logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

lepotauko, noun
Word analysis
lepotauon

lepotauon

lepotauko

Noun, Singular Genitive

lepo

Noun, Singular Nominative

+ tauko

Noun, Singular Genitive
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepotauko

lepotauot / lepotau’ot

Par

-ta

lepotaukoa

lepotaukoja

Gen

-n

lepotauon / lepotau’on

lepotaukojen

Ill

mihin

lepotaukoon

lepotaukoihin

Ine

-ssa

lepotauossa / lepotau’ossa

lepotauoissa / lepotau’oissa

Ela

-sta

lepotauosta / lepotau’osta

lepotauoista / lepotau’oista

All

-lle

lepotauolle / lepotau’olle

lepotauoille / lepotau’oille

Ade

-lla

lepotauolla / lepotau’olla

lepotauoilla / lepotau’oilla

Abl

-lta

lepotauolta / lepotau’olta

lepotauoilta / lepotau’oilta

Tra

-ksi

lepotauoksi / lepotau’oksi

lepotauoiksi / lepotau’oiksi

Ess

-na

lepotaukona

lepotaukoina

Abe

-tta

lepotauotta / lepotau’otta

lepotauoitta / lepotau’oitta

Com

-ne

-

lepotaukoine

Ins

-in

-

lepotauoin / lepotau’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepotauko

lepotauot / lepotau’ot

Par

-ta

lepotaukoa

lepotaukoja

Gen

-n

lepotauon / lepotau’on

lepotaukojen

Ill

mihin

lepotaukoon

lepotaukoihin

Ine

-ssa

lepotauossa / lepotau’ossa

lepotauoissa / lepotau’oissa

Ela

-sta

lepotauosta / lepotau’osta

lepotauoista / lepotau’oista

All

-lle

lepotauolle / lepotau’olle

lepotauoille / lepotau’oille

Ade

-lla

lepotauolla / lepotau’olla

lepotauoilla / lepotau’oilla

Abl

-lta

lepotauolta / lepotau’olta

lepotauoilta / lepotau’oilta

Tra

-ksi

lepotauoksi / lepotau’oksi

lepotauoiksi / lepotau’oiksi

Ess

-na

lepotaukona

lepotaukoina

Abe

-tta

lepotauotta / lepotau’otta

lepotauoitta / lepotau’oitta

Com

-ne

-

lepotaukoine

Ins

-in

-

lepotauoin / lepotau’oin
rest lepo, rauha, lepotauko, lepohetki, noja, alusta
a rest time of
a rest break
a rest time
rest break
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; LDS; jw2019 Mikset sinä pitäisi lepotaukoa? Why don't you take a rest interval? Koska olimme liian stressaantuneita kestämään uusia pettymyksiä, tarvitsimme lepotauon. Too stressed to handle more, we needed a break. Pidä lepotaukoja, kun ajat pitkää matkaa. ☞ When driving long distances, take rest stops. Olimme todella väsyneitä, joten olimme kumpikin iloisia saadessamme muutaman tunnin lepotauon. We were very tired, so we were both delighted to have a few hours to rest. Sitten lyhyen lepotauon jälkeen kaikki tulivat seuraamaan erittäin rohkaisevaa vihkiäisohjelmaa. Then, after a short rest, all enjoyed the most encouraging dedication program. Ja haluamallesi lepotauolle ei löytynyt paikkaa. We're also not going to be able to work in that break for you in Act II. Tällöin tanssijat tietenkin pitävät välillä lepotaukoja. Of course, such dancing is interrupted by needed periods of rest. Useammin kuin kerran ihmiset keskeyttivät lepotauon, jota sekä hän että hänen opetuslapsensa olisivat kipeästi tarvinneet. On more than one occasion, his privacy was interrupted when he and his disciples were trying to get much-needed rest. Tämä oli luultavasti mukavin paluureitti, ja nuo lähetystyöntekijät olisivat voineet ajatella, että he olivat nyt ansainneet lepotauon. Possibly that was the most convenient way to return, and those missionaries could have felt that they now deserved a rest. Kun hän nukkui, keskustelimme lepotauoillamme hengellisistä asioista. While he slept, we discussed spiritual topics during our breaks. Show more arrow right

Wiktionary

A rest, break. Show more arrow right lepo +‎ tauko Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepotaukoni

lepotaukoni

lepotaukosi

lepotaukosi

lepotaukonsa

lepotaukonsa

Par

-ta

lepotaukoani

lepotaukojani

lepotaukoasi

lepotaukojasi

lepotaukoansa / lepotaukoaan

lepotaukojansa / lepotaukojaan

Gen

-n

lepotaukoni

lepotaukojeni

lepotaukosi

lepotaukojesi

lepotaukonsa

lepotaukojensa

Ill

mihin

lepotaukooni

lepotaukoihini

lepotaukoosi

lepotaukoihisi

lepotaukoonsa

lepotaukoihinsa

Ine

-ssa

lepotauossani / lepotau’ossani

lepotauoissani / lepotau’oissani

lepotauossasi / lepotau’ossasi

lepotauoissasi / lepotau’oissasi

lepotauossansa / lepotauossaan / lepotau’ossansa / lepotau’ossaan

lepotauoissansa / lepotauoissaan / lepotau’oissansa / lepotau’oissaan

Ela

-sta

lepotauostani / lepotau’ostani

lepotauoistani / lepotau’oistani

lepotauostasi / lepotau’ostasi

lepotauoistasi / lepotau’oistasi

lepotauostansa / lepotauostaan / lepotau’ostansa / lepotau’ostaan

lepotauoistansa / lepotauoistaan / lepotau’oistansa / lepotau’oistaan

All

-lle

lepotauolleni / lepotau’olleni

lepotauoilleni / lepotau’oilleni

lepotauollesi / lepotau’ollesi

lepotauoillesi / lepotau’oillesi

lepotauolleen / lepotauollensa / lepotau’olleen / lepotau’ollensa

lepotauoillensa / lepotauoillean / lepotau’oillensa / lepotau’oillean

Ade

-lla

lepotauollani / lepotau’ollani

lepotauoillani / lepotau’oillani

lepotauollasi / lepotau’ollasi

lepotauoillasi / lepotau’oillasi

lepotauollansa / lepotauollaan / lepotau’ollansa / lepotau’ollaan

lepotauoillansa / lepotauoillaan / lepotau’oillansa / lepotau’oillaan

Abl

-lta

lepotauoltani / lepotau’oltani

lepotauoiltani / lepotau’oiltani

lepotauoltasi / lepotau’oltasi

lepotauoiltasi / lepotau’oiltasi

lepotauoltansa / lepotauoltaan / lepotau’oltansa / lepotau’oltaan

lepotauoiltansa / lepotauoiltaan / lepotau’oiltansa / lepotau’oiltaan

Tra

-ksi

lepotauokseni / lepotau’okseni

lepotauoikseni / lepotau’oikseni

lepotauoksesi / lepotau’oksesi

lepotauoiksesi / lepotau’oiksesi

lepotauokseen / lepotauoksensa / lepotau’okseen / lepotau’oksensa

lepotauoikseen / lepotauoiksensa / lepotau’oikseen / lepotau’oiksensa

Ess

-na

lepotaukonani

lepotaukoinani

lepotaukonasi

lepotaukoinasi

lepotaukonansa / lepotaukonaan

lepotaukoinansa / lepotaukoinaan

Abe

-tta

lepotauottani / lepotau’ottani

lepotauoittani / lepotau’oittani

lepotauottasi / lepotau’ottasi

lepotauoittasi / lepotau’oittasi

lepotauottansa / lepotauottaan / lepotau’ottansa / lepotau’ottaan

lepotauoittansa / lepotauoittaan / lepotau’oittansa / lepotau’oittaan

Com

-ne

-

lepotaukoineni

-

lepotaukoinesi

-

lepotaukoinensa / lepotaukoineen

Singular

Plural

Nom

-

lepotaukoni

lepotaukosi

lepotaukonsa

lepotaukoni

lepotaukosi

lepotaukonsa

Par

-ta

lepotaukoani

lepotaukoasi

lepotaukoansa / lepotaukoaan

lepotaukojani

lepotaukojasi

lepotaukojansa / lepotaukojaan

Gen

-n

lepotaukoni

lepotaukosi

lepotaukonsa

lepotaukojeni

lepotaukojesi

lepotaukojensa

Ill

mihin

lepotaukooni

lepotaukoosi

lepotaukoonsa

lepotaukoihini

lepotaukoihisi

lepotaukoihinsa

Ine

-ssa

lepotauossani / lepotau’ossani

lepotauossasi / lepotau’ossasi

lepotauossansa / lepotauossaan / lepotau’ossansa / lepotau’ossaan

lepotauoissani / lepotau’oissani

lepotauoissasi / lepotau’oissasi

lepotauoissansa / lepotauoissaan / lepotau’oissansa / lepotau’oissaan

Ela

-sta

lepotauostani / lepotau’ostani

lepotauostasi / lepotau’ostasi

lepotauostansa / lepotauostaan / lepotau’ostansa / lepotau’ostaan

lepotauoistani / lepotau’oistani

lepotauoistasi / lepotau’oistasi

lepotauoistansa / lepotauoistaan / lepotau’oistansa / lepotau’oistaan

All

-lle

lepotauolleni / lepotau’olleni

lepotauollesi / lepotau’ollesi

lepotauolleen / lepotauollensa / lepotau’olleen / lepotau’ollensa

lepotauoilleni / lepotau’oilleni

lepotauoillesi / lepotau’oillesi

lepotauoillensa / lepotauoillean / lepotau’oillensa / lepotau’oillean

Ade

-lla

lepotauollani / lepotau’ollani

lepotauollasi / lepotau’ollasi

lepotauollansa / lepotauollaan / lepotau’ollansa / lepotau’ollaan

lepotauoillani / lepotau’oillani

lepotauoillasi / lepotau’oillasi

lepotauoillansa / lepotauoillaan / lepotau’oillansa / lepotau’oillaan

Abl

-lta

lepotauoltani / lepotau’oltani

lepotauoltasi / lepotau’oltasi

lepotauoltansa / lepotauoltaan / lepotau’oltansa / lepotau’oltaan

lepotauoiltani / lepotau’oiltani

lepotauoiltasi / lepotau’oiltasi

lepotauoiltansa / lepotauoiltaan / lepotau’oiltansa / lepotau’oiltaan

Tra

-ksi

lepotauokseni / lepotau’okseni

lepotauoksesi / lepotau’oksesi

lepotauokseen / lepotauoksensa / lepotau’okseen / lepotau’oksensa

lepotauoikseni / lepotau’oikseni

lepotauoiksesi / lepotau’oiksesi

lepotauoikseen / lepotauoiksensa / lepotau’oikseen / lepotau’oiksensa

Ess

-na

lepotaukonani

lepotaukonasi

lepotaukonansa / lepotaukonaan

lepotaukoinani

lepotaukoinasi

lepotaukoinansa / lepotaukoinaan

Abe

-tta

lepotauottani / lepotau’ottani

lepotauottasi / lepotau’ottasi

lepotauottansa / lepotauottaan / lepotau’ottansa / lepotau’ottaan

lepotauoittani / lepotau’oittani

lepotauoittasi / lepotau’oittasi

lepotauoittansa / lepotauoittaan / lepotau’oittansa / lepotau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

lepotaukoineni

lepotaukoinesi

lepotaukoinensa / lepotaukoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepotaukomme

lepotaukomme

lepotaukonne

lepotaukonne

lepotaukonsa

lepotaukonsa

Par

-ta

lepotaukoamme

lepotaukojamme

lepotaukoanne

lepotaukojanne

lepotaukoansa / lepotaukoaan

lepotaukojansa / lepotaukojaan

Gen

-n

lepotaukomme

lepotaukojemme

lepotaukonne

lepotaukojenne

lepotaukonsa

lepotaukojensa

Ill

mihin

lepotaukoomme

lepotaukoihimme

lepotaukoonne

lepotaukoihinne

lepotaukoonsa

lepotaukoihinsa

Ine

-ssa

lepotauossamme / lepotau’ossamme

lepotauoissamme / lepotau’oissamme

lepotauossanne / lepotau’ossanne

lepotauoissanne / lepotau’oissanne

lepotauossansa / lepotauossaan / lepotau’ossansa / lepotau’ossaan

lepotauoissansa / lepotauoissaan / lepotau’oissansa / lepotau’oissaan

Ela

-sta

lepotauostamme / lepotau’ostamme

lepotauoistamme / lepotau’oistamme

lepotauostanne / lepotau’ostanne

lepotauoistanne / lepotau’oistanne

lepotauostansa / lepotauostaan / lepotau’ostansa / lepotau’ostaan

lepotauoistansa / lepotauoistaan / lepotau’oistansa / lepotau’oistaan

All

-lle

lepotauollemme / lepotau’ollemme

lepotauoillemme / lepotau’oillemme

lepotauollenne / lepotau’ollenne

lepotauoillenne / lepotau’oillenne

lepotauolleen / lepotauollensa / lepotau’olleen / lepotau’ollensa

lepotauoillensa / lepotauoillean / lepotau’oillensa / lepotau’oillean

Ade

-lla

lepotauollamme / lepotau’ollamme

lepotauoillamme / lepotau’oillamme

lepotauollanne / lepotau’ollanne

lepotauoillanne / lepotau’oillanne

lepotauollansa / lepotauollaan / lepotau’ollansa / lepotau’ollaan

lepotauoillansa / lepotauoillaan / lepotau’oillansa / lepotau’oillaan

Abl

-lta

lepotauoltamme / lepotau’oltamme

lepotauoiltamme / lepotau’oiltamme

lepotauoltanne / lepotau’oltanne

lepotauoiltanne / lepotau’oiltanne

lepotauoltansa / lepotauoltaan / lepotau’oltansa / lepotau’oltaan

lepotauoiltansa / lepotauoiltaan / lepotau’oiltansa / lepotau’oiltaan

Tra

-ksi

lepotauoksemme / lepotau’oksemme

lepotauoiksemme / lepotau’oiksemme

lepotauoksenne / lepotau’oksenne

lepotauoiksenne / lepotau’oiksenne

lepotauokseen / lepotauoksensa / lepotau’okseen / lepotau’oksensa

lepotauoikseen / lepotauoiksensa / lepotau’oikseen / lepotau’oiksensa

Ess

-na

lepotaukonamme

lepotaukoinamme

lepotaukonanne

lepotaukoinanne

lepotaukonansa / lepotaukonaan

lepotaukoinansa / lepotaukoinaan

Abe

-tta

lepotauottamme / lepotau’ottamme

lepotauoittamme / lepotau’oittamme

lepotauottanne / lepotau’ottanne

lepotauoittanne / lepotau’oittanne

lepotauottansa / lepotauottaan / lepotau’ottansa / lepotau’ottaan

lepotauoittansa / lepotauoittaan / lepotau’oittansa / lepotau’oittaan

Com

-ne

-

lepotaukoinemme

-

lepotaukoinenne

-

lepotaukoinensa / lepotaukoineen

Singular

Plural

Nom

-

lepotaukomme

lepotaukonne

lepotaukonsa

lepotaukomme

lepotaukonne

lepotaukonsa

Par

-ta

lepotaukoamme

lepotaukoanne

lepotaukoansa / lepotaukoaan

lepotaukojamme

lepotaukojanne

lepotaukojansa / lepotaukojaan

Gen

-n

lepotaukomme

lepotaukonne

lepotaukonsa

lepotaukojemme

lepotaukojenne

lepotaukojensa

Ill

mihin

lepotaukoomme

lepotaukoonne

lepotaukoonsa

lepotaukoihimme

lepotaukoihinne

lepotaukoihinsa

Ine

-ssa

lepotauossamme / lepotau’ossamme

lepotauossanne / lepotau’ossanne

lepotauossansa / lepotauossaan / lepotau’ossansa / lepotau’ossaan

lepotauoissamme / lepotau’oissamme

lepotauoissanne / lepotau’oissanne

lepotauoissansa / lepotauoissaan / lepotau’oissansa / lepotau’oissaan

Ela

-sta

lepotauostamme / lepotau’ostamme

lepotauostanne / lepotau’ostanne

lepotauostansa / lepotauostaan / lepotau’ostansa / lepotau’ostaan

lepotauoistamme / lepotau’oistamme

lepotauoistanne / lepotau’oistanne

lepotauoistansa / lepotauoistaan / lepotau’oistansa / lepotau’oistaan

All

-lle

lepotauollemme / lepotau’ollemme

lepotauollenne / lepotau’ollenne

lepotauolleen / lepotauollensa / lepotau’olleen / lepotau’ollensa

lepotauoillemme / lepotau’oillemme

lepotauoillenne / lepotau’oillenne

lepotauoillensa / lepotauoillean / lepotau’oillensa / lepotau’oillean

Ade

-lla

lepotauollamme / lepotau’ollamme

lepotauollanne / lepotau’ollanne

lepotauollansa / lepotauollaan / lepotau’ollansa / lepotau’ollaan

lepotauoillamme / lepotau’oillamme

lepotauoillanne / lepotau’oillanne

lepotauoillansa / lepotauoillaan / lepotau’oillansa / lepotau’oillaan

Abl

-lta

lepotauoltamme / lepotau’oltamme

lepotauoltanne / lepotau’oltanne

lepotauoltansa / lepotauoltaan / lepotau’oltansa / lepotau’oltaan

lepotauoiltamme / lepotau’oiltamme

lepotauoiltanne / lepotau’oiltanne

lepotauoiltansa / lepotauoiltaan / lepotau’oiltansa / lepotau’oiltaan

Tra

-ksi

lepotauoksemme / lepotau’oksemme

lepotauoksenne / lepotau’oksenne

lepotauokseen / lepotauoksensa / lepotau’okseen / lepotau’oksensa

lepotauoiksemme / lepotau’oiksemme

lepotauoiksenne / lepotau’oiksenne

lepotauoikseen / lepotauoiksensa / lepotau’oikseen / lepotau’oiksensa

Ess

-na

lepotaukonamme

lepotaukonanne

lepotaukonansa / lepotaukonaan

lepotaukoinamme

lepotaukoinanne

lepotaukoinansa / lepotaukoinaan

Abe

-tta

lepotauottamme / lepotau’ottamme

lepotauottanne / lepotau’ottanne

lepotauottansa / lepotauottaan / lepotau’ottansa / lepotau’ottaan

lepotauoittamme / lepotau’oittamme

lepotauoittanne / lepotau’oittanne

lepotauoittansa / lepotauoittaan / lepotau’oittansa / lepotau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

lepotaukoinemme

lepotaukoinenne

lepotaukoinensa / lepotaukoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepo

levot

Par

-ta

lepoa

lepoja

Gen

-n

levon

lepojen

Ill

mihin

lepoon

lepoihin

Ine

-ssa

levossa

levoissa

Ela

-sta

levosta

levoista

All

-lle

levolle

levoille

Ade

-lla

levolla

levoilla

Abl

-lta

levolta

levoilta

Tra

-ksi

levoksi

levoiksi

Ess

-na

lepona

lepoina

Abe

-tta

levotta

levoitta

Com

-ne

-

lepoine

Ins

-in

-

levoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

lepo

levot

Par

-ta

lepoa

lepoja

Gen

-n

levon

lepojen

Ill

mihin

lepoon

lepoihin

Ine

-ssa

levossa

levoissa

Ela

-sta

levosta

levoista

All

-lle

levolle

levoille

Ade

-lla

levolla

levoilla

Abl

-lta

levolta

levoilta

Tra

-ksi

levoksi

levoiksi

Ess

-na

lepona

lepoina

Abe

-tta

levotta

levoitta

Com

-ne

-

lepoine

Ins

-in

-

levoin
rest lepo, rauha, lepotauko, lepohetki, noja, alusta
repose lepo, rauha
ease helppous, lepo, huolettomuus, mukavuus, hyvä olo, rauha
rest cure lepo
Show more arrow right Europarl parallel corpus; OpenSubtitles2018.v3; Europarl; Tatoeba Olen levoissani nyt. I am resting now. Se on lepopaikkani. That's my sanctuary. Lepo on tärkeää terveydelle. Rest is important for health. Lepo, kapteeni. Oh, stand easy, Captain. Ei lepohetkeä. No rest for the weary. Se on lepokoti. It's a rest facility. Pitkä lepohetki. They'll think you had a long rest. Hän viihtyi hyvin levoilla. She felt really relaxed resting. Lepo on tärkeä osa terveellistä elämää. Rest is an important part of a healthy life. Hyvää lepohetkeä. Have a nice rest. Show more arrow right

Wiktionary

rest, repose Show more arrow right From levätä +‎ -o. Show more arrow right

Wikipedia

Rest (physics) In physics, Rest is the state at which an object is stationary or not moving with respect to its surroundings, and is thus said to be at rest. An example of an object at rest would be a book lying on a table. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

leponi

leponi

leposi

leposi

leponsa

leponsa

Par

-ta

lepoani

lepojani

lepoasi

lepojasi

lepoansa / lepoaan

lepojansa / lepojaan

Gen

-n

leponi

lepojeni

leposi

lepojesi

leponsa

lepojensa

Ill

mihin

lepooni

lepoihini

lepoosi

lepoihisi

lepoonsa

lepoihinsa

Ine

-ssa

levossani

levoissani

levossasi

levoissasi

levossansa / levossaan

levoissansa / levoissaan

Ela

-sta

levostani

levoistani

levostasi

levoistasi

levostansa / levostaan

levoistansa / levoistaan

All

-lle

levolleni

levoilleni

levollesi

levoillesi

levollensa / levolleen

levoillensa / levoillean

Ade

-lla

levollani

levoillani

levollasi

levoillasi

levollansa / levollaan

levoillansa / levoillaan

Abl

-lta

levoltani

levoiltani

levoltasi

levoiltasi

levoltansa / levoltaan

levoiltansa / levoiltaan

Tra

-ksi

levokseni

levoikseni

levoksesi

levoiksesi

levoksensa / levokseen

levoiksensa / levoikseen

Ess

-na

leponani

lepoinani

leponasi

lepoinasi

leponansa / leponaan

lepoinansa / lepoinaan

Abe

-tta

levottani

levoittani

levottasi

levoittasi

levottansa / levottaan

levoittansa / levoittaan

Com

-ne

-

lepoineni

-

lepoinesi

-

lepoinensa / lepoineen

Singular

Plural

Nom

-

leponi

leposi

leponsa

leponi

leposi

leponsa

Par

-ta

lepoani

lepoasi

lepoansa / lepoaan

lepojani

lepojasi

lepojansa / lepojaan

Gen

-n

leponi

leposi

leponsa

lepojeni

lepojesi

lepojensa

Ill

mihin

lepooni

lepoosi

lepoonsa

lepoihini

lepoihisi

lepoihinsa

Ine

-ssa

levossani

levossasi

levossansa / levossaan

levoissani

levoissasi

levoissansa / levoissaan

Ela

-sta

levostani

levostasi

levostansa / levostaan

levoistani

levoistasi

levoistansa / levoistaan

All

-lle

levolleni

levollesi

levollensa / levolleen

levoilleni

levoillesi

levoillensa / levoillean

Ade

-lla

levollani

levollasi

levollansa / levollaan

levoillani

levoillasi

levoillansa / levoillaan

Abl

-lta

levoltani

levoltasi

levoltansa / levoltaan

levoiltani

levoiltasi

levoiltansa / levoiltaan

Tra

-ksi

levokseni

levoksesi

levoksensa / levokseen

levoikseni

levoiksesi

levoiksensa / levoikseen

Ess

-na

leponani

leponasi

leponansa / leponaan

lepoinani

lepoinasi

lepoinansa / lepoinaan

Abe

-tta

levottani

levottasi

levottansa / levottaan

levoittani

levoittasi

levoittansa / levoittaan

Com

-ne

-

-

-

lepoineni

lepoinesi

lepoinensa / lepoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

lepomme

lepomme

leponne

leponne

leponsa

leponsa

Par

-ta

lepoamme

lepojamme

lepoanne

lepojanne

lepoansa / lepoaan

lepojansa / lepojaan

Gen

-n

lepomme

lepojemme

leponne

lepojenne

leponsa

lepojensa

Ill

mihin

lepoomme

lepoihimme

lepoonne

lepoihinne

lepoonsa

lepoihinsa

Ine

-ssa

levossamme

levoissamme

levossanne

levoissanne

levossansa / levossaan

levoissansa / levoissaan

Ela

-sta

levostamme

levoistamme

levostanne

levoistanne

levostansa / levostaan

levoistansa / levoistaan

All

-lle

levollemme

levoillemme

levollenne

levoillenne

levollensa / levolleen

levoillensa / levoillean

Ade

-lla

levollamme

levoillamme

levollanne

levoillanne

levollansa / levollaan

levoillansa / levoillaan

Abl

-lta

levoltamme

levoiltamme

levoltanne

levoiltanne

levoltansa / levoltaan

levoiltansa / levoiltaan

Tra

-ksi

levoksemme

levoiksemme

levoksenne

levoiksenne

levoksensa / levokseen

levoiksensa / levoikseen

Ess

-na

leponamme

lepoinamme

leponanne

lepoinanne

leponansa / leponaan

lepoinansa / lepoinaan

Abe

-tta

levottamme

levoittamme

levottanne

levoittanne

levottansa / levottaan

levoittansa / levoittaan

Com

-ne

-

lepoinemme

-

lepoinenne

-

lepoinensa / lepoineen

Singular

Plural

Nom

-

lepomme

leponne

leponsa

lepomme

leponne

leponsa

Par

-ta

lepoamme

lepoanne

lepoansa / lepoaan

lepojamme

lepojanne

lepojansa / lepojaan

Gen

-n

lepomme

leponne

leponsa

lepojemme

lepojenne

lepojensa

Ill

mihin

lepoomme

lepoonne

lepoonsa

lepoihimme

lepoihinne

lepoihinsa

Ine

-ssa

levossamme

levossanne

levossansa / levossaan

levoissamme

levoissanne

levoissansa / levoissaan

Ela

-sta

levostamme

levostanne

levostansa / levostaan

levoistamme

levoistanne

levoistansa / levoistaan

All

-lle

levollemme

levollenne

levollensa / levolleen

levoillemme

levoillenne

levoillensa / levoillean

Ade

-lla

levollamme

levollanne

levollansa / levollaan

levoillamme

levoillanne

levoillansa / levoillaan

Abl

-lta

levoltamme

levoltanne

levoltansa / levoltaan

levoiltamme

levoiltanne

levoiltansa / levoiltaan

Tra

-ksi

levoksemme

levoksenne

levoksensa / levokseen

levoiksemme

levoiksenne

levoiksensa / levoikseen

Ess

-na

leponamme

leponanne

leponansa / leponaan

lepoinamme

lepoinanne

lepoinansa / lepoinaan

Abe

-tta

levottamme

levottanne

levottansa / levottaan

levoittamme

levoittanne

levoittansa / levoittaan

Com

-ne

-

-

-

lepoinemme

lepoinenne

lepoinensa / lepoineen

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tauko

tauot / tau’ot

Par

-ta

taukoa

taukoja

Gen

-n

tauon / tau’on

taukojen

Ill

mihin

taukoon

taukoihin

Ine

-ssa

tauossa / tau’ossa

tauoissa / tau’oissa

Ela

-sta

tauosta / tau’osta

tauoista / tau’oista

All

-lle

tauolle / tau’olle

tauoille / tau’oille

Ade

-lla

tauolla / tau’olla

tauoilla / tau’oilla

Abl

-lta

tauolta / tau’olta

tauoilta / tau’oilta

Tra

-ksi

tauoksi / tau’oksi

tauoiksi / tau’oiksi

Ess

-na

taukona

taukoina

Abe

-tta

tauotta / tau’otta

tauoitta / tau’oitta

Com

-ne

-

taukoine

Ins

-in

-

tauoin / tau’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

tauko

tauot / tau’ot

Par

-ta

taukoa

taukoja

Gen

-n

tauon / tau’on

taukojen

Ill

mihin

taukoon

taukoihin

Ine

-ssa

tauossa / tau’ossa

tauoissa / tau’oissa

Ela

-sta

tauosta / tau’osta

tauoista / tau’oista

All

-lle

tauolle / tau’olle

tauoille / tau’oille

Ade

-lla

tauolla / tau’olla

tauoilla / tau’oilla

Abl

-lta

tauolta / tau’olta

tauoilta / tau’oilta

Tra

-ksi

tauoksi / tau’oksi

tauoiksi / tau’oiksi

Ess

-na

taukona

taukoina

Abe

-tta

tauotta / tau’otta

tauoitta / tau’oitta

Com

-ne

-

taukoine

Ins

-in

-

tauoin / tau’oin
break tauko, katkos, murtuma, keskeytys, murtuminen, muutos
pause tauko, keskeytys, paussi, fermaatti
interval intervalli, aikaväli, väli, väliaika, tauko, välimatka
stop stop, pysäkki, pysäytys, pysäytin, pysähdys, tauko
lull tauko, pysähdys, tyven, hiljainen kausi
recess syvennys, tauko, välitunti, loma, alkovi, uumenet
cessation lakkaaminen, keskeyttäminen, tauko
interlude välisoitto, väliaika, välinäytös, tauko, katko
respite hengähdystauko, helpotus, lykkäys, armonaika, tauko
let-up pysähdys, tauko, hellittäminen
time-out tauko, aikalisä
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - Finnish-English Tauko oli liian lyhyt. The break was too short. Kahvitauko on pitkä tauko. Coffee break is a long break. Pidä tauko. You think that's real? Pieni tauko. I'm back. Tauko on ohi. Until ten days ago. Pitäkää tauko. Take five, guys. Mahtava tauko. Was phenomenal. Pidetään tauko. Wait, take a break for a minute, OK? Meillä on tauko. We're on break here. Pitkä tauko auttaa rentoutumaan. A long break helps to relax. Show more arrow right

Wiktionary

break, pause (interruption) (music) rest caesura (break in a speech, play, poem etc.) hiatus Show more arrow right erätaukohengähdystaukokahvitaukokokotaukolepotaukolounastaukoneljäsosataukopuolitaukoruokailutaukoruokataukotaukojohtotaukojumppataukoliikuntataukomerkkitaukopaikkataukotupataukovaunutaukovoimistelutulitaukotupakkataukotuumaustaukotyötaukovirkistystauko Show more arrow right tauota +‎ -o. Meaning "rest" coined by Finnish ethnomusicologist Armas Otto Väisänen in Uusia suomenkielisiä säveltaiteen määresanoja (1915). Show more arrow right

Wikipedia

Rest (music) A rest is a musical notation sign that indicates the absence of a sound. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taukoni

taukoni

taukosi

taukosi

taukonsa

taukonsa

Par

-ta

taukoani

taukojani

taukoasi

taukojasi

taukoansa / taukoaan

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukoni

taukojeni

taukosi

taukojesi

taukonsa

taukojensa

Ill

mihin

taukooni

taukoihini

taukoosi

taukoihisi

taukoonsa

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossani / tau’ossani

tauoissani / tau’oissani

tauossasi / tau’ossasi

tauoissasi / tau’oissasi

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostani / tau’ostani

tauoistani / tau’oistani

tauostasi / tau’ostasi

tauoistasi / tau’oistasi

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauolleni / tau’olleni

tauoilleni / tau’oilleni

tauollesi / tau’ollesi

tauoillesi / tau’oillesi

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollani / tau’ollani

tauoillani / tau’oillani

tauollasi / tau’ollasi

tauoillasi / tau’oillasi

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltani / tau’oltani

tauoiltani / tau’oiltani

tauoltasi / tau’oltasi

tauoiltasi / tau’oiltasi

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauokseni / tau’okseni

tauoikseni / tau’oikseni

tauoksesi / tau’oksesi

tauoiksesi / tau’oiksesi

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonani

taukoinani

taukonasi

taukoinasi

taukonansa / taukonaan

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottani / tau’ottani

tauoittani / tau’oittani

tauottasi / tau’ottasi

tauoittasi / tau’oittasi

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

taukoineni

-

taukoinesi

-

taukoinensa / taukoineen

Singular

Plural

Nom

-

taukoni

taukosi

taukonsa

taukoni

taukosi

taukonsa

Par

-ta

taukoani

taukoasi

taukoansa / taukoaan

taukojani

taukojasi

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukoni

taukosi

taukonsa

taukojeni

taukojesi

taukojensa

Ill

mihin

taukooni

taukoosi

taukoonsa

taukoihini

taukoihisi

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossani / tau’ossani

tauossasi / tau’ossasi

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissani / tau’oissani

tauoissasi / tau’oissasi

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostani / tau’ostani

tauostasi / tau’ostasi

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistani / tau’oistani

tauoistasi / tau’oistasi

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauolleni / tau’olleni

tauollesi / tau’ollesi

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoilleni / tau’oilleni

tauoillesi / tau’oillesi

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollani / tau’ollani

tauollasi / tau’ollasi

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillani / tau’oillani

tauoillasi / tau’oillasi

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltani / tau’oltani

tauoltasi / tau’oltasi

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltani / tau’oiltani

tauoiltasi / tau’oiltasi

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauokseni / tau’okseni

tauoksesi / tau’oksesi

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoikseni / tau’oikseni

tauoiksesi / tau’oiksesi

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonani

taukonasi

taukonansa / taukonaan

taukoinani

taukoinasi

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottani / tau’ottani

tauottasi / tau’ottasi

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittani / tau’oittani

tauoittasi / tau’oittasi

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

taukoineni

taukoinesi

taukoinensa / taukoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

taukomme

taukomme

taukonne

taukonne

taukonsa

taukonsa

Par

-ta

taukoamme

taukojamme

taukoanne

taukojanne

taukoansa / taukoaan

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukomme

taukojemme

taukonne

taukojenne

taukonsa

taukojensa

Ill

mihin

taukoomme

taukoihimme

taukoonne

taukoihinne

taukoonsa

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossamme / tau’ossamme

tauoissamme / tau’oissamme

tauossanne / tau’ossanne

tauoissanne / tau’oissanne

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostamme / tau’ostamme

tauoistamme / tau’oistamme

tauostanne / tau’ostanne

tauoistanne / tau’oistanne

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauollemme / tau’ollemme

tauoillemme / tau’oillemme

tauollenne / tau’ollenne

tauoillenne / tau’oillenne

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollamme / tau’ollamme

tauoillamme / tau’oillamme

tauollanne / tau’ollanne

tauoillanne / tau’oillanne

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltamme / tau’oltamme

tauoiltamme / tau’oiltamme

tauoltanne / tau’oltanne

tauoiltanne / tau’oiltanne

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauoksemme / tau’oksemme

tauoiksemme / tau’oiksemme

tauoksenne / tau’oksenne

tauoiksenne / tau’oiksenne

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonamme

taukoinamme

taukonanne

taukoinanne

taukonansa / taukonaan

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottamme / tau’ottamme

tauoittamme / tau’oittamme

tauottanne / tau’ottanne

tauoittanne / tau’oittanne

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

taukoinemme

-

taukoinenne

-

taukoinensa / taukoineen

Singular

Plural

Nom

-

taukomme

taukonne

taukonsa

taukomme

taukonne

taukonsa

Par

-ta

taukoamme

taukoanne

taukoansa / taukoaan

taukojamme

taukojanne

taukojansa / taukojaan

Gen

-n

taukomme

taukonne

taukonsa

taukojemme

taukojenne

taukojensa

Ill

mihin

taukoomme

taukoonne

taukoonsa

taukoihimme

taukoihinne

taukoihinsa

Ine

-ssa

tauossamme / tau’ossamme

tauossanne / tau’ossanne

tauossansa / tauossaan / tau’ossansa / tau’ossaan

tauoissamme / tau’oissamme

tauoissanne / tau’oissanne

tauoissansa / tauoissaan / tau’oissansa / tau’oissaan

Ela

-sta

tauostamme / tau’ostamme

tauostanne / tau’ostanne

tauostansa / tauostaan / tau’ostansa / tau’ostaan

tauoistamme / tau’oistamme

tauoistanne / tau’oistanne

tauoistansa / tauoistaan / tau’oistansa / tau’oistaan

All

-lle

tauollemme / tau’ollemme

tauollenne / tau’ollenne

tauolleen / tauollensa / tau’olleen / tau’ollensa

tauoillemme / tau’oillemme

tauoillenne / tau’oillenne

tauoillensa / tauoillean / tau’oillensa / tau’oillean

Ade

-lla

tauollamme / tau’ollamme

tauollanne / tau’ollanne

tauollansa / tauollaan / tau’ollansa / tau’ollaan

tauoillamme / tau’oillamme

tauoillanne / tau’oillanne

tauoillansa / tauoillaan / tau’oillansa / tau’oillaan

Abl

-lta

tauoltamme / tau’oltamme

tauoltanne / tau’oltanne

tauoltansa / tauoltaan / tau’oltansa / tau’oltaan

tauoiltamme / tau’oiltamme

tauoiltanne / tau’oiltanne

tauoiltansa / tauoiltaan / tau’oiltansa / tau’oiltaan

Tra

-ksi

tauoksemme / tau’oksemme

tauoksenne / tau’oksenne

tauokseen / tauoksensa / tau’okseen / tau’oksensa

tauoiksemme / tau’oiksemme

tauoiksenne / tau’oiksenne

tauoikseen / tauoiksensa / tau’oikseen / tau’oiksensa

Ess

-na

taukonamme

taukonanne

taukonansa / taukonaan

taukoinamme

taukoinanne

taukoinansa / taukoinaan

Abe

-tta

tauottamme / tau’ottamme

tauottanne / tau’ottanne

tauottansa / tauottaan / tau’ottansa / tau’ottaan

tauoittamme / tau’oittamme

tauoittanne / tau’oittanne

tauoittansa / tauoittaan / tau’oittansa / tau’oittaan

Com

-ne

-

-

-

taukoinemme

taukoinenne

taukoinensa / taukoineen

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept