logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

ratkaistava, adjective
Word analysis
ratkaistavana

ratkaistavana

ratkaistava

Adjective, Singular Essive

ratkaista

Verb, Passive Participle with suffix va Singular Essive
Report an issue
be resolved
to solve ratkaista, selvittää
to resolve ratkaista, selvittää, päättää, hajottaa, jakaa
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, maksaa
to determine määrittää, määrätä, päättää, ratkaista, ottaa selville, saada
to decide päättää, ratkaista
to adjudicate ratkaista, tuomita
to judge tuomita, arvostella, ratkaista, antaa tuomio, pitää jnak, harkita jksik
to adjudge ratkaista, katsoa jksk, julistaa jksk, langettaa tuomio jstk
to unravel purkaa, selvittää, purkautua, ratkaista, selvitä
to reconcile sovittaa yhteen, ratkaista, selvittää, olla sovussa, olla sovussa keskenään
to work out ratkaista, keksiä, onnistua, sujua, löytää, ottaa selvää jstk
to act on ratkaista, toimia jnk mukaisesti, seurata
to crack murtaa, murtua, halkeilla, ratkaista, särkeä, mennä säröille
to dispose of hävittää, luovuttaa, järjestää, heittää pois, hankkiutua eroon jstk, ratkaista
to seal sinetöidä, tiivistää, sulkea, sulkea sinetillä, ratkaista, lyödä lukkoon
to clinch sitoa, kotkata, ratkaista, lyödä lukkoon, tarrautua toisiinsa
to play off ratkaista, pelata ratkaisuottelu, pelata uusintaottelu, pelata playoff-ottelut
to puzzle out ratkaista, päästä perille jstk
be solved
resolved
solved
to solve
Show more arrow right jw2019; OpenSubtitles2018.v3; Literature; Europarl8; LDS; not-set; eurlex Jotkin asiat jäävät kuitenkin sinun ratkaistavaksesi. Other decisions are yours to make. Häiden suhteen jätän asian teidän ratkaistavaksenne. Everything concerning the wedding is up to you to decide. 139:14ns-16, Um) Näitä asioita ei jätetty meidän ratkaistavaksemme. 139:14-16) It was not left up to us to determine these things. Tämä kysymys on mielestäni ratkaistava voidaksemme tietää, olenko minä väärässä. It seems to me that this is the question you must answer if you would know if I am mistaken. Lisäksi on ratkaistava joitakin maatalouspolitiikkaan liittyviä erityiskysymyksiä. Lastly, we need to solve certain specific points relating to the agricultural policy. On totta, että ratkaistavana on vakavia ongelmias-slummien kurjuus, jatkuvat erimielisyydet työvoiman ja pääoman välillä, juoppous, prostituutio, kansainväliset vihamielisyydet ja satoja muita päivänpolttavia kysymyksiä. True, there are weighty problems to solve —evils of the slums, the ever-recurring conflicts between labor and capital, drunkenness, prostitution, international hatreds, and a hundred other current questions. Mutta esitän ratkaistavaksenne, eikö tiedossanne tai päättelyssänne voi olla mitään erehdystä. But I put it to you whether there may not be some fallacy in your information or in your reasoning. Yhteisellä markkinajärjestelyllä pitäisi pyrkiä lieventämään markkinaongelmia, mutta hedelmien ja vihannesten tapauksessa päävälinettä on sitä vaikeampi käyttää, mitä enemmän ongelmia on ratkaistavana. A COM should endeavour to lessen the impact of market problems but in the case of the COM in fruit and vegetables, its main instrument is all the more difficult to apply the greater the problems are which need to be solved. Sinun ratkaistavaksesi jää, onko ohittaminen mahdollista ja milloin se käy turvallisesti päinsä. You must decide if and when it is safe to pass. Käsittelee turvallisuusongelmia, jotka komissio tai sen toimivaltaiset elimet antavat hänen ratkaistavakseen. Consider security problems referred to him by the Commission or its competent bodies. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

ratkaistava

ratkaistavat

Par

-ta

ratkaistavaa

ratkaistavia

Gen

-n

ratkaistavan

ratkaistavien

Ill

mihin

ratkaistavaan

ratkaistaviin

Ine

-ssa

ratkaistavassa

ratkaistavissa

Ela

-sta

ratkaistavasta

ratkaistavista

All

-lle

ratkaistavalle

ratkaistaville

Ade

-lla

ratkaistavalla

ratkaistavilla

Abl

-lta

ratkaistavalta

ratkaistavilta

Tra

-ksi

ratkaistavaksi

ratkaistaviksi

Ess

-na

ratkaistavana

ratkaistavina

Abe

-tta

ratkaistavatta

ratkaistavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ratkaistavin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

ratkaistava

ratkaistavat

Par

-ta

ratkaistavaa

ratkaistavia

Gen

-n

ratkaistavan

ratkaistavien

Ill

mihin

ratkaistavaan

ratkaistaviin

Ine

-ssa

ratkaistavassa

ratkaistavissa

Ela

-sta

ratkaistavasta

ratkaistavista

All

-lle

ratkaistavalle

ratkaistaville

Ade

-lla

ratkaistavalla

ratkaistavilla

Abl

-lta

ratkaistavalta

ratkaistavilta

Tra

-ksi

ratkaistavaksi

ratkaistaviksi

Ess

-na

ratkaistavana

ratkaistavina

Abe

-tta

ratkaistavatta

ratkaistavitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ratkaistavin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

ratkaistavampi / ratkaistavempi

ratkaistavammat / ratkaistavemmat

Par

-ta

ratkaistavampaa / ratkaistavempaa

ratkaistavampia / ratkaistavempia

Gen

-n

ratkaistavamman / ratkaistavemman

ratkaistavampien / ratkaistavempien

Ill

mihin

ratkaistavampiin / ratkaistavempiin

ratkaistavampiin / ratkaistavempiin

Ine

-ssa

ratkaistavammassa / ratkaistavemmassa

ratkaistavammissa / ratkaistavemmissa

Ela

-sta

ratkaistavammasta / ratkaistavemmasta

ratkaistavammista / ratkaistavemmista

All

-lle

ratkaistavammalle / ratkaistavemmalle

ratkaistavammille / ratkaistavemmille

Ade

-lla

ratkaistavammalla / ratkaistavemmalla

ratkaistavammilla / ratkaistavemmilla

Abl

-lta

ratkaistavammalta / ratkaistavemmalta

ratkaistavammilta / ratkaistavemmilta

Tra

-ksi

ratkaistavammaksi / ratkaistavemmaksi

ratkaistavammiksi / ratkaistavemmiksi

Ess

-na

ratkaistavampana / ratkaistavempana

ratkaistavampina / ratkaistavempina

Abe

-tta

ratkaistavammatta / ratkaistavemmatta

ratkaistavammitta / ratkaistavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ratkaistavammin / ratkaistavemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

ratkaistavampi / ratkaistavempi

ratkaistavammat / ratkaistavemmat

Par

-ta

ratkaistavampaa / ratkaistavempaa

ratkaistavampia / ratkaistavempia

Gen

-n

ratkaistavamman / ratkaistavemman

ratkaistavampien / ratkaistavempien

Ill

mihin

ratkaistavampiin / ratkaistavempiin

ratkaistavampiin / ratkaistavempiin

Ine

-ssa

ratkaistavammassa / ratkaistavemmassa

ratkaistavammissa / ratkaistavemmissa

Ela

-sta

ratkaistavammasta / ratkaistavemmasta

ratkaistavammista / ratkaistavemmista

All

-lle

ratkaistavammalle / ratkaistavemmalle

ratkaistavammille / ratkaistavemmille

Ade

-lla

ratkaistavammalla / ratkaistavemmalla

ratkaistavammilla / ratkaistavemmilla

Abl

-lta

ratkaistavammalta / ratkaistavemmalta

ratkaistavammilta / ratkaistavemmilta

Tra

-ksi

ratkaistavammaksi / ratkaistavemmaksi

ratkaistavammiksi / ratkaistavemmiksi

Ess

-na

ratkaistavampana / ratkaistavempana

ratkaistavampina / ratkaistavempina

Abe

-tta

ratkaistavammatta / ratkaistavemmatta

ratkaistavammitta / ratkaistavemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ratkaistavammin / ratkaistavemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

ratkaistavin

ratkaistavimmat

Par

-ta

ratkaistavinta

ratkaistavimpia

Gen

-n

ratkaistavimman

ratkaistavinten / ratkaistavimpien

Ill

mihin

ratkaistavimpaan

ratkaistavimpiin

Ine

-ssa

ratkaistavimmassa

ratkaistavimmissa

Ela

-sta

ratkaistavimmasta

ratkaistavimmista

All

-lle

ratkaistavimmalle

ratkaistavimmille

Ade

-lla

ratkaistavimmalla

ratkaistavimmilla

Abl

-lta

ratkaistavimmalta

ratkaistavimmilta

Tra

-ksi

ratkaistavimmaksi

ratkaistavimmiksi

Ess

-na

ratkaistavimpana

ratkaistavimpina

Abe

-tta

ratkaistavimmatta

ratkaistavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ratkaistavimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

ratkaistavin

ratkaistavimmat

Par

-ta

ratkaistavinta

ratkaistavimpia

Gen

-n

ratkaistavimman

ratkaistavinten / ratkaistavimpien

Ill

mihin

ratkaistavimpaan

ratkaistavimpiin

Ine

-ssa

ratkaistavimmassa

ratkaistavimmissa

Ela

-sta

ratkaistavimmasta

ratkaistavimmista

All

-lle

ratkaistavimmalle

ratkaistavimmille

Ade

-lla

ratkaistavimmalla

ratkaistavimmilla

Abl

-lta

ratkaistavimmalta

ratkaistavimmilta

Tra

-ksi

ratkaistavimmaksi

ratkaistavimmiksi

Ess

-na

ratkaistavimpana

ratkaistavimpina

Abe

-tta

ratkaistavimmatta

ratkaistavimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

ratkaistavimmin

Wiktionary

(transitive) To solve (a problem). To decide; to make a decision in a complicated issue. Show more arrow right Nouns ratkaisu raha ratkaisee Show more arrow right From ratk +‎ -aista. Show more arrow right
to solve ratkaista, selvittää
to resolve ratkaista, päättää, selvittää, hajottaa, jakaa
to settle laskeutua, ratkaista, asettua, selvittää, sopia, maksaa
to determine määrittää, määrätä, päättää, ratkaista, ottaa selville, saada
to decide päättää, ratkaista
to adjudicate ratkaista, tuomita
to judge tuomita, arvostella, ratkaista, antaa tuomio, pitää jnak, harkita jksik
to adjudge ratkaista, katsoa jksk, langettaa tuomio jstk, julistaa jksk
to unravel purkaa, selvittää, purkautua, ratkaista, selvitä
to reconcile sovittaa yhteen, ratkaista, selvittää, olla sovussa, olla sovussa keskenään
to work out ratkaista, keksiä, onnistua, sujua, löytää, saada selvää jstk
to act on ratkaista, toimia jnk mukaisesti, seurata
to crack murtaa, murtua, halkeilla, ratkaista, mennä säröille, korkata
to dispose of hävittää, luovuttaa, järjestää, heittää pois, päästä eroon jstk, ratkaista
to seal sinetöidä, tiivistää, sulkea, sulkea sinetillä, liimata kiinni, ratkaista
to play off pelata ratkaisuottelu, pelata uusintaottelu, ratkaista, pelata playoff-ottelut
to puzzle out päästä perille jstk, ratkaista
to clinch sitoa, kotkata, ratkaista, lyödä lukkoon, tarrautua toisiinsa
Show more arrow right opensubtitles2; Europarl Corpus, Sentence ID: 335; jw2019; OpenSubtitles2018.v3; WikiMatrix Ratkaisin sen. I' ve cracked it. Mitkä ongelmat ovat ratkaistu? Which problems have been solved? Ratkaisematon arvoitus. An Unsolved Mystery. Tuotto ratkaisee. Where is the factory? Se ei ratkaise mitään. It won't solve anything. Vain se ratkaisee. That how you play the game is all that matters. Ajoitus ratkaisee. It's all a matter of timing. Ratkaisimme jutun. We solved the case. Se ratkaisi asian. Well, that settles it, doctor. Surma jäi ratkaisematta. Her death remains unsolved. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ratkaisen

en ratkaise

ii

ratkaiset

et ratkaise

iii

ratkaisee

ei ratkaise

Plural

Positive

Negative

i

ratkaisemme / ratkaistaan

emme ratkaise / ei ratkaista

ii

ratkaisette

ette ratkaise

iii

ratkaisevat

eivät ratkaise
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ratkaisin

en ratkaissut

ii

ratkaisit

et ratkaissut

iii

ratkaisi

ei ratkaissut

Plural

Positive

Negative

i

ratkaisimme / ratkaistiin

emme ratkaisseet / ei ratkaistu

ii

ratkaisitte

ette ratkaisseet

iii

ratkaisivat

eivät ratkaisseet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ratkaissut

en ole ratkaissut

ii

olet ratkaissut

et ole ratkaissut

iii

on ratkaissut

ei ole ratkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olemme ratkaisseet

emme ole ratkaisseet

ii

olette ratkaisseet

ette ole ratkaisseet

iii

ovat ratkaisseet

eivät ole ratkaisseet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ratkaissut

en ollut ratkaissut

ii

olit ratkaissut

et ollut ratkaissut

iii

oli ratkaissut

ei ollut ratkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olimme ratkaisseet

emme olleet ratkaisseet

ii

olitte ratkaisseet

ette olleet ratkaisseet

iii

olivat ratkaisseet

eivät olleet ratkaisseet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ratkaisisin

en ratkaisisi

ii

ratkaisisit

et ratkaisisi

iii

ratkaisisi

ei ratkaisisi

Plural

Positive

Negative

i

ratkaisisimme

emme ratkaisisi

ii

ratkaisisitte

ette ratkaisisi

iii

ratkaisisivat

eivät ratkaisisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ratkaissut

en olisi ratkaissut

ii

olisit ratkaissut

et olisi ratkaissut

iii

olisi ratkaissut

ei olisi ratkaissut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ratkaisseet

emme olisi ratkaisseet

ii

olisitte ratkaisseet

ette olisi ratkaisseet

iii

olisivat ratkaisseet

eivät olisi ratkaisseet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ratkaissen

en ratkaisse

ii

ratkaisset

et ratkaisse

iii

ratkaissee

ei ratkaisse

Plural

Positive

Negative

i

ratkaissemme

emme ratkaisse

ii

ratkaissette

ette ratkaisse

iii

ratkaissevat

eivät ratkaisse
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ratkaissut

en liene ratkaissut

ii

lienet ratkaissut

et liene ratkaissut

iii

lienee ratkaissut

ei liene ratkaissut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ratkaisseet

emme liene ratkaisseet

ii

lienette ratkaisseet

ette liene ratkaisseet

iii

lienevät ratkaisseet

eivät liene ratkaisseet

Imperative

Singular

i

-

ii

ratkaise

iii

ratkaiskoon

Plural

i

ratkaiskaamme

ii

ratkaiskaa

iii

ratkaiskoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ratkaista

Tra

-ksi

ratkaistaksensa / ratkaistakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

ratkaistessa

Ins

-in

ratkaisten

Ine

-ssa

ratkaistaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

ratkaisemaan

Ine

-ssa

ratkaisemassa

Ela

-sta

ratkaisemasta

Ade

-lla

ratkaisemalla

Abe

-tta

ratkaisematta

Ins

-in

ratkaiseman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

ratkaiseminen

Par

-ta

ratkaisemista
Infinitive V

ratkaisemaisillaan / ratkaisemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

ratkaistaan

ei ratkaista

Imperfect

ratkaistiin

ei ratkaistu

Potential

ratkaistaneen

ei ratkaistane

Conditional

ratkaistaisiin

ei ratkaistaisi

Imperative Present

ratkaistakoon

älköön ratkaistako

Imperative Perfect

olkoon ratkaistu

älköön ratkaistu

Positive

Negative

Present

ratkaistaan

ei ratkaista

Imperfect

ratkaistiin

ei ratkaistu

Potential

ratkaistaneen

ei ratkaistane

Conditional

ratkaistaisiin

ei ratkaistaisi

Imperative Present

ratkaistakoon

älköön ratkaistako

Imperative Perfect

olkoon ratkaistu

älköön ratkaistu

Participle

Active

Passive

1st

ratkaiseva

ratkaistava

2nd

ratkaissut

ratkaistu

3rd

ratkaisema

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept