logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

routia, verb
Word analysis
routia

routia

routia

Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

routa

Noun, Plural Partitive
Report an issue

Wiktionary

(intransitive) of frost heave, to occur Fin:Tämä tie routii pahasti keväisin.Eng:Serious frost heave occurs on this road in the springtime. Show more arrow right routa +‎ -ia Show more arrow right
to freeze jäädyttää, jäätyä, pysäyttää, pakastaa, jähmettyä, routia
Show more arrow right OpenSubtitles parallel corpus, sentence number 4215431-4215432; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 123456; Europarl parallel corpus, sentence number 11059-11060; Tatoeba parallel corpus, sentence number 6639167-6639168; OPUS corpus, sentence number 1662094-1662095; Europarl Parallel Corpus, sentence ID 246801; ParaCrawl Corpus; gofinn-fineng-public; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus Vesi voi routia maassa ja rikkoa putket. Water can freeze in the ground and break the pipes. Kun talvi tulee, joki alkaa routia. When winter comes, the river starts to freeze. Routia on talvella tärkeää, jotta teillä olisi hyvä pito. It is important to freeze in the winter so that the roads have good traction. Lumi ja jää routivat kaduilla, joten ole varovainen. The snow and ice freeze on the streets, so be careful. Routiva maa voi vahingoittaa rakennuksen perustuksia. The frozen ground can damage the foundations of a building. Pidä huolta siitä, ettei putki pääse routimaan. Make sure that the pipe doesn't freeze. Steamns-yhteisö:: Routine:: Keskustelut. Steam Community:: Routine :: Discussions. Uusi vuosi tuo mukanaan mahdollisuuden luoda uusia routineita. The new year brings an opportunity to create new routines. Terveellinen routinen sisältää säännölliset ateriat ja liikunnan. A healthy routine includes regular meals and exercise. Routinen on osa työpäivääni ja auttaa minua pysymään järjestyksessä. The routine is part of my workday and helps me stay organized. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

roudin

en roudi

ii

roudit

et roudi

iii

routii

ei roudi

Plural

Positive

Negative

i

roudimme / rouditaan

emme roudi / ei roudita

ii

rouditte

ette roudi

iii

routivat

eivät roudi
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

roudin

en routinut

ii

roudit

et routinut

iii

routi

ei routinut

Plural

Positive

Negative

i

roudimme / roudittiin

emme routineet / ei roudittu

ii

rouditte

ette routineet

iii

routivat

eivät routineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen routinut

en ole routinut

ii

olet routinut

et ole routinut

iii

on routinut

ei ole routinut

Plural

Positive

Negative

i

olemme routineet

emme ole routineet

ii

olette routineet

ette ole routineet

iii

ovat routineet

eivät ole routineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin routinut

en ollut routinut

ii

olit routinut

et ollut routinut

iii

oli routinut

ei ollut routinut

Plural

Positive

Negative

i

olimme routineet

emme olleet routineet

ii

olitte routineet

ette olleet routineet

iii

olivat routineet

eivät olleet routineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

routisin

en routisi

ii

routisit

et routisi

iii

routisi

ei routisi

Plural

Positive

Negative

i

routisimme

emme routisi

ii

routisitte

ette routisi

iii

routisivat

eivät routisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin routinut

en olisi routinut

ii

olisit routinut

et olisi routinut

iii

olisi routinut

ei olisi routinut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme routineet

emme olisi routineet

ii

olisitte routineet

ette olisi routineet

iii

olisivat routineet

eivät olisi routineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

routinen

en routine

ii

routinet

et routine

iii

routinee

ei routine

Plural

Positive

Negative

i

routinemme

emme routine

ii

routinette

ette routine

iii

routinevat

eivät routine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen routinut

en liene routinut

ii

lienet routinut

et liene routinut

iii

lienee routinut

ei liene routinut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme routineet

emme liene routineet

ii

lienette routineet

ette liene routineet

iii

lienevät routineet

eivät liene routineet

Imperative

Singular

i

-

ii

roudi

iii

routikoon

Plural

i

routikaamme

ii

routikaa

iii

routikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

routia

Tra

-ksi

routiaksensa / routiakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

routiessa

Ins

-in

routien

Ine

-ssa

roudittaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

routimaan

Ine

-ssa

routimassa

Ela

-sta

routimasta

Ade

-lla

routimalla

Abe

-tta

routimatta

Ins

-in

routiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

routiminen

Par

-ta

routimista
Infinitive V

routimaisillaan / routimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rouditaan

ei roudita

Imperfect

roudittiin

ei roudittu

Potential

roudittaneen

ei roudittane

Conditional

roudittaisiin

ei roudittaisi

Imperative Present

roudittakoon

älköön roudittako

Imperative Perfect

olkoon roudittu

älköön roudittu

Positive

Negative

Present

rouditaan

ei roudita

Imperfect

roudittiin

ei roudittu

Potential

roudittaneen

ei roudittane

Conditional

roudittaisiin

ei roudittaisi

Imperative Present

roudittakoon

älköön roudittako

Imperative Perfect

olkoon roudittu

älköön roudittu

Participle

Active

Passive

1st

routiva

roudittava

2nd

routinut

roudittu

3rd

routima

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

routa

roudat

Par

-ta

routaa

routia

Gen

-n

roudan

routien

Ill

mihin

routaan

routiin

Ine

-ssa

roudassa

roudissa

Ela

-sta

roudasta

roudista

All

-lle

roudalle

roudille

Ade

-lla

roudalla

roudilla

Abl

-lta

roudalta

roudilta

Tra

-ksi

roudaksi

roudiksi

Ess

-na

routana

routina

Abe

-tta

roudatta

rouditta

Com

-ne

-

routine

Ins

-in

-

roudin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

routa

roudat

Par

-ta

routaa

routia

Gen

-n

roudan

routien

Ill

mihin

routaan

routiin

Ine

-ssa

roudassa

roudissa

Ela

-sta

roudasta

roudista

All

-lle

roudalle

roudille

Ade

-lla

roudalla

roudilla

Abl

-lta

roudalta

roudilta

Tra

-ksi

roudaksi

roudiksi

Ess

-na

routana

routina

Abe

-tta

roudatta

rouditta

Com

-ne

-

routine

Ins

-in

-

roudin
frost pakkanen, huurre, halla, routa, kuura, kylmyys
Show more arrow right OpenSubtitles2016, sentence 7324; Europarl Parallel Corpus, sentence 34649; Europarl; jw2019; opensubtitles2; GNOME; Europarl Parallel Corpus, sentence 12892; OpenSubtitles Routia oli maassa vielä toukokuussa. There was still frost on the ground in May. Routia oli vielä polulla lumisateen jäljiltä. The path still had some frost left from the snowfall. Routia nostetaan talon alle eristämään sokkelia. The frost is brought under the house to insulate the foundation. (Katso myös Routa). (See also Permafrost ). Routa nostaa kiviaita pystyyn. The frost raises the stone fence upright. Ilman sua routa saapuu. Without youThe ground thaws. Routa tekee tuloaan maan pinnalle. The frost is coming to the surface of the ground. Routa rikkoi talon sokkelin keväällä. The frost damaged the house's foundation in the spring. Kevätroutia ehkäisee, että maaperä ei ole routia syksyllä. Autumn frost prevents the soil from being frozen in the spring. Routia aiheuttamaa maapainetta vastaan ottaa maanvastainen jäykistyskurssi. To resist the pressure caused by frost, a ground-related stiffening course is used. Show more arrow right

Wiktionary

ground frost (frozen top layer of soil caused by cold weather in winter) Show more arrow right kirsi Show more arrow right Adjectives routainen Verbs routaannuttaaroutaantuaroutia Show more arrow right ikiroutapintaroutaroutaeristeroutakausiroutakerrosroutarajaroutavahinkoroutavaurioroutavuodet Show more arrow right From Proto-Finnic routa, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Lithuanian grúodas (“frost, frozen street dirt”)). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

routani

routani

routasi

routasi

routansa

routansa

Par

-ta

routaani

routiani

routaasi

routiasi

routaansa

routiansa / routiaan

Gen

-n

routani

routieni

routasi

routiesi

routansa

routiensa

Ill

mihin

routaani

routiini

routaasi

routiisi

routaansa

routiinsa

Ine

-ssa

roudassani

roudissani

roudassasi

roudissasi

roudassansa / roudassaan

roudissansa / roudissaan

Ela

-sta

roudastani

roudistani

roudastasi

roudistasi

roudastansa / roudastaan

roudistansa / roudistaan

All

-lle

roudalleni

roudilleni

roudallesi

roudillesi

roudallensa / roudalleen

roudillensa / roudillean

Ade

-lla

roudallani

roudillani

roudallasi

roudillasi

roudallansa / roudallaan

roudillansa / roudillaan

Abl

-lta

roudaltani

roudiltani

roudaltasi

roudiltasi

roudaltansa / roudaltaan

roudiltansa / roudiltaan

Tra

-ksi

roudakseni

roudikseni

roudaksesi

roudiksesi

roudaksensa / roudakseen

roudiksensa / roudikseen

Ess

-na

routanani

routinani

routanasi

routinasi

routanansa / routanaan

routinansa / routinaan

Abe

-tta

roudattani

roudittani

roudattasi

roudittasi

roudattansa / roudattaan

roudittansa / roudittaan

Com

-ne

-

routineni

-

routinesi

-

routinensa / routineen

Singular

Plural

Nom

-

routani

routasi

routansa

routani

routasi

routansa

Par

-ta

routaani

routaasi

routaansa

routiani

routiasi

routiansa / routiaan

Gen

-n

routani

routasi

routansa

routieni

routiesi

routiensa

Ill

mihin

routaani

routaasi

routaansa

routiini

routiisi

routiinsa

Ine

-ssa

roudassani

roudassasi

roudassansa / roudassaan

roudissani

roudissasi

roudissansa / roudissaan

Ela

-sta

roudastani

roudastasi

roudastansa / roudastaan

roudistani

roudistasi

roudistansa / roudistaan

All

-lle

roudalleni

roudallesi

roudallensa / roudalleen

roudilleni

roudillesi

roudillensa / roudillean

Ade

-lla

roudallani

roudallasi

roudallansa / roudallaan

roudillani

roudillasi

roudillansa / roudillaan

Abl

-lta

roudaltani

roudaltasi

roudaltansa / roudaltaan

roudiltani

roudiltasi

roudiltansa / roudiltaan

Tra

-ksi

roudakseni

roudaksesi

roudaksensa / roudakseen

roudikseni

roudiksesi

roudiksensa / roudikseen

Ess

-na

routanani

routanasi

routanansa / routanaan

routinani

routinasi

routinansa / routinaan

Abe

-tta

roudattani

roudattasi

roudattansa / roudattaan

roudittani

roudittasi

roudittansa / roudittaan

Com

-ne

-

-

-

routineni

routinesi

routinensa / routineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

routamme

routamme

routanne

routanne

routansa

routansa

Par

-ta

routaamme

routiamme

routaanne

routianne

routaansa

routiansa / routiaan

Gen

-n

routamme

routiemme

routanne

routienne

routansa

routiensa

Ill

mihin

routaamme

routiimme

routaanne

routiinne

routaansa

routiinsa

Ine

-ssa

roudassamme

roudissamme

roudassanne

roudissanne

roudassansa / roudassaan

roudissansa / roudissaan

Ela

-sta

roudastamme

roudistamme

roudastanne

roudistanne

roudastansa / roudastaan

roudistansa / roudistaan

All

-lle

roudallemme

roudillemme

roudallenne

roudillenne

roudallensa / roudalleen

roudillensa / roudillean

Ade

-lla

roudallamme

roudillamme

roudallanne

roudillanne

roudallansa / roudallaan

roudillansa / roudillaan

Abl

-lta

roudaltamme

roudiltamme

roudaltanne

roudiltanne

roudaltansa / roudaltaan

roudiltansa / roudiltaan

Tra

-ksi

roudaksemme

roudiksemme

roudaksenne

roudiksenne

roudaksensa / roudakseen

roudiksensa / roudikseen

Ess

-na

routanamme

routinamme

routananne

routinanne

routanansa / routanaan

routinansa / routinaan

Abe

-tta

roudattamme

roudittamme

roudattanne

roudittanne

roudattansa / roudattaan

roudittansa / roudittaan

Com

-ne

-

routinemme

-

routinenne

-

routinensa / routineen

Singular

Plural

Nom

-

routamme

routanne

routansa

routamme

routanne

routansa

Par

-ta

routaamme

routaanne

routaansa

routiamme

routianne

routiansa / routiaan

Gen

-n

routamme

routanne

routansa

routiemme

routienne

routiensa

Ill

mihin

routaamme

routaanne

routaansa

routiimme

routiinne

routiinsa

Ine

-ssa

roudassamme

roudassanne

roudassansa / roudassaan

roudissamme

roudissanne

roudissansa / roudissaan

Ela

-sta

roudastamme

roudastanne

roudastansa / roudastaan

roudistamme

roudistanne

roudistansa / roudistaan

All

-lle

roudallemme

roudallenne

roudallensa / roudalleen

roudillemme

roudillenne

roudillensa / roudillean

Ade

-lla

roudallamme

roudallanne

roudallansa / roudallaan

roudillamme

roudillanne

roudillansa / roudillaan

Abl

-lta

roudaltamme

roudaltanne

roudaltansa / roudaltaan

roudiltamme

roudiltanne

roudiltansa / roudiltaan

Tra

-ksi

roudaksemme

roudaksenne

roudaksensa / roudakseen

roudiksemme

roudiksenne

roudiksensa / roudikseen

Ess

-na

routanamme

routananne

routanansa / routanaan

routinamme

routinanne

routinansa / routinaan

Abe

-tta

roudattamme

roudattanne

roudattansa / roudattaan

roudittamme

roudittanne

roudittansa / roudittaan

Com

-ne

-

-

-

routinemme

routinenne

routinensa / routineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
Indicative present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

en roudi

 Solve

ii

roudit

et roudi

iii

ei roudi

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

roudimme / rouditaan

emme roudi / ei roudita

ii

rouditte

ette roudi

iii

routivat

 eivät Solve
Indicative present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
en roudi
Solve

ii
rouditet roudi

iii
ei roudi
Solve

Plural

PositiveNegative

i
roudimme / rouditaanemme roudi / ei roudita

ii
rouditteette roudi

iii
routivateivät
Solve
Indicative imperfect Solved!

Singular

Positive

Negative

i

roudin

en routinut

ii

roudit

 et Solve

iii

ei routinut

 Solve

Plural

Positive

Negative

i

 emme / ei Solve

ii

rouditte

ette routineet

iii

routivat

eivät routineet
Indicative imperfect Solved!

Singular

PositiveNegative

i
roudinen routinut

ii
rouditet
Solve

iii
ei routinut
Solve

Plural

PositiveNegative

i
emme / ei
Solve

ii
rouditteette routineet

iii
routivateivät routineet
Imperative Solved!

sinä

roudi

te

Solve
Imperative Solved!

sinä

roudi

te

Solve
Conditional present Solved!

Singular

Positive

Negative

i

routisin

en routisi

ii

et routisi

 Solve

iii

routisi

ei routisi

Plural

Positive

Negative

i

routisimme

emme routisi

ii

 ette Solve

iii

routisivat

eivät routisi
Conditional present Solved!

Singular

PositiveNegative

i
routisinen routisi

ii
et routisi
Solve

iii
routisiei routisi

Plural

PositiveNegative

i
routisimmeemme routisi

ii
ette
Solve

iii
routisivateivät routisi

Singular

Plural

Nom

-

routa

roudat

Par

-ta

 Solve

Gen

-n

roudan

 Solve

Ill

mihin

routaan

 Solve

Ine

-ssa

roudissa

 Solve

Ela

-sta

roudasta

roudista

All

-lle

roudalle

 Solve

Ade

-lla

roudilla

 Solve

Abl

-lta

roudalta

roudilta

Tra

-ksi

roudaksi

roudiksi

Ess

-na

routana

routina

Abe

-tta

roudatta

rouditta

Com

-ne

-

routine

Ins

-in

-

roudin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

routa

roudat

Par

-ta

Gen

-n

roudan

Ill

mihin

routaan

Ine

-ssa

roudissa

Ela

-sta

roudasta

roudista

All

-lle

roudalle

Ade

-lla

roudilla

Abl

-lta

roudalta

roudilta

Tra

-ksi

roudaksi

roudiksi

Ess

-na

routana

routina

Abe

-tta

roudatta

rouditta

Com

-ne

-

routine

Ins

-in

-

roudin
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept