logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

surkeilla, verb

Word analysis
surkeilla

surkeilla

surkeilla

Verb, Passive Indicative Present Pe4 Con negative form of verb

surkeilla

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

surkea

Adjective, Plural Adessive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to feel sad, to feel down to bemoan, to express pity Show more arrow right surkea +‎ -illa Show more arrow right
to feel sad surkeilla
to grieve murehtia, surra, surkeilla, tehdä murheelliseksi
Show more arrow right
OPUS; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); Europarl parallel corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); OpenSubtitles2018.v3 En halua surkeilla täällä yksin. I don't want to mope around here alone. Surkeilla täällä ei ole mitään järkeä. There is no point in moping around here. Surkeilla siellä ei ole mitään järkeä. It's no use being miserable there. He eivät halua surkeilla onnettomuuden takia. They don't want to dwell on the accident. Hän ei enää halua surkeilla menneisyyden takia. He doesn't want to dwell on the past anymore. Voi surkeilla sitäkin, että kaikki meni pieleen. You can bemoan the fact that everything went wrong. Älä enää surkeile menneisyydessä. Don't dwell on the past anymore. Voimme auttaa sinua surkeilemaan vähemmän. We can help you complain less. Älä vain surkeile siellä nurkassa, vaan tule tekemään jotain. Don't just mope in the corner, come and do something. En halua olla töykeä, mutta menkää surkeat luuserit surkeilemaan muualle. Look, I don't want to be rude, but you sad losers should go suck somewhere else. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

surkeilen

en surkeile

ii

surkeilet

et surkeile

iii

surkeilee

ei surkeile

Plural

Positive

Negative

i

surkeilemme / surkeillaan

emme surkeile / ei surkeilla

ii

surkeilette

ette surkeile

iii

surkeilevat

eivät surkeile

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

surkeilin

en surkeillut

ii

surkeilit

et surkeillut

iii

surkeili

ei surkeillut

Plural

Positive

Negative

i

surkeilimme / surkeiltiin

emme surkeilleet / ei surkeiltu

ii

surkeilitte

ette surkeilleet

iii

surkeilivat

eivät surkeilleet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen surkeillut

en ole surkeillut

ii

olet surkeillut

et ole surkeillut

iii

on surkeillut

ei ole surkeillut

Plural

Positive

Negative

i

olemme surkeilleet

emme ole surkeilleet

ii

olette surkeilleet

ette ole surkeilleet

iii

ovat surkeilleet

eivät ole surkeilleet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin surkeillut

en ollut surkeillut

ii

olit surkeillut

et ollut surkeillut

iii

oli surkeillut

ei ollut surkeillut

Plural

Positive

Negative

i

olimme surkeilleet

emme olleet surkeilleet

ii

olitte surkeilleet

ette olleet surkeilleet

iii

olivat surkeilleet

eivät olleet surkeilleet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

surkeilisin

en surkeilisi

ii

surkeilisit

et surkeilisi

iii

surkeilisi

ei surkeilisi

Plural

Positive

Negative

i

surkeilisimme

emme surkeilisi

ii

surkeilisitte

ette surkeilisi

iii

surkeilisivat

eivät surkeilisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin surkeillut

en olisi surkeillut

ii

olisit surkeillut

et olisi surkeillut

iii

olisi surkeillut

ei olisi surkeillut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme surkeilleet

emme olisi surkeilleet

ii

olisitte surkeilleet

ette olisi surkeilleet

iii

olisivat surkeilleet

eivät olisi surkeilleet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

surkeillen

en surkeille

ii

surkeillet

et surkeille

iii

surkeillee

ei surkeille

Plural

Positive

Negative

i

surkeillemme

emme surkeille

ii

surkeillette

ette surkeille

iii

surkeillevat

eivät surkeille

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen surkeillut

en liene surkeillut

ii

lienet surkeillut

et liene surkeillut

iii

lienee surkeillut

ei liene surkeillut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme surkeilleet

emme liene surkeilleet

ii

lienette surkeilleet

ette liene surkeilleet

iii

lienevät surkeilleet

eivät liene surkeilleet

Imperative

Singular

i

-

ii

surkeile

iii

surkeilkoon

Plural

i

surkeilkaamme

ii

surkeilkaa

iii

surkeilkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

surkeilla

Tra

-ksi

surkeillaksensa / surkeillakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

surkeillessa

Ins

-in

surkeillen

Ine

-ssa

surkeiltaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

surkeilemaan

Ine

-ssa

surkeilemassa

Ela

-sta

surkeilemasta

Ade

-lla

surkeilemalla

Abe

-tta

surkeilematta

Ins

-in

surkeileman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

surkeileminen

Par

-ta

surkeilemista

Infinitive V

surkeilemaisillaan / surkeilemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

surkeillaan

ei surkeilla

Imperfect

surkeiltiin

ei surkeiltu

Potential

surkeiltaneen

ei surkeiltane

Conditional

surkeiltaisiin

ei surkeiltaisi

Imperative Present

surkeiltakoon

älköön surkeiltako

Imperative Perfect

olkoon surkeiltu

älköön surkeiltu

Positive

Negative

Present

surkeillaan

ei surkeilla

Imperfect

surkeiltiin

ei surkeiltu

Potential

surkeiltaneen

ei surkeiltane

Conditional

surkeiltaisiin

ei surkeiltaisi

Imperative Present

surkeiltakoon

älköön surkeiltako

Imperative Perfect

olkoon surkeiltu

älköön surkeiltu

Participle

Active

Passive

1st

surkeileva

surkeiltava

2nd

surkeillut

surkeiltu

3rd

surkeilema

-

Wiktionary

miserable, wretched pitiful lousy squalid Show more arrow right surkeasti surkeus Show more arrow right surku +‎ -ea Show more arrow right
puny hintelä, surkea, mitätön
deplorable valitettava, surkea, kurja
sad surullinen, murheellinen, ikävä, valitettava, surkea, kurja
pathetic säälittävä, surkea, liikuttava, avuton
wretched kurja, viheliäinen, surkea, onneton, vaivainen, kirottu
lamentable valitettava, surkea
forlorn surkea, kurja, hylätty, toivoton
poor huono, köyhä, kehno, parka, surkea, raukka
pitiful säälittävä, surkea, vaivainen
dismal synkkä, surkea, kolkko
shoddy surkea, rähjäinen, kehno, halpamainen, ala-arvoinen
tacky tahmea, surkea, nahkea, mauton
villainous häijy, surkea, kauhea, konnamainen
tinny surkea, metallinen, tinapitoinen, tinamainen
trashy surkea
sorry pahoillaan, surullinen, surkea, valitettava, surkuteltava
crummy surkea, kurja
paltry surkea, mitätön, vaivainen, pikku-
mournful surullinen, surkea, valittava
tatty rähjäinen, surkea
pitiable surkea, säälittävä
squalid surkea, rähjäinen, likainen, alhainen
rotten mätä, laho, pilaantunut, kurja, surkea, ikävä
measly vaivainen, surkea, viheliäinen
sordid ikävä, likainen, surkea, halpamainen, rähjäinen
ropey surkea, rähjäinen, venyvä, lankamainen
vile halpamainen, häpeällinen, kurja, alhainen, surkea, hirveä
punk surkea, surkeassa kunnossa
tinpot surkea, pieni, pilipali-
rubbishy surkea
piteous surkea, säälittävä
thin ohut, laiha, harva, heikko, hatara, surkea
ropy venyvä, surkea, rähjäinen, lankamainen
execrable inhottava, surkea
half-baked surkea, typerä
two-bit surkea, mitätön
cheap-jack surkea
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; opensubtitles2; Europarl8 Tosi surkeaa. Real, real, real shitty. En ole surkea. I'm not miserable. Hän pelasi surkeilla kengillä. He played in miserable shoes. Surkeaa ruokaa. Lousy food. Totta, surkeaa. You're right, that was horrible. Se oli surkeaa. That was just sad.Don' t ever do that again. Tuo oli surkeaa. That sucked. Tämä on surkeaa! This is pathetic. Tämä on surkeaa. This is terrible!. Surkeita kaikki. They all stink. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

surkea

surkeat

Par

-ta

surkeaa

surkeita

Gen

-n

surkean

surkeitten / surkeiden

Ill

mihin

surkeaan

surkeisiin / surkeihin

Ine

-ssa

surkeassa

surkeissa

Ela

-sta

surkeasta

surkeista

All

-lle

surkealle

surkeille

Ade

-lla

surkealla

surkeilla

Abl

-lta

surkealta

surkeilta

Tra

-ksi

surkeaksi

surkeiksi

Ess

-na

surkeana

surkeina

Abe

-tta

surkeatta

surkeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

surkea

surkeat

Par

-ta

surkeaa

surkeita

Gen

-n

surkean

surkeitten / surkeiden

Ill

mihin

surkeaan

surkeisiin / surkeihin

Ine

-ssa

surkeassa

surkeissa

Ela

-sta

surkeasta

surkeista

All

-lle

surkealle

surkeille

Ade

-lla

surkealla

surkeilla

Abl

-lta

surkealta

surkeilta

Tra

-ksi

surkeaksi

surkeiksi

Ess

-na

surkeana

surkeina

Abe

-tta

surkeatta

surkeitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

surkeampi

surkeammat

Par

-ta

surkeampaa

surkeampia

Gen

-n

surkeamman

surkeampien

Ill

mihin

surkeampiin

surkeampiin

Ine

-ssa

surkeammassa

surkeammissa

Ela

-sta

surkeammasta

surkeammista

All

-lle

surkeammalle

surkeammille

Ade

-lla

surkeammalla

surkeammilla

Abl

-lta

surkeammalta

surkeammilta

Tra

-ksi

surkeammaksi

surkeammiksi

Ess

-na

surkeampana

surkeampina

Abe

-tta

surkeammatta

surkeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkeammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

surkeampi

surkeammat

Par

-ta

surkeampaa

surkeampia

Gen

-n

surkeamman

surkeampien

Ill

mihin

surkeampiin

surkeampiin

Ine

-ssa

surkeammassa

surkeammissa

Ela

-sta

surkeammasta

surkeammista

All

-lle

surkeammalle

surkeammille

Ade

-lla

surkeammalla

surkeammilla

Abl

-lta

surkeammalta

surkeammilta

Tra

-ksi

surkeammaksi

surkeammiksi

Ess

-na

surkeampana

surkeampina

Abe

-tta

surkeammatta

surkeammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkeammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

surkein

surkeimmat

Par

-ta

surkeinta

surkeimpia

Gen

-n

surkeimman

surkeinten / surkeimpien

Ill

mihin

surkeimpaan

surkeimpiin

Ine

-ssa

surkeimmassa

surkeimmissa

Ela

-sta

surkeimmasta

surkeimmista

All

-lle

surkeimmalle

surkeimmille

Ade

-lla

surkeimmalla

surkeimmilla

Abl

-lta

surkeimmalta

surkeimmilta

Tra

-ksi

surkeimmaksi

surkeimmiksi

Ess

-na

surkeimpana

surkeimpina

Abe

-tta

surkeimmatta

surkeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkeimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

surkein

surkeimmat

Par

-ta

surkeinta

surkeimpia

Gen

-n

surkeimman

surkeinten / surkeimpien

Ill

mihin

surkeimpaan

surkeimpiin

Ine

-ssa

surkeimmassa

surkeimmissa

Ela

-sta

surkeimmasta

surkeimmista

All

-lle

surkeimmalle

surkeimmille

Ade

-lla

surkeimmalla

surkeimmilla

Abl

-lta

surkeimmalta

surkeimmilta

Tra

-ksi

surkeimmaksi

surkeimmiksi

Ess

-na

surkeimpana

surkeimpina

Abe

-tta

surkeimmatta

surkeimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

surkeimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept