensä

Ill

mihin

tekijääni

tekijääsi

tekijäänsä

tekijöihini / tekijiini

tekijöihisi / tekijiisi

tekijöihinsä / tekijiinsä

Ine

-ssa

tekijässäni

tekijässäsi

tekijässänsä / tekijässään

tekijöissäni

tekijöissäsi

tekijöissänsä / tekijöissään

Ela

-sta

tekijästäni

tekijästäsi

tekijästänsä / tekijästään

tekijöistäni

tekijöistäsi

tekijöistänsä / tekijöistään

All

-lle

tekijälleni

tekijällesi

tekijällensä / tekijälleen

tekijöilleni

tekijöillesi

tekijöillensä / tekijöilleän

Ade

-lla

tekijälläni

tekijälläsi

tekijällänsä / tekijällään

tekijöilläni

tekijöilläsi

tekijöillänsä / tekijöillään

Abl

-lta

tekijältäni

tekijältäsi

tekijältänsä / tekijältään

tekijöiltäni

tekijöiltäsi

tekijöiltänsä / tekijöiltään

Tra

-ksi

tekijäkseni

tekijäksesi

tekijäksensä / tekijäkseen

tekijöikseni

tekijöiksesi

tekijöiksensä / tekijöikseen

Ess

-na

tekijänäni

tekijänäsi

tekijänänsä / tekijänään

tekijöinäni

tekijöinäsi

tekijöinänsä / tekijöinään

Abe

-tta

tekijättäni

tekijättäsi

tekijättänsä / tekijättään

tekijöittäni

tekijöittäsi

tekijöittänsä / tekijöittään

Com

-ne

-

-

-

tekijöineni

tekijöinesi

tekijöinensä / tekijöineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

tekijämme

tekijämme

tekijänne

tekijänne

tekijänsä

tekijänsä

Par

-ta

tekijäämme

tekijöitämme

tekijäänne

tekijöitänne

tekijäänsä

tekijöitänsä / tekijöitään

Gen

-n

tekijämme

tekijöittemme / tekijöidemme

tekijänne

tekijöittenne / tekijöidenne

tekijänsä

tekijöittensä / tekijöidensä

Ill

mihin

tekijäämme

tekijöihimme / tekijiimme

tekijäänne

tekijöihinne / tekijiinne

tekijäänsä

tekijöihinsä / tekijiinsä

Ine

-ssa

tekijässämme

tekijöissämme

tekijässänne

tekijöissänne

tekijässänsä / tekijässään

tekijöissänsä / tekijöissään

Ela

-sta

tekijästämme

tekijöistämme

tekijästänne

tekijöistänne

tekijästänsä / tekijästään

tekijöistänsä / tekijöistään

All

-lle

tekijällemme

tekijöillemme

tekijällenne

tekijöillenne

tekijällensä / tekijälleen

tekijöillensä / tekijöilleän

Ade

-lla

tekijällämme

tekijöillämme

tekijällänne

tekijöillänne

tekijällänsä / tekijällään

tekijöillänsä / tekijöillään

Abl

-lta

tekijältämme

tekijöiltämme

tekijältänne

tekijöiltänne

tekijältänsä / tekijältään

tekijöiltänsä / tekijöiltään

Tra

-ksi

tekijäksemme

tekijöiksemme

tekijäksenne

tekijöiksenne

tekijäksensä / tekijäkseen

tekijöiksensä / tekijöikseen

Ess

-na

tekijänämme

tekijöinämme

tekijänänne

tekijöinänne

tekijänänsä / tekijänään

tekijöinänsä / tekijöinään

Abe

-tta

tekijättämme

tekijöittämme

tekijättänne

tekijöittänne

tekijättänsä / tekijättään

tekijöittänsä / tekijöittään

Com

-ne

-

tekijöinemme

-

tekijöinenne

-

tekijöinensä / tekijöineen

Singular

Plural

Nom

-

tekijämme

tekijänne

tekijänsä

tekijämme

tekijänne

tekijänsä

Par

-ta

tekijäämme

tekijäänne

tekijäänsä

tekijöitämme

tekijöitänne

tekijöitänsä / tekijöitään

Gen

-n

tekijämme

tekijänne

tekijänsä

tekijöittemme / tekijöidemme

tekijöittenne / tekijöidenne

tekijöittensä / tekijöidensä

Ill

mihin

tekijäämme

tekijäänne

tekijäänsä

tekijöihimme / tekijiimme

tekijöihinne / tekijiinne

tekijöihinsä / tekijiinsä

Ine

-ssa

tekijässämme

tekijässänne

tekijässänsä / tekijässään

tekijöissämme

tekijöissänne

tekijöissänsä / tekijöissään

Ela

-sta

tekijästämme

tekijästänne

tekijästänsä / tekijästään

tekijöistämme

tekijöistänne

tekijöistänsä / tekijöistään

All

-lle

tekijällemme

tekijällenne

tekijällensä / tekijälleen

tekijöillemme

tekijöillenne

tekijöillensä / tekijöilleän

Ade

-lla

tekijällämme

tekijällänne

tekijällänsä / tekijällään

tekijöillämme

tekijöillänne

tekijöillänsä / tekijöillään

Abl

-lta

tekijältämme

tekijältänne

tekijältänsä / tekijältään

tekijöiltämme

tekijöiltänne

tekijöiltänsä / tekijöiltään

Tra

-ksi

tekijäksemme

tekijäksenne

tekijäksensä / tekijäkseen

tekijöiksemme

tekijöiksenne

tekijöiksensä / tekijöikseen

Ess

-na

tekijänämme

tekijänänne

tekijänänsä / tekijänään

tekijöinämme

tekijöinänne

tekijöinänsä / tekijöinään

Abe

-tta

tekijättämme

tekijättänne

tekijättänsä / tekijättään

tekijöittämme

tekijöittänne

tekijöittänsä / tekijöittään

Com

-ne

-

-

-

tekijöinemme

tekijöinenne

tekijöinensä / tekijöineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

palkkio

palkkiot

Par

-ta

palkkiota

palkkioita

Gen

-n

palkkion

palkkioitten / palkkioiden

Ill

mihin

palkkioon

palkkioihin

Ine

-ssa

palkkiossa

palkkioissa

Ela

-sta

palkkiosta

palkkioista

All

-lle

palkkiolle

palkkioille

Ade

-lla

palkkiolla

palkkioilla

Abl

-lta

palkkiolta

palkkioilta

Tra

-ksi

palkkioksi

palkkioiksi

Ess

-na

palkkiona

palkkioina

Abe

-tta

palkkiotta

palkkioitta

Com

-ne

-

palkkioine

Ins

-in

-

palkkioin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

palkkio

palkkiot

Par

-ta

palkkiota

palkkioita

Gen

-n

palkkion

palkkioitten / palkkioiden

Ill

mihin

palkkioon

palkkioihin

Ine

-ssa

palkkiossa

palkkioissa

Ela

-sta

palkkiosta

palkkioista

All

-lle

palkkiolle

palkkioille

Ade

-lla

palkkiolla

palkkioilla

Abl

-lta

palkkiolta

palkkioilta

Tra

-ksi

palkkioksi

palkkioiksi

Ess

-na

palkkiona

palkkioina

Abe

-tta

palkkiotta

palkkioitta

Com

-ne

-

palkkioine

Ins

-in

-

palkkioin

reward palkkio, palkinto, palkka, korvaus, löytöpalkkio
premium palkkio, vakuutusmaksu, preemio, lisäpalkkio, lisämaksu, bonus
remuneration korvaus, palkkio
fee maksu, palkkio
bonus bonus, palkkio, hyvitys, lisäetu, lisäpalkkio, voitto-osuus
commission komissio, provisio, palkkio, valiokunta, toimeksianto, lautakunta
bounty palkkio, anteliaisuus, tukipalkkio, lahja, anti, runsaskätisyys
gratuity palkkio, juomaraha, eroraha
allowance avustus, lisä, hyvitys, vähennys, määräraha, palkkio
price hinta, arvo, palkkio
recompense korvaus, palkkio
stipend stipendi, palkka, palkkio
purse kukkaro, käsilaukku, rahapussi, rahat, varat, palkkio
consideration näkökohta, harkinta, seikka, korvaus, huomaavaisuus, palkkio
requital kosto, korvaus, takaisinmaksu, palkkio
Show more arrow right
JRC-Acquis Parallel Corpus - Finnish-English; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; OPUS Europarl v7.0 - Finnish-English; Tatoeba Parallel Corpus - Finnish-English; OpenSubtitles Parallel Corpus - Finnish-English; EurLex-2; not-set; Eurlex2018q4 Palkkio oli sovittu etukäteen. The compensation was agreed upon in advance. Palkkio kävisi. The reward would be good. Palkkio maksettiin kahdessa erässä. The reward was paid in two installments. Palkkio annettiin hänelle tunnustuksena hyvin tehdystä työstä. The bonus was given to him as recognition for a job well done. En voi hyväksyä tällaista pientä palkkiota. I cannot accept such a small fee. Odotan saavani hyvän palkkion tästä työstä. I expect to receive a good reward for this work. 46. 12. 1 Polttoaineiden, malmien, metallien ja teollisuuskemikaalien tukkukauppa palkkios-tai sopimusperusteisesti. 46.12.1 | Wholesale on a fee or contract basis of fuels, ores, metals and industrial chemicals. B) toisen ikäryhmän palkkio voidaan maksaa vain, jos tuottaja on pitänyt vähintään 20 kuukauden ikäistä eläintä vähintään kaksi kuukautta; (b) the premium in respect of the second age bracket may be paid only if the producer has kept the animal aged not less than 20 months for a period of not less than two months; Komissio tekee muun muassa analyysin 40 ja 41 artiklan mukaisista palkkios-ja kannustintoimista sekä rahoitusarvion tutkimuksen kustannuksista ja kannustimien avulla toteutetuista eduista. The Commission shall, in particular, carry out an analysis of the incentive and reward operations under Articles 40 and 41, with a financial assessment relating to the research costs and profits resulting from such incentives. Palkkiot, jotka jäsen saa edustajantoimen hoitamisesta jossain toisessa parlamentissa. Any salary which the Member receives for the exercise of a mandate in another parliament,. Show more arrow right

Wiktionary

reward, bounty fee, honorarium Show more arrow right luentopalkkiolöytöpalkkioottelupalkkiopalkkiomatriisipalkkionmetsästäjäpelastuspalkkiopellonvarauspalkkiotekijänoikeuspalkkiotekijänpalkkiotukipalkkiotulospalkkio Show more arrow right palkita +‎ -io Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

palkkioni

palkkioni

palkkiosi

palkkiosi

palkkionsa

palkkionsa

Par

-ta

palkkiotani

palkkioitani

palkkiotasi

palkkioitasi

palkkiotansa / palkkiotaan

palkkioitansa / palkkioitaan

Gen

-n

palkkioni

palkkioitteni / palkkioideni

palkkiosi

palkkioittesi / palkkioidesi

palkkionsa

palkkioittensa / palkkioidensa

Ill

mihin

palkkiooni

palkkioihini

palkkioosi

palkkioihisi

palkkioonsa

palkkioihinsa

Ine

-ssa

palkkiossani

palkkioissani

palkkiossasi

palkkioissasi

palkkiossansa / palkkiossaan

palkkioissansa / palkkioissaan

Ela

-sta

palkkiostani

palkkioistani

palkkiostasi

palkkioistasi

palkkiostansa / palkkiostaan

palkkioistansa / palkkioistaan

All

-lle

palkkiolleni

palkkioilleni

palkkiollesi

palkkioillesi

palkkiollensa / palkkiolleen

palkkioillensa / palkkioillean

Ade

-lla

palkkiollani

palkkioillani

palkkiollasi

palkkioillasi

palkkiollansa / palkkiollaan

palkkioillansa / palkkioillaan

Abl

-lta

palkkioltani

palkkioiltani

palkkioltasi

palkkioiltasi

palkkioltansa / palkkioltaan

palkkioiltansa / palkkioiltaan

Tra

-ksi

palkkiokseni

palkkioikseni

palkkioksesi

palkkioiksesi

palkkioksensa / palkkiokseen

palkkioiksensa / palkkioikseen

Ess

-na

palkkionani

palkkioinani

palkkionasi

palkkioinasi

palkkionansa / palkkionaan

palkkioinansa / palkkioinaan

Abe

-tta

palkkiottani

palkkioittani

palkkiottasi

palkkioittasi

palkkiottansa / palkkiottaan

palkkioittansa / palkkioittaan

Com

-ne

-

palkkioineni

-

palkkioinesi

-

palkkioinensa / palkkioineen

Singular

Plural

Nom

-

palkkioni

palkkiosi

palkkionsa

palkkioni

palkkiosi

palkkionsa

Par

-ta

palkkiotani

palkkiotasi

palkkiotansa / palkkiotaan

palkkioitani

palkkioitasi

palkkioitansa / palkkioitaan

Gen

-n

palkkioni

palkkiosi

palkkionsa

palkkioitteni / palkkioideni

palkkioittesi / palkkioidesi

palkkioittensa / palkkioidensa

Ill

mihin

palkkiooni

palkkioosi

palkkioonsa

palkkioihini

palkkioihisi

palkkioihinsa

Ine

-ssa

palkkiossani

palkkiossasi

palkkiossansa / palkkiossaan

palkkioissani

palkkioissasi

palkkioissansa / palkkioissaan

Ela

-sta

palkkiostani

palkkiostasi

palkkiostansa / palkkiostaan

palkkioistani

palkkioistasi

palkkioistansa / palkkioistaan

All

-lle

palkkiolleni

palkkiollesi

palkkiollensa / palkkiolleen

palkkioilleni

palkkioillesi

palkkioillensa / palkkioillean

Ade

-lla

palkkiollani

palkkiollasi

palkkiollansa / palkkiollaan

palkkioillani

palkkioillasi

palkkioillansa / palkkioillaan

Abl

-lta

palkkioltani

palkkioltasi

palkkioltansa / palkkioltaan

palkkioiltani

palkkioiltasi

palkkioiltansa / palkkioiltaan

Tra

-ksi

palkkiokseni

palkkioksesi

palkkioksensa / palkkiokseen

palkkioikseni

palkkioiksesi

palkkioiksensa / palkkioikseen

Ess

-na

palkkionani

palkkionasi

palkkionansa / palkkionaan

palkkioinani

palkkioinasi

palkkioinansa / palkkioinaan

Abe

-tta

palkkiottani

palkkiottasi

palkkiottansa / palkkiottaan

palkkioittani

palkkioittasi

palkkioittansa / palkkioittaan

Com

-ne

-

-

-

palkkioineni

palkkioinesi

palkkioinensa / palkkioineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

palkkiomme

palkkiomme

palkkionne

palkkionne

palkkionsa

palkkionsa

Par

-ta

palkkiotamme

palkkioitamme

palkkiotanne

palkkioitanne

palkkiotansa / palkkiotaan

palkkioitansa / palkkioitaan

Gen

-n

palkkiomme

palkkioittemme / palkkioidemme

palkkionne

palkkioittenne / palkkioidenne

palkkionsa

palkkioittensa / palkkioidensa

Ill

mihin

palkkioomme

palkkioihimme

palkkioonne

palkkioihinne

palkkioonsa

palkkioihinsa

Ine

-ssa

palkkiossamme

palkkioissamme

palkkiossanne

palkkioissanne

palkkiossansa / palkkiossaan

palkkioissansa / palkkioissaan

Ela

-sta

palkkiostamme

palkkioistamme

palkkiostanne

palkkioistanne

palkkiostansa / palkkiostaan

palkkioistansa / palkkioistaan

All

-lle

palkkiollemme

palkkioillemme

palkkiollenne

palkkioillenne

palkkiollensa / palkkiolleen

palkkioillensa / palkkioillean

Ade

-lla

palkkiollamme

palkkioillamme

palkkiollanne

palkkioillanne

palkkiollansa / palkkiollaan

palkkioillansa / palkkioillaan

Abl

-lta

palkkioltamme

palkkioiltamme

palkkioltanne

palkkioiltanne

palkkioltansa / palkkioltaan

palkkioiltansa / palkkioiltaan

Tra

-ksi

palkkioksemme

palkkioiksemme

palkkioksenne

palkkioiksenne

palkkioksensa / palkkiokseen

palkkioiksensa / palkkioikseen

Ess

-na

palkkionamme

palkkioinamme

palkkionanne

palkkioinanne

palkkionansa / palkkionaan

palkkioinansa / palkkioinaan

Abe

-tta

palkkiottamme

palkkioittamme

palkkiottanne

palkkioittanne

palkkiottansa / palkkiottaan

palkkioittansa / palkkioittaan

Com

-ne

-

palkkioinemme

-

palkkioinenne

-

palkkioinensa / palkkioineen

Singular

Plural

Nom

-

palkkiomme

palkkionne

palkkionsa

palkkiomme

palkkionne

palkkionsa

Par

-ta

palkkiotamme

palkkiotanne

palkkiotansa / palkkiotaan

palkkioitamme

palkkioitanne

palkkioitansa / palkkioitaan

Gen

-n

palkkiomme

palkkionne

palkkionsa

palkkioittemme / palkkioidemme

palkkioittenne / palkkioidenne

palkkioittensa / palkkioidensa

Ill

mihin

palkkioomme

palkkioonne

palkkioonsa

palkkioihimme

palkkioihinne

palkkioihinsa

Ine

-ssa

palkkiossamme

palkkiossanne

palkkiossansa / palkkiossaan

palkkioissamme

palkkioissanne

palkkioissansa / palkkioissaan

Ela

-sta

palkkiostamme

palkkiostanne

palkkiostansa / palkkiostaan

palkkioistamme

palkkioistanne

palkkioistansa / palkkioistaan

All

-lle

palkkiollemme

palkkiollenne

palkkiollensa / palkkiolleen

palkkioillemme

palkkioillenne

palkkioillensa / palkkioillean

Ade

-lla

palkkiollamme

palkkiollanne

palkkiollansa / palkkiollaan

palkkioillamme

palkkioillanne

palkkioillansa / palkkioillaan

Abl

-lta

palkkioltamme

palkkioltanne

palkkioltansa / palkkioltaan

palkkioiltamme

palkkioiltanne

palkkioiltansa / palkkioiltaan

Tra

-ksi

palkkioksemme

palkkioksenne

palkkioksensa / palkkiokseen

palkkioiksemme

palkkioiksenne

palkkioiksensa / palkkioikseen

Ess

-na

palkkionamme

palkkionanne

palkkionansa / palkkionaan

palkkioinamme

palkkioinanne

palkkioinansa / palkkioinaan

Abe

-tta

palkkiottamme

palkkiottanne

palkkiottansa / palkkiottaan

palkkioittamme

palkkioittanne

palkkioittansa / palkkioittaan

Com

-ne

-

-

-

palkkioinemme

palkkioinenne

palkkioinensa / palkkioineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept