logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sisimpänä, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles
Word analysis
sisimpänä

sisimpänä

sisimpänä

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

sisimpänä

Adverb, Superlativeerlative

sisimpänä

Adverb

sisin

Noun, Singular Essive

sisin

Adjective, Singular Essive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(static) closest to the inside Show more arrow right Locative case of sisin. Show more arrow right
innermost
core ydin, sydän, siemenkota, sisin
the innermost
as the innermost
the innermost one
innermost one
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Sisimpänä haluan kiittää teitä kaikesta avusta. I want to thank you from the bottom of my heart for all the help. Kaikki toivottavat teille menestystä ja onnea sisimpänä. Everyone wishes you success and happiness from the depths of their hearts. Rakastan sinua sisimpänä ja toivon, että ymmärtäisit sen. I love you with all my heart, and I hope you understand that. Hän uskoo sisimpänä, että kaikki järjestyy lopulta. Deep down, he believes that everything will work out in the end. Hän kertoi ajatustensa olevan sisimpänä kaikessa oikeassa. He claimed deep in his heart that he was right in everything. Sisimpänä olisi halunnut tehdä jotain muuta, mutta velvollisuus vei voiton. Deep down he would have wanted to do something else, but duty prevailed. Keskustelu paljastaa toiveen, jonka hän oli aina tuntenut sisimpänä. The conversation reveals an innermost wish that she had always felt. Viimeisen vieraan poistuttua hän istui ja mietti sisimpänä, miten kaunis elämä oli. After the last guest had left, she sat and thought deep down how beautiful life was. Show more arrow right Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(static) closest to the inside Show more arrow right Locative case of sisin. Show more arrow right
innermost
core ydin, sydän, siemenkota, sisin
the innermost
as the innermost
the innermost one
innermost one
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus Sisimpänä haluan kiittää teitä kaikesta avusta. I want to thank you from the bottom of my heart for all the help. Kaikki toivottavat teille menestystä ja onnea sisimpänä. Everyone wishes you success and happiness from the depths of their hearts. Rakastan sinua sisimpänä ja toivon, että ymmärtäisit sen. I love you with all my heart, and I hope you understand that. Hän uskoo sisimpänä, että kaikki järjestyy lopulta. Deep down, he believes that everything will work out in the end. Hän kertoi ajatustensa olevan sisimpänä kaikessa oikeassa. He claimed deep in his heart that he was right in everything. Sisimpänä olisi halunnut tehdä jotain muuta, mutta velvollisuus vei voiton. Deep down he would have wanted to do something else, but duty prevailed. Keskustelu paljastaa toiveen, jonka hän oli aina tuntenut sisimpänä. The conversation reveals an innermost wish that she had always felt. Viimeisen vieraan poistuttua hän istui ja mietti sisimpänä, miten kaunis elämä oli. After the last guest had left, she sat and thought deep down how beautiful life was. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sisin

sisimmät

Par

-ta

sisintä

sisimpiä

Gen

-n

sisimmän

sisinten / sisimpien

Ill

mihin

sisimpään

sisimpiin

Ine

-ssa

sisimmässä

sisimmissä

Ela

-sta

sisimmästä

sisimmistä

All

-lle

sisimmälle

sisimmille

Ade

-lla

sisimmällä

sisimmillä

Abl

-lta

sisimmältä

sisimmiltä

Tra

-ksi

sisimmäksi

sisimmiksi

Ess

-na

sisimpänä

sisimpinä

Abe

-tta

sisimmättä

sisimmittä

Com

-ne

-

sisimpine

Ins

-in

-

sisimmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sisin

sisimmät

Par

-ta

sisintä

sisimpiä

Gen

-n

sisimmän

sisinten / sisimpien

Ill

mihin

sisimpään

sisimpiin

Ine

-ssa

sisimmässä

sisimmissä

Ela

-sta

sisimmästä

sisimmistä

All

-lle

sisimmälle

sisimmille

Ade

-lla

sisimmällä

sisimmillä

Abl

-lta

sisimmältä

sisimmiltä

Tra

-ksi

sisimmäksi

sisimmiksi

Ess

-na

sisimpänä

sisimpinä

Abe

-tta

sisimmättä

sisimmittä

Com

-ne

-

sisimpine

Ins

-in

-

sisimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
innermost sisin, sisimmäinen, syvin, suppeimman sisäpiirin, kaikkein salaisin
inmost sisin, syvin, sisimmäinen, suppeimman, sisäpiirin, kaikkein salaisin
intimate intiimi, kodikas, läheinen, tuttavallinen, henkilökohtainen, sisin
core ydin, sydän, siemenkota, sisin
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 825036; Opus ParFin - Finnish-English, sentence alignment 22431.; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4557837; OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2; Europarl Parallel Corpus, sentence alignment 118395.; Finnish-English parallel corpus Olin sisimpänä peloissani. I was in my heart afraid. Tunteet heräsivät sisimpänä. Emotions arose deep down. Hän oli valinnut sisimpänä autiuden. He had chosen at heart solitude. Löydä sisimpäsi. Get off my leg! Katso sisimpääsi. Look in your heart. Mutta entä sisimpäsi? But how you gonna feel on the inside? Sisimpääsi sattuu. Something that really hurts. Tule, täytä sisimpäni. " Come, fill the cup. Hän uskoo, että perheen tuki on tärkeintä sisimpänä. He believes that family support is most important at the core. Tämä on minulle sisimpää. This is the deepest to me. Show more arrow right

Wiktionary

innermost Show more arrow right sisimmäs sisimpänä sisimpää Show more arrow right Superlative form of the stem sisä-. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sisimpäni

sisimpäni

sisimpäsi

sisimpäsi

sisimpänsä

sisimpänsä

Par

-ta

sisintäni

sisimpiäni

sisintäsi

sisimpiäsi

sisintänsä / sisintään

sisimpiänsä / sisimpiään

Gen

-n

sisimpäni

sisinteni / sisimpieni

sisimpäsi

sisintesi / sisimpiesi

sisimpänsä

sisintensä / sisimpiensä

Ill

mihin

sisimpääni

sisimpiini

sisimpääsi

sisimpiisi

sisimpäänsä

sisimpiinsä

Ine

-ssa

sisimmässäni

sisimmissäni

sisimmässäsi

sisimmissäsi

sisimmässänsä / sisimmässään

sisimmissänsä / sisimmissään

Ela

-sta

sisimmästäni

sisimmistäni

sisimmästäsi

sisimmistäsi

sisimmästänsä / sisimmästään

sisimmistänsä / sisimmistään

All

-lle

sisimmälleni

sisimmilleni

sisimmällesi

sisimmillesi

sisimmällensä / sisimmälleen

sisimmillensä / sisimmilleän

Ade

-lla

sisimmälläni

sisimmilläni

sisimmälläsi

sisimmilläsi

sisimmällänsä / sisimmällään

sisimmillänsä / sisimmillään

Abl

-lta

sisimmältäni

sisimmiltäni

sisimmältäsi

sisimmiltäsi

sisimmältänsä / sisimmältään

sisimmiltänsä / sisimmiltään

Tra

-ksi

sisimmäkseni

sisimmikseni

sisimmäksesi

sisimmiksesi

sisimmäksensä / sisimmäkseen

sisimmiksensä / sisimmikseen

Ess

-na

sisimpänäni

sisimpinäni

sisimpänäsi

sisimpinäsi

sisimpänänsä / sisimpänään

sisimpinänsä / sisimpinään

Abe

-tta

sisimmättäni

sisimmittäni

sisimmättäsi

sisimmittäsi

sisimmättänsä / sisimmättään

sisimmittänsä / sisimmittään

Com

-ne

-

sisimpineni

-

sisimpinesi

-

sisimpinensä / sisimpineen

Singular

Plural

Nom

-

sisimpäni

sisimpäsi

sisimpänsä

sisimpäni

sisimpäsi

sisimpänsä

Par

-ta

sisintäni

sisintäsi

sisintänsä / sisintään

sisimpiäni

sisimpiäsi

sisimpiänsä / sisimpiään

Gen

-n

sisimpäni

sisimpäsi

sisimpänsä

sisinteni / sisimpieni

sisintesi / sisimpiesi

sisintensä / sisimpiensä

Ill

mihin

sisimpääni

sisimpääsi

sisimpäänsä

sisimpiini

sisimpiisi

sisimpiinsä

Ine

-ssa

sisimmässäni

sisimmässäsi

sisimmässänsä / sisimmässään

sisimmissäni

sisimmissäsi

sisimmissänsä / sisimmissään

Ela

-sta

sisimmästäni

sisimmästäsi

sisimmästänsä / sisimmästään

sisimmistäni

sisimmistäsi

sisimmistänsä / sisimmistään

All

-lle

sisimmälleni

sisimmällesi

sisimmällensä / sisimmälleen

sisimmilleni

sisimmillesi

sisimmillensä / sisimmilleän

Ade

-lla

sisimmälläni

sisimmälläsi

sisimmällänsä / sisimmällään

sisimmilläni

sisimmilläsi

sisimmillänsä / sisimmillään

Abl

-lta

sisimmältäni

sisimmältäsi

sisimmältänsä / sisimmältään

sisimmiltäni

sisimmiltäsi

sisimmiltänsä / sisimmiltään

Tra

-ksi

sisimmäkseni

sisimmäksesi

sisimmäksensä / sisimmäkseen

sisimmikseni

sisimmiksesi

sisimmiksensä / sisimmikseen

Ess

-na

sisimpänäni

sisimpänäsi

sisimpänänsä / sisimpänään

sisimpinäni

sisimpinäsi

sisimpinänsä / sisimpinään

Abe

-tta

sisimmättäni

sisimmättäsi

sisimmättänsä / sisimmättään

sisimmittäni

sisimmittäsi

sisimmittänsä / sisimmittään

Com

-ne

-

-

-

sisimpineni

sisimpinesi

sisimpinensä / sisimpineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sisimpämme

sisimpämme

sisimpänne

sisimpänne

sisimpänsä

sisimpänsä

Par

-ta

sisintämme

sisimpiämme

sisintänne

sisimpiänne

sisintänsä / sisintään

sisimpiänsä / sisimpiään

Gen

-n

sisimpämme

sisintemme / sisimpiemme

sisimpänne

sisintenne / sisimpienne

sisimpänsä

sisintensä / sisimpiensä

Ill

mihin

sisimpäämme

sisimpiimme

sisimpäänne

sisimpiinne

sisimpäänsä

sisimpiinsä

Ine

-ssa

sisimmässämme

sisimmissämme

sisimmässänne

sisimmissänne

sisimmässänsä / sisimmässään

sisimmissänsä / sisimmissään

Ela

-sta

sisimmästämme

sisimmistämme

sisimmästänne

sisimmistänne

sisimmästänsä / sisimmästään

sisimmistänsä / sisimmistään

All

-lle

sisimmällemme

sisimmillemme

sisimmällenne

sisimmillenne

sisimmällensä / sisimmälleen

sisimmillensä / sisimmilleän

Ade

-lla

sisimmällämme

sisimmillämme

sisimmällänne

sisimmillänne

sisimmällänsä / sisimmällään

sisimmillänsä / sisimmillään

Abl

-lta

sisimmältämme

sisimmiltämme

sisimmältänne

sisimmiltänne

sisimmältänsä / sisimmältään

sisimmiltänsä / sisimmiltään

Tra

-ksi

sisimmäksemme

sisimmiksemme

sisimmäksenne

sisimmiksenne

sisimmäksensä / sisimmäkseen

sisimmiksensä / sisimmikseen

Ess

-na

sisimpänämme

sisimpinämme

sisimpänänne

sisimpinänne

sisimpänänsä / sisimpänään

sisimpinänsä / sisimpinään

Abe

-tta

sisimmättämme

sisimmittämme

sisimmättänne

sisimmittänne

sisimmättänsä / sisimmättään

sisimmittänsä / sisimmittään

Com

-ne

-

sisimpinemme

-

sisimpinenne

-

sisimpinensä / sisimpineen

Singular

Plural

Nom

-

sisimpämme

sisimpänne

sisimpänsä

sisimpämme

sisimpänne

sisimpänsä

Par

-ta

sisintämme

sisintänne

sisintänsä / sisintään

sisimpiämme

sisimpiänne

sisimpiänsä / sisimpiään

Gen

-n

sisimpämme

sisimpänne

sisimpänsä

sisintemme / sisimpiemme

sisintenne / sisimpienne

sisintensä / sisimpiensä

Ill

mihin

sisimpäämme

sisimpäänne

sisimpäänsä

sisimpiimme

sisimpiinne

sisimpiinsä

Ine

-ssa

sisimmässämme

sisimmässänne

sisimmässänsä / sisimmässään

sisimmissämme

sisimmissänne

sisimmissänsä / sisimmissään

Ela

-sta

sisimmästämme

sisimmästänne

sisimmästänsä / sisimmästään

sisimmistämme

sisimmistänne

sisimmistänsä / sisimmistään

All

-lle

sisimmällemme

sisimmällenne

sisimmällensä / sisimmälleen

sisimmillemme

sisimmillenne

sisimmillensä / sisimmilleän

Ade

-lla

sisimmällämme

sisimmällänne

sisimmällänsä / sisimmällään

sisimmillämme

sisimmillänne

sisimmillänsä / sisimmillään

Abl

-lta

sisimmältämme

sisimmältänne

sisimmältänsä / sisimmältään

sisimmiltämme

sisimmiltänne

sisimmiltänsä / sisimmiltään

Tra

-ksi

sisimmäksemme

sisimmäksenne

sisimmäksensä / sisimmäkseen

sisimmiksemme

sisimmiksenne

sisimmiksensä / sisimmikseen

Ess

-na

sisimpänämme

sisimpänänne

sisimpänänsä / sisimpänään

sisimpinämme

sisimpinänne

sisimpinänsä / sisimpinään

Abe

-tta

sisimmättämme

sisimmättänne

sisimmättänsä / sisimmättään

sisimmittämme

sisimmittänne

sisimmittänsä / sisimmittään

Com

-ne

-

-

-

sisimpinemme

sisimpinenne

sisimpinensä / sisimpineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

innermost Show more arrow right sisimmäs sisimpänä sisimpää Show more arrow right Superlative form of the stem sisä-. Show more arrow right
innermost sisin, sisimmäinen, syvin, suppeimman sisäpiirin, kaikkein salaisin
inmost sisin, syvin, sisimmäinen, suppeimman, sisäpiirin, kaikkein salaisin
intimate intiimi, kodikas, läheinen, tuttavallinen, henkilökohtainen, sisin
core ydin, sydän, siemenkota, sisin
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); Tatoeba; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 10157975.; Global Voices Parallel Corpus, sentence number 12345.; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; Europarl Parallel Corpus, sentence 65428.; JRC-Acquis Hän tunsi olonsa sisimpänä onnellisena. He felt happiest deep inside. Hän jatkoi matkaansa sisimpänä ajatuksin. She continued her journey with her innermost thoughts. Hän tiesi sydämessään sisimpänä, että se oli oikein. Deep in his heart, he knew that it was right. Sisimpäni halu on auttaa muita. My innermost desire is to help others. Hän etsii sisimpää totuutta. He is searching for the innermost truth. Hän katsoi sisimmäksi halunsa. She looked into her deepest desire. Puhutaan sisimmästä. Talking about down. Hän näkee sisimpään. The person deep within. Hevoset ovat sisimpää ystäviäni. Horses are my closest friends. Luotan häneen sisimpiin asti. I trust him completely. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sisin

sisimmät

Par

-ta

sisintä

sisimpiä

Gen

-n

sisimmän

sisinten / sisimpien

Ill

mihin

sisimpään

sisimpiin

Ine

-ssa

sisimmässä

sisimmissä

Ela

-sta

sisimmästä

sisimmistä

All

-lle

sisimmälle

sisimmille

Ade

-lla

sisimmällä

sisimmillä

Abl

-lta

sisimmältä

sisimmiltä

Tra

-ksi

sisimmäksi

sisimmiksi

Ess

-na

sisimpänä

sisimpinä

Abe

-tta

sisimmättä

sisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisimmin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sisin

sisimmät

Par

-ta

sisintä

sisimpiä

Gen

-n

sisimmän

sisinten / sisimpien

Ill

mihin

sisimpään

sisimpiin

Ine

-ssa

sisimmässä

sisimmissä

Ela

-sta

sisimmästä

sisimmistä

All

-lle

sisimmälle

sisimmille

Ade

-lla

sisimmällä

sisimmillä

Abl

-lta

sisimmältä

sisimmiltä

Tra

-ksi

sisimmäksi

sisimmiksi

Ess

-na

sisimpänä

sisimpinä

Abe

-tta

sisimmättä

sisimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisimmin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sisimmämpi

sisimmämmät

Par

-ta

sisimmämpää

sisimmämpiä

Gen

-n

sisimmämmän

sisimmämpien

Ill

mihin

sisimmämpiin

sisimmämpiin

Ine

-ssa

sisimmämmässä

sisimmämmissä

Ela

-sta

sisimmämmästä

sisimmämmistä

All

-lle

sisimmämmälle

sisimmämmille

Ade

-lla

sisimmämmällä

sisimmämmillä

Abl

-lta

sisimmämmältä

sisimmämmiltä

Tra

-ksi

sisimmämmäksi

sisimmämmiksi

Ess

-na

sisimmämpänä

sisimmämpinä

Abe

-tta

sisimmämmättä

sisimmämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisimmämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sisimmämpi

sisimmämmät

Par

-ta

sisimmämpää

sisimmämpiä

Gen

-n

sisimmämmän

sisimmämpien

Ill

mihin

sisimmämpiin

sisimmämpiin

Ine

-ssa

sisimmämmässä

sisimmämmissä

Ela

-sta

sisimmämmästä

sisimmämmistä

All

-lle

sisimmämmälle

sisimmämmille

Ade

-lla

sisimmämmällä

sisimmämmillä

Abl

-lta

sisimmämmältä

sisimmämmiltä

Tra

-ksi

sisimmämmäksi

sisimmämmiksi

Ess

-na

sisimmämpänä

sisimmämpinä

Abe

-tta

sisimmämmättä

sisimmämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisimmämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sisimpin

sisimpimmät

Par

-ta

sisimpintä

sisimpimpiä

Gen

-n

sisimpimmän

sisimpinten / sisimpimpien

Ill

mihin

sisimpimpään

sisimpimpiin

Ine

-ssa

sisimpimmässä

sisimpimmissä

Ela

-sta

sisimpimmästä

sisimpimmistä

All

-lle

sisimpimmälle

sisimpimmille

Ade

-lla

sisimpimmällä

sisimpimmillä

Abl

-lta

sisimpimmältä

sisimpimmiltä

Tra

-ksi

sisimpimmäksi

sisimpimmiksi

Ess

-na

sisimpimpänä

sisimpimpinä

Abe

-tta

sisimpimmättä

sisimpimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisimpimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sisimpin

sisimpimmät

Par

-ta

sisimpintä

sisimpimpiä

Gen

-n

sisimpimmän

sisimpinten / sisimpimpien

Ill

mihin

sisimpimpään

sisimpimpiin

Ine

-ssa

sisimpimmässä

sisimpimmissä

Ela

-sta

sisimpimmästä

sisimpimmistä

All

-lle

sisimpimmälle

sisimpimmille

Ade

-lla

sisimpimmällä

sisimpimmillä

Abl

-lta

sisimpimmältä

sisimpimmiltä

Tra

-ksi

sisimpimmäksi

sisimpimmiksi

Ess

-na

sisimpimpänä

sisimpimpinä

Abe

-tta

sisimpimmättä

sisimpimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sisimpimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept