logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

takeneva, adjective

Word analysis
takenevassa

takenevassa

takeneva

Adjective, Singular Inessive

taeta

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Inessive

Report an issue

Wiktionary

regressive - retrograde - (ancestry) ascending ylenevä Show more arrow right
ascendants
the ascending
forebears
ascending
in the ascending
Show more arrow right
EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; Eurlex2019 B) Belgian kansalaisen tai hänen aviopuolisonsa suoraan takenevassa polvessa olevat sukulaiset, jotka ovat huollettavia. (b) dependent ascendants of the Belgian national or his/her spouse; C) hänestä tai hänen aviopuolisostaan tai rekisteröidystä kumppanistaan riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessa. (c) dependent direct relatives in his ascending line or that of his spouse or his civil partner; 3) EYns-ulkomaalaisen tai hänen aviopuolisonsa suoraan takenevassa polvessa olevat sukulaiset, jotka ovat heidän huollettaviaan. (iii) the national's ascendants or those of his spouse who are dependent on them; Sen jälkeen on tarkistettava, voiko heidän äitinsä, joka on heidän sukulaisensa suoraan takenevassa polvessa ja kolmannen valtion kansalainen, vedota johdettuun oleskeluoikeuteen. (. Secondly, it will be necessary to ascertain whether their mother, as a direct relative in the ascending line who is a national of a non-Member State may rely on a derived right of residence. D) unionin kansalaisesta riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessa samoin kuin unionin kansalaisen aviopuolison tai b alakohdassa tarkoitetun kumppanin vastaavanlaisia sukulaisia. (d) the dependent direct relatives in the ascending line and those of the spouse or partner as defined in point (b)'. D) unionin kansalaisesta riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessa samoin kuin unionin kansalaisen aviopuolison tai b alakohdassa tarkoitetun kumppanin vastaavanlaisia sukulaisia; (d) the dependent direct relatives in the ascending line and those of the spouse or partner as defined in point (b); Edellä 3 artiklan 2 kohtaa sovelletaan kyseisestä kansalaisesta riippuvaisiin sukulaisiin suoraan takenevassa polvessa samoin kuin unionin kansalaisen aviopuolison tai rekisteröidyn kumppanin vastaavanlaisiin sukulaisiin. Article 3(2) shall apply to his/her dependent direct relatives in the ascending lines and those of his/her spouse or registered partner.'. Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin on todennut S:n ja viitehenkilö S:n välisestä perheyhteydestä, että S on direktiivin 2004 38 2 artiklan 2 alakohdan d alakohdassa tarkoitettu riippuvainen perheenjäsen takenevassa polvessa. As regards the family connection between S and sponsor S, the referring court has held that S is a dependent family member in the ascending line within the meaning of Article 2(2)(d) of Directive 2004/38. Direktiivin 2004 38 7 artiklan 2 artiklan 2 kohdan d alakohdassa tarkoitetaan unionin kansalaisten perheenjäsenillä ainoastaan unionin kansalaisesta”riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessas-s-”, ja sellainen Alokpa ei ehdottomasti ole. With regard to the family members of Union citizens, Article 2(2)(d) of Directive 2004/38 applies only to ‘the dependent direct relatives in the ascending line...' of the Union citizen, which Ms Alokpa is most certainly not. Kyseisen tiedonannon 2. 1. 2 kohdassa, joka koskee”perheenjäseniä suoraan takenevassa ja etenevässä polvessa”, (62) todellakin rinnastetaan toisiinsa adoptioon perustuvat lapsins-vanhempisuhteet ja sellaisten alaikäisten lapsins-vanhempisuhteet, joille on määrätty pysyvä laillinen holhooja. It is true that section 2.1.2 of that Communication, which deals with ‘family members in direct line ', (62) treats adoptive parent-child relationships in the same way as those of minors in custody of a permanent legal guardian. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

takeneva

takenevat

Par

-ta

takenevaa

takenevia

Gen

-n

takenevan

takenevien

Ill

mihin

takenevaan

takeneviin

Ine

-ssa

takenevassa

takenevissa

Ela

-sta

takenevasta

takenevista

All

-lle

takenevalle

takeneville

Ade

-lla

takenevalla

takenevilla

Abl

-lta

takenevalta

takenevilta

Tra

-ksi

takenevaksi

takeneviksi

Ess

-na

takenevana

takenevina

Abe

-tta

takenevatta

takenevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

takenevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

takeneva

takenevat

Par

-ta

takenevaa

takenevia

Gen

-n

takenevan

takenevien

Ill

mihin

takenevaan

takeneviin

Ine

-ssa

takenevassa

takenevissa

Ela

-sta

takenevasta

takenevista

All

-lle

takenevalle

takeneville

Ade

-lla

takenevalla

takenevilla

Abl

-lta

takenevalta

takenevilta

Tra

-ksi

takenevaksi

takeneviksi

Ess

-na

takenevana

takenevina

Abe

-tta

takenevatta

takenevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

takenevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

takenevempi / takenevampi

takenevemmat / takenevammat

Par

-ta

takenevempaa / takenevampaa

takenevempia / takenevampia

Gen

-n

takenevemman / takenevamman

takenevempien / takenevampien

Ill

mihin

takenevempiin / takenevampiin

takenevempiin / takenevampiin

Ine

-ssa

takenevemmassa / takenevammassa

takenevemmissa / takenevammissa

Ela

-sta

takenevemmasta / takenevammasta

takenevemmista / takenevammista

All

-lle

takenevemmalle / takenevammalle

takenevemmille / takenevammille

Ade

-lla

takenevemmalla / takenevammalla

takenevemmilla / takenevammilla

Abl

-lta

takenevemmalta / takenevammalta

takenevemmilta / takenevammilta

Tra

-ksi

takenevemmaksi / takenevammaksi

takenevemmiksi / takenevammiksi

Ess

-na

takenevempana / takenevampana

takenevempina / takenevampina

Abe

-tta

takenevemmatta / takenevammatta

takenevemmitta / takenevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

takenevemmin / takenevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

takenevempi / takenevampi

takenevemmat / takenevammat

Par

-ta

takenevempaa / takenevampaa

takenevempia / takenevampia

Gen

-n

takenevemman / takenevamman

takenevempien / takenevampien

Ill

mihin

takenevempiin / takenevampiin

takenevempiin / takenevampiin

Ine

-ssa

takenevemmassa / takenevammassa

takenevemmissa / takenevammissa

Ela

-sta

takenevemmasta / takenevammasta

takenevemmista / takenevammista

All

-lle

takenevemmalle / takenevammalle

takenevemmille / takenevammille

Ade

-lla

takenevemmalla / takenevammalla

takenevemmilla / takenevammilla

Abl

-lta

takenevemmalta / takenevammalta

takenevemmilta / takenevammilta

Tra

-ksi

takenevemmaksi / takenevammaksi

takenevemmiksi / takenevammiksi

Ess

-na

takenevempana / takenevampana

takenevempina / takenevampina

Abe

-tta

takenevemmatta / takenevammatta

takenevemmitta / takenevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

takenevemmin / takenevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

takenevin

takenevimmat

Par

-ta

takenevinta

takenevimpia

Gen

-n

takenevimman

takenevinten / takenevimpien

Ill

mihin

takenevimpaan

takenevimpiin

Ine

-ssa

takenevimmassa

takenevimmissa

Ela

-sta

takenevimmasta

takenevimmista

All

-lle

takenevimmalle

takenevimmille

Ade

-lla

takenevimmalla

takenevimmilla

Abl

-lta

takenevimmalta

takenevimmilta

Tra

-ksi

takenevimmaksi

takenevimmiksi

Ess

-na

takenevimpana

takenevimpina

Abe

-tta

takenevimmatta

takenevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

takenevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

takenevin

takenevimmat

Par

-ta

takenevinta

takenevimpia

Gen

-n

takenevimman

takenevinten / takenevimpien

Ill

mihin

takenevimpaan

takenevimpiin

Ine

-ssa

takenevimmassa

takenevimmissa

Ela

-sta

takenevimmasta

takenevimmista

All

-lle

takenevimmalle

takenevimmille

Ade

-lla

takenevimmalla

takenevimmilla

Abl

-lta

takenevimmalta

takenevimmilta

Tra

-ksi

takenevimmaksi

takenevimmiksi

Ess

-na

takenevimpana

takenevimpina

Abe

-tta

takenevimmatta

takenevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

takenevimmin

Wiktionary

(intransitive, relatively rare) To go backwards, retrogress (temporally or locally). Show more arrow right Adjectives takeneva Show more arrow right From taka- +‎ -eta. Show more arrow right
taeta
Show more arrow right
EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20 B) Belgian kansalaisen tai hänen aviopuolisonsa suoraan takenevassa polvessa olevat sukulaiset, jotka ovat huollettavia. (b) dependent ascendants of the Belgian national or his/her spouse; C) hänestä tai hänen aviopuolisostaan tai rekisteröidystä kumppanistaan riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessa. (c) dependent direct relatives in his ascending line or that of his spouse or his civil partner; 3) EYns-ulkomaalaisen tai hänen aviopuolisonsa suoraan takenevassa polvessa olevat sukulaiset, jotka ovat heidän huollettaviaan. (iii) the national's ascendants or those of his spouse who are dependent on them; Sen jälkeen on tarkistettava, voiko heidän äitinsä, joka on heidän sukulaisensa suoraan takenevassa polvessa ja kolmannen valtion kansalainen, vedota johdettuun oleskeluoikeuteen. (. Secondly, it will be necessary to ascertain whether their mother, as a direct relative in the ascending line who is a national of a non-Member State may rely on a derived right of residence. D) unionin kansalaisesta riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessa samoin kuin unionin kansalaisen aviopuolison tai b alakohdassa tarkoitetun kumppanin vastaavanlaisia sukulaisia. (d) the dependent direct relatives in the ascending line and those of the spouse or partner as defined in point (b)'. D) unionin kansalaisesta riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessa samoin kuin unionin kansalaisen aviopuolison tai b alakohdassa tarkoitetun kumppanin vastaavanlaisia sukulaisia; (d) the dependent direct relatives in the ascending line and those of the spouse or partner as defined in point (b); Edellä 3 artiklan 2 kohtaa sovelletaan kyseisestä kansalaisesta riippuvaisiin sukulaisiin suoraan takenevassa polvessa samoin kuin unionin kansalaisen aviopuolison tai rekisteröidyn kumppanin vastaavanlaisiin sukulaisiin. Article 3(2) shall apply to his/her dependent direct relatives in the ascending lines and those of his/her spouse or registered partner.'. Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin on todennut S:n ja viitehenkilö S:n välisestä perheyhteydestä, että S on direktiivin 2004 38 2 artiklan 2 alakohdan d alakohdassa tarkoitettu riippuvainen perheenjäsen takenevassa polvessa. As regards the family connection between S and sponsor S, the referring court has held that S is a dependent family member in the ascending line within the meaning of Article 2(2)(d) of Directive 2004/38. Direktiivin 2004 38 7 artiklan 2 artiklan 2 kohdan d alakohdassa tarkoitetaan unionin kansalaisten perheenjäsenillä ainoastaan unionin kansalaisesta”riippuvaisia sukulaisia suoraan takenevassa polvessas-s-”, ja sellainen Alokpa ei ehdottomasti ole. With regard to the family members of Union citizens, Article 2(2)(d) of Directive 2004/38 applies only to ‘the dependent direct relatives in the ascending line...' of the Union citizen, which Ms Alokpa is most certainly not. Siksi katson, että unionin kansalaisuutta koskeviin oikeuksiin kohdistuva potentiaalinen puuttuminen, josta tulee kyse, jos takenevassa polvessa olevalla perheenjäsenellä ei ole automaattista johdettua oleskeluoikeutta jäsenvaltiossa, jonka kansalainen unionin kansalainen on, on lähtökohtaisesti hyväksyttävissä. In my view, therefore, the potential interference with EU citizenship rights that arises if an ascendant family member does not enjoy an automatic derivative right of residence in the EU citizen's Member State of nationality is acceptable in principle. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

takenen

en takene

ii

takenet

et takene

iii

takenee

ei takene

Plural

Positive

Negative

i

takenemme / taetaan

emme takene / ei taeta

ii

takenette

ette takene

iii

takenevat

eivät takene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

takenin

en taennut

ii

takenit

et taennut

iii

takeni

ei taennut

Plural

Positive

Negative

i

takenimme / taettiin

emme taenneet / ei taettu

ii

takenitte

ette taenneet

iii

takenivat

eivät taenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen taennut

en ole taennut

ii

olet taennut

et ole taennut

iii

on taennut

ei ole taennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme taenneet

emme ole taenneet

ii

olette taenneet

ette ole taenneet

iii

ovat taenneet

eivät ole taenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin taennut

en ollut taennut

ii

olit taennut

et ollut taennut

iii

oli taennut

ei ollut taennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme taenneet

emme olleet taenneet

ii

olitte taenneet

ette olleet taenneet

iii

olivat taenneet

eivät olleet taenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

takenisin

en takenisi

ii

takenisit

et takenisi

iii

takenisi

ei takenisi

Plural

Positive

Negative

i

takenisimme

emme takenisi

ii

takenisitte

ette takenisi

iii

takenisivat

eivät takenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin taennut

en olisi taennut

ii

olisit taennut

et olisi taennut

iii

olisi taennut

ei olisi taennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme taenneet

emme olisi taenneet

ii

olisitte taenneet

ette olisi taenneet

iii

olisivat taenneet

eivät olisi taenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

taennen

en taenne

ii

taennet

et taenne

iii

taennee

ei taenne

Plural

Positive

Negative

i

taennemme

emme taenne

ii

taennette

ette taenne

iii

taennevat

eivät taenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen taennut

en liene taennut

ii

lienet taennut

et liene taennut

iii

lienee taennut

ei liene taennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme taenneet

emme liene taenneet

ii

lienette taenneet

ette liene taenneet

iii

lienevät taenneet

eivät liene taenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

takene

iii

taetkoon

Plural

i

taetkaamme

ii

taetkaa

iii

taetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

taeta

Tra

-ksi

taetaksensa / taetakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

taetessa

Ins

-in

taeten

Ine

-ssa

taettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

takenemaan

Ine

-ssa

takenemassa

Ela

-sta

takenemasta

Ade

-lla

takenemalla

Abe

-tta

takenematta

Ins

-in

takeneman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

takeneminen

Par

-ta

takenemista

Infinitive V

takenemaisillaan / takenemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

taetaan

ei taeta

Imperfect

taettiin

ei taettu

Potential

taettaneen

ei taettane

Conditional

taettaisiin

ei taettaisi

Imperative Present

taettakoon

älköön taettako

Imperative Perfect

olkoon taettu

älköön taettu

Positive

Negative

Present

taetaan

ei taeta

Imperfect

taettiin

ei taettu

Potential

taettaneen

ei taettane

Conditional

taettaisiin

ei taettaisi

Imperative Present

taettakoon

älköön taettako

Imperative Perfect

olkoon taettu

älköön taettu

Participle

Active

Passive

1st

takeneva

taettava

2nd

taennut

taettu

3rd

takenema

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept