sopimisen - sopiminen, noun

Eng

sopiminen, noun

Word analysis

sopimisen

sopimisen	sopiminen	Noun, Singular Genitive

	sopia	Verb, Derivation with suffix minen Singular Genitive

Report an issue

Declensions

		Singular	Plural
Nom	-	sopiminen	sopimiset
Par	-ta	sopimista	sopimisia
Gen	-n	sopimisen	sopimisien / sopimisten
Ill	mihin	sopimiseen	sopimisiin
Ine	-ssa	sopimisessa	sopimisissa
Ela	-sta	sopimisesta	sopimisista
All	-lle	sopimiselle	sopimisille
Ade	-lla	sopimisella	sopimisilla
Abl	-lta	sopimiselta	sopimisilta
Tra	-ksi	sopimiseksi	sopimisiksi
Ess	-na	sopimisena	sopimisina
Abe	-tta	sopimisetta	sopimisitta
Com	-ne	-	sopimisine
Ins	-in	-	sopimisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

sopiminen

sopimiset

Par

-ta

sopimista

sopimisia

Gen

-n

sopimisen

sopimisien / sopimisten

Ill

mihin

sopimiseen

sopimisiin

Ine

-ssa

sopimisessa

sopimisissa

Ela

-sta

sopimisesta

sopimisista

All

-lle

sopimiselle

sopimisille

Ade

-lla

sopimisella

sopimisilla

Abl

-lta

sopimiselta

sopimisilta

Tra

-ksi

sopimiseksi

sopimisiksi

Ess

-na

sopimisena

sopimisina

Abe

-tta

sopimisetta

sopimisitta

Com

-ne

sopimisine

Ins

-in

sopimisin

settlement

ratkaisu, tilitys, asutus, sopimus, siirtokunta, sopiminen

Wiktionary

fitting (the act of fitting or being suitable)

agreeing, settling (the act of making an agreement)

-ni

-si

-nsa (singular)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	sopimiseni	sopimiseni	sopimisesi	sopimisesi	sopimisensa	sopimisensa
Par	-ta	sopimistani	sopimisiani	sopimistasi	sopimisiasi	sopimistansa / sopimistaan	sopimisiansa / sopimisiaan
Gen	-n	sopimiseni	sopimisieni / sopimisteni	sopimisesi	sopimisiesi / sopimistesi	sopimisensa	sopimisiensa / sopimistensa
Ill	mihin	sopimiseeni	sopimisiini	sopimiseesi	sopimisiisi	sopimiseensa	sopimisiinsa
Ine	-ssa	sopimisessani	sopimisissani	sopimisessasi	sopimisissasi	sopimisessansa / sopimisessaan	sopimisissansa / sopimisissaan
Ela	-sta	sopimisestani	sopimisistani	sopimisestasi	sopimisistasi	sopimisestansa / sopimisestaan	sopimisistansa / sopimisistaan
All	-lle	sopimiselleni	sopimisilleni	sopimisellesi	sopimisillesi	sopimisellensa / sopimiselleen	sopimisillensa / sopimisillean
Ade	-lla	sopimisellani	sopimisillani	sopimisellasi	sopimisillasi	sopimisellansa / sopimisellaan	sopimisillansa / sopimisillaan
Abl	-lta	sopimiseltani	sopimisiltani	sopimiseltasi	sopimisiltasi	sopimiseltansa / sopimiseltaan	sopimisiltansa / sopimisiltaan
Tra	-ksi	sopimisekseni	sopimisikseni	sopimiseksesi	sopimisiksesi	sopimiseksensa / sopimisekseen	sopimisiksensa / sopimisikseen
Ess	-na	sopimisenani	sopimisinani	sopimisenasi	sopimisinasi	sopimisenansa / sopimisenaan	sopimisinansa / sopimisinaan
Abe	-tta	sopimisettani	sopimisittani	sopimisettasi	sopimisittasi	sopimisettansa / sopimisettaan	sopimisittansa / sopimisittaan
Com	-ne	-	sopimisineni	-	sopimisinesi	-	sopimisinensa / sopimisineen

Singular

Plural

Nom

sopimiseni

sopimisesi

sopimisensa

sopimiseni

sopimisesi

sopimisensa

Par

-ta

sopimistani

sopimistasi

sopimistansa / sopimistaan

sopimisiani

sopimisiasi

sopimisiansa / sopimisiaan

Gen

-n

sopimiseni

sopimisesi

sopimisensa

sopimisieni / sopimisteni

sopimisiesi / sopimistesi

sopimisiensa / sopimistensa

Ill

mihin

sopimiseeni

sopimiseesi

sopimiseensa

sopimisiini

sopimisiisi

sopimisiinsa

Ine

-ssa

sopimisessani

sopimisessasi

sopimisessansa / sopimisessaan

sopimisissani

sopimisissasi

sopimisissansa / sopimisissaan

Ela

-sta

sopimisestani

sopimisestasi

sopimisestansa / sopimisestaan

sopimisistani

sopimisistasi

sopimisistansa / sopimisistaan

All

-lle

sopimiselleni

sopimisellesi

sopimisellensa / sopimiselleen

sopimisilleni

sopimisillesi

sopimisillensa / sopimisillean

Ade

-lla

sopimisellani

sopimisellasi

sopimisellansa / sopimisellaan

sopimisillani

sopimisillasi

sopimisillansa / sopimisillaan

Abl

-lta

sopimiseltani

sopimiseltasi

sopimiseltansa / sopimiseltaan

sopimisiltani

sopimisiltasi

sopimisiltansa / sopimisiltaan

Tra

-ksi

sopimisekseni

sopimiseksesi

sopimiseksensa / sopimisekseen

sopimisikseni

sopimisiksesi

sopimisiksensa / sopimisikseen

Ess

-na

sopimisenani

sopimisenasi

sopimisenansa / sopimisenaan

sopimisinani

sopimisinasi

sopimisinansa / sopimisinaan

Abe

-tta

sopimisettani

sopimisettasi

sopimisettansa / sopimisettaan

sopimisittani

sopimisittasi

sopimisittansa / sopimisittaan

Com

-ne

sopimisineni

sopimisinesi

sopimisinensa / sopimisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

		Singular	Plural	Singular	Plural	Singular	Plural
Nom	-	sopimisemme	sopimisemme	sopimisenne	sopimisenne	sopimisensa	sopimisensa
Par	-ta	sopimistamme	sopimisiamme	sopimistanne	sopimisianne	sopimistansa / sopimistaan	sopimisiansa / sopimisiaan
Gen	-n	sopimisemme	sopimisiemme / sopimistemme	sopimisenne	sopimisienne / sopimistenne	sopimisensa	sopimisiensa / sopimistensa
Ill	mihin	sopimiseemme	sopimisiimme	sopimiseenne	sopimisiinne	sopimiseensa	sopimisiinsa
Ine	-ssa	sopimisessamme	sopimisissamme	sopimisessanne	sopimisissanne	sopimisessansa / sopimisessaan	sopimisissansa / sopimisissaan
Ela	-sta	sopimisestamme	sopimisistamme	sopimisestanne	sopimisistanne	sopimisestansa / sopimisestaan	sopimisistansa / sopimisistaan
All	-lle	sopimisellemme	sopimisillemme	sopimisellenne	sopimisillenne	sopimisellensa / sopimiselleen	sopimisillensa / sopimisillean
Ade	-lla	sopimisellamme	sopimisillamme	sopimisellanne	sopimisillanne	sopimisellansa / sopimisellaan	sopimisillansa / sopimisillaan
Abl	-lta	sopimiseltamme	sopimisiltamme	sopimiseltanne	sopimisiltanne	sopimiseltansa / sopimiseltaan	sopimisiltansa / sopimisiltaan
Tra	-ksi	sopimiseksemme	sopimisiksemme	sopimiseksenne	sopimisiksenne	sopimiseksensa / sopimisekseen	sopimisiksensa / sopimisikseen
Ess	-na	sopimisenamme	sopimisinamme	sopimisenanne	sopimisinanne	sopimisenansa / sopimisenaan	sopimisinansa / sopimisinaan
Abe	-tta	sopimisettamme	sopimisittamme	sopimisettanne	sopimisittanne	sopimisettansa / sopimisettaan	sopimisittansa / sopimisittaan
Com	-ne	-	sopimisinemme	-	sopimisinenne	-	sopimisinensa / sopimisineen

Singular

Plural

Nom

sopimisemme

sopimisenne

sopimisensa

sopimisemme

sopimisenne

sopimisensa

Par

-ta

sopimistamme

sopimistanne

sopimistansa / sopimistaan

sopimisiamme

sopimisianne

sopimisiansa / sopimisiaan

Gen

-n

sopimisemme

sopimisenne

sopimisensa

sopimisiemme / sopimistemme

sopimisienne / sopimistenne

sopimisiensa / sopimistensa

Ill

mihin

sopimiseemme

sopimiseenne

sopimiseensa

sopimisiimme

sopimisiinne

sopimisiinsa

Ine

-ssa

sopimisessamme

sopimisessanne

sopimisessansa / sopimisessaan

sopimisissamme

sopimisissanne

sopimisissansa / sopimisissaan

Ela

-sta

sopimisestamme

sopimisestanne

sopimisestansa / sopimisestaan

sopimisistamme

sopimisistanne

sopimisistansa / sopimisistaan

All

-lle

sopimisellemme

sopimisellenne

sopimisellensa / sopimiselleen

sopimisillemme

sopimisillenne

sopimisillensa / sopimisillean

Ade

-lla

sopimisellamme

sopimisellanne

sopimisellansa / sopimisellaan

sopimisillamme

sopimisillanne

sopimisillansa / sopimisillaan

Abl

-lta

sopimiseltamme

sopimiseltanne

sopimiseltansa / sopimiseltaan

sopimisiltamme

sopimisiltanne

sopimisiltansa / sopimisiltaan

Tra

-ksi

sopimiseksemme

sopimiseksenne

sopimiseksensa / sopimisekseen

sopimisiksemme

sopimisiksenne

sopimisiksensa / sopimisikseen

Ess

-na

sopimisenamme

sopimisenanne

sopimisenansa / sopimisenaan

sopimisinamme

sopimisinanne

sopimisinansa / sopimisinaan

Abe

-tta

sopimisettamme

sopimisettanne

sopimisettansa / sopimisettaan

sopimisittamme

sopimisittanne

sopimisittansa / sopimisittaan

Com

-ne

sopimisinemme

sopimisinenne

sopimisinensa / sopimisineen

Wiktionary

fit

Fin:

Nämä housut sopivat minulle täydellisesti.

Eng:

These pants fit me perfectly.

suit, to

suitable

Fin:

Tämä viini sopii aperitiiviksi.

Eng:

This wine is suitable as an apéritif.

(+ illative) to

comport

with, match (to be in agreement with; to be of an accord)

Fin:

Uudet säännöt eivät näyttäneet sopivan kerhon henkeen.

Eng:

The new rules did not seem to comport with the spirit of the club.

agree, make

agreement, to settle (a dispute or lawsuit) ((agree) on = elative)

Fin:

USA ja Kirgisia sopivat tukikohdasta.

Eng:

USA and Kyrgyzstan made an agreement on the military base.

Fin:

Naapurukset sopivat kiistansa.

Eng:

The neighbors settled their dispute.

(+ allative) to

acceptable, okay

alright (for someone);

okay

with;

suit

Fin:

Sopiiko sinulle, että syön ne?

Eng:

Is it okay for you if I eat them? / Are you okay with me eating them?

to fit	sovittaa, asentaa, sopia, varustaa, istua, käydä
make up
to suit	sopia, sovittaa, sopia jklle, pukea jkta, käydä, mallata
to settle	laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, maksaa
to contract	supistua, sopia, kutistua, supistaa, kutistaa, saada
to apply	käyttää, levittää, päteä, soveltua, panna, sopia
to arrange for	sopia, huolehtia jstk
to accommodate	majoittaa, sijoittaa, sovittaa, mukauttaa, sopia, akkommodoida
to be adapted to	sopia, soveltua jhk
to sit	istua, olla, istuutua, sijaita, sopia, maata
to appoint	nimittää, asettaa, määrätä, palkata, sopia
to patch	paikata, korjata, sopia, parsia, sopia jnk paikaksi, peittää
to fix up	korjata, kunnostaa, sopia, järjestää, hoitaa, päättää
to do	tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, sopia
to slot	loveta, uurtaa, panna, sovittaa, sijoittaa jhk, sopia
to compose	säveltää, kirjoittaa, laatia, sovittaa, muodostaa yhdessä, sopia
to button up	napittaa, sopia, järjestää
to square	ruuduttaa, suoristaa, jakaa ruutuihin, hoitaa, neliöidä, sopia

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	sovin	en sovi
ii	sovit	et sovi
iii	sopii	ei sovi

Plural

	Positive	Negative
i	sovimme / sovitaan	emme sovi / ei sovita
ii	sovitte	ette sovi
iii	sopivat	eivät sovi

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	sovin	en sopinut
ii	sovit	et sopinut
iii	sopi	ei sopinut

Plural

	Positive	Negative
i	sovimme / sovittiin	emme sopineet / ei sovittu
ii	sovitte	ette sopineet
iii	sopivat	eivät sopineet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen sopinut	en ole sopinut
ii	olet sopinut	et ole sopinut
iii	on sopinut	ei ole sopinut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme sopineet	emme ole sopineet
ii	olette sopineet	ette ole sopineet
iii	ovat sopineet	eivät ole sopineet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin sopinut	en ollut sopinut
ii	olit sopinut	et ollut sopinut
iii	oli sopinut	ei ollut sopinut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme sopineet	emme olleet sopineet
ii	olitte sopineet	ette olleet sopineet
iii	olivat sopineet	eivät olleet sopineet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	sopisin	en sopisi
ii	sopisit	et sopisi
iii	sopisi	ei sopisi

Plural

	Positive	Negative
i	sopisimme	emme sopisi
ii	sopisitte	ette sopisi
iii	sopisivat	eivät sopisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin sopinut	en olisi sopinut
ii	olisit sopinut	et olisi sopinut
iii	olisi sopinut	ei olisi sopinut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme sopineet	emme olisi sopineet
ii	olisitte sopineet	ette olisi sopineet
iii	olisivat sopineet	eivät olisi sopineet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	sopinen	en sopine
ii	sopinet	et sopine
iii	sopinee	ei sopine

Plural

	Positive	Negative
i	sopinemme	emme sopine
ii	sopinette	ette sopine
iii	sopinevat	eivät sopine

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen sopinut	en liene sopinut
ii	lienet sopinut	et liene sopinut
iii	lienee sopinut	ei liene sopinut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme sopineet	emme liene sopineet
ii	lienette sopineet	ette liene sopineet
iii	lienevät sopineet	eivät liene sopineet

Imperative

Singular


i	-
ii	sovi
iii	sopikoon

Plural


i	sopikaamme
ii	sopikaa
iii	sopikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	sopia
Tra	-ksi	sopiaksensa / sopiakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	sopiessa
Ins	-in	sopien
Ine	-ssa	sovittaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	sopimaan
Ine	-ssa	sopimassa
Ela	-sta	sopimasta
Ade	-lla	sopimalla
Abe	-tta	sopimatta
Ins	-in	sopiman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	sopiminen
Par	-ta	sopimista

Infinitive V

sopimaisillaan / sopimaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	sovitaan	ei sovita
Imperfect	sovittiin	ei sovittu
Potential	sovittaneen	ei sovittane
Conditional	sovittaisiin	ei sovittaisi
Imperative Present	sovittakoon	älköön sovittako
Imperative Perfect	olkoon sovittu	älköön sovittu

Positive

Negative

Present

sovitaan

ei sovita

Imperfect

sovittiin

ei sovittu

Potential

sovittaneen

ei sovittane

Conditional

sovittaisiin

ei sovittaisi

Imperative Present

sovittakoon

älköön sovittako

Imperative Perfect

olkoon sovittu

älköön sovittu

Participle

	Active	Passive
1^st	sopiva	sovittava
2^nd	sopinut	sovittu
3^rd	sopima	-

Contact

contact@kieli.net

sopiminen, noun

Word analysis

Declensions

Declensions

Wiktionary

Wiktionary

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy