logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

rohkaiseva, adjective
Word analysis
rohkaisevaa

rohkaisevaa

rohkaiseva

Adjective, Singular Partitive

rohkaista

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Partitive
Report an issue Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

encouraging Show more arrow right
encouraging rohkaiseva
heartening rohkaiseva
come-hither viettelevä, rohkaiseva
Show more arrow right Europarl8; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; EurLex-2 Se on rohkaiseva merkki. That is an encouraging sign. Ei kuulosta rohkaisevalta. Not so encouraging. Miksi sinusta on rohkaisevaa tietää, miten Jumalan henki vaikutti. Why are you encouraged to know how God's spirit operated upon . .. Lisäksi kumpikin maa on edistynyt huomattavasti viime vuoden kuluessa, mikä on rohkaisevaa. Moreover, both countries have made considerable progress over the past year, which is encouraging. Sitten lyhyen lepotauon jälkeen kaikki tulivat seuraamaan erittäin rohkaisevaa vihkiäisohjelmaa. Then, after a short rest, all enjoyed the most encouraging dedication program. Kerro rohkaiseva kokemus, joka voisi auttaa meitä kaikkia. Relate an encouraging experience that might help us all. Ennen kuin nuori lähtee aamulla kouluun, on hyvä sanoa jotain rohkaisevaa, käsitellä päivän teksti tai pitää yhteinen rukous. Before your young one heads out for school, say something encouraging, discuss the daily text, or offer a prayer with your child. Yleisesti ottaen tulokset ovat olleet rohkaisevia. Globally, the results have been encouraging. Liikennetilastojen kehitys on rohkaisevaa, ja komitea toivoo, että niitä käytetään nykyistä laajemmin liikennepolitiikan tukena. The Committee is encouraged by the progress on transport statistics, and hopes to see them more widely deployed in support of transport policy. Kiitän komissaaria hänen erittäin laajasta ja rohkaisevasta vastauksestaan. I thank the Commissioner for his very comprehensive and most encouraging answer. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

rohkaiseva

rohkaisevat

Par

-ta

rohkaisevaa

rohkaisevia

Gen

-n

rohkaisevan

rohkaisevien

Ill

mihin

rohkaisevaan

rohkaiseviin

Ine

-ssa

rohkaisevassa

rohkaisevissa

Ela

-sta

rohkaisevasta

rohkaisevista

All

-lle

rohkaisevalle

rohkaiseville

Ade

-lla

rohkaisevalla

rohkaisevilla

Abl

-lta

rohkaisevalta

rohkaisevilta

Tra

-ksi

rohkaisevaksi

rohkaiseviksi

Ess

-na

rohkaisevana

rohkaisevina

Abe

-tta

rohkaisevatta

rohkaisevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaisevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

rohkaiseva

rohkaisevat

Par

-ta

rohkaisevaa

rohkaisevia

Gen

-n

rohkaisevan

rohkaisevien

Ill

mihin

rohkaisevaan

rohkaiseviin

Ine

-ssa

rohkaisevassa

rohkaisevissa

Ela

-sta

rohkaisevasta

rohkaisevista

All

-lle

rohkaisevalle

rohkaiseville

Ade

-lla

rohkaisevalla

rohkaisevilla

Abl

-lta

rohkaisevalta

rohkaisevilta

Tra

-ksi

rohkaisevaksi

rohkaiseviksi

Ess

-na

rohkaisevana

rohkaisevina

Abe

-tta

rohkaisevatta

rohkaisevitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaisevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

rohkaisevempi / rohkaisevampi

rohkaisevemmat / rohkaisevammat

Par

-ta

rohkaisevempaa / rohkaisevampaa

rohkaisevempia / rohkaisevampia

Gen

-n

rohkaisevemman / rohkaisevamman

rohkaisevempien / rohkaisevampien

Ill

mihin

rohkaisevempiin / rohkaisevampiin

rohkaisevempiin / rohkaisevampiin

Ine

-ssa

rohkaisevemmassa / rohkaisevammassa

rohkaisevemmissa / rohkaisevammissa

Ela

-sta

rohkaisevemmasta / rohkaisevammasta

rohkaisevemmista / rohkaisevammista

All

-lle

rohkaisevemmalle / rohkaisevammalle

rohkaisevemmille / rohkaisevammille

Ade

-lla

rohkaisevemmalla / rohkaisevammalla

rohkaisevemmilla / rohkaisevammilla

Abl

-lta

rohkaisevemmalta / rohkaisevammalta

rohkaisevemmilta / rohkaisevammilta

Tra

-ksi

rohkaisevemmaksi / rohkaisevammaksi

rohkaisevemmiksi / rohkaisevammiksi

Ess

-na

rohkaisevempana / rohkaisevampana

rohkaisevempina / rohkaisevampina

Abe

-tta

rohkaisevemmatta / rohkaisevammatta

rohkaisevemmitta / rohkaisevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaisevemmin / rohkaisevammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

rohkaisevempi / rohkaisevampi

rohkaisevemmat / rohkaisevammat

Par

-ta

rohkaisevempaa / rohkaisevampaa

rohkaisevempia / rohkaisevampia

Gen

-n

rohkaisevemman / rohkaisevamman

rohkaisevempien / rohkaisevampien

Ill

mihin

rohkaisevempiin / rohkaisevampiin

rohkaisevempiin / rohkaisevampiin

Ine

-ssa

rohkaisevemmassa / rohkaisevammassa

rohkaisevemmissa / rohkaisevammissa

Ela

-sta

rohkaisevemmasta / rohkaisevammasta

rohkaisevemmista / rohkaisevammista

All

-lle

rohkaisevemmalle / rohkaisevammalle

rohkaisevemmille / rohkaisevammille

Ade

-lla

rohkaisevemmalla / rohkaisevammalla

rohkaisevemmilla / rohkaisevammilla

Abl

-lta

rohkaisevemmalta / rohkaisevammalta

rohkaisevemmilta / rohkaisevammilta

Tra

-ksi

rohkaisevemmaksi / rohkaisevammaksi

rohkaisevemmiksi / rohkaisevammiksi

Ess

-na

rohkaisevempana / rohkaisevampana

rohkaisevempina / rohkaisevampina

Abe

-tta

rohkaisevemmatta / rohkaisevammatta

rohkaisevemmitta / rohkaisevammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaisevemmin / rohkaisevammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

rohkaisevin

rohkaisevimmat

Par

-ta

rohkaisevinta

rohkaisevimpia

Gen

-n

rohkaisevimman

rohkaisevinten / rohkaisevimpien

Ill

mihin

rohkaisevimpaan

rohkaisevimpiin

Ine

-ssa

rohkaisevimmassa

rohkaisevimmissa

Ela

-sta

rohkaisevimmasta

rohkaisevimmista

All

-lle

rohkaisevimmalle

rohkaisevimmille

Ade

-lla

rohkaisevimmalla

rohkaisevimmilla

Abl

-lta

rohkaisevimmalta

rohkaisevimmilta

Tra

-ksi

rohkaisevimmaksi

rohkaisevimmiksi

Ess

-na

rohkaisevimpana

rohkaisevimpina

Abe

-tta

rohkaisevimmatta

rohkaisevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaisevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

rohkaisevin

rohkaisevimmat

Par

-ta

rohkaisevinta

rohkaisevimpia

Gen

-n

rohkaisevimman

rohkaisevinten / rohkaisevimpien

Ill

mihin

rohkaisevimpaan

rohkaisevimpiin

Ine

-ssa

rohkaisevimmassa

rohkaisevimmissa

Ela

-sta

rohkaisevimmasta

rohkaisevimmista

All

-lle

rohkaisevimmalle

rohkaisevimmille

Ade

-lla

rohkaisevimmalla

rohkaisevimmilla

Abl

-lta

rohkaisevimmalta

rohkaisevimmilta

Tra

-ksi

rohkaisevimmaksi

rohkaisevimmiksi

Ess

-na

rohkaisevimpana

rohkaisevimpina

Abe

-tta

rohkaisevimmatta

rohkaisevimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

rohkaisevimmin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive) to encourage Show more arrow right rohkaiseminen rohkaisu Show more arrow right rohkea +‎ -aista Show more arrow right
to encourage kannustaa, edistää, rohkaista, suosia
to spur kannustaa, rohkaista, yllyttää, jouduttaa
to embolden rohkaista
to nerve rohkaista
to cheer hurrata, ilahduttaa, piristyä, rohkaista, huutaa eläköötä, huutaa eläköötä jklle
to hearten rohkaista, innostaa
to buck up rohkaista, piristyä, pitää kiirettä, piristää
to buoy rohkaista, pitää pinnalla, pitää yllä, poijuttaa, merkitä poijuilla
to spur on kannustaa, jouduttaa, rohkaista, yllyttää
to exhort to do rohkaista
Show more arrow right Tatoeba; OpenSubtitles2018.v3; jw2019; ParaCrawl Corpus; Europarl; ParaCrawl; Europarl Parallel Corpus v9, file: europarl-v9.fi-en.fi, sentence ID: 69273; Tatoeba Parallel Corpus Olen rohkaistu käymään täällä. I am encouraged to come here. Rohkaisitte häntä. You encouraged her. Jos on siten, niin rohkaistu! If that is so, take courage! Rohkaiskaa mielenne! “ Take Courage! Rohkaisitteko meitä?). Did you encourage us?). Rohkaistu ihminen voi tehdä mitä tahansa. A encouraged person can do anything. Hän on rohkaistu osallistumaan kilpailuun. He is encouraged to participate in the competition. Rohkaise lapsia aina silloin tällöin. Encourage children every now and then. Rohkaise ystävääsi toteuttamaan unelmansa. Encourage your friend to pursue their dreams. Rohkaise häntä olemaan rehellinen ja avoin. Encourage him to be honest and open. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaisen

en rohkaise

ii

rohkaiset

et rohkaise

iii

rohkaisee

ei rohkaise

Plural

Positive

Negative

i

rohkaisemme / rohkaistaan

emme rohkaise / ei rohkaista

ii

rohkaisette

ette rohkaise

iii

rohkaisevat

eivät rohkaise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

rohkaisin

en rohkaissut

ii

rohkaisit

et rohkaissut

iii

rohkaisi

ei rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

rohkaisimme / rohkaistiin

emme rohkaisseet / ei rohkaistu

ii

rohkaisitte

ette rohkaisseet

iii

rohkaisivat

eivät rohkaisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen rohkaissut

en ole rohkaissut

ii

olet rohkaissut

et ole rohkaissut

iii

on rohkaissut

ei ole rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olemme rohkaisseet

emme ole rohkaisseet

ii

olette rohkaisseet

ette ole rohkaisseet

iii

ovat rohkaisseet

eivät ole rohkaisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin rohkaissut

en ollut rohkaissut

ii

olit rohkaissut

et ollut rohkaissut

iii

oli rohkaissut

ei ollut rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olimme rohkaisseet

emme olleet rohkaisseet

ii

olitte rohkaisseet

ette olleet rohkaisseet

iii

olivat rohkaisseet

eivät olleet rohkaisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaisisin

en rohkaisisi

ii

rohkaisisit

et rohkaisisi

iii

rohkaisisi

ei rohkaisisi

Plural

Positive

Negative

i

rohkaisisimme

emme rohkaisisi

ii

rohkaisisitte

ette rohkaisisi

iii

rohkaisisivat

eivät rohkaisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin rohkaissut

en olisi rohkaissut

ii

olisit rohkaissut

et olisi rohkaissut

iii

olisi rohkaissut

ei olisi rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme rohkaisseet

emme olisi rohkaisseet

ii

olisitte rohkaisseet

ette olisi rohkaisseet

iii

olisivat rohkaisseet

eivät olisi rohkaisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

rohkaissen

en rohkaisse

ii

rohkaisset

et rohkaisse

iii

rohkaissee

ei rohkaisse

Plural

Positive

Negative

i

rohkaissemme

emme rohkaisse

ii

rohkaissette

ette rohkaisse

iii

rohkaissevat

eivät rohkaisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen rohkaissut

en liene rohkaissut

ii

lienet rohkaissut

et liene rohkaissut

iii

lienee rohkaissut

ei liene rohkaissut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme rohkaisseet

emme liene rohkaisseet

ii

lienette rohkaisseet

ette liene rohkaisseet

iii

lienevät rohkaisseet

eivät liene rohkaisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

rohkaise

iii

rohkaiskoon

Plural

i

rohkaiskaamme

ii

rohkaiskaa

iii

rohkaiskoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

rohkaista

Tra

-ksi

rohkaistaksensa / rohkaistakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

rohkaistessa

Ins

-in

rohkaisten

Ine

-ssa

rohkaistaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

rohkaisemaan

Ine

-ssa

rohkaisemassa

Ela

-sta

rohkaisemasta

Ade

-lla

rohkaisemalla

Abe

-tta

rohkaisematta

Ins

-in

rohkaiseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

rohkaiseminen

Par

-ta

rohkaisemista
Infinitive V

rohkaisemaisillaan / rohkaisemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

rohkaistaan

ei rohkaista

Imperfect

rohkaistiin

ei rohkaistu

Potential

rohkaistaneen

ei rohkaistane

Conditional

rohkaistaisiin

ei rohkaistaisi

Imperative Present

rohkaistakoon

älköön rohkaistako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistu

älköön rohkaistu

Positive

Negative

Present

rohkaistaan

ei rohkaista

Imperfect

rohkaistiin

ei rohkaistu

Potential

rohkaistaneen

ei rohkaistane

Conditional

rohkaistaisiin

ei rohkaistaisi

Imperative Present

rohkaistakoon

älköön rohkaistako

Imperative Perfect

olkoon rohkaistu

älköön rohkaistu

Participle

Active

Passive

1st

rohkaiseva

rohkaistava

2nd

rohkaissut

rohkaistu

3rd

rohkaisema

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept