logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

tarkkaamaton, adjective
Word analysis
tarkkaamaton

tarkkaamaton

tarkkaamaton

Adjective, Singular Nominative

tarkata

Verb, Participle with suffix maton Singular Nominative
Report an issue

Wiktionary

inattentive (not paying attention) Show more arrow right poissaoleva Show more arrow right
inattentive tarkkaamaton, huomaamaton
abstracted hajamielinen, tarkkaamaton
an inattentive
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2; Literature; Eurlex2019 Niin tarkkaamaton. So unobservant. Pentu on ollut tarkkaamaton. The puppy here was asleep at the wheel. Toivottavasti et ole tarkkaamaton. I hope, Cecily, you are not inattentive. Jos on hetken tarkkaamaton, voi olla seuraavassa kuollut. One second of inattention may mean you're dead the next. Nuorin poika, joka on tavallisesti hyvin tarkkaamaton, sai ensimmäisen puheenvuoron ja hän muisti monia kohtia. The youngest boy, who is usually inattentive, was given first chance to talk and he recalled many of the points. Älä ajattele, että sinulla on varaa jäädä pois seurakunnankokouksista tai olla tarkkaamaton, kun hengellisiä asioita käsitellään. Do not feel that you can afford to miss congregation meetings, or be unattentive when spiritual matters are discussed. Syventyneenä nähtävästi monien ruokalajien valmistamiseen aterialle Martta oli”tarkkaamaton huolehtiessaan monista velvollisuuksista”. Engrossed, apparently, in preparing many dishes for a meal, Martha was “ distracted with attending to many duties.”. Järjestelmän on annettava vähintään kuulons-tai tuntohavaintoon perustuva varoitus, joka voi olla myös nopea jarrutus, jotta tarkkaamaton kuljettaja saadaan tietoiseksi vaaratilanteesta. The system shall provide as a minimum an acoustic or haptic warning, which may also be a sharp deceleration, so that an inattentive driver is made aware of a critical situation. Muutaman päivän kuluessa oli hän välinpitämätöin, tarkkaamatoin ja tahallaan sokea ja muistitoin. For some days she was cold and indifferent wilfully blind and devoid of memory. Henkilö avaa tuolin taitoksesta, tarttuu erehdyksessä istuimeen sivulta (henkilö tarkkaamaton hajamielinen), sormi jää loukkuun istuimen ja nivelen väliin. Person unfolds the chair, grips seat at the side by mistake (Person inattentive / distracted), finger gets caught between seat and link. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

tarkkaamaton

tarkkaamattomat

Par

-ta

tarkkaamatonta

tarkkaamattomia

Gen

-n

tarkkaamattoman

tarkkaamattomien / tarkkaamatonten

Ill

mihin

tarkkaamattomaan

tarkkaamattomiin

Ine

-ssa

tarkkaamattomassa

tarkkaamattomissa

Ela

-sta

tarkkaamattomasta

tarkkaamattomista

All

-lle

tarkkaamattomalle

tarkkaamattomille

Ade

-lla

tarkkaamattomalla

tarkkaamattomilla

Abl

-lta

tarkkaamattomalta

tarkkaamattomilta

Tra

-ksi

tarkkaamattomaksi

tarkkaamattomiksi

Ess

-na

tarkkaamattomana

tarkkaamattomina

Abe

-tta

tarkkaamattomatta

tarkkaamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tarkkaamattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

tarkkaamaton

tarkkaamattomat

Par

-ta

tarkkaamatonta

tarkkaamattomia

Gen

-n

tarkkaamattoman

tarkkaamattomien / tarkkaamatonten

Ill

mihin

tarkkaamattomaan

tarkkaamattomiin

Ine

-ssa

tarkkaamattomassa

tarkkaamattomissa

Ela

-sta

tarkkaamattomasta

tarkkaamattomista

All

-lle

tarkkaamattomalle

tarkkaamattomille

Ade

-lla

tarkkaamattomalla

tarkkaamattomilla

Abl

-lta

tarkkaamattomalta

tarkkaamattomilta

Tra

-ksi

tarkkaamattomaksi

tarkkaamattomiksi

Ess

-na

tarkkaamattomana

tarkkaamattomina

Abe

-tta

tarkkaamattomatta

tarkkaamattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tarkkaamattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

tarkkaamatomampi

tarkkaamatomammat

Par

-ta

tarkkaamatomampaa

tarkkaamatomampia

Gen

-n

tarkkaamatomamman

tarkkaamatomampien

Ill

mihin

tarkkaamatomampiin

tarkkaamatomampiin

Ine

-ssa

tarkkaamatomammassa

tarkkaamatomammissa

Ela

-sta

tarkkaamatomammasta

tarkkaamatomammista

All

-lle

tarkkaamatomammalle

tarkkaamatomammille

Ade

-lla

tarkkaamatomammalla

tarkkaamatomammilla

Abl

-lta

tarkkaamatomammalta

tarkkaamatomammilta

Tra

-ksi

tarkkaamatomammaksi

tarkkaamatomammiksi

Ess

-na

tarkkaamatomampana

tarkkaamatomampina

Abe

-tta

tarkkaamatomammatta

tarkkaamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tarkkaamatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

tarkkaamatomampi

tarkkaamatomammat

Par

-ta

tarkkaamatomampaa

tarkkaamatomampia

Gen

-n

tarkkaamatomamman

tarkkaamatomampien

Ill

mihin

tarkkaamatomampiin

tarkkaamatomampiin

Ine

-ssa

tarkkaamatomammassa

tarkkaamatomammissa

Ela

-sta

tarkkaamatomammasta

tarkkaamatomammista

All

-lle

tarkkaamatomammalle

tarkkaamatomammille

Ade

-lla

tarkkaamatomammalla

tarkkaamatomammilla

Abl

-lta

tarkkaamatomammalta

tarkkaamatomammilta

Tra

-ksi

tarkkaamatomammaksi

tarkkaamatomammiksi

Ess

-na

tarkkaamatomampana

tarkkaamatomampina

Abe

-tta

tarkkaamatomammatta

tarkkaamatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tarkkaamatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

tarkkaamatomin

tarkkaamatomimmat

Par

-ta

tarkkaamatominta

tarkkaamatomimpia

Gen

-n

tarkkaamatomimman

tarkkaamatominten / tarkkaamatomimpien

Ill

mihin

tarkkaamatomimpaan

tarkkaamatomimpiin

Ine

-ssa

tarkkaamatomimmassa

tarkkaamatomimmissa

Ela

-sta

tarkkaamatomimmasta

tarkkaamatomimmista

All

-lle

tarkkaamatomimmalle

tarkkaamatomimmille

Ade

-lla

tarkkaamatomimmalla

tarkkaamatomimmilla

Abl

-lta

tarkkaamatomimmalta

tarkkaamatomimmilta

Tra

-ksi

tarkkaamatomimmaksi

tarkkaamatomimmiksi

Ess

-na

tarkkaamatomimpana

tarkkaamatomimpina

Abe

-tta

tarkkaamatomimmatta

tarkkaamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tarkkaamatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

tarkkaamatomin

tarkkaamatomimmat

Par

-ta

tarkkaamatominta

tarkkaamatomimpia

Gen

-n

tarkkaamatomimman

tarkkaamatominten / tarkkaamatomimpien

Ill

mihin

tarkkaamatomimpaan

tarkkaamatomimpiin

Ine

-ssa

tarkkaamatomimmassa

tarkkaamatomimmissa

Ela

-sta

tarkkaamatomimmasta

tarkkaamatomimmista

All

-lle

tarkkaamatomimmalle

tarkkaamatomimmille

Ade

-lla

tarkkaamatomimmalla

tarkkaamatomimmilla

Abl

-lta

tarkkaamatomimmalta

tarkkaamatomimmilta

Tra

-ksi

tarkkaamatomimmaksi

tarkkaamatomimmiksi

Ess

-na

tarkkaamatomimpana

tarkkaamatomimpina

Abe

-tta

tarkkaamatomimmatta

tarkkaamatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

tarkkaamatomimmin

Wiktionary

Synonym of tarkkailla Show more arrow right tarkka +‎ -ta Show more arrow right
to heed ottaa huomioon, tarkata, huomata
to watch katsella, katsoa, seurata, tarkkailla, varoa, tarkata
to attend to kuunnella, pitää huolta, tarkata, omistautua jhk, huolehtia jstk, keskittyä
starch
Show more arrow right EMEA; Tatoeba, sentence ID: 10099241; JRC-Acquis, sentence ID: 17414; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles, sentence ID: 6884389; OPUS, sentence ID: 101758319; Literature; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English), sentence 1663326. Voinko tarkata passinne? Can I check your passport? Saan pian tarkata asiakirjat. I will soon examine the documents. Tarkata tietoja tarkasti on tärkeää. It is important to check information carefully. Niin tarkkaamaton. So unobservant. He pyysivät minua tarkata heidän työtään. They asked me to review their work. Sinun täytyy tarkata se ennen kuin lähdet. You need to double-check it before you leave. Pentu on ollut tarkkaamaton. The puppy here was asleep at the wheel. Hän oli, nähkääs, tarkannut Hendersonia. He'd been watching Henderson, you see. Meidän tähteämme meidän on tarkattava. It is our star which it behoves us to watch. Todellisuus ei ole pelkästään silmistä tarkkaava. Reality is not just tarkkaava from the eyes. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

tarkkaan

en tarkkaa

ii

tarkkaat

et tarkkaa

iii

tarkkaa

ei tarkkaa

Plural

Positive

Negative

i

tarkkaamme / tarkataan

emme tarkkaa / ei tarkata

ii

tarkkaatte

ette tarkkaa

iii

tarkkaavat

eivät tarkkaa
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

tarkkasin

en tarkannut

ii

tarkkasit

et tarkannut

iii

tarkkasi

ei tarkannut

Plural

Positive

Negative

i

tarkkasimme / tarkattiin

emme tarkanneet / ei tarkattu

ii

tarkkasitte

ette tarkanneet

iii

tarkkasivat

eivät tarkanneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen tarkannut

en ole tarkannut

ii

olet tarkannut

et ole tarkannut

iii

on tarkannut

ei ole tarkannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme tarkanneet

emme ole tarkanneet

ii

olette tarkanneet

ette ole tarkanneet

iii

ovat tarkanneet

eivät ole tarkanneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin tarkannut

en ollut tarkannut

ii

olit tarkannut

et ollut tarkannut

iii

oli tarkannut

ei ollut tarkannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme tarkanneet

emme olleet tarkanneet

ii

olitte tarkanneet

ette olleet tarkanneet

iii

olivat tarkanneet

eivät olleet tarkanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

tarkkaisin

en tarkkaisi

ii

tarkkaisit

et tarkkaisi

iii

tarkkaisi

ei tarkkaisi

Plural

Positive

Negative

i

tarkkaisimme

emme tarkkaisi

ii

tarkkaisitte

ette tarkkaisi

iii

tarkkaisivat

eivät tarkkaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin tarkannut

en olisi tarkannut

ii

olisit tarkannut

et olisi tarkannut

iii

olisi tarkannut

ei olisi tarkannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme tarkanneet

emme olisi tarkanneet

ii

olisitte tarkanneet

ette olisi tarkanneet

iii

olisivat tarkanneet

eivät olisi tarkanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

tarkannen

en tarkanne

ii

tarkannet

et tarkanne

iii

tarkannee

ei tarkanne

Plural

Positive

Negative

i

tarkannemme

emme tarkanne

ii

tarkannette

ette tarkanne

iii

tarkannevat

eivät tarkanne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen tarkannut

en liene tarkannut

ii

lienet tarkannut

et liene tarkannut

iii

lienee tarkannut

ei liene tarkannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme tarkanneet

emme liene tarkanneet

ii

lienette tarkanneet

ette liene tarkanneet

iii

lienevät tarkanneet

eivät liene tarkanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

tarkkaa

iii

tarkatkoon

Plural

i

tarkatkaamme

ii

tarkatkaa

iii

tarkatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

tarkata

Tra

-ksi

tarkataksensa / tarkatakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

tarkatessa

Ins

-in

tarkaten

Ine

-ssa

tarkattaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

tarkkaamaan

Ine

-ssa

tarkkaamassa

Ela

-sta

tarkkaamasta

Ade

-lla

tarkkaamalla

Abe

-tta

tarkkaamatta

Ins

-in

tarkkaaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

tarkkaaminen

Par

-ta

tarkkaamista
Infinitive V

tarkkaamaisillaan / tarkkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

tarkataan

ei tarkata

Imperfect

tarkattiin

ei tarkattu

Potential

tarkattaneen

ei tarkattane

Conditional

tarkattaisiin

ei tarkattaisi

Imperative Present

tarkattakoon

älköön tarkattako

Imperative Perfect

olkoon tarkattu

älköön tarkattu

Positive

Negative

Present

tarkataan

ei tarkata

Imperfect

tarkattiin

ei tarkattu

Potential

tarkattaneen

ei tarkattane

Conditional

tarkattaisiin

ei tarkattaisi

Imperative Present

tarkattakoon

älköön tarkattako

Imperative Perfect

olkoon tarkattu

älköön tarkattu

Participle

Active

Passive

1st

tarkkaava

tarkattava

2nd

tarkannut

tarkattu

3rd

tarkkaama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept